Неозначений артикль (The Indefinite Article)

Вживання неозначеного артикля

1. Неозначений артикль вживається, якщо особа чи предмет згадуються вперше. При їх повторному називанні перед відповідним іменником вживається означений артикль.

He sat up and took a wallet. Opening the wallet he pulled some notes out;

We played a game of chess.

The game was over at eight.

2. Неозначений артикль вживається перед злічуваними іменниками в однині після звороту there is (there was, there will be), який вводить предмет, ще не відомий читачеві чи співрозмовникові.

There was a lamp above a door.

There will be a meeting tomorrow.

There is a nice place to build a new hypermarket.

3. Неозначений артикль вживається, коли іменник означає ким або чим являється особа або предмет, про який йде мова в реченні.

My brother is an economist.

This is a dictionary.

That is a museum.

4. Неозначений артикль вживається, коли мають на увазі будь-якого представника даного класу осіб або предметів.

A child can understand it.

Life with its hardships is something a man has to accept.

We use a computer to do our accounts.

5. В деяких випадках неозначений артикль повністю зберіг значення числівника one (один).

I shall come in an hour.

He didn’t say a word.

There was not a student in the classroom.

6. Неозначений артикль вживається з числівниками one перед hundred, thousand, million, dozen.

He has won a thousand dollars.

The author signed a hundred of books.

There was a dozen of files to work with.

7. Неозначений артикль вживається в окличний реченнях перед іменниками в однині після what в значенні який, що за.

What a clever man!

What a nice flatwe are having!

What a cheap room to rent!

8. Неозначений артикль вживається перед іменниками після such, quite, rather.

She is such a clever woman.

He is quite a good economist.

It was rather a surprising result.

Неозначений артикль a (an) вживається у таких сталих висловах:

In a hurry

To have a mind to do smth. (a great mind, a good mind)

In a low/loud voice

To fly/go into a passion

A great many (із злічуваними іменниками)

A great/good deal (із незлічуваними іменниками)

It is a pity

All of a sudden

It is a shame

It is a pleasure

As a result

To have a good time

To be at a loss

At a glance

To take a fancy to smb.

With an easy mind

To feel a passionate love

To go for a walk

At a distance

At a time

To have a cold

To have a meal

A lot of

Поспішаючи, похапцем

Мати намір щось зробити

Тихим/гучним голосом

Розлютитися

Багато

Багато

Шкода

Раптово

Сором!

Як приємно

В результаті

Гарно провести час

Вагатися

З одного погляду

Мати до когось симпатію

З легким серцем

Пристрасно любити

Ходити на прогулянку

На відстані

Одразу, з першого разу

Застудитися

Їсти, поїсти

Багато

Означений артикль the вживається в наступних сталих виразах:

It is out of the question

On the whole

To play the piano (the violin, the harp…)

To keep the house

The other day

In the original

On the one hand/on the other hand

To tell the truth

To keep the bed

By the way

On the right/left

To be on the safe side

To run the risk

Про це не може бути й мови

Загалом

Грати на піаніно (скрипці, арфі...)

Утримувати будинок

Якось, колись

В оригіналі

З одного боку/з іншого боку

Говорити правду

Залишатися в ліжку

Між іншим, до речі

З правого боку/з лівого боку

Для певності

Ризикувати

Артикль відсутній у таких сталих виразах:

To take to heart

To give/get/ask permission

At present

At dawn

In debt

At night

From head to foot

From beginning to end

At first sight

To keep house

To go to sea

At breakfast/dinner/supper

From morning till night

Out of doors

By chance

By land/air/sea

At work

By mistake

To lose heart

In time (on time)

For hours

For ages

By name

Side by side

Day and night

In fact

Брати щось близько до серця

Дозволяти, отримати/попросити дозволу

Тепер

На світанку

Мати борг

Вночі

З голови до п’ят

Від початку до кінця

З першого погляду

Хазяйнувати, утримувати будинок

Піти в море, стати моряком

За сніданком/обідом/вечерею

З ранку до вечора

На вулиці

Випадково

Наземним транспортом/літаком/по морю

На роботі

Помилково

Засумувати, втратити мужність

Вчасно

Годинами

Цілу вічність

По імені

Поруч

Вдень і вночі

Дійсно, фактично