- •Методические указания
- •Лексический минимум к unit 1 “friends”
- •Лексический минимум к lesson 3 dating
- •Предложения для перевода с русского языка на английский к Unit 1
- •Лексический минимум к unit 6 “news”
- •Лексический минимум к unit 7 “party”
- •Лексический минимум к unit 8 (review 1)
- •Лексический минимум к unit 9 “soap”
- •Лексический минимум к unit 10 “time”
- •Лексический минимум к unit 11 “journey”
- •Лексический минимум к Unit 12 “basics”
- •Лексический минимум к Unit 13 “communication”
- •Лексический минимум к Unit 14 “style”
- •Лексический минимум к Unit 15 “age”
- •Лексический минимум к Unit 16 “review 2”
- •Предложения для перевода с русского языка на английский
Лексический минимум к lesson 3 dating
a date / dating – свидание / роман
love at first sight – любовь с первого взгляда
bride & (bride)groom – невеста и жених (на свадьбе)
to be married / to get married / to marry somebody – быть женатым (замужем) / вступить в брак / жениться на ком-то (выйти замуж за кого-то)
to be single – быть неженатым (не замужем)
(eligible) bachelor – (перспективный, привлекательный) холостяк (жених)
to propose – сделать предложение
honeymoon – медовый месяц
Mr / Miss Right – Герой (иня) (Моего) Романа, Тот Самый Мужчина (Та Самая Девушка)
To put someone off someone – отвратить от кого-либо
To bring together – сплотить, сблизить
Epithets: Good-looking – симпатичный, миловидный
Modest - скромный
Reliable - надежный Generous - щедрый
Broad-minded – человек с широкими взглядами, с широким кругозором, терпимый к чужим слабостям и недостаткам
Witty - остроумный
Cheerful - веселый Sincere - искренний
Intelligent - умный
Lazy - ленивый
Shy - застенчивый
Gorgeous-looking – шикарный, великолепный, восхитительной внешности
Impulsive - импульсивный, взрывной Talkative – разговорчивый, болтливый Thick-skinned – «толстокожий», нечуткий
Ugly – уродливый
unconditioned / unconditional love – всепоглощающая любовь, любовь «без оглядки»
to be (get) bored (with something) – испытывать скуку от чего-либо
(He was bored with… - Ему надоело…)
to flit from one thing to another – перескакивать с одного на другое
to change someone's mind - передумать
to succeed in something – добиться успеха в чем-либо
to be in control – контролировать (ситуацию)
to work hard – упорно, много работать
to achieve someone's ambitions – реализовать проекты, планы, добиться намеченного
to feel at ease – чувствовать себя свободно, легко, «как дома»
to have affairs – иметь романтические отношения, связи
to share somebody's feelings – разделять чьи-либо чувства
to be broke - разориться
to save up for something – копить на что-то
to pay back – отдать долг, перен. отплатить
Hardworking – трудолюбивый, работящий
Outgoing – веселый, общительный человек, любящий компанию
Easygoing – добродушно-веселый, беззаботный, беспечный
Faithful / unfaithful – верный / неверный Self-centered – эгоистичный, эгоцентричный
Over-sensitive – чрезмерно чувствительный Two-faced - двуличный
Old-fashioned - старомодный
to get involved in something – увлечься чем-либо, быть замешанным во что-либо
to lose touch with somebody – потерять связь с кем-либо, потерять из виду
to get together (with somebody) – начать встречаться с кем-либо, завязать отношения
to be over the moon – быть на седьмом небе, вне себя от счастья
to get stressed out about something / somebody – волноваться, испытывать стресс по поводу чего-либо
to have a weight lifted from one's mind – I had… - у меня камень с души свалился
to get depressed – находиться в депрессии, в подавленном состоянии
bored - заскучать
confused – запутаться, смутиться
upset - расстроиться
fiancé / fiancée – жених, невеста (до свадьбы)
to be devoted to someone – быть преданным кому-либо
to be shocked and appalled – быть шокированным и возмущенным, испытывать отвращение
to be (fall) in love with – влюбиться в кого-либо
to give somebody a lift – «подбросить», подвезти кого-либо
to pick up the phone – снять трубку, ответить на звонок
to get scared - испугаться
to find out - выяснить
cute – милый, хорошенький
long-term relationship – долгосрочные, длительные отношения
Absent-minded - рассеянный
Narrow-minded – ограниченный, недалекий
Big-head(ed) – тщеславный, высокомерный, самодовольный Stubborn - упрямый Impulsive – импульсивный, взрывной
Caring – чуткий, участливый, заботливый, нежный
Committed - преданный Sociable - общительный
Charismatic – «харизматичный», обаятельный
Mean – подлый, низкий
Stupid – глупый, тупой
Short-tempered – вспыльчивый, невыдержанный, раздражительный
to calm down – успокоить(ся)
to take things seriously – относиться ко всему серьезно
to take advantage of - воспользоваться
to mean to do something – намереваться, собираться сделать что-либо
to catch up with the news – следить за новостями, быть в курсе событий
to meet up – встретиться (вновь)
agony aunt – «тетушка, помогающая в критических ситуациях» - женщина, которая ведет «женскую» колонку в газете или журнале (agony column), затрагивая темы брака, семьи, дружбы и секса, советует, как вести себя в той или иной ситуации
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ К LESSON 4
ADRENALIN
to be angry with - сердиться
to be scared - пугаться
to be exhausted – очень устать, быть вымотанным
to put one’s life at risk – рисковать жизнью
to feel nervous / relaxed – нервничать / быть спокойным
to take somebody's breath away – It took… - (У меня) дух захватило
my mind went blank – у меня помутилось в глазах, в голове; рассудок мой помутился
the rush of adrenalin – выброс адреналина
to be hooked – «попасть на крючок», уйти с головой во что-либо
to be addicted to something – быть привязанным к чему-либо, не иметь возможности обойтись без чего-либо
to matter – иметь значение, быть важным
to get better – чувствовать себя лучше
to do without something – обходиться без чего-либо
to take part in something – участвовать в чем-либо
adjectives (gradable and absolute) – качественные и относительные прилагательные
angry – сердитый, злой
exhausted – усталый, измотанный - incredible - невероятный
awful - ужасный
hilarious – безумно смешной
brilliant – великолепный, блестящий (перен.), яркий, гениальный
excited - взволнованный
furious – возмущенный (to be furious – быть в ярости)
tired - усталый
thrilled (thrill / thrilling) – захваченный, завороженный (нечто сенсационное, волнующее, завораживающее / волнующий, захватывающий, завораживающий)
funny – смешной
strange – странный, незнакомый - pleasant - приятный
unique – уникальный, единый
amazing – потрясающий, изумительный
enjoyable – приятный, доставляющий удовольствие
(absolutely) fantastic – (просто) фантастический, потрясающий - lucky – везучий, счастливый
nervous - нервный
scary – опасный, пугающий
16. sports – спорт, виды спорта
skydiving – прыжки с парашютом
aerobics - аэробика
athletics – (легкая) атлетика
badminton - бадминтонbaseball - бейсбол
basketball - баскетбол
bungee jumping – прыжки на эластичной ленте
climbing – скалолазание, альпинизм
cycling – велосипедный спорт
football - футбол
horse-riding – верховая езда
ice hockey – хоккей на льду
judo - дзюдо
karate - карате
rugby - регби
sailing – парусный спорт
scuba-diving – подводное плавание с аквалангом
skating – катании на коньках
snow-boarding – катание на сноуборде
surfing / windsurfing – виндсерфинг
swimming - плавание
table tennis – настольный теннис
(lawn) tennis – большой теннис
volleyball - волейбол
weightlifting – тяжелая атлетика (поднятие тяжестей)
to get / be interested in something – заинтересоваться чем-либо
prime skills - основные, базовые навыки
(to have) a sport injury – (получить) спортивную травму
to be frightened - испугаться
to kick / kicking / kicked / to get a kick from / out – пнуть, ударить / нанесение ударов / получение ударов / получить удар, пинок от / быть выкинутым, вышвырнутым, выгнанным из
colloquial expressions: (разговорные выражения)
It was a real blow. – Это был просто удар (Я был крайне разочарован) - It was a real pain – (Меня) это очень раздражало
It was a scream – Было безумно смешно.
It was a real drag – Скучища (тягомотина) была страшная.
It was rubbish – Это было отвратительно.
It was a tragedy – (Это) было очень печально.
It was (great, brilliant) fun – Было просто здорово (весело)!!
To afford something – позволить себе что-либо
That is just like too much – Это просто невероятно! (фантастика, великолепно, здорово!)
That is just out-of-this-world – Это просто фантастика! Ощущение космическое! Невероятное ощущение!
To keep a diary – вести дневник
roller-coaster – «американские горки»
BASE (Buildings, Antennae, Span, Earth) jumping – прыжки со зданий, мостов, отвесных скал и других естественных и искусственный высоких точек
Mach – число Маха: отношение локальной скорости потока к скорости звука; числа Маха (с соответствующей цифрой) обозначает скорость сверхзвуковых самолетов
ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ К LESSON 5
KIDS
1. Age categories: - возрастные категории
Babies – грудные младенцы toddlers – дети, начинающие ходить
young children – маленькие дети, дошкольники
older children – дети младшего школьного возраста teenagers - подростки
to sit up worrying (about) – не ложиться спать, ожидая и волнуясь
to yell at somebody – орать на кого-то
there's something wrong – что-то не так (с)
secondary school – средняя школа
degree – аттестат, диплом, ученая степень
public school – частная школа
undergraduate – студент (в некотором контексте – студент последнего, выпускного курса)
post-graduate - аспирант
student grant – стипендия, грант
qualification – диплом, аттестат, свидетельство об окончании учебного заведения, курсов и т.д.
to specialize in – специализироваться в (области…)
a mid-wife – акушерка, повивальная бабка
a nappy – пеленка, подгузник
a truant - прогульщик
a mock exam – тренировочный, пробный экзамен
a dummy – соска-пустышка 18.a bib – детский нагрудник, «слюнявчик»
a bully – хулиган, задира, громила
a swot (swat) / to swot (swat) – зубрила / зубрить
childhood memory – детское воспоминание
the village green – лужайка, газон, парковая зона, сквер
senior - старший
to ride full speed – ехать на полной скорости
to flash by – пронестись мимо
to stop dead – резко остановиться (встать «как вкопанный»)
to stare after smb (at smb/smth) – глазеть / пристально смотреть вслед кому-либо (на кого-либо / что-либо)
jaunty (at a jaunty angle) – веселый, лихой, беспечный (под «лихим» углом, лихо заломленная кепка)
to go whizzing (down the hill) – промчаться со свистом (с горы)
ambition – устремления, планы, амбиции, сильное стремление, желание / тщеславие
a longing – тоска (по), сильное желание, стремление
to back-pedal – крутить педали назад
free-wheeling mechanism - механизм свободного хода велосипедная цепь
handlebars – руль велосипеда
bicycle-clips – велосипедные прищепкиbizarre - странный
to make friends - подружиться
to start out (alone) – отправиться в путь, выйти из дому (в одиночку)
to pick up smb – подхватить, подобрать по дороге, зайти за кем-то
to be over - заканчиваться
to set out – выйти в путь, отправиться
to head for – направиться к
a drawback - недостаток
a pennyworth of smth – (товару) на пенни
all in one go – за один раз
to have it for smb – иметь зуб на кого-то
in a big way – очень сильно
to put forward a scheme – разработать, выдвинуть план
to prise (prize)smth up – подцепить, поднять с помощью рычага
to take smth away – забрать что-либо
Hold on a tick – Подожди секундочку
to be jazzed up – быть взволнованным
to hold out smth – протянуть что-либо
to keep to the rear of the group – держаться позади группы
to come level with smb / smth – поравняться с
to get one heck of a shock – испытать страшный шок
to mumble through prayers – бормотать молитвы
to be cross (with) – сердиться, злиться на кого-либо
to be for the high-jump – ожидать серьезных неприятностей
least of all – менее всего
to find out - выяснить
to be guilty – быть виновным
to look after – ухаживать, присматривать за кем-то, заботиться о ком-то
to be in trouble – испытывать неприятности, проблемы, быть в беде
to be good at smth – преуспевать в чем-то (He is good at… - Ему хорошо дается (удается)…)
a waste of time – пустая трата времени
to care for – быть неравнодушным к кому-то, заботиться о ком-то
to take a qualification in – учиться на…, получить специальность, диплом…
to be on the way – находиться на пути, по дороге
to trick smb – провести, обмануть
to have a clue – иметь представление о
to give smb a hard time – доставлять много неприятностей, затруднять жизнь
age-range – возраст, возрастной промежуток, период жизни
trouble-maker – источник неприятностей
to do a test – писать контрольную работу, тест
to cheat – обманывать, хитрить, здесь - списывать
to look forward to doing smth – с нетерпением ждать чего-либо
the range of accommodation – варианты размещения, проживания
further details – дополнительные подробности
to be interested in – интересоваться чем-либо
to follow a course – пройти курс
to take examination – сдавать экзамен
in response to – в ответ на
guaranteed minimum wage – гарантированная минимальная заработная плата
flexible start dates – возможность начать работу с удобного для себя времени
play conkers – играть в детскую игру с помощью плодов конского каштана (одним каштаном бьют по другому – какой окажется крепче)