- •Иностранный язык (немецкий)
- •Содержание
- •Введение
- •1.1. Содержание самостоятельной работы и формы ее контроля по заочной форме обучения (полная программа, 5 лет)
- •Раздел 1. Я студент.
- •Раздел 2. Образование и исследовательская работа.
- •Раздел 3. Страна изучаемого языка - Германия.
- •Раздел 2. Образова-ние и исследователь-ская работа.
- •Раздел 3. Страна изучаемого языка - Германия.
- •3. Особенности организации учебного процесса во время учебной сессии
- •4. Особенности организации самостоятельной работы в межсессионный период.
- •5. Методические рекомендации по выполнению контрольных заданий студентами заочного обучения.
- •Kohtpoльhoe 3aдahиe № 1
- •Текст Die Humboldt-Universität in Berlin
- •Первый вариант контрольного задания № 1
- •VIII. Выпишите из текста „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ причастие I и причастие II и укажите, какую роль в предложениях они играют.
- •Второй вариант контрольного задания № 1
- •VII. Прочитайте текст „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ и переведите его устно на русский язык. Затем перепишите его и переведите письменно:
- •VIII. Выпишите из текста „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ причастие I и причастие II и укажите, какую роль в предложениях они играют.
- •Третий вариант контрольного задания № 1
- •VII. Прочитайте текст „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ и переведите его устно на русский язык. Затем перепишите его и переведите письменно.
- •Четвертый вариант контрольного задания № 1
- •VII. Прочитайте текст „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ и переведите его устно на русский язык. Затем перепишите его и переведите письменно.
- •Пятый вариант контрольного задания № 1
- •VII. Прочитайте текст „ Die Humboldt-Universität in Berlin“ и переведите его устно на русский язык. Затем перепишите его и переведите письменно.
- •Контрольные задания № 2 Первый вариант контрольного задания № 2
- •Второй вариант контрольного задания № 2
- •Третий вариант контрольного задания № 2
- •Четвертый вариант контрольного задания № 2
- •Пятый вариант контрольного задания № 2
- •Wir wünschen Ihnen alles Gute!
Раздел 3. Страна изучаемого языка - Германия.
3.1. Географическое положение Германии.
Гос. строй ФРГ.
3.2. Сельское хозяйство в Германии. Семейные фермерские хозяйства.
3.3. Вузы в ФРГ. Аграрный университет Хоенхейме. Практика за рубежом.
34
Упражнения для само-контроля, подготовка беседы "У карты ФРГ".
Лексико-грамматичес-кие упражнения. Моно-лог.
Упражнения самокон-троля. Составление диалога "Немецкое ка-чество".
Монологические высказывания.
Проверка задания. Дискуссия.
Выборочная проверка.
Проверка задания. Тест.
Выборочный и индивидуальный контроль.
Написание рефератов
Защита рефератов
итого
114
Зачет
4
Раздел 4.
Кормление животных.
4.1.Еда и диета.
4.2.Кормление животных.
4.3.Питание любимого животного.
4.4.Кормление кошек.
40
Лексико-грамматические упражнения. Индивидуальное задание: сочинение "Мои любимые животные".
Работа с упражнения-ми и текстом. Составление рассказа для монологического и диалогического высказывания.
Проверка зада-ния. Оценка сочинения.
Проверка задания.Тест.
Выборочная проверка.
Пересказ.
5
Раздел 5. Животные и человек.
Зоопарки.
5.1.Национальные парки.
5.2.Наблюдение за природой.
5.3.Человек и ‑
животное.
5.4.Парки зарубежом.
‑
30
Лексико-грамматичес-кие упражнения. Индивидуальное задание: сочинение "Мои любимые животные".
Работа с упражнения-ми и текстом. ‑
Составление рассказа для монологического и диалогического высказывания.
‑
Проверка зада-ния. Оценка сочинения.
Выборочный и индивидуаль-ный контроль.
Выборочная проверка.
Дискуссия.
‑
Выборочная проверка.
Тест.
‑
6
Раздел 6.Мир природы. Животные и растения.
6.1.Млекопитающие.
6.2.Животные на островах.
6.3.Мир вокруг нас.
6.4.Как помочь птицам выжить.
38
Лексико-грамматичес-кие упражнения. Индивидуальное задание: сочинение "Мои любимые животные".
Работа с упражнения-ми и текстом. Составление рассказа для монологического и диалогического высказывания
Проверка зада-ния. Оценка сочинения.
Выборочный и индивидуаль-ный контроль.
Выборочная проверка.
Дискуссия.
Выборочная проверка.
Тест.
Итого
108
экзамен
Всего за два семестра
222
1.2. Содержание самостоятельной работы и формы ее контроля по заочной форме обучения
(сокращенная программа, 3,5 лет)
№№
п/п
Раздел дисциплины, темы раздела
Всего часов
Содержание самостоятельной работы
Форма контроля
1
Раздел 1. Я студент.
1.1. Начало студенчес-кой жизни. Знаком-ство. О себе, о семье.
1.2. Роль иностранных языков в нашей жизни. На занятиях немецкого языка.
1.3. Города и страны. Каникулы, путешест-вия. Чебоксары – город ‑
студентов.
1.4. Выбор профессии. Новые учебные дис-циплины.
1.5. Окружающая при-рода. Моя родная деревня (город).
1.6. Чувашия.
‑
35
Вопросы самоконтроля. Перевод текста.
Подготовка диалога «Мы говорим по немецки».
Составление рассказа «Как я провел каникулы».
Монолог «Наша столица».
Составление рассказа о своей деревне. Под-‑
готовка мини-диалога о своей будущей про-фессии. Лексико-грам. упражнения.
Монолог "Мой родной край".
Проверка задания.
Опрос по диалогу.
тестирование; опрос;
‑
контрольный опрос; заслушивание рефератов; проверка письменных работ;
‑
2