- •Министерство образования
- •Предисловие
- •Из законов хаммурапи, царя вавилона
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Из книги законов ману (манава дхармашастра)
- •Глава I
- •Глава II
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава VII
- •Глава VIII
- •Глава IX
- •Глава X
- •Глава XII
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Из законов XII таблиц
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Из институций гая
- •Книга I
- •Книга II
- •Книга III
- •Книга IV
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Книга I “о лицах”
- •Книга II “о вещах”
- •Книга III “Об обязательствах”
- •Книга IV “Об исках”
- •Из салической правды (lex salica)
- •I. О вызове на суд
- •II. О краже свиней
- •III. О краже рогатых животных
- •О вреде, причиненном ниве или какому-либо огороженному месту (о потраве)
- •О краже рабов
- •XI. О кражах или взломах, произведенных свободными
- •XII. О кражах или взломах, произведенных рабами
- •XIII. О похищениях
- •XIV. О нападениях или грабежах
- •XV. ...Если кто уведет чужую жену
- •XVI. О поджогах
- •О ранах
- •О том, кто обвинит перед королем
- •XXV. О прелюбодеяниях
- •XXVII. О различных кражах
- •XXVIII. О подстрекательстве
- •XXIX. О нанесении увечий
- •XXX. Об оскорблении словами
- •XXXII. О связывании свободных
- •XXXIII. О краже дичи
- •О нарушении изгороди
- •XXXV. Об убийствах... Рабов
- •XXXVII. О преследовании по следам
- •XXXVIII. О конокрадстве
- •XXXIX. О похитителях рабов
- •Xl. Если раб будет виновен в воровстве
- •Xli. О человекоубийстве
- •Xlii. О человекоубийстве скопищем
- •Xliii. О человекоубийстве скопищем
- •Xliv. О reipus
- •Xlv. О переселенцах
- •Xlvi. О передаче имущества
- •Xlvii. О розыске
- •Xlviii. О лжесвидетельстве
- •Xlix. О свидетелях
- •L. Об обязательстве
- •Lii. О займе
- •Liii. О выкупе руки от котелка
- •Liv. Об убийстве графа
- •Lv. Об ограблении трупов
- •Lvi. О неявке на суд
- •Lvii. О рахинбургах
- •Lviii. О горсти земли
- •Lix. Об аллодах
- •Lx. О желающем отказаться от родства
- •Lxii. О вергельде за убийство
- •Lxiii. Об убийстве свободного человека в походе
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Из великой хартии вольностей (Magna Charta). 1215 г.
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Из каролины
- •О судьях, судебных заседателях и судебных чиновниках
- •Взятие (под стражу) по долгу службы властями уличенного злодея
- •О взятии уличенного злодея под стражу, когда истец требует правосудия
- •О преступлениях явных
- •Об обстоятельствах, из коих можно извлечь доброкачественные доказательства преступления
- •Без достоверных доказательств никто не должен быть подвергнут допросу под пыткой
- •О доказательствах, полученных от тех,
- •Правило о том, когда вышеупомянутые разделы или пункты статей о подозрениях образуют вкупе или в отдельности доказательство, достаточное для допроса под пыткой
- •Общие доказательства, каждое из которых в отдельности достаточно для допроса под пыткой
- •О доказательствах, относящихся к отдельным видам преступлений о достаточных уликах убийства, случившегося тайно
- •О достаточном доказательстве открытого убийства, случившегося в драке или распре многих людей...
- •О достаточном доказательстве подозрений против разбойников
- •О достаточных уликах измены
- •О достаточном подозрении в краже
- •О достаточных уликах колдовства
- •Наставление относительно доказательства невинности, которое должно быть учинено перед допросом под пыткой, и дальнейшие действия, к сему относящиеся
- •Об ... Осведомлении относительно обстоятельств
- •...Когда надлежит окончательно придать веру признанию,
- •Каким образом свидетели должны давать показания
- •Шеффены или судебные заседатели
- •О случаях преступлений и наказаний, не упомянутых в законе
- •Как должны караться богохульство или кощунство
- •Наказание поджигателей
- •Наказание разбойников
- •Наказание тех, кто учинит народный бунт
- •Наказание злостных бродяг
- •Наказание женщин, убивающих своих детей
- •Наказание убийц и нанесших смертельный удар, кои не могут предъявить достаточных извинений
- •О ... Смертельных ударах, кои произошли по причинам,
- •О том, что необходимая оборона должна быть доказана
- •О нечаянном лишении жизни, случившемся против воли виновного вне необходимой обороны
- •О том, если кто-либо избит и умрет и сомневаются, от ран ли он умер
- •Наказание тех, кто предумышленно или непредумышленно соучаствует в убийствах, побоищах и схватках
- •Об осмотре лишенного жизни перед погребением
- •...Общие указания о прочих случаях лишения жизни, которые могут влечь оправдание...
- •Далее следуют некоторые статьи о краже Во-первых, по наиболее ничтожной (мелкой) краже, совершенной тайно
- •По более тяжелой краже, совершенной в первый раз открыто, при которой вор был окликнут
- •О более тяжелой опасной краже, совершенной в первый раз путем вторжения или взлома
- •О повторной краже
- •О краже в третий раз
- •О малолетних ворах
- •О том, когда ...Признается кража плодов...
- •О наказании или мерах безопасности в отношении лиц, от которых... Приходится ожидать зла и преступления
- •О наказании соучастия, пособничества и содействия преступникам
- •Наказание за покушение на преступление
- •О преступниках, не имеющих разума по малолетству
- •Разъяснение о том, у кого и в каких местах должно искать указаний
- •Примечания
- •З а д а н и я
- •Содержание
- •Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран
Xlvi. О передаче имущества
1. При этом нужно соблюдать следующее: тунгин или центенарий пусть назначат судебное собрание, и на этом собрании должны иметь при себе щит, и три человека должны предъявить три иска. Затем пусть отыщут человека, который не приходится ему (завещателю) родственником и которому он (завещатель) пусть бросит в полу стебель. И тому, в чью полу он бросит стебель, пусть он заявит о своем имуществе, именно, сколько он хочет передать, все ли и кому.
И тот, в чью полу он бросит стебель, должен остаться в его доме. И должен пригласить троих или более гостей и хранить ту часть имущества, которая ему вверена. И после того тот, кому это вверено, должен действовать с собранными свидетелями. Потом в присутствии короля или в судебном собрании пусть возьмет стебель и бросит в полу тех, кто был назначен наследниками 12 месяцев тому назад, и пусть отдаст имущество тем, кому оно завещано, в количестве ни большем, ни меньшем того, что ему было вверено. Если же кто пожелает что-либо возразить против этого, три свидетеля должны дать клятву, что они присутствовали в том заседании, которое было назначено тунгином или центенарием, и видели, как пожелавший передать свое имущество бросил в полу тому, кого он выбрал, стебель; они должны назвать по отдельности и имя того, кто бросил свое имущество в полу другого, и имя того, кого объявил он наследником. И другие три свидетеля должны под клятвою показать, что тот, в чью полу был брошен стебель, был в доме того, кто передал свое имущество, что он пригласил трех или более гостей, которые за столом ели овсянку в присутствии свидетелей и что эти гости благодарили его за прием. Это все должны под клятвою подтвердить и другие свидетели, а также и то, что принявший в полу имущество бросил в присутствии короля или в законном публичном собрании стебель в полу тех, которые объявлены были наследниками упомянутого имущества публично перед лицом народа (именно) в присутствии короля или на публичном собрании, то есть ...пред народом или тунгином; все это должны подтвердить 9 свидетелей.
Xlvii. О розыске
1. Если кто признает своего раба или коня, или быка, или какую бы то ни было вещь у другого, пусть передаст это в третьи руки, а тот, у кого признаны данные вещи, должен доказывать на них свое право. И если тот и другой живут по ту сторону реки Луары ..., истец и ответчик пусть в течение 40 суток назначат срок для судебного разбирательства; и в течение этого времени все те, кто продал коня или обменял, или, быть может, дал в уплату, должны войти друг с другом в сношение, именно, каждый должен вызвать то лицо, с которым заключил сделку. И если призванный на суд, не имея для того законных препятствий, не явится, заключивший с ними сделку пусть пошлет трех свидетелей, чтобы они пригласили его явиться на суд; равным образом он должен иметь других трех свидетелей, которые показали бы, что он совершил с ним сделку публично. Если он выполнит это, освободит себя от обвинения в воровстве. А тот, неявившийся, на которого под клятвою показали свидетели, будет признан вором по отношению к истцу и должен возместить стоимость украденной вещи тому, с кем имел сделку; этот же согласно закону уплатит тому, кто узнал свои вещи. Все это должно происходить на судебном заседании, в присутствии ответчика, у которого впервые найдена вещь, переданная затем в третьи руки. Если же те, у кого признана вещь, живут по ту сторону Луары..., закон этот должен быть выполнен в течение 80-ти суток.