7. Относительные и союзные местоимения. – Relative and conjunctive pronouns.

1. Относительные местоимения вводят определительные придаточные предложения. К этим местоимениям относятся: who кто, который; whom которого, которому; which который; that который; whose чей. Относительные местоимения соотносятся только с определенными словами и являются членами предложений. Обычно они следуют сразу же за словом, к которому они относятся.

f.e. The man who is speaking is my brother. – Человек, который сейчас говорит, - мой брат.

The man whom you spoke to is my brother. – Человек, с которым ты говорил, - мой брат.

The book which you've taken is well-known. – Книга, которую ты взял, очень известная.

"The House that Jack Built" is a nice poem. – "Дом, который построил Джек, хорошее стихотворение.

The man whose book you have taken is my brother. – Человек, у которого вы взяли книгу (чью книгу вы взяли), - мой брат.

2. Посредством союзных местоимений вводятся придаточные предложения подлежащие, предикативные и дополнительные. К этим местоимениям относятся: who кто, кого; what что; whose чей; which который, какой.

f.e. I can't guess who has written this story. (придаточное дополнительное) – Я понятия не имею, кто написал этот рассказ.

What she is doing here isn't quite clear. (придаточное подлежащее) – Что она здесь делает, не совсем ясно.

Do you know whose book it is? (придаточное дополнительное) – Ты знаешь, чья это книга?

The question is which book is yours. (придаточное предикативное) – Вопрос в том, которая / какая книга твоя.

3. Употребление who, which, what и that.

1. Who, whom употребляются, когда мы говорим о людях.

2. Which употребляется, когда речь идет о неодушевленных предметах или животных.

3. That часто употребляется в разговорной речи вместо и who, и which.

f.e. There's a problem that / which you don't understand.

I know some people that / who could help you.

4. That, а не which обычно употребляется после all, everything, nothing, the only и превосходных степеней прилагательных. В этих случаях what не употребляется.

f.e. I've told you all that I know. ( NOT … all what I know)

The only thing that matters to me is your happiness.

5. После слов, обозначающих время и место, можно употребить when и where.

f.e. I'll never forget the day when I first met you. (= … the day on which)

Do you know a shop where I can find sandals? (= … a shop at which)

6. Which можно использовать не только к отдельному существительному ко всему предыдущему предложению.

f.e. He got married again a year later, which surprised everybody.

(NOT … what / that surprised everybody)

She cycled from London to Glasgow, which is pretty good for a woman of 75. (NOT … She cycled … what / that is pretty good)

I was impressed by the way, in which she did it. (NOT … I was impressed by the way how she did it.)