Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
latyn_tili_kitap.doc
Скачиваний:
278
Добавлен:
15.02.2016
Размер:
2.07 Mб
Скачать

Бiлдiретiн дара терминоэлементтер:

Грек ТЭ

Латын сөзi

Bio

Pnoe, pnoea

Genio, genesis, genesia

Genia

Aesthesio,aesthesia

Astheno

Spiro

Pneumo,pneumato

Aero

Kinesia,kinemato,kinemo

Crin,crinia

Penia

Cytosis

Rhoea

Rhagia

Stasis

Tono,tonia

Plasia

Tensio

Trophia,trophia

 

Oxy, oxia

Phago, phagia

Phila, philia

Phoba, phobia

Thopo, thopia

Psycho, psychia

Plegia

Aetio

Athero

Morpho, morph

Ergo, ergia, urgia

Dynamo, dynamia

Gnosis, gnosia

Poiesis, poiet

өмiр, өмiрлiк процестер

тыныс алу

туу, даму, генез

сезiм, сезiмталдық

әлсiздiк, әлсiреу

тыныс алуға қатысты, тыныстық

ағзадағы ауа, газ

ауа,

қимылға қатысты

бөлiну, шығу, секреция

жетiспеушiлiк, санының азауы

жасушалар санының нормадан тыс көбеюi

ағу,секреттiң н/е сұйықтың ағуы

мүшедегi қанның ағуы

тоқтап қалу, жүрмей қалу

күш, тонус

құрылу, даму ұлпаның, клетканың

гидростатикалық қысым

қоректенуге қатысты немесе мүшелер

мен ұлпалардың қанмен қамтамас етiлуi

1.қышқылдану 2.кислородқа қат-ы

1.жұту, тамақтану 2.жұтушы

жақсы көру, ынтық болу

қорқу, бiр нәрсенi жек көрушiлiк

бағыт, бағытталу

жан-дұниеге қатысты, псих-ға қат-ы

соккы, сал

ауру себебiне қатысты

май жинау, артерия қабырғасына бағытталған майлы заттар

түр, пiшiн, құрылым

1.жұмыс, әрекетке қатысты

2.қимыл, әрекет, күш

1.бiлiм, iлiм; 2.бiлуге қабiлеттiлiк

бiр нәрсенi бөлу (қан несеп)

 

I. Терминоэлементтер мағынасын түсiндiрiңіз.

А 1. Haemolysis, haemotherapia, haemostasis, empyema, haemangioma, haemangiomatosis, haemarthrosis, haematologia, haematoma, haematonephrosis, azotaemia, cholaemia, uraemia, ureteritis, vasoresectio, vasotomia, ectopia, vasoconstictio, myoma, myoblastus, thymocystus, myoblastoma, perimysium, endomysium, acrohidrosis, paraproctitis.

2. Myocardium, myometrium, carcinosarcoma, cytopenia, hydraemia, lymphocytus, lympho(cyto)penia, hydrarthrosis, lymphorrhoea, chondroblastus, chondroplastoma, chondrogenises, herniorrhaphia, perivasculitis, epicranium, epipharynx, gastrocele, meningocele, anaemia, toxaemia, myasthenia, chondrodystrophia.

3. Neurosis, neuritis, neuroma, neurolysis, angioneurosis, adenotomia, lymphadenitis, lymphangitis, hyperaemia, lymphadenoma, lymphangioadenographia, hidradenitis, anhidrosis, aesthesiologia.

4. Angiectasia, phlebectasia, anaesthesia, hypaesthesia, phlebosclerosis, erythroblastus, ovocytus, dermatosis, dermographia, mesoderma, periderma, dermatitis, dermatostomatitis, sphygmographia, ureterolysis, pneumolysis, pneumonomalacia, lithotomia, lithotomia, lithiasis, cholelithiasis, urolithiasis, bronchoithus, broncholithiasis, dysfunktio, chylothorax, chyluria, chylocele, paracysitis, achlorhydria.

5. Pyodermia, pyaemia, pyorrhoea, pyothorax, pyuria, pyometra, dyscrinia, secretio, incretio, endocrinologia, haemorrhagia, gastrorrhagia, odontorrhagia, oncogenesis, oncogramma (обьем).

6. Synostosis, myelopathia, aplasia, hyperplasia, dysplasia, metaplasia, myelodysplasia, myelosis, osteomyelitisis, mastoptosis, hydrocephalus, otoneurologia, otitis, ophthalmologia, cholekinesis, hypopituitarismus, ductus bilifer, vesica biliaris s. vesica fellea, gynaecologia, paediatria, logopaedia, chondrocytus, haemocyti, gerontologia, hydrophilia, hydrophobia, geriatria.

7.Apnoe,hypopnoe pneumocephalia, tenorrhapia, aerohaemoterapia,

pneumograpnia, respiratio, inspiratio, pneumarthrosis, sphygmogramma, atrophia, dystrophia, hypertrophia, vagotropus (a, um), anoxia,

В. 1. Anergia, synergia, asynergia, hypergia, chirurgia, chondrodysplasia, tenodesis, atrichia, anonychia, onyschorrhexis, dacryoadenitis; dacryolithus s. calculus lacrimalis; hyperdynamia, hypodynamia, amnesia, sialadenitis, sialorrhoea, coprostasis, galactostasis, epoophoron,lipoma, dysmorphosis, pyoophoritis, pyosalpinx, pyoovarium, morphologia, phacomalacia, blepharitis, keratoma (теріде), keratosis (теріде), keratitis (кµзде), asthenopia, biopsia, pharmacophobia, fasciodesis, cytosis.

2.Cardioplegia, ophthalmoplegia, hypertrichia, aphonia, sphygmophonia, aetiologia, aethiopathogenesis, phrenicotomia, schizophrenia (schizo бүгу), paraphrenia, phacoma, lipodystrophia, dacryocystographia, dacryocystorhinostomia, hydrorrhachis, mesovarium, lipaemia, haemopoesis, thermophilus.

С. Atelodontia2, atelocheilia, ulorrhagia, uranoplegia, uranorrhaphia, meloplastica, meloschisis, odontolithus, odontogenesis, dysontogenesis, parodontitis, endodontitis, gnathitis, prognathia, progenia.