Подстили

Языковые особенности конкретных научных текстов определяются рядом факторов. Среди них следует выделить:

1) цель работы (передать новую информацию, обобщить известную, научить чему-либо);

2) степень подготовленности аудитории к восприятию информации (специалисты – неспециалисты, учащиеся; взрослые – дети);

3) форма речи (устная или письменная);

4) объем информации (большой, средний, малый).

Сочетание этих факторов определяет формирование подстилей научного стиля (а также жанров – внутри подстилей). 

В рамках научного стиля выделяется 4 подстиля.

Основу стиля составляет собственно научный подстиль. Он ориентирован на специалистов; в нем широко используются привычные для них термины и обороты. Подстиль связан с очень строгой манерой изложения. Основные жанры подстиля – монография, статья, доклад. Как правило, посредством соответствующих текстов передается новое знание. Однако существует также жанр, связанный с обобщением уже известной информации, – научный обзор.

Научно-учебный подстиль рассчитан на будущих специалистов. Для этого подстиля характерны развернутые определения, уточняющие обороты; в нем широко применяется прием комментирования. Здесь больше, чем в собственно научном подстиле, актуализируются средства создания логичности (они нужны для того, чтобы активизировать внимание читателя, направить его мысль в нужную сторону). Логические средства применяются, в частности, на уровне построения текста: информация излагается последовательно, рассмотрение материала идет от простого к сложному, от известного к неизвестному.

Научно-деловой подстиль представлен в патентных документах, реферативных изданиях и аннотациях. Для него характерны лаконичное изложение и систематизация информации. Тексты, представляющие этот подстиль, являются вторичными: они создаются в результате переработки других текстов.

Аннотация. Основные требования к любой аннотации – краткость и информативность. В ней не должно быть лишней информации (при этом обязательные элементы содержания – объект описания и адресат), оценочных слов; не должны просматриваться черты авторства (аннотация предельно обезличена, пишется по шаблону). Предложения, составляющие аннотацию, должны быть легкими для восприятия, не затянутыми. Все это нужно для того, чтобы, ознакомившись с аннотацией, человек смог решить, хочет он читать всю работу или нет.

Научно-популярный подстиль рассчитан на передачу уже известной научной информации неспециалистам. Нормы построения текстов в рамках этого подстиля наименее жесткие. В научно-популярном подстиле возможно использование средств создания выразительности, в том числе художественных. При этом к авторам научно-популярных текстов существует одно очень важно требование: излагая информацию в простой, доступной форме, необходимо сохранить достоверность.

Подъязыки науки; свойства стиля

Подъязыки науки. Языковые особенности научных текстов определяются не только принадлежностью к какому-либо подстилю, но и тем, с какой наукой они (тексты) связаны. В соответствии с делением наук на точные, естественные и гуманитарные выделяют три основных подъязыка науки; а затем внутри них – частные подъязыки (лингвистики, математики, социологии, медицины и т.д.).

Итак, каждый из подстилей, жанров и подъязыков науки обладает своими особенностями отбора и соединения единиц языка. Однако далее мы рассмотрим только общестилевые черты (свойства стиля и средства их формирования).

Основные свойства научного стиля – это точность, обобщенно-отвлеченный характер, подчеркнутая логичность, компрессия текста, стандартизированость, некатегоричность изложения; специфическим образом в рамках стиля проявляется также выразительность.

2. ТОЧНОСТЬ И КОМПРЕССИЯ ТЕКСТА КАК СВОЙСТВА НАУЧНОГО СТИЛЯ: СРЕДСТВА ИХ ФОРМИРОВАНИЯ.