tuchina
.pdf— Unit f8 . Some men are weather wise, others are otherwise
VII. REVISION TRANSLATION
30 Translate into English.
i iniui HaponH cBh1)', aaeni CJIOB'HHH cnocTcpira.ra 3a 3MUIOJO noroaw.
nporao3yBaHHa
n a H i 3 26 rpyaafl no 6 ci'mjt. floroaa KOIKHOFO \ npopOKyuajia noroay BiaitoBiaHoro MtcfiHs.
Tax, BBa>Ka^oca, mo HKUJ,O, HaiipiiKJiaa, 30
6V.TO COH!IIIHO, TO Becb 6epe3enfc 6yne CORHIHBM i
KCUH\I. SKIHO R ueii jicHt iinioB tuir, TO 6epe3enb 0'iiKVBaBcsi aomoBMM. HKUIO B u.cti aeHb yce
Syjio miKpviTo iHeeM, TO, 3a nporHO3awn. nepea noBHHiio Byjio CTaTH Tenflo.
plK i Pl3ABO 6V.HH OCO6JIHBO nporHojy'BaHHa Bpo^aio. JTKIUO
6yB noxMypHM, a uno'ii He6o 6yjio 3opaHHM,
X.ii6opo6n OHiKyBajiH rapHHS Bpoxafi
HKIIIO B neii aeHb 6yao renao i Majio cuiry. Bpo>KaM oSiuaB 6yra noraiiMM. HKIIIO B
HW yce ne6o fiy.it> no^piiTo jipKaMH, TO nponioan
Ha rapHHti spoxaii 6y.iiH iue Kpami, a TaKoac oiiKyEsaBCH BCJIHKHH npHn.iiji xyao6n (breed of caitle) i 6araTo nri,i y .lici.
OCIJ me KijibKa niKaBHx Hapo;(Hnx
Ci'meui BUJIHTH ofiiiianiTb xoJioflHy
aOlUOBC J11T0.
MKIUO nicna aomy MH rpO3H Haa 3eMJieio
napa. TO 3HOBy 6yae a6o rpoja afio arrep-
flKmo 25 c h H a Wae cHir, TO .liTO 6yae AOIUOBHM i xojioaHHM, a HKEIO CBiTHTb coHue. rrraxn 3 niBaH
paniui 3BH>iaSMoro.
HanpMKlHUi JlbOTOlO 6vpy.itKii CTauajm
— HecHa 6yje aoBfOiO i npOXOJlO^HOHI.
SIKIJIO nTaxH B'IOTL. THi3aa Ha coHa'iHift CTOPOHI
aepeBa, .ISTO 6yne xo^oaHHM.
SIKUIO HaBecHi CHIT TaHe 3 niBHiiHoi cropQHM
, .IJTO 5yae TenjiHM i .IOBIHM. a 3
— KOpOTKHM i XO-1O3HHM.
3KIUO B uepuii aHi iepBH3 Mae aom, TO imui aMi
6yayTb CJ'XHMH. A HKUIO B ueti MICHUE ©araTO
Ty-MaHiB, y aici 6yae 6araTO rpn6iB.
EaxojiH craioTb 3.1HMH i Hacriuie xa.iaTb nepea nocyxoio.
HKUIO jTiineiib »apKnH, rpyncHb 6yae MOPOJHHM. HKIIIO y3HMKy wajio CHiry, yjiiTKy 6yae wajro
I don't believe weather forecasts,
316