Резолюція 8 Розробка керівництва зі здійснення міжнародних вимог до стану здоров’я моряків

Конференція в м. Маніла 2010 року,

схваливши Манільські поправки до Міжнародної Конвенції про підготовку і дипломування моряків та несення вахти 1978 року та Кодексу з підготовки і дипломування моряків та несення вахти, з поправками (Конвенція та Кодекс ПДНВ),

визнаючи важливість загального стану здоров’я капітанів та членів екіпажів суден для охорони людського життя й збереження майна на морі, а також захисту морського середовища,

ураховуючи міжнародні вимоги до стану здоров’я моряків, які містяться в Конвенції та Кодексі ПДНВ, а також Конвенції про працю в морському судноплавстві 2006 року,

пропонує Міжнародній морській організації, e співробітництві з Міжнародною організацією праці та Всесвітньою організацією охорони здоров’я, розробити керівництво зі здійснення зазначених вище вимог.

Резолюція 9

Перегляд існуючих типових курсів, опублікованих

Міжнародною морською організацією,

І розробка нових типових курсів

Конференція в м. Маніла 2010 року,

схваливши Манільські поправки до Міжнародної Конвенції про підготовку і дипломування моряків та несення вахти 1978 року та Кодексу з підготовки і дипломування моряків та несення вахти, з поправками (Конвенція та Кодекс ПДНВ),

визнаючи важливий внесок в підготовку та дипломування моряків за допомогою типових курсів, затверджених і опублікованих Міжнародною морською організацією (ІМО), які складають головну частину учбових програм, заснованих на мінімальних вимогах Конвенції та Кодексу ПНДВ,

відмічаючи, що зазначені вище типові курси допомогли багатьом учбовим закладам поліпшити якість надаваної ними підготовки та використовувалися для поліпшення процедур оцінки компетентності,

бажаючи досягнути більш високого ступеня одноманітності в застосуванні положень Конвенції та Кодексу ПНДВ, що стосуються підготовки і оцінки,

пропонує:

.1 ІМО вжити заходів з перегляду і оновлення існуючих типових курсів та розробки нових типових курсів, які слугують керівництвом для здійснення положень Конвенції та Кодексу ПДНВ, що стосуються підготовки і оцінки, а також

.2 Урядам та міжнародним організаціям надавати фінансову та іншу допомогу в перегляді та оновленні існуючих типових курсів і розробці нових типових курсів.

Резолюція 10 Сприяння технічному співробітництву

Конференція в м. Маніла 2010 року,

схваливши Манільські поправки до Міжнародної Конвенції про підготовку і дипломування моряків та несення вахти 1978 року та Кодексу з підготовки і дипломування моряків та несення вахти, з поправками (Конвенція та Кодекс ПДНВ),

посилаючись на резолюцію А.998(25) Асамблеї ІМО про необхідність створення потенціалу для розробки та здійснення нових документів і поправок до існуючих документів,

визнаючи важливість належної освіти і підготовки всіх моряків та надбання ними досвіду,

визнаючи далі, що в деяких випадках можливості для забезпечення програм спеціальної підготовки та надбання необхідного досвіду можуть бути обмежені, особливо в країнах, що розвиваються,

вважаючи, що сприяння технічному співробітництву допоможе країнам, що не володіють достатніми спеціальними знаннями або засобами для забезпечення належної освіти й досвіду, здійснювати Конвенцію та Кодекс ПДНВ,

1. рішуче закликає Сторони, у співробітництві з Міжнародною морською організацією (ІМО), надавати допомогу або організовувати надання допомоги тим державам, що мають труднощі в дотриманні переглянутих вимог Конвенції та Кодексу ПДНВ та що звертаються з проханням про надання такої допомоги;

2. пропонує ІМО активізувати свої зусилля з надання державам допомоги, яку вони можуть потребувати, та передбачити із цією метою відповідні заходи в рамках своєї програми технічного співробітництва.