Тема. Лексикографія. Основні типи лінгвістичних словників. План

1. Лексикографія як наука.

2. Історія словникової справи в Україні.

3. Типи словників.

4. Характеристика енциклопедичних словників.

5. Характеристика філологічних словників.

6. Різновиди тлумачних словників (словники синонімів, антонімів, фразеологізмів іншомовних слів тощо).

7. Термінологічні словники фахового спрямування.

8. Словники-довідники з культури мови.

Література

1. Кацавець Р.С. Українська мова: професійне спрямування. Підручник. – К., 2007.

2. Мацько Л.І., Сидоренко О.М. Українська мова: Посібник. – К., 1995.

3. Токарська А.С., Кочан І.М. Українська мова фахового спрямування для юристів. – К., 2008.

4. Ганич Д.І., Олійник С.І. Словник лінгвістичних термінів. – К., 1985.

5. Головащук І.С. Словник-довідник з правопису та слововживання. - К., 1989.

6. Головащук І.С. Словник наголосів. – К., 2000.

7. Єрмоленко С.Я. Новий російсько-українській словник-довідник. – К., 1999.

8. Олійник О., Сидоренко М.М. Російсько-український словник наукової термінології. – К., 1994.

9. Словник іншомовний слів / За ред. О.Мельничука. – К., 1985

10. Тлумачний словник української мови. – К., 2001.

Виконати письмово

1. Написати приклади словникових статей (5-7) із різних словників.

2. Від поданих слів за допомогою суфікса –ськ- утворіть прикметники.

Ладога, Запоріжжя, Ірпінь, Полісся, Бахмач, Прилуки, Переяслав, Іртиш, Чукотка, Цюрих, Карабах, Кавказ, Буг, черкес, Петербург, товариш.

3. Прочитайте уривок із тексту документа. Визначте, який це документ. Відповідь обґрунтуйте.

У збірнику автор розглядає прадавню символіку української хати, писанок, церковної архітектури, одягу тощо. Оригінальна загальна концепція й сьогодні може вважатися новим словом у дослідженні духовного життя українців.

Для вчених-істориків, етнологів, мистецтвознавців; студентів та учнів шкіл, коледжів, ліцеїв; усіх, хто цікавиться духовною історією України.

4. Перекладіть словосполучення українською мовою, складіть з ними речення.

Баланс доходов и расходов; безвозвратная ссуда, безналичный расчёт, бесперебойное снабжение, бухгалтерская отчетность, абсолютная прибавочная стоимость, в знак благодарности, взыскание пени, вложение капитала, внешнеторговая организация, внешнеэкономическое соглашение, городской бюджет, госимущество, давать в долг.

Дисципліна «Українська мова (за професійним спрямуванням)»

Практичне заняття № 11

Тема. Стилістичне використання у мові економістів морфологічних засобів мови. Іменні частини мови. План

1. Загальна характеристика самостійних та службових частин мови.

2. Особливості іменних частин мови.

3. Іменник. Вибір форм роду, числа, відмінка для іменника.

4. Особливості використання іменників у ділових паперах.

5. Прикметник. Поділ прикметників за значенням на якісні, відносні та присвійні.

6. Особливості використання прикметників у ділових паперах.

7. Числівник. Особливості відмінювання числівників.

8. Зв'язок числівника з іменником.

9. Займенник. Особливості використання займенників у ділових паперах.

Література

1. Єгорова Т.Д. Практичний курс української мови: Навч. посібник. – К., 2007.

2. Зубков М.Г. Сучасна українська ділова мова. . – 4-те вид., доповнене. – Х., 2003.

3. Кацавець Р.С. Українська мова: професійне спрямування. Підручник. – К., 2007.

4. Мацько Л.І., Сидоренко О.М. Українська мова: Посібник. – К., 1995.

5. Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс. Видання 3-є, перероблене та доповнене. Навчальний посібник. – К, 2008. – С. 367-379.

6. Сучасна українська літературна мова / За ред. Плющ М.Я. – К., 2005.

7. Токарська А.С., Кочан І.М. Українська мова фахового спрямування для юристів. – К., 2008.

8. Український орфографічний словник. – К., 2002.

9. Український правопис. – К., 1993.