Глава 5 Измерения и расчеты
Точность измерений
Результаты измерений могут варьироваться в зависимости от типа ультразвука, реакции тканей организма на ультразвук, инструментов для измерения, алгоритмов, настроек аппарата, типа датчика и действий пользователя.
Перед использованием данного аппарата рекомендуется изучить нижеследующую информацию о причинах возникновения ошибок измерений и оптимизации измерений.
Причины ошибок измерений
Разрешение изображения
Разрешение ультразвуковых изображений может быть ограничено доступным пространством на жестком диске.
XXОшибки, связанные с диапазоном сигнала, могут быть минимизированы при помощи регулировки настроек фокусировки. Оптимизированные настройки фокусировки увеличивают разрешение площади измерения.
XXВ общем случае разрешение изображения по горизонтали меньше разрешения по вертикали. Поэтому для получения точных результатов следует проводить измерения вдоль линии ультразвукового луча.
XXУсиление имеет прямое влияние на разрешение. Усиление можно регулировать для каждого режима с помощью кнопки Усиление.
XXВ общем случае увеличение частоты ультразвука сопровождается увеличением разрешения.
Размер пиксела
XXУльтразвуковые изображения состоят из отдельных пикселов.
XXПоскольку пиксел (точка) является минимальным элементом изображения, ошибка измерения по сравнению с оригинальным размером изображения может быть связана со смещением на ±1 пиксел при проведении измерений.
XXТем не менее эта ошибка может быть значимой, если измеряется минимальная область в изображении.
5-3
Руководство по эксплуатации
Скорость ультразвука
XXСкорость ультразвука, используемая во время измерения, в среднем равна 1.540 м/с.
XXСкорость ультразвука может варьироваться в зависимости от типа клеток.
XXВозможный диапазон ошибки равен приблизительно 2–5 % в зависимости от структуры клеток (около 2 % для типичных клеток и около 5 % для жировых клеток).
Регулировка доплеровского сигнала
XXПри измерении скорости может возникнуть ошибка, значение которой зависит от косинуса угла между направлением кровотока и направлением ультразвукового луча.
XXПри доплеровских измерениях скорости наиболее точные результаты могут быть получены в случае, когда направление ультразвукового луча совпадает с направлением кровотока.
XXЕсли это невозможно, необходимо настроить значение угла между двумя направлениями с помощью функции «Угол».
Наложение
XXВ режиме импульсно-волнового доплера (ИД) для расчета частотных спектров (или спектров скорости) используется технология выборки сигналов.
XXДля минимизации эффекта наложения следует отрегулировать исходный уровень или шкалу скорости. Также для уменьшения эффекта наложения можно использовать датчик с меньшей частотой.
Формулы расчета
XXНекоторые формулы расчетов, применяемые в клинических целях, основаны на гипотезах и допущениях.
XXВсе формулы расчетов выводились на основании медицинских статей и сообщений.
Человеческий фактор
XXОшибки оператора могут возникать в силу неправильного применения аппарата или недостаточного опыта работы.
XXПодобные ошибки можно минимизировать, тщательно изучая справочные руководства и следуя их рекомендациям.
5-4
Глава 5 Измерения и расчеты
Оптимизация точности измерений
Режим 2D
XXРазрешение пропорционально частоте датчика.
XXСтепень проникновения ультразвука обратно пропорциональна частоте датчика.
XXНаибольшее разрешение можно получить в зоне фокусировки датчика при минимальной ширине ультразвукового луча.
XXНаиболее точные результаты измерений можно получить на глубине фокусировки луча. Точность уменьшается по мере увеличения расстояния от зоны фокусировки и расширения ультразвукового луча.
XXИспользование функции масштабирования или минимизация глубины отображения позволяет повысить точность измерения расстояний и площадей.
M-режим
XXТочность измерения времени можно повысить, установив высокие значения скорости развертки и формата отображения.
XXТочность измерения расстояний можно увеличить, установив более высокие значения формата отображения.
Режим доплера
XXРекомендуется использовать ультразвук меньшей частоты для измерения более высоких значений скорости кровотока.
XXРазмер контрольного объема ограничен продольным направлением ультразвука.
XXИспользование ультразвука меньшей частоты обеспечивает большее проникновение ультразвука.
XXТочность измерений времени можно увеличить, повышая скорость развертки.
XXТочность измерения скорости можно увеличить, установив меньшие значения вертикальной шкалы.
XXВцеляхповышенияточностиизмеренийскоростиоченьважноиспользоватьоптимальный угол инсонации в доплеровском режиме.
5-5
Руководство по эксплуатации
Режим цветного/энергетического доплера
XXСпециальных рекомендаций по повышению точности измерения для изображений
врежимах цветного и энергетического доплера не существует. При проведении измерений
вэтих режимах действуют те же ограничения, что и при проведении измерений на чернобелых изображениях.
XXНе рекомендуется использовать режим цветного или энергетического доплера для проведения точных измерений скорости кровотока.
XXОбъем кровотока рассчитывается исходя из данных средней, а не пиковой скорости.
XXВо всех видах исследований объем кровотока измеряется в режиме импульсно-волнового спектрального доплера.
Позиция курсора
XXРезультаты всех измерений зависят от корректности входных данных.
XXВ целях обеспечения точности позиционирования курсора:
Располагайте изображения на экране таким образом, чтобы они отображались с максимальным масштабом.
Располагайте переднюю поверхность датчика таким образом, чтобы начальная и конечная точка объекта измерений различались как можно лучше.
Во время измерения убедитесь в том, что направление датчика всегда ровное.
Таблица точности измерений
В нижеследующих таблицах представлены показатели точности измерений, характерные для данного аппарата. Убедитесь в том, что показатели точности измерений находятся в интервалах, указанных в таблице. За исключением отдельных исследований или датчиков при измерении прямых расстояний должны соблюдаться следующие интервалы точности.
ПРИМЕЧАНИЕ: В целях соблюдения точности измерений проверка точности должна проводиться как минимум один раз в год. Если показатели точности измерений не соответствуют интервалам, указанным в нижеследующей таблице, обратитесь в отдел работы с клиентами компании SAMSUNG MEDISON.
5-6
Глава 5 Измерения и расчеты
Режим 2D
|
Допуски: |
|
(1) |
|
Измерения |
(в зависимости от |
Тест |
Точность |
Интервал(2) |
|
большего значения) |
Методы |
На основе |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Продольное расстояние |
< +/- 4 % или 2 мм |
Фантом |
Сбор данных |
0,01–25 см |
|
|
|
|
|
Поперечное расстояние |
< +/- 4 % или 2 мм |
Фантом |
Сбор данных |
0,01–35 см |
|
|
|
|
|
Разрешение по вертикали |
< +/- 4 % или 3 мм |
Фантом |
Сбор данных |
0,01–25 см |
|
|
|
|
|
Разрешение по горизонтали |
< +/- 4 % или 3 мм |
Фантом |
Сбор данных |
0,01–35 см |
|
|
|
|
|
(1)Точность измерений различается в зависимости от опыта пользователя, в дополнение к вышеуказанным таблицам.
(2)Единицей измерения расстояния и длины окружности является сантиметр. Значение указывается в пределах двух знаков после запятой.
M-режим
|
Допуски: |
|
(1) |
|
Измерения |
(в зависимости от |
Тест |
Точность |
Интервал(2) |
|
большего значения) |
Методы |
На основе |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Глубина |
< +/- 5 % или 3 мм |
Фантом |
Фантом |
1–25 см |
|
|
|
|
|
Время |
< +/- 5 % |
Генерация сигнала |
Фантом |
0,01–11,3 с |
|
|
|
|
|
(1)Точность измерений различается в зависимости от опыта пользователя, в дополнение к вышеуказанным таблицам.
(2)Единицей измерения расстояния и длины окружности является сантиметр. Единицей измерения скорости служит см/с. Значение указывается в пределах двух знаков после запятой.
Режим импульсно-волнового доплера
доплеровское |
Допуски: |
|
Интервал(2) |
(в зависимости от |
Методы |
||
измерение |
большего значения) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Скорость |
< ± 15 % |
Фантом |
0,1 см/с — 8,8 м/с |
|
|
|
|
Время |
< +/- 5 %. |
Генерация сигнала |
0,01–11,3 с |
|
|
|
|
(1)Точность измерений различается в зависимости от опыта пользователя, в дополнение к вышеуказанным таблицам.
(2)Единицей измерения расстояния и длины окружности является сантиметр. Единицей измерения скорости служит см/с. Значение указывается в пределах двух знаков после запятой.
5-7
Руководство по эксплуатации
Основные измерения
На панели управления нажмите кнопку «Измеритель».
ПРИМЕЧАНИЕ: Основные измерения расстояний и площадей проводятся независимо от типа исследования. Информация об измерениях в рамках каждого исследования находится в разделе «Измерения по видам исследований» данной главы.
Доступные методы измерений варьируются в зависимости от текущего режима диагностики. См. следующую таблицу:
Измерения |
Тип диагностического |
Методы измерений |
|
режима |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
2D-расстояние |
|
|
2D, M, ИД |
2D линейный контур |
|
|
|
2D т/б сустав |
|
|
|
|
|
Расстояние |
M |
М-расстояние |
|
|
|
|
|
|
|
доплеровская скорость |
|
|
ИД |
доплеровская скорость (A/B) |
|
|
|
доплеровский контур |
|
|
|
|
|
Окружность и площадь |
2D, M, ИД |
2D-эллипс |
|
2D-контур |
|||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
3 расстояния |
|
Объем |
2D, M, ИД |
1 расстояние |
|
|
|
Расстояние + эллипс |
|
|
|
|
|
|
[Таблица 5.1. Основные измерения] |
||
5-8
Глава 5 Измерения и расчеты
Выполнение основных измерений
Ниже представлена информация о базовых функциях кнопок при осуществлении основных измерений:
[Рис. 5.1. Основные измерения — программное меню]
■■Выбор/изменение метода измерения
Используйте кнопку программного меню на панели управления. Элементы программного меню различаются в зависимости от режима диагностики. Выбранный метод измерения отображается в области пользовательской информации.
■■Удаление результата измерений
Нажмите кнопку Очистить на панели управления.
■■Распечатка результатов измерений
Нажмите кнопку Печать на панели управления.
■■Завершение основных измерений
На панели управления нажмите кнопку Выход.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для изменения различных настроек, таких как единицы измерения, нажмите на клавиатуре Настройка и выберите Измерение > Общие > Общие. Дополнительная информация содержится в главе 7 «Утилиты».
5-9