Mitroshkina_Tatyana_Viktorovna_Pocket_English_Vs

Суффикс

Значение

Примеры

-ess

лицо женского

actor – actress (актриса)

пола

god – goddess (богиня)

lion – lioness (львица)

poet – poetess (поэтесса)

-hood

(от сущ.)

brother – brotherhood (братство)

состояние,

child – childhood (детство)

степень

mother – motherhood (мате-

отношений

ринство)

neighbour – neighbourhood (со-

седство)

-ian /

национальность

America – American (американец)

-an

Europe – European (европеец)

Russia – Russian (русский)

Belarus – Belarusian (белорус)

(от сущ.)

history – historian (историк)

профессия

library – librarian (библиотекарь)

music – musician (музыкант)

politics – politician (политик)

-ibility

(от прил.

accessible – accessibility (доступ-

на -ible)

ность)

состояние,

flexible – flexibility (гибкость)

качество

possible – possibility (возмож-

ность)

responsible – responsibility (от-

ветственность)

-ics

(от сущ. и прил.)

athlete – athletics (атлетика)

область знаний

diagnosis – diagnostics (диагнос-

тика)

economic – economics (эконо-

мика)

physical – physics (физика)

-ing

(от глаг.)

boil – boiling (кипячение)

действие

hunt – hunting (охота)

в процессе

meet – meeting (встреча)

plan – planning (планирование)

Суффикс

Значение

Примеры

-ion /

(от глаг.)

collect – collection (коллекция)

-tion

действие,

elect – election (выборы)

процесс

produce – production (продукция)

suggest – suggestion (предложе-

ние)

-ism

качество; обще-

hero – heroism (героизм)

ственное, науч-

journal – journalism (журналис-

ное, политичес-

тика)

кое движение

social – socialism (социализм)

vandal – vandalism (вандализм)

-ist

(от сущ. и прил.)

commune – communist (комму-

принадлежность

нист)

к общественно-

nature – naturalist (натуралист)

му или научному

science – scientist (ученый)

движению

social – socialist (социалист)

(от сущ. и прил.)

art – artist (художник)

профессия,

chemical – chemist (аптекарь)

род занятий

special – specialist (специалист)

tour – tourist (турист)

-ition

(от глаг.)

add – addition (дополнение)

действие,

compete – competition (сорев-

процесс

нование)

oppose – opposition (противо-

действие)

repeat – repetition (повторение)

-ment

(от глаг.)

agree – agreement (соглашение)

действие;

develop – development (развитие)

результат

improve – improvement (улуч-

действия

шение)

move – movement (движение)

-ness

(от прил.)

dark – darkness (темнота)

состояние,

happy – happiness (счастье)

качество

kind – kindness (доброта)

weak – weakness (слабость)

Суффикс

Значение

Примеры

-ship

(от сущ.)

citizen – citizenship (гражданс-

состояние,

тво)

положение;

friend – friendship (дружба)

связь между

leader – leadership (лидерство)

людьми

member – membership (членство)

-sion

(от глаг.)

decide – decision (решение)

результат

divide – division (деление)

действия

impress – impression (впечат-

ление)

permit – permission (разрешение)

-th

(от прил. и глаг.)

grow – growth (рост)

качество

true – truth (правда)

warm – warmth (тепло)

wide – width (ширина)

-ty /

(от прил.)

able – ability (способность)

-ity

состояние,

certain – certainty (уверенность)

качество

real – reality (действительность)

safe – safety (безопасность)

-urе /

(от глаг.)

create – creature (создание)

-ture /

процесс;

depart – departure (отъезд)

-sure

результат

mix – mixture (смесь)

действия

press – pressure (давление)

-y

качество или

difficult – difficulty (трудность)

состояние

discover – discovery (открытие)

inquire – inquiry (запрос)

jealous – jealousy (ревность)

Суффикс

Значение

Примеры

-able

(от глаг.)

eat – eatable (съедобный –

способный

который можно съесть)

поддаваться

enjoy – enjoyable (приятный –

действию

который доставляет удовольствие)

(который

predict – predictable (предсказуе-

можно + ис-

мый – который можно предсказать)

ходный глагол)

rely – reliable (надежный –

на который можно положиться)

(от сущ.)

comfort – comfortable (удобный)

наличие

fashion – fashionable (модный)

признака,

knowledge – knowledgeable (умный)

свойства или

value – valuable (ценный)

качества,

выраженного

основой

-al

(от сущ.)

centre – central (центральный)

характерный,

emotion – emotional (эмоциональ-

относящийся

ный)

к тому, что

nature – natural (природный)

выражено

season – seasonal (сезонный)

основой

-an /

национальная

America – American

-ian

принадлеж-

(американский)

ность; язык

Mexico – Mexican (мексиканский)

Russia – Russian (русский)

-ant

(от глаг. и

ignore – ignorant (невежественный)

сущ. на -ance)

importance – important (важный)

имеющий или

observe – observant (наблюдатель-

проявляющий

ный)

определенные

significance – significant (значи-

качества

тельный)

-ary /

склонный к,

advise – advisory (рекомендатель-

-ory

имеющий

ный)

в себе элемен-

contradict – contradictory (противо-

ты того, что

речивый)

обозначено

element – elementary (элементар-

основой

ный)

imagine – imaginary (воображаемый)

Суффикс

Значение

Примеры

-ate

полный

affection – affectionate (любящий)

чего-либо,

consider – considerate (вниматель-

обладающий

ный)

чем-либо

literacy – literate (грамотный)

passion – passionate (страстный)

-ed

подвержен-

civilly – civilized (цивилизованный)

ный воздейс-

educate – educated (образованный)

твию

talent – talented (талантливый)

tire – tired (уставший)

-en

сделанный из,

gold – golden (золотой)

похожий на

wood – wooden (деревянный)

wool – woollen (шерстяной)

-ent

(от глаг. и

dependence – dependent (зависи-

сущ. на -ence)

мый)

имеющий или

difference – different (различный)

проявляющий

exist – existent (существующий)

определенные

persist – persistent (настойчивый)

качества

-er

сравнитель-

big – bigger (больше)

ная степень

clever – cleverer (умнее)

heavy – heavier (тяжелее)

long – longer (длиннее)

-ese

национальная

China – Chinese (китайский)

принадлеж-

Japan – Japanese (японский)

ность; язык

Portugal – Portuguese (португаль-

ский)

-est

превосходная

big – biggest (самый большой)

степень

clever – cleverest (самый умный)

heavy – heaviest (самый тяжелый)

long – longest (самый длинный)

-ful

(от сущ.)

beauty – beautiful (красивый)

наличие

care – careful (заботливый)

признака,

peace – peaceful (мирный)

свойства или

success – successful (успешный)

качества,

выраженного

основой

Суффикс

Значение

Примеры

-ible

(от глаг.

access – accessible (доступный –

и сущ.)

к которому есть доступ)

способный

comprehend – comprehensible (по-

поддаваться

нятный – который можно понять)

действию

convert – convertible (превращае-

(который

мый – который можно превратить)

можно +

vision – visible (видимый –

исходный

который можно увидеть)

глагол)

-ic /

(от сущ.)

economy – economical (экономный)

-ical

имеющий

energy – energetic (энергичный)

состав или

history – historical (исторический)

структуру

romance – romantic (романтичес-

основы

кий)

-ing

(от глаг.)

admire – admiring (обожающий)

выполняю-

bloom – blooming (цветущий)

щий действие

convince – convincing (убедитель-

ный)

interest – interesting (интересный)

-ish

(от прил.

child – childish (ребяческий)

и сущ.)

dark – darkish (темноватый)

наличие

fool – foolish (глупый)

признака

red – reddish (красноватый)

в слабой

степени;

сходство

с основой

национальная

Denmark – Danish (датский)

принадлеж-

England – English (английский)

ность; язык

Poland – Polish (польский)

Scotland – Scottish (шотландский)

-ive /

(от глаг.

create – creative (творческий)

-ative

и сущ.)

impulse – impulsive (импульсивный)

наличие

product – productive (продуктив-

признака,

ный)

свойства или

talk – talkative (разговорчивый)

качества,

выраженного

основой

Суффикс

Значение

Примеры

-less

(от сущ.)

help – helpless (беспомощный)

отсутствие

home – homeless (бездомный)

качества

power – powerless (бессильный)

use – useless (бесполезный)

-like

(от сущ.)

business – businesslike (деловитый)

похожий

dream – dreamlike (воображаемый)

god – godlike (богоподобный)

war – warlike (воинственный)

-ly

(от сущ.)

cost – costly (дорогой)

похожий,

day – daily (ежедневный)

характерный

friend – friendly (дружелюбный)

mother – motherly (материнский)

-ous /

(от сущ.)

danger – dangerous (опасный)

-ious

полный

fame – famous (знаменитый)

чего-либо

poison – poisonous (ядовитый)

space – spacious (просторный)

-y

(от сущ.)

dirt – dirty (грязный)

наличие

fun – funny (забавный)

признака,

health – healthy (здоровый)

свойства или

sun – sunny (солнечный)

качества,

выраженного

основой