ГОСЫ_1 / 74.(м)
.doc74. Договор международной купли-продажи.
Понятие и содержание договора международной купли-продажи. Правовое регулирование заключения и исполнения договора международной купли-продажи. Обязанности сторон по договору международной купли-продажи.
Основные условия договора международной купли-продажи, необходимые для совершения таможенных операций. Валютно-финансовые условия договора как основа формирования таможенной стоимости.
Договор международной купли-продажи – это соглашение о предоставлении товаров определенного вида в собственность, заключенное между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.
Российскими участниками международной купли-продажи могут являться юридические лица, имеющие постоянное место нахождения на территории РФ, и индивидуальные предприниматели, имеющие постоянное или преимущественное место жительства на территории РФ.
Сторонами международной купли – продажи выступают продавец и покупатель.
В обязанности продавца входит:
-
поставить товар;
-
передать относящиеся к товару документы;
-
передать право собственности на товар.
В обязанности покупателя входит:
-
уплатить цену за товар;
-
принять поставку товара в соответствии с требованиями договора.
Форма и содержание договора определяются Венской конвенцией и применимым правом.
Применимое право – это нормы, которыми регулируется отношения, возникающие из международного договора, в частности, купли-продажи.
Предметом договора купли-продажи является товар, который продавец обязуется передать покупателю. Им может быть: любое имущество, не изъятое и не ограниченное в обороте, имеющееся в наличии у продавца в момент заключения договора; имущество, которое будет создано или приобретено продавцом в будущем.
Содержание контрактов международной купли-продажи товаров
Контракт купли-продажи — коммерческий документ, представляющий собой договор поставки товара и, если необходимо, сопутствующих услуг, согласованный и подписанный импортером и экспортером. Непременное условие договора купли-продажи — переход права собственности на товар от продавца к покупателю. В контракте купли-продажи оговаривается содержание договорных условий, порядок их исполнения и ответственность за исполнение.
Самый простой контракт купли-продажи содержит такие основные условия, как:
предмет и объем поставки (наименование и количество товара);
способы определения качества товара; срок и место поставки;
базисные условия поставки; цена и общая стоимость поставки;
условия платежа, порядок сдачи-приемки товара;
условия о гарантиях и санкциях, об арбитраже, об обстоятельствах непреодолимой силы;
транспортные условия;
юридические адреса сторон;
подписи продавца и покупателя.
В контракт обычно вносятся общие положения для обязательств продавца и покупателя по таким важным вопросам, как: понятие и порядок исчисления убытков, возмещение которых может быть потребовано при нарушении обязательств одной из сторон; право на получение процентов при просрочке платежа; принцип освобождения от ответственности; последствия расторжения договора; право на приостановление исполнения; обязанность по сохранению товара, принадлежащего другой стороне.
Правовое регулирование.
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г.
не применяется к купле-продаже: - товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования, то есть товаров, не предназначенных для предпринимательских целей; - с аукциона; - фондовых бумаг, акций; - судов воздушного и водного транспорта, а также судов на воздушной подушке; - электроэнергии. Она определяет порядок заключения договора, его основные условия, специальные торговые термины в отношении поставки товаров и способов определения цены, а также порядок пере хода права собственности на товар. Положения Конвенции носят диспозитивный характер, то есть она предоставляет сторонам договора право в условиях контракта отступить от любого из ее положений.
Постоянно действующий в России арбитражный орган — Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации — при разрешении споров учитывает торговые обычаи.
Торговый обычай (custom in trade) — общепризнанное правило, сложившееся в сфере внешней торговли на основании постоянного и единообразного повторения данных фактических отношений. Признается источником права.
Применение принятых в международной торговой практике обычаев осуществляется арбитражным судом в следующих случаях:
.такое применение обусловлено в контракте, из которого возник спор;
.к обычаям отсылает норма права, подлежащего применению к спорному правоотношению;
Международная торговая палата издала сборник меж дународных правил по толкованию торговых терминов — ИНКОТЕРМС, целью которых явля ется разъяснение наиболее часто используемых условий поставки во внешней торговле, что позволяет свести до ми нимума или устранить различия в интерпретации этих терминов в различных странах.
Главная цель толкования — четкое определение усло вий контракта в отношении обязательств продавца по доставке товаров покупателю и унификация обязаннос тей сторон контракта. Диапазон базисных условий весь ма широк и охватывает все необходимые и достаточные ва рианты — от случая, когда вся ответственность лежит на покупателе, до случая, когда вся ответственность лежит на продавце.
Обязанности сторон по договору.
продавец обязан:
а) предоставить товар в распоряжение покупателя со всеми документами, необходимыми для того, чтобы принять поставку в срок, указанный в контракте в (название местности, куда должен быть доставлен товар и адрес склада;
б) нести все расходы по доставке товара и все риски, которым он может подвергаться до момента его передачи покупателю;
в) получить на свой риск и за свой счет экспортную лицензию и другие документы, необходимые для ввоза товара в страну покупателя;
г) обеспечить за свой счет упаковку товара, необходимую для его перевозки до места назначения;
д) оплатить все расходы, связанные с операциями по проверке товара (измерение, взвешивание, подсчет, проверка качества), необходимые для перевозки товара в указанное в настоящем контракте место;
е) нести расходы по выгрузке и складированию товара в месте назначения.
Покупатель обязан:
а) принять поставку товара, как только продавец должным образом предоставит его в распоряжение покупателя в срок и месте, указанных в контракте;
б) оказывать по просьбе продавца на его риск и за его счет посильное содействие в получении документов, выдаваемых в стране ввоза в необходимых ему в целях предоставления товара в распоряжение покупателя.
в) оплатить товар.
Основные условия договора, необходимые для совершения таможенных операций.
договор международной купли-продажи товаров необходимо представлять при таможенном декларировании товаров. К основным условиям договора международной купли-продажи товаров (внешнеторгового договора), которые необходимы для таможенного оформления товаров, можно отнести: - сведения о сторонах договора международной купли-продажи товаров (продавце, покупателе); - сведения о форме и порядке расчета за поставленный товар; - наименование товара; - описание товара (комплектность (Совокупность составных частей, позволяющая использовать товар по назначению); - количество товара (в килограммах (Вес брутто и вес нетто); - качество товара (При отсутствии в договоре условий о качестве товара, продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется); - описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера); - цена (либо порядок ее определения, например, наличие специальных правил об определении цены товара в момент его передачи); - условия поставки товара (определение прав и обязанностей сторон, связанных с передачей товаров, например, место и момент передачи товаров, момент перехода риска утраты товаров, распределение транспортных, страховых, грузовых и иных расходов).
Валютно-финансовые условия договора как основа формирования таможенной стоимости.
стоимость сделки (цена контракта) и условия расчета за поставленный товар. Таким образом, к валютно-финансовым условиям договора международной купли-продажи товаров можно отнести: - условия о цене (например, твердая цена, не подлежащая пересмотру либо закрепление в договоре механизма пересмотра цены (Например, возможность корректировки цены по результатам проверки фактического количества поставленного товара и/или проверки его качества), (именно стоимость сделки лежит в основе определения таможенной стоимости товара и, именно, с учетом цены сделки подлежат проверке соответствующие необходимые доначисления и вычеты; условия предоставления скидок (Например, с учетом длительного сотрудничества продавца и покупателя)); - место платежа; - срок платежа (например, 100% предоплата будущей поставки товара может предусматривать некоторые скидки в стоимости товара и, напротив, просрочка уплаты, может предусматривать штрафные санкции); - валюта платежа и валюта цены сделки; - форма платежа (инкассо, аккредитив, открытый счет, перевод, вексель, чек).