![](/user_photo/2706_HbeT2.jpg)
Замовы (Беларуская Народная Творчасць) - 1992
.pdfКостык Т. 563, 590, 613, 1148 |
Малютка С. 1033 |
|
||||||
Краўцова Н. П. 532, 616 |
|
Манько A. В. 761, 788 |
|
|||||
Краўчанка |
171, 411, 467, 899 |
Маслава В. 95, 101, 328, 334, 556, 934, |
||||||
Крук I. I. 57, 92, 271, 590, 591, 910, 911, |
1031 |
|
|
|
||||
1044 |
|
С. 287, 357, 465, 682, |
Матарашаў 131, 160, 181, 199, 210, 233, |
|||||
Крупянькова Г |
410, 418, 461, 527, 694, 740, 845, 1037, |
|||||||
901, 960, 990, 1015, 1195, 1210, 1234 |
1198 |
|
341, 507, 556, 866 |
|||||
Крыўко I. Ч. 769 |
|
Машурка М. Г |
||||||
Крэчко Л. Л. 1268 |
|
Машыньскі К. 14, 30, 141, 476, 535, |
||||||
Кузьміна В. М. 297 |
|
623, 722, 801, 866, 963, 1090, 1109, |
||||||
Курыловіч Г М. 1271 |
|
1125, |
1145, 1152 |
|
||||
Кушнарэнка В. Р. 757 |
|
Мельнікаў 145, 332, 337, 388, 497 |
||||||
Лапкоўская A. М. 95, 125, 126, 127, 184, |
Мікіценка А. 761, 788, 938 |
|||||||
201, 266, 316, 351,418, 530, 586, 610, |
Мінько Л. I. 882, 963, 979 |
|||||||
615, 660, 684, |
722, 736, 786, 795, 804, |
Міснік Г. П. 400, 703, 710, 822, 883, 927, |
||||||
822, 855, 867, 930, 995, |
1077, 1123, |
1046, |
1235 |
|
|
|||
1134, 1160, 1166, 1168, 1194, 1245, |
Міхей A. М. 429, 820, 938 |
|||||||
1249 |
|
|
|
Мурашка I. I. 289, 413, 578, 607, 696, |
||||
Ларачкіна С. Г. 818, 1066 |
1238, 1325 |
705, 774, 806, 840, 914, 936, 992, 1026, |
||||||
Лаўрыноўская Н. I. 526, |
1027, 1159, 1171, 1176, 1201, 1222, |
|||||||
Лаўшук В. 410, 1071 |
|
1240, |
1262 |
|
|
|||
Леснікова Н. С. 616, 984, 1088, 1187 |
Мялешка М. В. 439 |
|
||||||
Леус Л. 401, 879 |
|
|
Навіцкі Н. 403 |
|
|
|||
Ліс A. С. 359, 945 |
|
Нароўская A. М. 63, 654, 656, 688, 728, |
||||||
Лісоўская А. Ф. 464, 615, 871 |
1009, |
1138, 1272 |
|
|||||
Лозка А. Ю . 34, 67, 85, 102, 116, 119, |
Насавец М. А. 743 |
|
||||||
120, 122, 138, 165, 172, 204, 214, 251, |
Некрашэвіч Т. В. 753, 788 |
|||||||
258, 269, 270, 282, 286, 380, 389, 408, |
Новак В. С. 901 |
|
||||||
474, 476, 582, 583, 599, 616, 678, 691,Някрасаў 297 |
|
|
||||||
722, 730, 737, 738, 753, 807, 848, 904, |
Папека М. 897, 928, 1017 |
|||||||
929, 942, 951, 982, 993, 1006, 1029, |
Паўловіч Г. А. 541, 806, 900 |
|||||||
1035, 1041, 1075, 1076, 1078, 1122, |
Паўлоўскі 152, 266 |
|
||||||
1164, 1169, 1178, 1181, 1214, 1218, |
Пахомава A. М. 855 |
|
||||||
1221, 1227, 1239, 1241, 1242, 1265, |
Петрашэнка Г. 592, 717 |
|
||||||
1310, 1312, 1319, 1321, 1322, 1324, |
Прахарэнка М. А. 464 |
|
||||||
1325 |
|
|
|
Прозараў С. 284, 936 |
|
|||
Лойка Н. 401, 879 |
|
Пяткевіч Ч. 14, 30, 141, 513, 570, 599, |
||||||
Лушчык Л. 401, 879 |
|
622 |
I. I. 36 |
|
|
|||
Ляхава Е. А. 1314 |
|
Рагін |
|
|
||||
Ляшкевіч А. Г. 289, 413, 578, 607, 696, |
Ракуць 3. У. 956 |
|
||||||
705, 774, 806, 840, 914, 936, 992, 1026,Ральцэвіч А. 257 |
|
|||||||
1027, 1159, 1171, 1176, 1201, 1222, |
Раманаў Е. Р.* |
1, 3—6, 8, 9, 10, 12, 13, |
||||||
1240, 1262 |
|
|
16—19, 23, 25, 43, 44, 45, 47, 48, 51, 58, |
|||||
Ляшчэўская В. П. 1028 |
|
64, 68, 69, 72, 73, 74, 78, 79, 80, 83, 87, |
||||||
Макарава Л. Н. 498, 991 |
|
104, 105, 107, 108, 116, 128, 129, 132, |
||||||
Максімаў |
105, 300, 325, 448 |
143, |
144, 147, |
149, 154, |
156—159, 161, |
|||
Малаш Л. А. 59, 436,714, 804, 984, 1237 |
163, 164, 166, 168, 169, 175, 177, 179, 180, |
|||||||
Маліноўская Л. 401, 879 |
|
182, |
188, 193, 195, 196, 202, 203, 204, |
* У паказальніку адзначаны толькі нумары тэкстаў, запісаных непасрэдна Е. Р. Раманавым, хаця ўсе астатнія замовы, змешчаныя ў «Беларускім зборніку», занатаваны ў яго прысутнасці рознымі асобамі (Буднецкім, Матарашавым i інш.). Гл. у кам. спасылкі на гэту кнігу.
589
206, 207, 208, 211, 212, 213, 216—226, |
1243, |
1244, 1246, 1255, 1261, |
1272, |
|||||||||||
228—232, 234, 237, 238, 239, 241, |
242, |
1278, 1298, |
1343 |
|
|
|
||||||||
244, 245, 246, 248, 250, 252, 253, 256, |
Рызман С. В. 146, 273, 1190 |
|
|
|
||||||||||
260, 262, 264, 266, 267, 268, 273, 275, |
СалавейЛ.М.95, 111, 184, 192,204,263, |
|||||||||||||
276, |
278—281, |
283, 293—296, 299, |
266, 282, 289, 316, 347, 351, 374, 406, |
|||||||||||
302, |
303, 305—308, |
313, 319—322, |
409, 413, 418, 419, 458, 478, 531, 536, |
|||||||||||
325, 326, 327, 329, 330, |
331, 333, |
|
334, |
545, 558, 562, 563, 566, 578, 586, |
589, |
|||||||||
337, 338, 340, 341, 343, 344, 345, |
347, |
603, 607, 610, 615, 664, 684, |
693, |
696, |
||||||||||
348^356, 358, 361—364, 367, 368, 371, |
698, 700, |
705, 714, 736, 739, 745, |
774, |
|||||||||||
372, 375, 377—382,384, 386, 387, 392— |
777, 786, 787, 790, 802, 804, |
806, |
822, |
|||||||||||
397, 399, |
403, |
404, 405, |
408, 425, |
427, |
831, 832, 833, 836, 840, 848, |
853, |
895, |
|||||||
430, 432—439, 443, 444, 446, 447, 450, |
912, 914, 936, 967, 975, 992, 995, |
1001, |
||||||||||||
452, 458, 459, 460, 467, 469, 470, 471, |
1003, |
1022, 1026, 1027, 1049, |
1053, |
|||||||||||
473, 476, 484, 486, 487, 489—493, 496, |
1072, |
1073, 1077, 1155, 1159, |
1163, |
|||||||||||
497, 499, 500, 501, 510, 517, 520, 527, |
1168, |
1171, 1175, 1176, 1190, |
1191, |
|||||||||||
528, 530, 536—539, 545—549, 551, 552, |
1193, |
1194, 1201, 1222, 1240, |
1251, |
559, 566, 567, 568, 572, 574, 575, |
|
576, |
|
1262, 1267, 1273, |
1316 |
|
|
|
|
|
||||||||||
579, 580, 585, 587, 597, 600, 601, 604, |
Салаўёва Е. А. 1157, |
|
1252 |
|
|
|
|
|||||||||||||
611, 612, 614, 628, 636, 637, 638, 640, |
Самусёва В. М. |
1039 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
641, 644—648, 650, 652, 654, 655, 656, |
Свірыдава Л. М. 1287 |
|
|
|
|
1308 |
||||||||||||||
658, 665, 666, 670, 676, 679, 680, 682, |
Сідарэйка Л. М. 1272, 1276, 1277, |
|||||||||||||||||||
684, 686—689, 693, 704, 706, ,714, 731, |
Сіраж Т. Л. 134, 1287 |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
733, 746, 747, 749—755, 758, 759, 763, |
Скідан В. I. 15, 33, 38, 51, 97, 187, 215, |
|||||||||||||||||||
764, 765, |
772, 778, 781, 786, 789, |
|
796, |
|
372, 417, 475, 481, 626, 661, 711, |
720, |
||||||||||||||
'797, 801, 806, 809, 812, 819, 820, |
822, |
|
777, 805, |
816, 819, 843, 849, 867, 961, |
||||||||||||||||
826, 827, 828, 830, 835, 859, 860, |
|
862, |
|
962, 990, 1019, 1042, 1074, 1233, |
1283, |
|||||||||||||||
863, 864, 866, 873—883, 885, 886, 888, |
|
1304, 1313, 1348, 1350, |
1351 |
|
|
|||||||||||||||
890, 891, 892, 903, 907, 908, 909, 915, |
Собаль В. П. 541, 601 |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
918, 919, 921, 924, 925, 926, 931, 934, |
Старыкава Н. 592, 717 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
942, 944, 945, 948, 949, 950, 954, 955, |
Сысоў У. М. 22, 151, 297, 339, 420, 480, |
|||||||||||||||||||
956, 959, 961, 966, 967, 970, |
973, |
974, |
|
505, |
522, 543, 557, 631, 674, |
728, 760, |
||||||||||||||
978, 983, 987, 1001, 1002, 1007, |
1009, |
|
764, |
776, |
793, |
965, |
1067, |
1211, |
1263, |
|||||||||||
1012, |
1016, 1027, 1030, 1039, |
|
|
1044, |
|
1280 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
1047J053, 1064, 1065, 1066, 1068, 1079. |
Сямёнаў 885 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
1084, |
1087, 1091, 1092, 1094, |
|
|
1095, Талкачова 372 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
1097, |
1100—1110, 1112, 1115, |
|
|
1116, Талстой М. I. 77, 297, 301, 1259 |
|
|
||||||||||||||
1121, |
1122, 1127, 1128, 1129, |
|
|
1132, Трус В. I. 663 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
1138, |
1141, 1171, 1182, 1197, |
|
|
1205, Усава Р. 543, 883 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
1206, |
1212, 1213, 1222, 1226, |
|
|
1257, Усціненка В. П. 334, 351, 1156 |
|
|
||||||||||||||
1262, |
1289, 1293, 1299, 1302, |
|
|
1303, Федароўскі М. 507, 743, 753, 777, 850, |
||||||||||||||||
1304, 1325, 1329—1332 |
|
|
|
|
|
|
857, 871, 1086, |
1215, |
1217, |
1268, 1269, |
||||||||||
Раманоўская I. 164, 540 |
|
|
|
|
|
|
1270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Рачынская С. М. 7, 16, 17, 39,40, 49—52, Фёдараў 231 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
115, 125, 204, 324, 334, 436, 467, 475, |
Філімонаў 254, 368, 605, 651, 654, 684, |
|||||||||||||||||||
484, 623, 634, 748, 858, 879, 951, |
1176, |
896, |
1099, |
1143 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
1179, 1248, 1327, 1328 |
|
|
|
|
|
Фядосік A. С. 282, 714, 1027 |
|
|
|
|||||||||||
Русіновіч А. У. 20, 32, 56, 91, 98,99, |
100,Ханевіч М. У. 462 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
105, 106, 110, 113, 114, 127, 128, |
|
|
130, |
Холад С. Б. 461, 1232 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
185, 186, 190, 259, 262, 273, 367, 402, |
Царэвіч I. I. 633, 719, 1268 |
|
|
|
|
|||||||||||||||
422, 454—457, 521, 554, 635, 694, 708, |
|
ішчанка I. К. 779 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
796, 799, 804, 817, 837, 851, 887, 891, |
Йішчанка У. К. 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
920, 953, 960, 967, 988, 989, 996, 998, |
Цыбулькін 142, 642 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
1043, |
1048, 1069, 1140. 1146, |
|
|
1147, Цяпкова Т. К. 19, 84, 123, 127, 136, 148, |
||||||||||||||||
1151, |
1154, 1162, 1174, 1180, |
|
|
1208, |
|
158, |
171, |
191, |
198, 242, 355, 362, 373, |
590
397, 403, 408, 412, 423, 474, 475, 491, 505, 530, 536, 542, 553, 565, 569, 581, 587, 613, 619, 673, 681, 713, 717, 725, 726, 732, 733, 735, 741, 742, 743, 748, 753, 764, 786, 788, 789, 795, 805, 845, 854, 865, 879, 882, 930, 945, 956, 964, 985, 1003, 1009, 1042, 1045, 1055, 1057, 1075, 1078, 1084, 1112, 1117, 1126, 1137, 1161, 1167, 1202, 1204, 1206, 1216, 1219, 1237, 1256, 1266, 1294, 1306, 1307, 1318, 1323, 1325,
1328, 1344, 1346
Чайкоўскі 326, 653, 1027
Чаркас Г. A. 111, 347, 419, 458, 531, 700,
786, 802, 832, 967, 975, |
1155, 1190, |
1191 |
|
Чаркасаў А. 385, 556, 710, 724, 734, 821 Шалюта 171, 335, 829
Шамак A. А. 507, 594, 956
Шаўчук А. П. 1282
Шлюбскі A. А. 415, 439, 502, 507, 512, 514, 613, 621, 629, 691, 701, 720, 742, 744, 765, 811, 821, 872, 1042, 1267, 1295
Шуст А. 592, 717 Шымковіч С. К. 873
Якушава Н. Ф. 898, 976, 983, 1042, 1083 Янушкевіч М. Р. 981, 1271
Яроміч A. А. 595
Ярэміч А. Ф. 398, 588, 1203, 1229 Ярэміч В. В. 588, 608, 986, 1239 Ясенка Л. К. 616, 712, 977, 1070, 1209,
1311 Ясючэня Т. 410, 1071
Яфрэмаў 391, 568, 599,699,801, 829, 866, 987, 1114
Яцко Н. Г. 342, 399, 613, 983, 1177, 1260, 1285
ГЕАГРАФІЧНЫ ПАКАЗАЛЬНІК
Віцебская губ. 51, 64 |
|
|
|
|
|
512, 514, |
405, 410, 418, 427, 460, 461, 476, 489, |
||||||||||||||||
Веліжскі п, 415, 439, 507, |
490, 493, 496, 499, 501, 517, 519, 520, |
||||||||||||||||||||||
613, |
691, |
|
701, |
742, |
765, |
811, 821 |
|
|
527, 545, 548, 549, 550, 551, 559, |
566, |
|||||||||||||
Віцебскі п. 1, 40, 242, 308, 375, 464, |
568, 579, 585, 587, 598, 599, 611, 612, |
||||||||||||||||||||||
537, |
615, 688, |
764, 786, 827, |
871, 873, |
614, 636, 638, 648, 650, |
653, 655, 670, |
||||||||||||||||||
883, |
1106, |
|
1128, |
1132, |
1302 |
|
|
|
682, 693, 694, 699, 740, 750, 758, |
763, |
|||||||||||||
Вяліж |
1267 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
764, 786, 789, 801, 806, 809, 824, |
825, |
|||||||||
Гарадоцкі п. 76, 317, 376, 418, 441, |
829, 844, 845, 846, 847, 850, 866, 874, |
||||||||||||||||||||||
467, |
494, 510, 812, |
|
878, |
1044 |
|
|
875, 885, 891, 892, 925, 926, 944, |
949, |
|||||||||||||||
Лепельскі п. 873 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
961, 967, 987, 1009, 1016, 1027, 1037, |
|||||||||||||
Люцынскі п. 171, 411, 467, 899 |
|
|
1065, |
1087, 1096, 1097, 1098, |
1099, |
||||||||||||||||||
Полацкі п. 385, 514, 556, 621, 710, |
1107, |
1113, 1114, 1115, 1121, |
1136, |
||||||||||||||||||||
724, |
734, |
|
821, 872, |
1295 |
|
|
|
|
|
1140, |
1141, 1144, 1171, 1188, |
1198, |
|||||||||||
Себежскі п. 439 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1212, 1222, 1262 |
|
|
|
||||||||||
Сураж 1329, 1330, 1331, 1332 |
|
|
Горацкі п. 10, 13, 16, 23, 25,48, 51, 58, |
||||||||||||||||||||
Суражскі п. 502 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
80, 87, 105, 108, 156, 163, 175, |
252, |
||||||||||||
Гродзенская губ. 723 |
|
|
|
|
|
|
|
|
255, 262, |
273, 280, 294, 319, 326, |
327, |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
353, 384, 392, 408, 439, 471, 484, 500, |
|||||||||||||||
Ваўкавыскі п. 507, 743, 753, 777, 850, |
501, 505, 509, 547, 556, 576, 628, 640, |
||||||||||||||||||||||
857, |
871, |
|
1086, |
1215, |
1217, |
1268, |
1269 |
684, 693, 750, 753, 754, 808, 809, |
859, |
||||||||||||||
Гродзенскі п. 630 |
|
|
|
|
|
|
|
|
861, 866, 874, 879, 888, 907, 931, 945, |
||||||||||||||
Пружанскі п. 1270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
956, 1044, 1094, 1105, 1106, 1116, 1127 |
||||||||||||||
Слонімскі п. 777, 871, 1270 |
|
|
|
Клімавіцкі п. 5, 44, 79, 129, 161, |
168, |
||||||||||||||||||
Ковенская губ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
171, 179, |
216, 221, 249, 292, 293, |
296, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
337, 371, 377, 386, 394, 430, 433, 434, |
||||||||||||
Новааляксандраўскі п. 416, 439, 601 |
444, 458, 537, 538, 545, 637, 687, 689, |
||||||||||||||||||||||
Магілёўская |
губ. 341, 755, 866, |
|
1084, |
759, 830, 875, 882, 885, 886, 934, |
950, |
||||||||||||||||||
|
967, 1100, 1109, 1122, |
1182 |
116, |
||||||||||||||||||||
1110 |
|
|
|
п. 182, 307, 372, 470, |
647, |
Магілёўскі п. 18, 19, 74, 88, 104, |
|||||||||||||||||
Аршанскі |
128, 156, 157, 159, 204, 208, 223, 224, |
||||||||||||||||||||||
714, |
733, 747, 765, 880, 978, |
|
1092, |
225, 238, 243, 262, 273, 279, 295, 344, |
|||||||||||||||||||
1138, 1182, |
1303 |
|
1325 |
|
|
|
|
345, 360, 362, 366, 367, 379, 381, |
382, |
||||||||||||||
Беліца 903, 1141, |
|
|
|
1027, |
383, 384, 393, 403, 404, 408, 411, |
418, |
|||||||||||||||||
Быхаўскі п. 601, 778, 786, 796, |
425, 436, 447, 450, 451, 459, 473, 487, |
||||||||||||||||||||||
1091 |
|
254, 368, 588, 605, 651, |
654, |
488, 490, 493, 506, 507, 546, 560, |
567, |
||||||||||||||||||
Гомель |
568, 572, 575, 576, 581, 587, 588, 590, |
||||||||||||||||||||||
684, 896, |
|
1143 |
|
|
|
|
|
|
|
|
128, |
597, 602, 612, |
614, 615, 621, 632, |
637, |
|||||||||
Гомельскі п. 8, 9, 45, 48, 51, 58, |
641, 646, 650, 652, 657, 658, 665, 666, |
||||||||||||||||||||||
131, 154, 156, 160, 162, 171, 181, |
188, |
675, 720, 749, 751, 781, 785, 786, |
796, |
||||||||||||||||||||
195, 196, 199, |
204, 207, 210, 211, |
212, |
797, 819, 820, 826, 829, 862, 882, |
889, |
|||||||||||||||||||
213, 218, 233, 236, 250, 253, 256, |
|
264, |
891, 924, 934, 942, 944, 947, 954, |
956, |
|||||||||||||||||||
267, 280, 283, 306, 326, 333, 335, 341, |
961, 973, 974, 983, 1001, |
1007, |
1012, |
||||||||||||||||||||
358, 363, 368, 391, 394, 395, 396, |
399, |
1027, |
1030, 1064, 1066, 1068, |
1079, |
592
1095, |
1101, |
1102, |
1103, |
1104, 1108, |
|
858, 882, 943, 951, 1176, 1179, 1248, |
|||||||||||||||
1116 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1327, 1328 |
|
|
|
|
|
|
||
Мсціслаўскі п. 3, 4, 11, 12, 17, 28, 47, |
|
Духаўшчынскі п. 20, 21 |
|
|
|||||||||||||||||
68, 80, 87, 105, 140, 156, 157, 166, 169, |
|
Ельнінскі п. 204, 240, 247, 268, 284, |
|||||||||||||||||||
170, |
176, |
182, 206, 221, 226, |
234, 241, |
|
285, |
306, 310, 347, 364, 431, 453, 466, |
|||||||||||||||
244, |
246, 248, 256, 281, 300, 305, 306, |
|
468, 615, 623, 756, 763, 869, 870, 980, |
||||||||||||||||||
320, |
321, 322, 325, 327, 331, 333, 337, |
|
1337 |
1339 |
|
|
|
|
183, 311, |
||||||||||||
347, 348, 361, 372, 380, 386, 387, 397, |
|
Парэцкі п. 41, 50, 86, 125, |
|||||||||||||||||||
436, |
437, 438, 439, 443, 448, 465, 486, |
|
334, |
386, 466, 475, 484, 508, |
512, 748, |
||||||||||||||||
528, |
545, 574, 576, |
579, 600, 665, 676, |
|
879, |
932, |
1248 |
149, |
153, 198, 236, 318, |
|||||||||||||
679, 680, 695, 706, 714, 746, 747, 875, |
|
Рослаўскі п. |
|||||||||||||||||||
881, 885, 890, 891, 908, 919, 942, |
945, |
|
324, |
436, |
868, 882 |
|
|
|
|
||||||||||||
966, 970, 1206, 1213, 1254, 1289 |
|
|
Смаленскі п. 182, 297, 379, 467, 1144 |
||||||||||||||||||
Рагачоўскі п. 19, 83, 132, 142, 149, 152,Гомельская губ. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
158, 180, 195, 199, 202, 208, 219, 231, |
|
Клінцоўскі п. 112, 171, 288, 315, 463, |
|||||||||||||||||||
245, 253, 266, 276, 278, 299, 302, |
304, |
|
467, |
480, 501, 509, 585, 615, |
619, 625,' |
||||||||||||||||
329, 343, 378, 389, 396, 435, 446, |
452, |
|
626, |
633, 783, 866, 945, |
1250 |
|
|
||||||||||||||
469, 497, 501, 517, 523, 552, 558, |
572, |
Брэсцкая вобл. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||
604, 636, 637, 642, 645, 656, 693, 694, |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
704, 764, 786, 791, 801, 822, 829, 860, |
|
Ашмянскі р. 66, 344, 714, 720, 1085 |
|||||||||||||||||||
918, 934, 948, 956, 959, 967, 1027, 1047, |
Баранавіцкі р. 262, 290, 317, 691, 720, |
||||||||||||||||||||
1053, |
1066, |
1092, |
1112, |
|
1121, 1129, |
|
732, |
1000, |
1028 |
|
|
|
|
||||||||
1142, 1171, 1197, 1257, 1293 |
|
|
Бярозаўскі р. 984, 985 |
|
|
|
|||||||||||||||
Сянно 1299, 1304 |
|
|
|
|
|
|
|
Ганцавіцкі р. 57, 62, 92, 105, 271, 508, |
|||||||||||||
Сенненскі п. 491, 539, 742, 915, 980 |
|
544, 563, 590, 591, 613, 678, 720, 743, |
|||||||||||||||||||
Чавускі п. 23, 24, 75, 78, 150, 173, 174, |
776, 777, 806, 807, 831, 910, 911, 960, |
||||||||||||||||||||
229, 237, 262, 268, 275, 303, 353, |
362, |
|
1036, 1044, 1082, |
1351 |
|
|
|
||||||||||||||
386, 418, 530, 547, 559, 649, 667, 702, |
|
Іванаўскі р. 576, 718, 894, 1005, 1182 |
|||||||||||||||||||
704, 751, 752, 758, 763, 772, 828, 863, |
|
Лунінецкі р. 282, 577, 714, 913, 1027 |
|||||||||||||||||||
882, 909, 915, 944, 955, 1116 |
|
107, |
|
Пінскі р. 1300 |
|
|
|
|
|||||||||||||
Чэрыкаўскі п. 25, 43, 69, 70, 73, |
|
Пружанскі р. 897, 1017, 1268 |
|
||||||||||||||||||
143, 144, 145, 203, 205, 212, 220,227, |
|
Столінскі р. 579, 595 |
|
|
|
||||||||||||||||
228, 242, 312, 313, 320, 330, 332, |
334, |
Віцебская вобл. 569, 1228 |
|
|
|||||||||||||||||
337, 338, 386, 388, 442, 446, 492, 497, |
|
|
|||||||||||||||||||
498, 536, 580, 641, 644, 686, 758, 759, |
|
Бешанковіцкі р. 543, 815, 883 |
|
||||||||||||||||||
763, 864, 876, 877, 882, 921, 955, 1027, |
Верхнядзвінскі р. 883 |
|
|
|
|||||||||||||||||
1039, 1205, 1226, 1291 ' |
|
|
|
|
|
Віцебск 744 |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Віцебскі р. 467, 537, 933 |
|
|
||||||
Мінская губ. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гарадок 408, 542, 569, 619, 725, 726, |
|||||||||||
Бабруйскі п. 403 |
|
|
|
|
|
|
|
742, 743, 882, 1084, 1126, 1137, 1256 |
|||||||||||||
Барысаўскі п. 2, 46, 53, 60, 507, 545, |
|
Гарадоцкі р. 84, 748, 764, 945, 956, |
|||||||||||||||||||
1223, |
|
1224 |
|
|
819 |
|
|
|
|
|
1045, 1202 |
|
|
|
|
|
|
||||
Ігуменскі п. 257, |
|
|
|
|
|
Глыбоцкі р. 753 |
|
|
|
|
|||||||||||
Мазырскі п. 30, 476, 535, 623, 722, 801, |
|
Докшыцкі р. 372, 401, 417, 429, 545, |
|||||||||||||||||||
866, 963, |
1090, |
1109, |
1125, |
1145, |
1152 |
|
626, 713, 720, 727, 753, 761, 777, |
788, |
|||||||||||||
Навагрудскі п. 507, |
1020 |
|
|
399, 513, |
|
816, 819, 820, 879, 938 |
|
|
|
||||||||||||
Рэчыцкі п. 16, 30, |
141, 342, |
|
Дубровенскі |
р. 171, 495, 523, 1021 |
|||||||||||||||||
570, 599, 613, 622, 983, 1177, 1260, |
|
Лепель 298, 485, 620, 703, 822, 927 |
|||||||||||||||||||
1285 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лепельскі р. 273, 274, 295, 336, |
400, |
|||||||
Слуцкі п. 284, 936 |
|
|
|
|
|
|
|
507, 534, 563, 615, 618, 687, 693, 702, |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
706, 710, 713, 714, 720, 721, 753, |
766, |
|||||||
Смаленская губ. 707, 734 |
|
|
|
|
|
794, 804, 806, 883, 1028, 1046, 1083, |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
1171, 1182, 1235 |
|
|
|
|
||||||||||||
Бельскі п. 7, 16, 17, 39, 40, 49, 50, 51, |
|
Лёзненскі р. 424, 541, 560, 601, 815 |
|||||||||||||||||||
52, 115, 204, 324, 436, 467, 623, |
634, |
|
Міёрскі р. 418 |
|
|
|
|
593
Пастаўскі |
|
р. |
|
461, |
|
533, |
1043, |
1267, |
278, 287, 299, 357, 423, 428, 449, |
|
459, |
|||||||||||||||||||
1296, |
|
1326 |
|
|
507, |
629, |
720, |
764, |
1042, |
465, 504, 513, 526, 533, 555, 617, |
|
619, |
||||||||||||||||||
Полацк |
439, |
682, 685, 695, 712, 733, 767, 777, |
|
788, |
||||||||||||||||||||||||||
1267 |
|
|
р. 418, 485, 534, 537, 543, 561, |
800, 801, 818, 842, 884, 901, 902, |
|
916, |
||||||||||||||||||||||||
Полацкі |
931, 932, 958, 960, 962, 990, 997, |
|
999, |
|||||||||||||||||||||||||||
586, |
720, |
721, |
|
733, |
769, |
|
775, |
810, |
|
882, |
1000, |
1008, |
1015, |
1023, |
1055, |
|
1066, |
|||||||||||||
939, |
1020, |
1028, |
1042, 1182 |
|
|
|
|
|
|
1182, |
1195, |
1210, |
1234, |
1236, |
|
1238, |
||||||||||||||
Расонскі р. 420, 776 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1249, |
1266, 1272, 1287, 1325, 1340 |
||||||||||||||||||
Сенненскі р. 344, 556, 713, 743, 775, |
Жыткавіцкі |
р. 374, 412, 478, 587, |
|
603, |
||||||||||||||||||||||||||
1183 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
664, |
713, 739, 745, 753, 787, 788, |
|
836, |
|||||||
Сянно 961, 1002, |
1299, 1304 |
|
|
|
|
|
|
845, |
854, 879, 964, 1003, |
1204 |
|
616, |
||||||||||||||||||
Талачынскі р. 82, 436, 555, 567, 823, |
Калінкавіцкі |
р. 349, 405, 532, |
|
|||||||||||||||||||||||||||
1021, |
|
1037, |
1042, 1060 |
|
|
|
|
|
540, 572, |
1157, 1252, 1274, |
1275 |
|
|
226, |
||||||||||||||||
Ушацкі |
р. 164, 290, |
372, 436, |
Кармянскі |
р. 67, 128, 145, 184, |
|
|||||||||||||||||||||||||
616, |
677, |
704, |
|
714, |
753, |
|
775, |
798, |
|
815, |
346, 353, 354. 369, 445, 458, 501, |
|
506, |
|||||||||||||||||
1094 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
555, 563, 615, 616, 641, 668, 693, |
|
694, |
||||||||
Чашніцкі р. 298, 380, 824, 1002 |
|
|
|
713, 717, 718, 764, 770, 814, 852, |
|
880, |
||||||||||||||||||||||||
Шаркоўшчынскі р. 421, 720, 956, 1094 |
905, 1027, 1120, 1139, 1165, 1172, |
1194, |
||||||||||||||||||||||||||||
Шумілінскі |
р. 297, |
543, |
764, |
793 |
|
|
1207, 1211, 1238, |
1290 |
|
|
116, |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лельчыцкі |
р. 26, 34, 67, 85, 102, |
|||||||||
Гомельская вобл. 615, 616, 782 |
|
|
|
119, |
120, 121, 122, 127, 138, 165, |
|
171, |
|||||||||||||||||||||||
Акцябрскі р. 20, 32, 56, 105, 114, 127, |
172, |
191, 204, 214, 251, 258, 269, |
|
270, |
||||||||||||||||||||||||||
128, |
190, |
259, |
273, |
275, |
422, |
521, |
694, |
282, 286, 380, 389, 397, 398, 408, |
|
474, |
||||||||||||||||||||
796, |
|
851, |
988, |
989, |
|
1039, |
1048, |
1151, |
475, 476, 491, 493, 536, 581, 582, |
|
583, |
|||||||||||||||||||
1162, 1255, 1272, |
1343 |
|
|
|
|
|
|
|
|
588, 599, 608, 613, 616, 678, 691, |
|
722, |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
613, |
730, 735, 737, 738, 753, 795, 796, |
|
805, |
|||||||||||||||||||||
Брагінскі р. 461, 464, 481, 572, |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
693, |
|
772, |
808, |
979, |
|
1025, |
1125, |
1149, |
807, 848, 904, 929, 930, 939, 942, |
|
951, |
|||||||||||||||||||
1232 |
1241 |
1309 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
982, |
986, 993, |
1003, 1004, 1006, |
|
1011, |
|||||||||||
Буда-Кашалёўскі |
р. 446, 531, 681, 690, |
1029, |
1035, |
1041, |
і075, |
1076, 1078, |
||||||||||||||||||||||||
694, |
|
745, 789, 795, 906, |
|
1093, 1238 |
1117, |
1122, |
1133, |
1161, |
1164, |
|
1167, |
|||||||||||||||||||
|
|
1169, |
1173, 1178, 1181, |
1203, |
|
1204, |
||||||||||||||||||||||||
Веткаўскі |
р. 17, 20, 37, 38, 62, 71, |
90, |
1214, |
1216, |
1218, |
1221, |
1227, |
|
1229, |
|||||||||||||||||||||
92, |
105, 118, 213, 418, 501, 573, |
|
588, |
1235, |
1237, |
1239, |
1241, |
1242, |
|
1265, |
||||||||||||||||||||
598, 601, 613, 615, 642, 673, 693, |
|
758, |
1266, |
1310, |
1312, |
1319, |
1321, |
|
1322, |
|||||||||||||||||||||
807, 844, 856, 860, 885, 898, 937, |
|
971, |
1324 1325 |
|
|
|
|
|
|
|
399, |
|||||||||||||||||||
981, 1018, 1054, 1138, 1173, 1201, |
|
1225, |
Лоеўскі |
р. 34, 105, 109, 269, 277, |
|
|||||||||||||||||||||||||
1272, 1299, 1315, |
1342 |
|
|
|
|
|
|
|
158, |
405, 461, 524, 525, 554, 556, 613, |
|
693, |
||||||||||||||||||
Гомельскі р. 62, 118, 134, 137, 156, |
|
780, |
783, 784, 786, 956, |
1021, |
|
1025, |
||||||||||||||||||||||||
341, 390, 459, 476, 523, 613, 616, |
|
672, |
1046, 1050, |
1338 |
|
|
|
|
316, |
|||||||||||||||||||||
712, 748, 789, 834, 846, 928, 984, |
|
994, |
Нараўлянскі |
р. 95, 184, 211, 266, |
|
|||||||||||||||||||||||||
1020, |
1031, |
1038, |
1088, |
1118, |
|
|
1135, 351, 474, 586, 588, 610. 613, 615, |
|
659, |
|||||||||||||||||||||
1139, 1187, |
1231 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
263, |
684, |
736, 771, 786, 804, 822, 929, |
|
995, |
|||||||||||||
Добрушскі р. 25, 33, 54, 209, 261, |
|
1077, 1168, 1194, |
1342 |
|
|
556, |
||||||||||||||||||||||||
476, 566, 593, 613, 619, 693, 694, |
|
895, |
Петрыкаўскі р.365, 478, 503, 529, |
|
||||||||||||||||||||||||||
942, 945, |
1022, 1024, |
1031, 1119, |
|
1133, |
566, 584, 606, 709, 724, 792, 801, |
1150, |
||||||||||||||||||||||||
1163, 1193, |
1257 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1153 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Ельскі |
р. 35, 125, 126, 127, 133, |
155, Рагачоў 507 |
|
|
|
|
|
|
151, |
|||||||||||||||||||||
201, 403, 410, 418, 474, 505, 511, |
|
530, |
Рагачоўскі |
р. 22, 31, 55, 65, 81, |
||||||||||||||||||||||||||
536, 564, 565, 581, 592, 599, 607, |
|
660, |
235, 297, 316, 339, 472, 476, 480, |
|
482, |
|||||||||||||||||||||||||
716, 717, 722, 762, 786, 795, 796, |
|
855, |
505, 522, 557, 568, 571, 615, 631, |
|
669, |
|||||||||||||||||||||||||
867, |
|
930, 969, 985, 1000, 1057, |
|
|
1058,674, 677, 704, 718, 728, 759, 760, |
|
777, |
|||||||||||||||||||||||
1071, |
1123, |
1131, |
1134, |
1160, |
|
|
1166,800, 835, 844, 893, 947, 965, 1031, |
1039, |
||||||||||||||||||||||
1200, |
1245, |
1249, |
1258, |
1279, |
|
|
1286, 1067, |
1112, |
1196, |
1211, |
1263, |
|
1280, |
|||||||||||||||||
1333 |
1335 1347 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
262, |
1292 |
|
1189, 1272, 1276, 1277, |
|
1308 |
||||||||||||
Жлобінскі р. 34, 96, 134, 136, 208, |
|
Рэчыца |
|
594
Рэчыцкі р. 58, 476, 507, 536, 576, 664, |
952, |
1026, 1232 |
|
||||
1056, 1059, 1124, 1238, 1272 |
|
|
Мсціслаўскі р. 372 |
|
|||
Светлагорскі р. 8, 42, 56, 91, 98, 99, |
Слаўгарадскі р. 11, 779 |
|
|||||
100, 106, 110, 113, 123, 130, 148, |
|
158, |
Хоцімскі р. 654, 656, 688, 728, 1009, |
||||
185, 186, 190, 198, 242, 262, 353, |
|
355, |
1138 |
|
|
||
362, 367, 373, 402, 454, 455, 456, |
457, |
|
|
|
|||
483, 536, 553, 554, 616, 635, 673, 691, |
Мінская вобл. |
|
|||||
696, 708, 711, 717, 732, 741, 772, |
799, |
Бярэзінскі р. 406, 409, 800, 912, 1049, |
|||||
804, 808, 817, 837, 865, 887, 891, 917, |
|||||||
1089, |
1184 |
|
|||||
920, 930, 946, 953, 960, 967, 977, 996, |
|
||||||
Валожынскі р. 359, 945 |
|
||||||
998, |
1009, 1042, 1043, 1065, |
|
1069, |
|
|||
1070, |
1112, 1117, 1140, 1146, |
|
1147, |
Вілейскі р. 59, 418, 436, 507, 603, 626, |
|||
1154, |
1170, 1174, 1180, 1206, |
|
1208, |
714, 720, 743, 804, 984, 1237, |
1250 |
||
1209, |
1237, 1243, 1244, 1246, 1261, Клецкі р. 1062 |
|
|||||
1271, |
1272, 1278, 1294, 1298, |
|
1306, |
Крупскі р.76, 194, 262, 272, 366, 400, |
|||
1311, |
1318, 1323, 1328, 1339, |
|
1344, |
414, 418, 507, 541, 556, 557, 568, 576, |
1345, 1346, |
1349 |
|
|
|
|
|
|
|
615, 692, 719, 723, 806, 822, 855, 900, |
||||||
Хойніцкі р. 15, 38, 51,77, 89, 105, 117, |
957, 961, 1094, 1182, 1225, 1235, |
1238, |
|||||||||||||
135, 137, 192, |
215, 297, 301, 566, |
662, |
1317 |
|
|
|
|
||||||||
693, 714, 730, 843, 961, 962, 975, 990, |
Любанскі р. 11, 33, 104, 262, 408, 498, |
||||||||||||||
1019, |
1074, 1083, 1233, 1259, |
|
1283, |
558, 695, 698, 789, 804, 832, 848, 991, |
|||||||||||
1304, 1348, 1350, |
1351 |
|
|
|
1051, |
1052, 1053, 1066, 1185, |
|
1202, |
|||||||
Чачэрскі р. 63, 95, 101, 103, 189, 328, |
1238, 1239, 1256, 1276 |
|
|
||||||||||||
334, 352, 556, 594, 720, 898, 934, 941, |
Мядзельскі р. 1001, 1003, 1273 |
|
295, |
||||||||||||
968, 976, 983, 1031, 1033, 1042, |
1083, |
Салігорскі р. 33, 118, 139, 282, |
|
||||||||||||
1122, 1139, 1230, 1250, |
1272 |
|
|
426, 476, 477, 507, 508, 536, 562, |
|
563, |
|||||||||
|
|
572, 589, 590, 613, 663, 671, 693, |
714, |
||||||||||||
Гродзенская вобл. |
|
|
|
1336 |
|
|
|
790, 804, 808, 831, 833, 838, 853, 947, |
|||||||
Гродна 20, 507, 1028, |
|
|
|
960, 968, 1003, |
1027, 1064, 1066, |
|
1072, |
||||||||
Дзятлаўскі р. 1028, |
|
1088 |
|
|
|
1073, |
1082, 1111, 1148, 1175, |
|
1182, |
||||||
Лідскі р. 633, 719, |
1268 |
|
|
|
1193, |
1247, 1251, 1305, 1316, |
|
1334, |
|||||||
Мастоўскі р. 507, |
1282 |
|
|
|
1342 |
|
|
|
|
||||||
Навагрудскі р. 291, 314, 1220 |
|
|
Слуцкі р. 461, 481 |
|
|
||||||||||
Слонімскі р. 981, |
1271 |
|
|
|
Старадарожскі р. 111, 192, 204, 273, |
||||||||||
Смаргонскі р. 34, 945, |
1297 |
1033, |
289, 347, 409, 413, 418, 419, 426, 458, |
||||||||||||
Шчучынскі р. 76, 472, 596, 625, |
476, 531, 545, 578, 586, 607, 616, 624, |
||||||||||||||
1085, |
1131, 1186, 1271, 1280, |
|
1281, |
696, 697, 700, 705, 715, 774, 786, 802, |
|||||||||||
1284, 1288, 1308, |
1320 |
|
|
|
803, 806, 832, 839, 840, 914, 922, 936, |
||||||||||
Магілёўская вобл. |
|
|
|
|
|
|
|
967, 969, 975, 992, 1026, 1027, |
1081, |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
1155, |
1158, 1159, 1171, 1176, |
|
1190, |
|||||
Асіповіцкі р. 805 |
|
|
|
|
|
|
|
1191, 1201, 1222, 1240, 1262 |
|
|
|||||
Бабруйскі р. 643, 791, 932, 1144 |
213, |
Стаўбцоўскі р. 462 |
|
615, |
|||||||||||
Быхаўскі р. 104, 124, 137, 197, |
|
Уздзенскі р. 33, 127, 476, 507, |
|
||||||||||||
265, 323, 334, 351, 353, 400, 407, |
|
474, |
744, |
956 |
|
|
290, |
||||||||
613, 615, 677, 683, 757, 762, 936, 940, |
Чэрвеньскі р. 33, 61, 94, 167, |
||||||||||||||
972, 1034, 1063, 1156, |
1192, |
1206, |
1253 |
350, 399, 418, 547, 594, 616, 627, |
693, |
||||||||||
Глускі р. 146, 273, |
1190 |
|
|
|
720, 725, 804, 813, 829, 841, 983, 985, |
||||||||||
Кіраўскі р. 93, 200, 515, 516, 807, 967, |
1010, |
1028, 1080, 1235, 1237, 1287 |
|
|
|||||||||||
1027, 1040, |
1199 |
1334 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Клімавіцкі р. 198, |
|
|
930, |
ГомёЛьская вобл. |
|
|
|
||||||||
Клічаўскі р. 615, 616, 693, 923, |
|
* Уваравіцкі р. 866 |
|
|
* Зорачкай адзначаны раёны (вобласці), скасаваныя або перайменаваныя.
595
*Маладзечанская вобл.
*Крывіцкі р. 36
*Полацкая вобл.
*Пліскі р. 1267
Новасібірская вобл. 370, 440, 479, 509, 548, 608, 609, 681, 706, 729, 768, 797,
867, 970, 1013, 1014, 1032, 1061, 1088, 1172, 1264
Прыморскі край 1287, 1301
Пскоўская вобл.
Усвяцкі р. 19, 1307, 1325
ЗМЕСТ
Беларускія замовы. Г. А. Барташэвіч . |
5 |
Замовы |
31 |
Замовы, звязаныя з гаспадарчай дзей- |
|
насцю чалавека |
33 |
Замовы супраць хвароб |
153 |
Замовы, звязаныя з сямейным i грамад- |
|
скім бытам |
370 |
Каментарыі |
387 |
Асабовы паказальнік збіральнікаў |
587 |
Геаграфічны паказальнік |
592 |
Научное нзданне
БЕЛОРУССКОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
ЗАГОВОРЫ
Мннск, нздательство «Навука i тэхніка» На б е л о р у с с к о м языке
Навуковае выданне
БЕЛАРУСКАЯ НАРОДНАЯ ТВОРЧАСЦЬ
ЗАМОВЫ