ABBREVIATURY_KART_rus_eng
.pdf
Службы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Services |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Береговая охрана, служба спасения |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coastguard, Rescue |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Станция береговой охраны |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Швартовная бочка со спаса- |
|
1 |
|
|
|
|
|
CG |
|
|
CG |
CG |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
тельной шлюпкой |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coastguard station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lifeboat lying at a mooring |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Станция береговой охраны и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Убежище для потерпевших |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
службы спасения |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CG |
|
|
|
CG |
|
|
CG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кораблекрушение |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coastguard station with Rescue |
|
|
|
|
|
Ref |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Refuge for shipwrecked mariners |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Станция службы спасения, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
лодочная станция, станция |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сигнальных ракет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rescue station, Lifeboat station. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rocketstation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Сигнальные станции |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Signal Stations |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальнаястанция (общийвид) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Штормовая сигнальная |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SS |
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
SS (Storm) |
|
станция |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Signal station in general |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Storm signal station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальная станция, подаю- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
щая сигналы, принятые в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Погодная сигнальная станция |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
международном своде |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (INT) |
|
|
|
|
сигналов, регламентирующие |
9 |
|
|
|
SS (Weather) |
|
Weather signal station, Wind |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
движение судов в порту |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
signal station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Signal station, showing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
International Port Traffic Signals |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальная станция, показы- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
вающая сигналы, регламенти- |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ледовая сигнальная станция |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рующие вход и выход из порта |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Traffic) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Ice) |
|
Ice signal station |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Traffic signal station, Port entry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
and Departure signals |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальная станция порт- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальная станция времени |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
контроля |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Port control) |
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Time) |
|
Time signal station |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Port control signal station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Lock) |
|
|
|
|
Шлюзовая сигнальная станция |
12.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приливомер с мерной рейкой |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lock signal station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tide scale or gauge |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сигнальная станция, регламен- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Автоматический приливомер |
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
SS (Bridge) |
|
|
|
|
тирующая проход под мостом |
12.2 |
|
|
|
|
Tide gauge |
|
Automatically recording tide |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bridge passage signal station |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gauge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Огни намосту с сигналами |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F. |
|
|
|
|
управления движением |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bridge lights including traffic |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Traffic-Sig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
signals |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Малые плавсредства |
Small Craft |
||
Facilities |
|||
|
|
|
|
Малые плавсредства |
Small Craft Facilities |
||
|
|
|
|
1.1 |
|
|
Шлюпочная гавань |
|
|
||
|
|
Boat harbour, Marina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.2 |
|
|
Не оснащенный причал для яхт |
|
|
Yacht berths without facilities |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
41
Abbreviations of principal English Terms
Сокращения основных английских терминов
Метрические карты
Metric charts
А |
abt |
About |
около |
|
|
|
|
|
Аего |
Aeronautical |
аэроморской |
|
Аl. |
Alternating light |
переменный огонь |
|
ALRS |
Admiralty List of Radio Signals |
адмиралтейский список радиосигналов |
|
Anch |
Anchorage |
якорная стоянка |
|
Annly |
Annually |
ежегодно |
|
Appr |
Approaches |
подходы |
|
approx |
Approximate |
приблизительно |
|
Arch |
Archipelago |
архипелаг |
|
Astr |
Astronomical |
астрономический |
|
ATT |
Admiralty Tide Tables |
Адмиралтейские таблицы приливов |
|
Aus |
Australia |
Австралия |
|
Ave |
Avenue |
проспект |
В |
В |
Bay |
бухта |
|
|
|
|
|
В |
Black |
чёрный |
|
Bu |
Blue |
синий |
|
Batt |
Battery |
батарея |
|
Bk |
Bank |
банка, мель |
|
bk |
Broken |
битый |
|
Bidg |
Building |
здание |
|
Bn |
Beacon |
знак |
|
Bol |
Bollard |
кнехт, причальная тумба |
С |
С |
Cape |
мыс |
|
|
|
|
|
с |
Coarse |
крупный |
|
ca |
Calcareous |
известковый |
|
Cas |
Castle |
замок |
|
Cath |
Cathedral |
собор |
|
Cg |
Coastguard station |
береговая охранная станция |
|
Ch |
Church chapel |
часовня |
|
Chan |
Channel |
канал |
|
Chy |
Chimney |
труба |
|
cm |
Centimetre (s) |
сантиметр |
|
Co |
Coral |
кораллы |
|
Col |
Column, pillar, obelisk |
колонна, столб |
|
const |
Constructions |
постройки |
|
cov |
Covers |
покрываемый |
|
Cr |
Creek |
бухта |
|
Cup |
Cupola |
купол |
|
Cy |
Clay |
глина |
42
D |
decrg |
Decreasing |
уменьшающийся |
|
|
|
|
|
dest |
Destroyed |
разрушенный |
|
DG Range |
Degaussing Range |
район размагничивания |
|
Dia |
Diaphone |
диафон |
|
Dir |
Direction |
направления, наставления |
|
Dir Lt |
Directional light |
направляющий огонь |
|
discont |
Discontinued |
недействующий |
|
dist |
Distant |
дистанционный |
|
Dk |
Dock |
док |
|
dm |
Decimetre (s) |
дециметр |
|
Dn |
Dolphin |
причальная тумба |
|
dr |
Dries |
осыхает |
|
DW |
Deep water. Deep - draught |
глубоководный |
|
DZ |
Danger Zone |
опасная зона |
E |
E |
East |
восток |
|
|
|
|
|
ED |
Existence doubtful |
существование сомнительно |
|
Ent. |
Entrance |
вход |
|
Est. |
Estuary |
устье |
|
exper |
Experimental |
опытный |
|
explos |
Explosive |
взрывчатый |
|
(exting) |
Extinguished |
погашен |
F |
F |
Fixed light |
постоянный огонь |
|
|
|
|
|
f |
Fine |
мелкий |
|
Fj |
Fjord |
фьорд |
|
FFl |
Fixed and Flashing light |
постоянный с проблесками |
|
Fl |
Flashing light |
проблесковьй огонь |
|
Fog |
Fog detector light |
определитель тумана |
|
Det Lt |
|
|
|
FS |
Flagstaff |
флагшток |
|
Ft |
Fort |
форт |
G |
G |
Gravel |
гравий |
|
|
|
|
|
G |
Green |
зеленый |
|
G |
Gulf |
залив |
|
Gy |
Grey |
серый |
H |
H |
Headway |
передний ход |
|
|
|
|
|
h |
Hard |
твёрдый |
|
h |
Hour |
час |
|
HAT |
Highest Astronomical Tide |
наивысший астрономический прилив |
|
Hn. |
Haven |
гавань |
|
Ho |
House |
дом |
|
(hor) |
Horizontally disposed |
расположенный горизонтально |
43
|
Hosp |
Hospital |
больница |
|
Hr. |
Harbour |
гавань |
|
Hr Mr |
Harbour master |
капитан порта |
|
Ht |
Height |
высота |
|
HW |
High Water |
полная вода |
I |
I. |
Island. Islet |
остров |
|
|
|
|
|
IALA |
International Association of |
МАМС |
|
|
Lighthouse Authorities |
|
|
IHO |
International Hydrographic |
Международная гидрографическая |
|
|
Organization |
организация |
|
Illum |
Illuminated |
рассвеченный |
|
IMO |
International Maritime |
MMO (ИМО) |
|
|
Organization |
|
|
incrg |
Increasing |
увеличивающийся |
|
in., ins |
Inch, Inches |
дюйм (ы) |
|
INT |
International |
международный |
|
(intens) |
Intensified |
интенсивный |
|
IQ |
Interrupted quick light |
прерывистый часто-проблесковый |
|
Iso |
Isophase |
огонь |
|
изофазный |
||
|
IUQ |
Interrupted ultra quick light |
прерывистый ультрачастый огонь |
|
IVQ |
Interrupted very quick light |
прерывистый очень частый огонь |
K |
km |
Kilometre(s) |
километр |
|
|
|
|
|
Kn |
Knot(s) |
узел |
L |
L. |
Lake. Loch. Lough |
озеро |
|
|
|
|
|
Lag. |
Lagoon |
лагуна |
|
Lanby |
Large Automatic Navigational |
супер-буй навигационный |
|
|
Buoy |
|
|
LAT |
Lowest Astronomical Tide |
наименьший астрономический прилив |
|
Lat |
Latitude |
широта |
|
Ldg |
Leading |
створный |
|
Le |
Ledge |
гряда |
|
LFL |
Long-flashing light |
длительно-проблесковый огонь |
|
Lit |
Little |
малый |
|
LL |
List of Light |
список огней |
|
Lndg. |
Landing place |
место швартовки |
|
LNG |
Liquified Natural Gas |
сжиженный природный газ |
|
Long |
Longitude |
долгота |
|
Lr |
Lower |
ниже |
|
Lt |
Light |
огонь |
|
LtHo |
Lighthouse |
береговой маяк |
|
LtV |
Light-vessel |
плавучий маяк |
|
LW |
Low Water |
малая вода |
44
M |
M |
Mud |
ил |
|
|
|
|
|
M |
Sea mile(s) |
морская миля |
|
m |
Metre(s) |
метр |
|
Mag |
Magnetic |
магнитный |
|
MHHW |
Mean Higher High Water |
средняя высокая полная вода |
|
MHLW |
Mean High Low Water |
средняя высокая малая вода |
|
MHWN |
Mean High Water Neaps |
средняя полная квадратурная вода |
|
MHWS |
Mean High Water Springs |
средняя полная сизигийная вода |
|
m |
Medium |
средний |
|
min |
Minute (of time) |
минута |
|
MLHW |
Mean Lower High Water |
средняя низкая полная вода |
|
MLLW |
Mean Lower Low Water |
средняя низкая малая вода |
|
MLWN |
Mean Low Water Neaps |
средняя малая квадратурная вода |
|
MLWS |
Mean Low Water Springs |
средняя малая сизигийная вода |
|
mm |
Millimetre(s) |
миллиметр |
|
Mo |
Morse |
Морзе |
|
Mon |
Monument. Memorial |
памятник |
|
MSL |
Mean Sea Level |
средний уровень моря |
|
Mt. |
Mountain. Mount |
гора |
|
Mth. |
Mouth |
устье |
N |
MTL |
Mean Tide Level |
средний уровень прилива |
N |
North |
север |
|
|
|
|
|
|
NE |
North-east |
северо-восток |
|
NM |
Notices to Mariners |
извещение мореплавателям |
|
n m |
Nautical mile |
морская миля |
|
No |
Number |
номер |
|
Np |
Neap |
квадратура |
|
NW |
North-west |
северо-запад |
O |
Obs |
Observation Spot |
обсервованное место |
|
|
|
|
|
Obscd |
Obscured |
затемненный |
|
Obstn |
Obstruction |
препятствие |
|
Oc |
Occulting light |
затмевающий огонь |
|
(occas) |
Occasional |
по требованию |
|
ODAS |
Ocean Data-Acquisition System |
океанографическая система по сбору |
|
Or |
Orange |
данных |
|
желтый |
||
P |
P. |
Port |
порт |
|
|
|
|
|
P |
Pebbles |
галька |
|
(P) |
Preliminary |
предварительный |
|
PA |
Position approximate |
положение приблизительно |
|
Pag |
Pagoda |
пагода |
|
Pass. |
Passage |
проход |
|
PD |
Position doubtful |
положение сомнительно |
|
Pen. |
Peninsula |
полуостров |
45
|
Pk. |
Peak |
|
PO |
Post Office |
|
pos |
Position |
|
Priv |
Private aid to navigation |
|
priv |
Private |
|
proh |
Prohibited |
|
proj |
Projected |
|
Prom |
Promontory |
|
Prom |
Prominent |
|
(prov) |
Provisional |
|
Pt. |
Point |
Q |
Q |
Quick light |
R |
R |
Red |
|
R |
River |
|
R |
Rock |
|
R |
Coast Radio Station providing |
|
|
QTG service |
|
Racon |
Radar Transponder beacon |
|
R |
Coast Radar Station |
|
Ramark |
Radar Beacon |
|
RC |
Non-directional Radiobeacon |
|
RD |
Directional Radiobeacon |
|
Rds. |
Roads. Roadstead |
|
Refl |
Optical Reflector |
|
Rep |
Reported |
|
Rf |
Reef |
|
RG |
Radio Direction Finding Station |
|
Rly |
Railway |
|
RoRo |
Roll-on Roll-off (ferry terminal) |
|
Ru |
Ruins |
|
RW |
Rotating Pattern Radiobeacon |
S |
S |
Sand |
|
S |
South |
|
s |
Second (of time) |
|
SC |
Sailing Club |
|
Sch |
School |
|
SD |
Sailing Directions |
|
SD |
Sounding of Doubtful Depth |
|
Sd. |
Sound |
|
SE |
South-east |
|
Sem |
Semaphore |
|
sf |
Stiff |
|
Sh |
Shells |
|
Sh. |
Shoal |
пик
почта
положение частный СНО частный запрещённый проектируемый мыс выступающий временный точка
часто проблесковый огонь
красный
река
скала радиостанция служб ЩТГ
радиолокационный маяк-ответчик береговая радарная станция радиолокационный маяк ненаправленный радиомаяк направленный радиомаяк рейд оптический отражатель по сообщению риф
радиопеленгаторная станция железная дорога паромный терминал для судов РоРо развалины радиомаяк круговой
песок
юг
секунда парусный клуб школа
наставления по плаванию промер сомнительной глубины звук юго-восток семафор жёсткий ракушки мель
46
|
Sig |
Signal |
сигнал |
|
so |
Soft |
мягкий |
|
Sp |
Spire |
шпиль |
|
Sp |
Spring Tides |
сизигийные приливы |
|
SPM |
Single Point Mooring |
место единичной швартовки |
|
SS |
Signal Station |
сигнальная станция |
|
SS |
Storm Signal Station |
штормовая сигнальная станция |
|
St |
Stones |
камни |
|
St |
Street |
улица |
|
Sta |
Station |
станция |
|
Str. |
Strait |
пролив |
|
subm |
Submerged |
подводный |
|
SW |
South-west |
юго-запад |
|
sy |
Sticky |
вязкий |
T |
t |
Ton. tonne |
тонна |
|
|
|
|
|
Tel |
Telegraph, Telephone |
телеграф |
|
Tr |
Tower |
башня |
|
TSS |
Traffic Separation Scheme |
схема разделения движения |
|
TV Tr |
Television Tower |
телебашня |
U |
unexam |
Unexamined |
необследованный |
|
|
|
|
V |
UQ |
Ultra quick light |
ультрачастый проблесковый огонь |
v |
Volcanic |
вулканический |
|
|
|
|
|
|
var |
Varying |
варьирующийся |
|
Vel |
Velocity |
скорость |
|
(vert) |
Vertically disposed |
вертикально расположенный |
|
Vi |
Violet |
фиолетовый |
|
Vol. |
Volcano |
вулкан |
W |
VQ |
Very quick light |
очень частый проблесковый огонь |
W |
West |
запад |
|
|
|
|
|
|
w |
White |
белый |
|
Water Tr |
Water tower. Stand-pipe |
водонапорная башня |
|
Wd |
Weed |
водоросли |
|
WGS |
World Geodetic System |
всемирная геодезическая система |
|
Whf |
Wharf |
причал |
|
Whis |
Whistle |
свисток |
|
Wk |
Wreck |
затонувшее судно |
Y |
Y |
Yellow, Amber, Orange |
жёлтый, янтарный, оранжевый |
|
|
|
|
|
YC |
Yacht Club |
яхт клуб |
47