Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
курсак.doc
Скачиваний:
52
Добавлен:
06.02.2016
Размер:
418.3 Кб
Скачать

3.10. Уолт Дісней вплинув на радянські мультики

У перші роки існування мультиплікаційної студії Disney її продукція була не дуже відома в СРСР. Тоді, в 30-і роки були нерідкі випадки, коли закордонні кінофільми і мультфільми демонструвалися без прокатного посвідчення. Саме так радянські глядачі вперше побачили мультфільм Уолта Діснея “Танець кістяків ” (The Skeleton Dance) в 1930 році . Три роки по тому на прилавках музичних магазинів СРСР з'явився запис мелодії з мультфільму Уолта Діснея “ Троє поросят ” (Three Little Pigs) , автором сценарію і монтажером якого був Борис Морковин . Платівка вийшла під російською назвою “ Нам не страшен серый волк ” . Пізніше поет Василь Лебедєв-Кумач написав до прекрасної музики Френка Черчилля російський текст. Так з'явилася легендарна пісня для радянського мультфільму . У 1933р. в Москві відбувся перший фестиваль американської мультиплікації , і стиль Уолта Діснея надовго став еталоном для чиновників , що відповідали за кіно в СРСР . Великим шанувальником цього стилю став головний кінокритик країни Йосип Сталін . Було навіть сформульовано гасло “ Даєш радянського Міккі Мауса ! ”. На першому Московському міжнародному кінофестивалі 1935 мультфільми студії Disney “ Троє поросят ” , “ Незвичайні пінгвіни ” (Peculiar Penguins) і “ Міккі-диригент ” (Band Concert) отримали високу оцінку і були нагороджені третьою премією. У постанові журі було відзначено , що фільми Уолта Діснея є взірцем майстерності завдяки високому мальовничому якістю кольору , графічної культури та виключної музикальності . Після фестивалю Сергій Ейзенштейн написав Уолту Діснею лист з поздоровленнями і отримав відповідь , до якого був прикладений малюнок Міккі Мауса з автографом Уолта . Ці документи зберігаються в московському музеї Ейзенштейна . Віддаючи належне Діснею , Ейзенштейн зазначав: “ Здається, що ця людина не тільки знає магію всіх технічних засобів, але він ще знає і все про струни людських дум , образів , думок , почуттів. Так діяли , ймовірно , проповіді Франциска Ассизького . Так чарує живопис Фра Анжеліко . Він творить десь в області самих чистих і первинних глибин . Там , де ми всі - діти природи . Він творить на рівні уявлень людини , що не закутого ще логікою , розумністю , досвідом . Так творять метелики свій полі т. Так ростуть квіти . Так дивуються струмки власним бігу ” . Після закінчення фестивалю мультфільми відразу ж вийшли в прокат в СРСР . Прокатне посвідчення було єдиним для всіх фільмів , № 6668 від 26 листопада 1935 року . А вже влітку 1936 року було видано наказ про створення в країні “ Союздетмультфільма ”, який був організований як точна копія американської студії Disney з технологією конвеєрного виробництва . Роки Другої світової війни були не найсприятливішими для мультиплікації в СРСР і США . Проте в 1940 році Уолт Дісней завершив роботу над мультфільмом “ Фантазія ” (Fantasia) , в якому була використана музика знаменитих російських композиторів П. І. Чайковського та І. Ф. Стравінського. У 1944 році в СРСР були показані мультфільми “ Обличчя Фюрера ” (The Fuhrer's Face) , прокатне посвідчення № 953/44 від 23 лютого 1944 , і “ Старий млин ” (The Old Mil) з посвідченням № 927/44 від 15 червня 1944 року . А вже рік по тому в радянський прокат вийшов мультфільм “ Бембі ” (Bambi) , прокатне посвідчення № 926/45 від 9 червня 1945 року. Цей мультфільм був подарований Уолтом Діснеєм союзникам по Другій світовій війні . Для радянського прокату, в якості винятку , всі титри перекладалися російською мовою на “ Walt Disney Studio ” у США , тому “ Бембі ” - був єдиним мультфільмом в радянському прокаті . Уолт Дісней приділяв величезну увагу музиці у своїх фільмах . У кінозбірку “ Зіграй мою музику ” (Make Mine Music) 1946 увійшов мультфільм “ Петя і Вовк ” на музику Сергія Прокоф'єва . Незадовго до його створення , під час своєї поїздки до США Прокоф'єв зустрічався з Діснеєм , зіграв для нього ще неопубліковану на той момент п'єсу “ Петя і Вовк ” і подарував ноти. Дісней не зміг відразу приступити до роботи над фільмом . Коли ж для цього настав відповідний момент , Прокоф'єв вже покинув США . Тоді Уолт звернувся до диригента Сергія Кусевицького , друга Прокоф'єва та керівника Бостонського симфонічного оркестру, і за його участі поставив цей мультфільм. Наступним твором Діснея , з яким познайомилися радянські глядачі , стала знаменита “ Білосніжка ” (Snow White and The Seven Dwarfs) . У якості “трофейного фільму ” , взятого після Перемоги у Великій Вітчизняній війні, картина демонструвалася в радянському прокаті з 1955 по 1959 рік з прокатним посвідченням № 946/55 від 21 квітня 1955 року . Поступово ситуація змінювалася . На Четвертому Московському Міжнародному кінофестивалі в 1964 році був продемонстрований , правда поза конкурсною програмою , музичний фільм студії Disney “ Мері Поппінс ” (Mary Poppins). У 1968 році видавництвом “ Детгиз ” була випущена ілюстрована книга “Життя і казки Уолта Діснея ” , написана Едгаром Михайловичем Арнольді. А один з перших творців знаменитого радянського мультсеріалу “ Ну, постривай ! ” , Саша Дорогів, працював для студії Disney і брав безпосередню участь у створенні таких шедеврів, як “ Покахонтас ” (Pocahontas), “ Мулан ” (Mulan), “ Ліло і Стіч ” (Lilo and Stitch) та інших . В кінці 70-х - початку 80-х років напередодні святкувань Нового Року в Останкіно проводилися закриті покази, так звані новорічні ранки, на яких були відсутні Дід ​​Мороз і Снігуронька, але крутили старі мультфільми Уолта Діснея для нечисленних щасливчиків . XV Московський міжнародний кінофестиваль 1987 багато чого змінив у культурному житті перебудовного Радянського Союзу. Тоді в горбачовську Москву приїхали Федеріко Фелліні, Настасья Кінскі, Марчелло Мастроянні, Емір Кустуріца, а в журі головував Роберт де Ніро. Тут фільм студії Disney вже брав участь у конкурсній програмі. “ Подорож Нетті Ганн ” (The Journey of Natty Gann) отримав золотий приз Московського міжнародного кінофестивалю .У 1988 році , відзначаючи своє 60-річчя , Міккі Маус наніс перший офіційний візит в Радянський Союз і навіть станцював з ведмедем Мішею на Червоній площі . У тому ж році було проведено фестиваль фільмів виробництва студії Disney, і Рой Дісней (Roy Disney), племінник Уолта, відвідав СРСР . Радянські мультиплікатори під керівництвом знаменитого режисера Федора Хитрука до 60-річчя Міккі створили фільм “ Марафон ” і продемонстрували його Рою Діснею. “ Дійсно, дуже точно підмічено, на останніх кадрах ми обнялися і не могли стримати сліз ... це один з найбільш емоційних моментів у моєму житті ” - так прокоментував Рой свої враження, після перегляду “ Марафону ” зі своїми колегами по студії Disney. Роком пізніше в СРСР вийшов журнал

“ Міккі Маус ”, що став сьогодні культовим . Це тижневик коміксів для дітей і підлітків, який виходить більш ніж в 50 країнах світу. Слідом за друкованою пресою Disney приходить на телебачення. З 1991 року на радянському, а потім і на російському телебаченні починається демонстрація мультсеріалів “ Чіп і Дейл поспішають на допомогу ” , “ Ведмедики Гаммі ” , “ Качині історії ” , “ Чудеса на віражах ” , “ Чорний плащ ” , “ Команда Гуфі” і багатьох інших. Після розпаду Радянського Союзу продукція компанії Disney стала займати все більш значуще місце в культурному і повсякденного життя росіян. У 1998 році на телеканалі ОРТ почав виходити “ ДІСНЕЙ-Клуб ” , і донині користується незмінним успіхом у російських дітей. У 1999 році видавництво “ Егмонт Росія ” почало випуск дитячих журналів за ліцензіями Disney. Тоді ж у світовий прокат вийшов мультфільм “ Історія іграшок 2 ” . Російські глядачі змогли розділити захват шанувальників комп'ютерної анімації всього світу в 2001 році, коли відбулася російська прем'єра фільму. У 2002 році The Walt Disney Company почала випуск в Росії широкого спектру освітніх та розважальних мультимедійних відеоігор для різних ігрових платформ і не поступається лідерством в цьому сегменті до цих пір. У 2003 році відбувся прем'єрний показ мультфільму “ Король Лев ” у російських кінотеатрах. А через два роки в Державному Кремлівському Палаці вперше був організований бал Попелюшки - велика 4-х годинна програма, що включає два шоу “ Принцеси Disney ”. Компанія “ Уолт Дісней Компані СНД ” відкрила інтерактивний портал для всієї сім'ї - disney.ru. На новому сайті користувачі зможуть не тільки продовжити спілкування з героями Disney , але й отримати повну інформацію про історію компанії і продуктах Disney в Росії і в світі.