Something / anything / nothing
|
Я вижу что-то под креслом. |
I see something under the armchair. |
Утвердит. предложение => something |
|
В газете есть что-то интересное. |
There is something interesting in the newspaper. |
Утвердит. предложение => something |
|
Он сейчас что-то пишет.
|
He is writing something now. |
Утвердит. предложение => something |
|
Она читает что-то интересное в журнале. |
She is reading something interesting in the magazine. |
Утвердит. предложение => something |
|
Что-то не в порядке с его машиной. |
There is something wrong with his car. |
Утвердит. предложение => something |
|
В его сумке что-то есть. |
There is something in his bag. |
Утвердит. предложение => something |
|
Расскажи что-нибудь о своем новом платье. |
Tell me something about your new dress. |
Утвердит. предложение => something |
|
Ты хочешь что-нибудь выпить? |
Do you want something to drink? |
Это вопрос-предложение => something |
|
В этой комнате ничего нет.
|
There is nothing in the room. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
There isn’t anything in the room. | ||
|
Он ничего не знает об этой вечеринке. |
He knows nothing about the party. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
He doesn't know anything about the party. | ||
|
На кухне я ничего не вижу. |
I see nothing in the kitchen. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I don't see anything in the kitchen. | ||
|
В этой картине нет ничего красивого. |
There is nothing beautiful in this picture. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
There isn’t anything beautiful in this picture. | ||
|
В холодильнике есть что-нибудь (поесть)? |
Is there anything in the fridge? |
Общий вопрос => anything |
|
Есть что-нибудь по телевизору сегодня вечером?
|
Is there anything on TV tonight? |
Общий вопрос => anything |
|
Что-нибудь есть за дверью? |
Is there anything behind the door? |
Общий вопрос => anything |
|
Ты можешь сказать что-нибудь о моем яблочном пироге? |
Can you say anything about my apple pie? |
Общий вопрос => anything |
|
Ты можешь делать все, что тебе нравится. |
You can do anything you like. |
Anything в значении «любой». |
|
На столе что–то есть. |
There is something on the table. |
Утвердит. предложение => something |
|
| ||
|
На столе ничего нет. |
There is nothing on the table. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
There isn’t anything on the table. | ||
|
Есть что–нибудь на столе? |
Is there anything on the table? |
Общий вопрос => anything |
|
В этой книге есть что-то интересное. |
There is something interesting in this book. |
Утвердит. предложение => something |
|
В этой книге нет ничего интересного. |
There is nothing interesting in this book. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
There isn’t anything interesting in this book. | ||
|
В этой книге есть что-нибудь интересное? |
Is there anything interesting in this book? |
Общий вопрос => anything |
|
Я голоден и хочу что-нибудь поесть. |
I’m hungry I want something to eat. |
Утвердит. предложение => something |
|
Я не хочу ничего есть. |
I want to eat nothing. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I don’t want to eat anything. | ||
|
У тебя есть что-нибудь поесть? |
Have you anything to eat? |
Общий вопрос => anything |
|
У меня есть что-то вкусное для тебя. |
I have something tasty for you. |
Утвердит. предложение => something |
|
У меня нет ничего вкусного для тебя. |
I have nothing tasty for you. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I don’t have anything tasty for you. | ||
|
Есть ли у тебя что-нибудь вкусное для меня? |
Have you anything tasty for me? |
Общий вопрос => anything |
|
У меня что-то в глазу.
|
I have something in my eye. |
Утвердит. предложение => something |
|
Я ничего не знаю об этом магазине. |
I know nothing about this shop. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I don’t know anything about this shop. | ||
|
Я думаю, что-то не так с моими часами. |
I think there is something wrong with my watch. |
Утвердит. предложение => something |
|
Жарко. Дай мне что-нибудь попить. |
It is hot. Give me something to drink. |
Утвердит. предложение => something |
|
В этом новом музее есть что-нибудь интересное? |
Is there anything interesting in this new museum? |
Общий вопрос => anything |
|
Я ничего не вижу на этой полке. |
I can see nothing on this shelf. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I cannot see anything on this shelf. | ||
|
В твоем кармане что-то есть? |
Is there anything in your pocket? |
Общий вопрос => anything |
|
Я покупаю что-то для тебя.
|
I am buying something for you. |
Утвердит. предложение => something |
|
Есть ли что-нибудь дешевле? |
Is there anything cheaper?
|
Общий вопрос => anything |
|
В моем супе что-то есть.
|
There is something in my soup. |
Утвердит. предложение => something |
|
Я ничего не понимаю в готовке. |
I understand nothing in the cooking. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I don't understand anything in the cooking. | ||
|
В углу комнаты что-то есть? |
Is there anything in the corner of the room? |
Общий вопрос => anything |
|
Я вижу что-то возле окна. |
I see something near the window. |
Утвердит. предложение => something |
|
В его платяном шкафу что-то есть. |
There is something in his wardrobe. |
Утвердит. предложение => something |
|
Он что-нибудь знает об этом банке? |
Does he know anything about this bank? |
Общий вопрос => anything |
|
Могу я взять одну из твоих футболок. Бери любую, какая нравится. |
Can I take one of your T-shirts? Take anything you like. |
Anything в значении «любой». |
|
Мне нечего делать после работы. |
I have nothing to do after work. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I haven’t anything to do after work. | ||
|
Есть что-нибудь интересное в программе театра? |
Is there anything interesting in the theatre program? |
Общий вопрос => anything |
|
В ванной что-то есть. |
There is something in the bathroom. |
Утвердит. предложение => something |
|
Ты сейчас что-нибудь делаешь? |
Are you doing anything now? |
Общий вопрос => anything |
|
Я ничего не делаю этим вечером. |
I am doing nothing this evening. |
Отрицание => возможно 2 варианта: nothing (без частицы not) или anything |
|
I'm not doing anything this evening. | ||
|
В твоей комнате есть что-то новенькое. |
There is something new in your room. |
Утвердит. предложение => something |
|
Я вижу что-то в саду. |
I see something in the garden.
|
Утвердит. предложение => something |
|
Они знают что-то об этой распродаже. |
They know something about this sale. |
Утвердит. предложение => something |