Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
310
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
328.28 Кб
Скачать

At the Pharmacy.

3. Изучите диалог и назовите лекарства, которые хочет купить Каролина.

Caroline: Can I have the medication on my prescription?

Chemist: Yes, certainly. But remember! It is a powerful medicine. Follow the doctor’s prescription strictly. Take it after meals.

Caroline: Can I also have some cough mixture and nasal drops?

Chemist: Yes, we’ve got a good cough mixture and effective nasal drops.

Caroline: How should I take the mixture?

Chemist: Take one tablespoonful 3 times a day after meals.

Caroline: And the nasal drops?

Chemist: Use 2-3 drops 3-4 times a day. Besides, you may have a mouthwash if your throat is sore.

Caroline: Oh, yes. I need it badly. How should I use it?

Chemist: Gargle every two hours and you’ll feel relief in a couple of days.

Caroline: Thank you very much!

4. Найдите в диалоге "AtthePharmacy” английские эквиваленты следующих слов и

словосочетаний. Составьте с английскими словами и словосочетаниями предложения

по содержанию диалога и о себе.

- лекарство в рецепте; - одна столовая ложка;

  • сильнодействующий; - полоскание;

  • строго соблюдать предписания врача; - полощите ваше горло каждые два часа;

  • после еды; - почувствовать облегчение;

  • микстура от кашля; - через пару дней.

  • эффективные капли в нос;

  • принимать микстуру;

5. Просмотрите диалог “AtthePharmacy” и скажите на английском языке, как Каролина

должна применять лекарства.

6. Обратите внимание, как Каролина просит продать ей лекарства:

Can I have the medication on my prescription?

Can I also have some cough mixture and nasal drops?

Составьте аналогичные вопросы, используя следующие слова и словосочетания:

a medicine for a headache, - лекарство от головной боли, для желудка, от

the stomach, a cough, etc. - кашля и т.д.

a cardiac medicine - сердечное средство

a sedative- успокаивающее средство

a tranquilizer - транквилизатор

some vitamins- витамины

a laxative - слабительное

a dropper - пипетка

a hot water bottle - грелка cotton wool - вата

iodine - йод

a mouthwash - полоскание

nasal drops - капли для носа

an anti-inflammatory - противовоспалительная

ointment - мазь

a thermometer - термометр

7. Просмотрите список слов из предыдущего упражнения и скажите, что обязательно должно быть в домашней аптечке.

8. Обратите внимание, как Каролина спрашивает о применении лекарственных

препаратов:

How should I take (use)…?

Работа в парах.

Спросите, как вам принимать лекарства, указанные в списке в упр.4. Ваш собеседник должен дать рекомендации, используя следующие словосочетания:

  • 2 hours before going to bed;

  • 1 tablet;

  • 20 – 30 drops;

  • 1 spoonful of mixture;

  • gargle your throat.

  • 2 (3) times a day;

  • every hour (2, 3, 4 hours);

  • before meals;

  • after meals;

  • at bedtime;

9. Составьте диалог между пациентом и аптекарем по образцу диалога “AtthePharmacy”.

10. Изучите текст “At the Chemist’s”. Дайте ответ на следующий вопрос: What can one buy at the chemist’s beside drugs and things for patient’s care?