- •Использование не по назначению
- •Предупредительные символы
- •Символы
- •Метки
- •Предотвращение поражения электрическим током
- •Электростатический разряд
- •Электромагнитные помехи
- •Электромагнитная совместимость
- •Перемещение оборудования
- •Примечание по безопасности
- •Принцип ALARA (разумно низкое воздействие)
- •Введение
- •Монитор
- •Панель управления
- •Консоль
- •Периферийные устройства
- •Датчик
- •Дополнительные принадлежности
- •Функциональные возможности
- •Начало диагностики
- •Включение
- •Выключение
- •Выбор датчика и исследования
- •Изменение параметров датчика
- •Редактирование маркеров частей тела
- •Последовательность расчетов
- •Регистрация нового пациента
- •Поиск данных пациента
- •Изменение данных пациента
- •Диагностические Режимы
- •Типы диагностических режимов
- •Основы использования
- •Режим 2D
- •M-режим
- •Режим цветного доплера (C)
- •Режим энергетического доплера (ЭД)
- •Режим 2D/C/ИД
- •Режим 2D/ЭД/ИД
- •Режим 2D/C/М
- •Режим двух 2D-изображений
- •Режим 2D/С для двух изображений
- •Режим 2D/ЭД для двух изображений
- •Получение 3D-изображения
- •3D-ПРОСМОТР
- •Причины ошибок измерений
- •Оптимизация точности измерений
- •Таблица точности измерений
- •Измерение расстояния
- •Измерение длины окружности и площади
- •Измерение объема
- •Обратите внимание
- •Основные методы измерений
- •Акушерские расчеты
- •Гинекологические расчеты
- •Кардиологические расчеты
- •Сосудистые расчеты
- •Урологические расчеты
- •Расчеты Эхо-КГ плода
- •Просмотр отчета
- •Редактирование отчета
- •Комментарий
- •Печать отчета
- •Экспорт отчета
- •Функция графика
- •Глава 6
- •Текст
- •Маркер частей тела
- •Индикатор
- •Сохранение изображений
- •Передача изображений
- •Печать изображений
- •Запись изображений на внешнее устройство
- •Просмотр исследования
- •Обзор исследования
- •Утилиты
- •Биопсия
- •Калибровка монитора
- •Предустановки
- •Прочее
- •Настройка информации DICOM
- •Настройка сетевого подключения
- •Добавление или изменение сервера DICOM
- •Редактирование информации о сервере DICOM
- •Удаление сервера DICOM
- •Тестирование сервера DICOM
- •Журнал DICOM
- •Общие
- •Акушерство
- •Эхо-КГ плода
- •Кардиология
- •Урология
- •Сосуды
- •Общие
- •Дисплей
- •Разное
- •Глава 8
- •Очистка и дезинфекция
- •Замена предохранителя
- •Очистка воздушных фильтров
- •Проверка точности
- •Резервное копирование пользовательских настроек
- •Резервное копирование данных о пациенте
- •Программное обеспечение
- •Датчики
- •Контактный гель для ультразвуковых обследований
- •Защитные чехлы для датчиков
- •Меры предосторожности при использовании датчиков
- •Чистка и дезинфекция датчика
- •Составляющие комплекта для биопсии
- •Использование комплекта для биопсии
- •Очистка и дезинфекция комплекта для биопсии
- •Сборка комплекта для биопсии
- •Символы
- •Последовательность расчетов
- •Комментарий
- •Маркер частей тела
- •Индикатор
- •Общие
- •Дисплей
- •Разное
- •Общие
- •Кардиология
- •Биопсия
Глава 5 Измерения и расчеты
Измерение частоты сердечных сокращений
■■ЧСС (частота сердечных сокращений)
Частоту сердечных сокращений можно рассчитать за определенный период времени.
1.Выберите ЧСС в меню Измерения. Появится полоса, с помощью которой можно задать область измерений.
2.Укажите интервал измерений.
XXС помощью трекбола поместите полосу в необходимый участок изображения и нажмите кнопку Применить.
3.Система автоматически рассчитает частоту сердечных сокращений в указанном интервале. Результаты измерения отобразятся на экране.
Акушерские расчеты
Перед началом акушерских расчетов
Настройте уравнение расчета, таблицу срока гестации, а также меню Акушерские измерения. Можно вручную составлять, сохранять и восстанавливать таблицу срока гестации. Дополнительная информация о таблицах и уравнениях для гестационного возраста содержится в справочном руководстве.
Подробная информация о других меню измерений содержится в разделе Параметры измерений в главе 7 «Утилиты».
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае двойни разделите плоды, обозначив их как Плод 1 и Плод 2 в меню измерений. Нажмите кнопку Изменить на панели управления, чтобы провести измерения другого плода.
5-25
Руководство по эксплуатации
Меню измерений
Когда измерения в соответствии с выбранными пунктами меню будут завершены, на экране отобразятся результаты измерений и срок гестации.
Метод измерений для каждого параметра аналогичен методам основных измерений. Измеренные показатели автоматически отображаются в отчете.
ПРИМЕЧАНИЕ:
XXОбратите внимание на информацию в разделах «Основные измерения» и «Основные методы измерения» данной главы.
XXСправочная информация об элементах меню измерений содержится в части 1 справочного руководства.
[Рис. 5.3. Меню акушерских измерений]
5-26
Глава 5 Измерения и расчеты
Меню измерений |
Элемент |
Режим |
Метод |
Единицы |
|
измерения |
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ПЯ |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
КТР |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ЖелтМ |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
БПР |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ЛЗР |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ОкрГол |
Все |
Длина окружности или |
см, мм |
|
|
автоматический расчет |
||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ПЗДиамЖив |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
Фетометрия |
|
|
|
|
|
ПоперДиамЖив |
Все |
Расстояние |
см, мм |
||
|
|
|
|
|
|
|
ОкрЖив |
Все |
Длина окружности или |
см, мм |
|
|
автоматический расчет |
||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
ПлПСТул |
Все |
Площадь или |
см2, мм2 |
|
|
|
|
автоматический расчет |
|
|
|
ДлБедрК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ДлПозв |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ПРТул |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ПЗРТул |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ПлечК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ЛоктК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ББерцК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
Длинные кости |
|
|
|
|
|
ЛучК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
||
плода |
|||||
|
|
|
|
||
МБерцК |
Все |
Расстояние |
см, мм |
||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Ключица |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Позвоночник |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
МОЗГ |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ЭОР |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
МОР |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
Череп плода |
БолЦист |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
КожнСкл |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
ТолВП |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Бок. Жел |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
5-27
Руководство по эксплуатации
Меню измерений |
Элемент |
Режим |
Метод |
Единицы |
|
измерения |
|||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Ступня |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
Др. показатели |
|
|
|
|
|
Ухо |
Все |
Расстояние |
см, мм |
||
плода |
|||||
|
|
|
|
||
СрФал |
Все |
Расстояние |
см, мм |
||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Все |
Все |
Непрерывно |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Квадр1 |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
ИндОкВод |
Квадр2 |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Квадр3 |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Квадр4 |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
АвтоКонтур |
ИД |
Контур доплеровского спектра |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Полуавт. оконтур. |
ИД |
Контур доплеровского спектра |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оконтурив. вручную |
ИД |
Контур доплеровского спектра |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ПСК |
ИД |
Скорость |
см/с, м/с |
|
|
|
|
|
|
|
Объемный |
КДС |
ИД |
Скорость |
см/с, м/с |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
кровоток |
% СтПлощ (% площадь |
Все |
Рассчитывается после |
% |
|
|
стеноза) |
измерения площади |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
%СтДиам (диаметр |
Все |
Рассчитывается после |
% |
|
|
стеноза) |
измерения расстояния |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Площ. сосуда |
Все |
Расстояние |
см, мм |
|
|
|
|
|
|
|
|
Площ. сосуда |
Все |
Площадь |
см2, мм2 |
|
Пуп. артерия |
Аналогично |
|
|
|
|
вышеизложенному |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
СрМозгА |
Аналогично |
|
|
|
|
вышеизложенному |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Правая /левая |
Аналогично |
|
|
|
|
маточная артерия |
вышеизложенному |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Плацент. артерия |
Аналогично |
|
|
|
|
вышеизложенному |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Пр. /лев. СонА |
Аналогично |
|
|
|
|
плода |
вышеизложенному |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аорта плода |
Аналогично |
|
|
|
|
вышеизложенному |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Венозный проток |
Аналогично |
|
|
|
|
вышеизложенному |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ЧСС плода |
ЧСС плода |
ИД |
ЧСС |
уд/м |
|
|
|
|
|
|
5-28
Глава 5 Измерения и расчеты
Автоматический расчет
Некоторые параметры в меню измерений рассчитываются автоматически на основе измерений других параметров.
■■ОГ (окружность головы)
Автоматический расчет выполняется по следующей формуле на основе измеренных значений БПР и ЛЗР.
Кроме случаев использования методики Мерца,
■■ОЖ (окружность живота)
Автоматический расчет выполняется по следующей формуле на основе измеренных значений ПЗДиамЖив и ПоперДиамЖив.
Кроме случаев использования методики Мерца,
■■ПлПСТул
Автоматический расчет выполняется по следующей формуле на основе измеренных значений ПЗДиамЖив и ПоперДиамЖив.
■■ОкрГр
Автоматический расчет выполняется по следующей формуле на основе измеренных значений ПЗРТул и ПРТул.
ИндОкВод (индекс околоплодных вод)
Измеряется индекс околоплодных вод. Измерение выполняется путем разделения амниотической полости на четыре квадранта. Измеряется расстояние между плодом и дальней поверхностью каждой части. Чтобы получить изображение каждого квадранта, нажмите кнопку Стоп-кадр и перейдите в диагностический режим. После получения изображения нажмите кнопку Стоп-кадр повторно, чтобы вернуться в режим измерений.
5-29
Руководство по эксплуатации
Расчет предполагаемой массы плода (ПМП)
Предполагаемая масса плода рассчитывается автоматически при измерении следующих параметров. Формула для расчета ПМП приведена в части 1 справочного руководства в разделе «Формула расчета предполагаемой массы плода».
XXБПР и ОкрЖив |
XXОкрЖив и ДлБедрК |
XXБПР и ДлБедрК, ПлПСТул |
XXБПР, ОкрЖив и ДлБедрК |
XXБПР и ПЗРТул, ПРТул, ДлБедрК |
XXОкрГол, ОкрЖив и ДлБедрК |
XXБПР, ПЗРТул, ПРТул и ДлПозв |
XXБПР, ОкрГол, ОкрЖив и ДлБедрК |
XXБПР и ПРТул |
XXОкрЖив |
XXБПР, ПЗРТул и ПРТул |
|
ПРИМЕЧАНИЕ: Для справки: методы университетов Осаки и Токио используются в основном в Азии, метод Мерца — в Европе, а метод Шепарда/Хедлока — на американском континенте.
5-30