Mnozhestvennost_2014_sbornik

Можно сделать вывод о том, что большинство изданий о Г. Рас- путине на книжном рынке России являются документальнохудожественными, то есть принадлежит к литературе non-fiction. Главная проблема большинства биографий — недостоверность или недостаточно глубокое раскрытие исторических фактов. Авторы редко освещают сразу несколько точек зрения на происходившие события, обычно выбирается только та, которой придерживается автор.

Мемуары самого Г. Распутина пользуются популярностью среди историков и исследователей, читатели интересуются в основном био- графической прозой (это свидетельствует об интересе к документальноточным изданиям). Именно поэтому тексты, написанные Г. Распутиным, издаются намного реже чем биографии.

список Литературы

1.Варламов А. Григорий Распутин-Новый. М.: Молодая гвардия, 2012. 864 с. (Жизнь замечательных людей, № 1060).

2.Воронина Д. 7 небылиц о Григории Распутине // Российская газета. URL: http://www.rg.ru/2013/12/16/raspurin-site.html (дата обращения: 07.12.2014).

3.Дневник Распутина. М.: Олма Медиа Групп, 2008. 416 с.

4.Коцюбинский Д. Распутин. Жизнь. Смерть. Тайна / Д. Коцюбинский, А. Коцюбинский. М.: КоЛибри, 2013. 480 с. (Персона).

5.Российская книжная палата // Официальный сайт. URL: http://www. bookchamber.ru/default.html (дата обращения: 06.12.2014).

6.Чернышов А.В. Распутин, распутиниада: исторический экскурс. Столи- ца; Тюмень: Творческое объединение «Лад», 1992.

7.Чернышов А.В. Распутинская тема на страницах изданий наших дней (1988–1995). Тюмень: МИ «РУТРА», 1996. 60 с.

250

Новикова Д.С.

Студент группы 27ИД117 ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет»

КНИЖНЫЕ СЕРИИ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ

ИЗДАТЕЛЬСТВА «КОМПАСГИД»

Ключевые слова: подросток-читатель, издательство «КомпасГид», серии для подростков

Издательство «КомпасГид» было основано Виталием Зюсько в 2008 году. Выпускают художественные книги для детей и подростков, научно-популярные издания и книги для родителей. Несмотря на то, что это сравнительно молодое издательство, «КомпасГид» уже прочно занял свою нишу в российском книгоиздании. Среди авторов «Ком- пасГида» лауреаты различных премий — премия Г.Х. Андерсена, «Заветная мечта», «Серебряный Грифель», Немецкая детская литера- турная премия и др. «КомпасГид» выпускает переводные произведения, которые уже стали бестселлерами у себя на родине. Большинство переводных изданий выпускаются при поддержке государственных структур, грантов и различных конкурсов. В зависимости от того,

вкакой стране выпущено издание «КомпасГиду» предоставляется под- держка со стороны института культуры этой страны, расположенного

вРоссии (так, если книга с французского, то издание выпускается при поддержке Французского института в России).

Виздательстве насчитывается семь книжных серий для подростков: «СтихоТворения», «Открытый диалог», «Гражданин мира», «Дети vs взрослые», «Взрослое детство», «Азбука понимания» и «Поколение www.».

Прежде чем анализировать каждую серию, нужно разобраться, кто такой современный подросток-читатель. Возрастные границы подрост- кового возраста разнятся. Л.И. Беленькая пишет, что это дети от 11-12 до 14-15 лет [2, С. 122]. Следовательно, это читатели среднего и стар- шего школьного возраста. (Средний школьный возраст — это группа от 11 до 14 лет, а старший школьный возраст — 15-17 лет [6, URL].) С.А. Карайченцева выделяет книги для подростков (средний школьный возраст 11-13 лет) и юношества (старший школьный возраст — 14-16

лет) [5, С. 133].

Основные характеристики подростка-читателя:

1) Интерес к чтению приключенческих романов и литературы, предназначенной для взрослых.

251

2)Обращение внимания на то, как написана книга: фабула, на- личие героя-сверстника и его характер, контекст, целостность художе- ственного высказывания, персонифицированная авторская речь.

3)Становится важным имя автора.

4)Появление «эстетического» критерия оценки прочитанного, за- частую примитивного плана «нравится/не нравится».

5)Ориентированность на другую сюжетную завершенность: пси- хологическая развязка; исчезает тяготение к «счастливому концу»

[2, С. 112-155].

Серия «СтихоТворения» — поэтическая серия издательства «Ком- пасГид». Основана в 2010 году. Всего в серию входит 8 книг: «ЧучелоМяучело» М. Яснова, «Азбука опасностей» и «С чего начинается ссора?» А.В. Сметанина, «Всех любимей — ты!» Х. Хаген, «Суп с ко- том» А. Тимофеевского, «Амур на подоконнике. Стихи о любви»,

М.Я. Бородицкой, «Закон среднего умористического» И.М. Шевчука,

«Потерялась птица в небе» И.М. Пивоваровой [4, URL]. В серии, как мы видим, представлены книги и зарубежных и отечественных авторов. Каждая книга имеет индивидуальное оформление. Возрастная кате- гория «СтихоТворений» разнится, так если книги А.В. Сметанина

иХ. Хаген предназначены для младшего возраста, то уже книга М.Я. Бородицкой предназначена для подростков. Каждая книга имеет индивидуальное оформление. Издания связывает только их наполнение

— стихи. Книги серии регулярно переиздаются.

Серия «Открытый диалог» — самая непростая книжная серия издательства «КомпасГид». В ней поднимаются вопросы, о которых трудно говорить с ребенком: в книге «Украденные имена» Х.А. Тесси- ас — это травля в школе, «А дедушка в костюме?» А. Фрида — смерть близкого человека, «Хирасима» Т. Маруки и «Враг» Д. Кали говорит- ся о войне, «Коричневое утро» Ф. Павлоффа о фашизме, а «Я ем лапшу, а в это время» Е.Хасэгева поднимается вопрос скоротечности жизни. [4, URL]. Каждая книга носит индивидуальное оформление, ведь в каждой книге освещаются разные проблемы. Возрастная кате- гория разнится от младшего школьного до подросткового возраста.

Серия «Гражданин мира» — это серия книг нон-фикшн для под- ростков. В серию входит пять книг: «Маленькая торговка спичками из Кабула» Д. Мохаммади и М. Бурро, «Все уезжают» В. Герры, «Жизнь в красном» В. Уеттары, «Джихад: террористами не рождаются» М. Шо- бле, «Фотографии на память» М. Мартиросовой. В интервью газете «Московские новости» Виталий Зюсько говорит: «Книги этой серии они про то, что мир — общий. Не в утилитарном смысле, а просто

252

потому, что нет в мире ничего, что тебя бы не касалось. Где бы ты ни жил, такие общечеловеческие ценности, как любовь, дружба, уважение

исопереживание, не имеют гражданства» [1, URL]. Родители воспри- няли серию критично, тогда как дети утверждали, что такие книги интересней читать, хотя бы потому что узнаешь, как живут другие подростки, с какими проблемами им приходится сталкиваться, и здесь речь уже идет не о типичных проблемах подростков, а более глубоких

исложных. Издания носят единое оформление: черно-белая обложка, на обороте которой карта с указанием места действия в произведении; форзац — зеленого цвета и нарзац — синего цвета.

Серия «Дети vs взрослые» — серия актуальных российских

изарубежных романов о взаимоотношениях детей и взрослых, не всегда ровных и полных понимания. Амбиции, обманутые ожидания, максимализм [4, URL]. В серию входит книги «Когда отдыхают ангелы»

и«Мохнатый ребенок» М. Аромштам, которые объединены похожим оформлением: формат и верстка обложки изданий, однотонный коре- шок.

Серия «Взрослое детство» — романы о детстве для подростков

ивзрослых. В серию входит трилогия «Детство Левы» М.Д. Минаева

итрилогия «Книга фурмана» А.Э. Фурмана. Книги можно отнести к биографиям, текст ведется от лица подростка, который сталкивается с бытовыми проблемами: ссоры родителей, первая любовь, еще один ребенок в семье, непонимание со стороны окружающих. Каждая из этих трилогий носит собственное оформление.

Серия «Азбука понимания» предназначена для родителей. Одна- ко она будет интересна и полезна для прочтения подростками, ведь в книгах освещаются очень важные темы: сиротство, школьные годы. В серию входят три книги: Т.В. Губина «Кузя, Мишка, Верочка… и дру- гие ничейные дети», М.С. Аромштам «Как дневник. Рассказ учитель- ницы», Дж. Моска «Воспоминание о школе». О книге Т.В. Губиной Виталий Зюсько говорит: «Непросто было найти проект русского ав- тора, причем содержащий не только художественный вымысел, но

ижизненный опыт, информацию из первых рук»[3, URL]. Серия носит единое оформление — человеческая рука и пририсованная картинка, изображающая вид деятельности, описанной в книге.

Серия «Поколение www.» — это самая полная серия, освещающая проблемы подростка: первая любовь, сложные отношения с родителя- ми, дружба, смерть, предательство. Авторами серии являются писате- ли, получившие награды, их книги становились бестселлерами на родине: «Скажи, Красная шапочка» Б.Т. Ханики, «Притворяясь мерт-

253

вым», «Лето Мари-Лу» и «Зеленый круг» С. Касты, «Хранилище ужас- ных слов» Э. Барсело, «А теперь любите меня» А. Сандра, «Друзья» К. Юмото, «Совсем не Аполлон» и «Никто не спит» К. Киери, «В шку- ре бандита» Х. Джемая, «Сканеры» Р.М. Зоннтага. В серии присут- ствуют книги только зарубежных авторов, это можно объяснить тем, что «литературы русскоязычной, поднимающей социально важные во- просы, очень мало, и пока легче найти хорошую литературу для пере- вода» [7, С.57]. Книги имеют единообразное оформление: полумягкая обложка с декоративной рамкой/лентой, в которой располагается за- главие книги. Обычно эта рамка залита внутри тем цветом, что и ко- решок, для каждой книги это свой цвет. Дизайн разработан Анаста- сией Колбиной. Оборот обложки представляет собой подобие электрон- ной книги, в которую заключен небольшой отрывок из произведения, предоставленный для ознакомления. Наверху в центре расположен логотип серии — адресная строка с «www».

Стандартный тираж книг издательства «КомпасГид» — 3 000 экз. «КомпасГид» ведет активное сотрудничество с библиотеками, регио- нальными книжными магазинами.

Таким образом, «КомпасГид» можно считать ведущим издатель- ством в сфере выпуска книг для подростков. «КомпасГид» знает, что нужно современному подростку и старается удовлетворить его вкусы.

список Литературы

1.Бабинцева Н. «Вредные» книги читать! [Электронный ресурс] // Мо- сковские новости. 09.08.2013. URL: http://www.mn.ru/blog_books/ 20120809/324772627.html (дата обращения 01.12.2014).

2.Беленькая Л.И. Дети — читатели художественной литературы. М., 2010.

208 с.

3.Губина Т. Усыновление: о чем нужно знать. [Электронный ресурс]. URL: http://ph-kompasgid.livejournal.com/99189.html (дата обращения 01.12.2014).

4.Издательство «КомпасГид». [Электронный ресурс]. URL: http://book. kompasgid.ru/ (дата обращения: 01.12.2014).

5.Карайченцева С.А. Книговедение: литературно-художественная и детская книга. Издания по филологии и искусству. М., 2004. 424 с.

6.СанПиН 2.4.7.960–00. Гигиена детей и подростков. Гигиенические тре- бования к изданиям книжным и журнальным для детей и подростков [Элек- тронный ресурс]. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200007047 (дата об- ращения: 02.12.2014).

7.Сказки на ночь // Книжная индустрия. 2013. № 5. С. 57–60.

254

Ромащук А.С.

студент группы 27 ИД 117 ФГБОУ ВПО «Тюменский государственный университет»

А. ИВАНОВ В «РЕДАКЦИИ ЕЛЕНЫ ШУБИНОЙ»

Ключевые слова: художественная литература, А. Иванов, «Редакция Елены Шубиной», современная отечественная проза

Сегодня базовыми сегментами книжного рынка являются учебная, детская и художественная литература. По данным отраслевого докла- да 2014 г., в период 2008-2013 гг. в сегменте художественной литера- туры наблюдалась тенденция к сокращению: число выпущенных на- званий сократилось на 14,1%, а совокупный тираж за тот же период сократился почти вполовину (46,5%) [5, URL].

В большинстве крупных издательств существуют редакции, спе- циализирующиеся на издании художественной литературы. В их раз- нообразии можно выделить несколько редакций, чьи имена стали знаком качества, как для читателя, так и для издательского рынка. К таким относятся «Редакция Елены Шубиной», «Corpus», «ОГИЗ», «Иностранка» и другие. Об успешности редакций говорят отзывы чи- тателей, номинации и победы в престижных литературных конкурсах, положительные рецензии критиков.

«Редакция Елены Шубиной» входит в структуру издательства «АСТ» и с 2012 г. существует как импринт. Изменения не повлияли на ее политику или репертуар. В интервью сайту «Pro-Books.ru» Еле- на Шубина пояснила, что в ее редакции по-прежнему будет издавать- ся современная российская проза, мемуары, биографии и публицисти-

ка [3, URL].

У «Редакции Елены Шубиной» нет однонаправленного плана по выпуску книг. Их репертуар разнообразен. Главные принцип отбора

— высоколитературность текста и качественность исполнения. Книги «Редакции Елены Шубиной» — актуальная художественная и мему- арная проза. В издательский пакет входят отечественные авторы. В месяц в редакции может выйти 3-7 книг. В «Редакции Елены Шу- биной» издаются как молодые, еще неизвестные авторы, так и давно зарекомендовавшие себя в литературных кругах. Об этом говорит Елена Шубина в рамках издательского проекта «Кабинетной встречи»: «Прежде всего принесите мне хороший, яркий, оригинальный текст. Потом мы сделаем с ним все, что нужно. Я совершенно не гонюсь за

255

брендами. За последнее время мы выпустили книги молодых писателей: Натальи Ключаревой, Алисы Ганиевой, Ирины Богатыревой, готовится к публикации Полина Клюкина, активно сотрудничаем с премией Дебют...» [4, URL].

В «Редакции Елены Шубиной» издаются как писатели, получившие высокие литературные премии, так и мало известные: Алексей Иванов, Захар Прилепин, Людмила Улицкая, Дмитрий Быков, Александр Или- чевский, Михаил Шишкин, Александр Архангельский, Павел Басин- ский, Леонид Юзефович, Сергей Шаргунов, Александр Кабаков, Андрей Битов, Ольга Славникова, Александр Терехов, Андрей Рубанов, Оль- га Лукас, Елена Чижова, Марина Степнова, Роман Сенчин, Сергей Носов, Алиса Ганиева, Всеволод Бенигсен, Анна Матвеева, Александр

Генис, Дмитрий Данилов, Евгений Водолазкин, и многие, многие дру-

гие [7, URL].

Книги, изданные в «Редакции Елены Шубиной», становятся лау- реатами многих литературных премий. Например, в «Книжной Премии Рунета — 2014» в номинации «Художественная литература. Выбор экспертного жюри» победила книга Захара Прилепина «Обитель» [8, URL]. 25 ноября 2014 г. были объявлены лауреаты Национальной литературной премии «Большая книга». В тройку победителей вошли две книги из «Редакции Елены Шубиной»: первое место — Захар Прилепин («Обитель») и третье место — Владимир Шаров («Возвра- щение в Египет») [9, URL].

Положительно оценивают работу Елены Шубиной сами авторы. Например, Евгений Водолазкин на встрече со студентами Тюменского государственного университета рассказал о работе над последним романом «Лавр»: «Работать с Еленой Даниловной мне было удобно и приятно. Во время работы Елена Даниловна вносила правки, кор- ректировки, и я, как ни странно, согласен со всеми ее изменениями <…> Конечно, я собираюсь и дальше сотрудничать с «Редакцией Еле- ны Шубиной» [Интервью автора с Е. Водолазкиным]. Алексей Иванов на встрече с читателями в Тюмени также признался, что ему понра- вилось работать с Еленой Шубиной: «У меня не было никаких наре- каний в работе, все исправления я считаю правильными. Сотрудничать с Еленой Шубиной было приятно, я думаю о продолжении работы вместе» [Интервью автора с А. Ивановым].

Алексей Иванов — российский писатель, лауреат множества пре-

мий, автор популярных романов, которые переиздаются и экранизиру- ются.

Первое издание Алексея Иванова — фантастическая повесть «Охо- та на «Большую Медведицу» вышла в 1990 г. в журнале «Уральский

256

следопыт» в Свердловске (ныне Екатеринбург). После этого последо- вало написание нескольких романов, которые долгое время оставались неизданными. В течение следующих тринадцати лет не было издано ни одно его произведение. За это время автор написал несколько по- пулярных сегодня романов: «Общага-на-Крови» (1993), «Географ гло- бус пропил» (1995) и «Сердце Пармы» (2000).

В 2003 г. роман «Сердце Пармы» выходит в московском издатель- стве «Пальмира». В том же году издательство «Вагриус» выпускает роман «Географ глобус пропил». В это время Алексея Иванова заме- тили ведущие литературные критики. Положительную оценку творче- ству писателя в своих рецензиях дали Лев Данилкин, Галина Юзефо- вич, Константин Мильчин, Дмитрий Быков, Владимир Иткин и многие

другие. Например, в рецензии на роман «Географ глобус пропил» Лев Данилкин описывает Алексея Иванова, как «не просто блистательно- го непровинциала, отличного комедиографа, недурного стилиста и во-

обще — золотовалютныцй резерв русской литературы» [1, URL].

С2005 г. долгое время все произведения Алексея Иванова, как новые, так и старые, стали выходить только в издательстве «АзбукаКлассика». Работа с издательством полностью устраивала автора. Были переизданы романы «Золото бунта» (новое название романа «Вниз по реке теснин»), «Географ глобус пропил», «Сердце Пармы». Представ- лены новые работы: роман «Общага-на-Крови», авторский сборник повестей «Земля-сортировочная», роман «Message: Чусовая», роман

«Блуда и МУДО», роман «Летоисчисление от Иоанна», фотокнига

«Хребет России».

С2013 г. Алексей Иванов сотрудничает с издательством «АСТ»

и«Редакцией Елены Шубиной».

Было принято решение о переиздании романов в «Редакции Елены Шубиной». Книги вышли с пометкой «новая редакция» на обложке.

Непосредственное изменение текста незначительно. В романах были устранены фактические и стилистические ошибки, опечатки: не- правильное написание географических названий, а также исправлены названия предметов, не соответствующих времени. В новой редакции предложено иное членение на абзацы и структурирование текста.

Издания «Редакции Елены Шубиной» ёфицированные. Хотя буква «ё» осталась обязательной только лишь в детских книгах, ее исполь- зование отличает издание от других. В случае с романом Алексея Иванова использование буквы «ё» (так же, как и ударения), кроме всего прочего, необходимо для того, чтобы правильно читать незнако- мые слова, географические названия и другое.

257

Также в изданиях «Редакции Елены Шубиной» расставлены уда- рения в диалектных словах, географических названиях, именах и фа- милиях. Например, для романа «Золото бунта» это принципиально. На своем официальном сайте Алексей Иванов рассказал, что изначально в рукописи романа ударения были расставлены, но редактор издатель- ства «Азбука» посчитал нужным их убрать [6, URL]. «Редакция Елены Шубиной» восстановила ударения в словах, отмеченных автором. На-

пример, берестяной колпак-бито́к, лопоти́на, ти́ски, молоток-ко́лот,

кузовок-па́йва [2, С. 195]. При восприятии сложного текста, такого, как роман «Золото бунта», ориентированного на массового читателя, расстановка ударений важна. Во-первых, это было задумано автором, во-вторых, это логично, расставлять ударения в незнакомых сложных словах. Читатель «не спотыкается» о незнакомое слово, раздумывая, как же правильно его произнести. К тому же расстановка ударений несет обучающую функцию.

Кроме этого, все книги Алексея Иванова в «Редакции Елены Шу- биной» выходят в двух вариантах: в твердой и мягкой обложке, сле- довательно, в разных ценовых категориях.

У каждого формата свое фирменное оформление: издания в твер- дой обложке оформлены в красно-белой гамме, издания в мягкой обложке — с яркими иллюстрациями.

В «Редакции Елены Шубиной» вышли издания: «Географ глобус пропил» (2013), «Сердце Пармы» (2013), «Золото бунта» (2013), «Общага-на-Крови» (2013), «Летоисчисление от Иоанна» (2013), «Блу- да и МУДО» (2013). В 2014 году вышел новый роман «Ёбург».

Из всех переизданий романов Алексея Иванова, можно выделить издания «Редакции Елены Шубиной». Их отличает высокое качество: начиная от полиграфического исполнения, заканчивая устранением ошибок в текстах.

список Литературы

1.Данилкин Л. Географ глобус пропил// Афиша [Электронный ресурс]: URL: http://ivanproduction.ru/reczenzii/geograf-globus-propil1/posle- oshhetinivshejsya.html (дата обращения: 30.11.2014).

2.Иванов А. Золото бунта. М. АСТ, 2013. 701 с.

3.Издательство «АСТ» будет разделено на несколько импринтов [Электрон-

ный ресурс] URL: http://pro-books.ru/news/3/10119 (дата обращения: 29.11.2014).

4.Кабинетная встреча — 2: Что у редактора в портфеле? [Электронный ресурс] URL: http://100000-knig.ru/news/news-780.html (дата обращения: 01.12.2014).

258

5.Книжный рынок России. Состояние, тенденции и перспективы развития. 2014 [Электронный ресурс] //Отраслевые доклады Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. URL: http://www.fapmc.ru/rospechat/ activities/reports/2014/bookmarket.html (дата обращения: 29.11.2014).

6.Официальный сайт А. Иванова [Электронный ресурс]: URL: http:// ivanproduction.ru/ (дата обращения: 01.12.2014).

7.Официальный сайт издательства «АСТ» [Электронный ресурс] URL: http://www.ast.ru/ (дата обращения: 30.11.2014).

8.Официальный сайт Литературной Премии Рунета [Электронный ресурс]. URL: http://premiaruneta.ru/ (дата обращения 30.11.2014).

9.Официальный сайт Национальной литературной премии «Большая книга» [Электронный ресурс] URL: http://www.bigbook.ru/ (дата обращения: 30.11.2014).

259