Exercise 8. A) Comment on the use of Subjunctive II in attributive clauses.

1. Well, well, young man, it’s time you settled down, had a wife and nice kids. 2. It’s time we turned over a new leaf in our life. 3. Isn’t it time we put an end to this horrible war? 4. Isn’t it time the children switched off TV and went to bed? 5. It’s high time you changed your manner of dressing. 6. It’s time you earned your own living.

b) Paraphrase the sentences using It’s time.

1. Marina should think of her future. 2. Oleg must consult a specialist. 3. The family ought to have a holiday. 4. We need to call an electrician. 5. You ought to feel responsible for your family. 6. Will you stop asking me provocative questions about my personal life? 7. I’m sorry. I have to say goodbye and leave. 8. How can you watch that boring programme? 9. Will you get down to business, all of you!

c) Translate into English.

1. Всем давно пора понять, что назад пути нет. 2. Какой стыд, тебе давно пора выучить английский алфавит! 3. Шесть часов. А не пора ли пригласить гостей к столу? 4. Пора тебе перестать сплетничать о друзьях и коллегах. 5. Ты не думаешь, что тебе пора отремонтировать кухню? 6. Это плохая идея! Тебе пора понять, что я не приму ее. 7. Давно пора тебе сказать ей, что ты о ней думаешь. 8. А не пора ли вам, дети, идти в школу?

Exercise 9. a) Comment on Subjunctive II in predicative clauses and adverbial clauses of comparison.

Model: She looks as if she had seen a ghost. – predicative clause.

She looks happy as if she had received a present. – clause of comparison.

1. Samantha looks as if she had fallen in love. 2. Sindy felt as if she had lived a long, long life. 3. The girl looked happy as though she had been waiting for that moment all her life. 4.Adrian felt as if he were suddenly transported into a different world. 5. Molly dropped the bracelet instantly, as if it were red-hot coals. 6. Bill behaves as if he had got into a pretty good mess. 7. They were looking as though someone had died. 8. We began talking as though we were old friends. 9. Don’t act as if you cared nothing for my feelings.

b) Complete the following sentences.

1. The situation was as if … 2. The weather looked as though … 3. The policeman nodded as if … 4. They feel as if … 5. She always looks smart as if … 6. Why is Nell looking at Ted as if … 7. The child was scared as though … 8. Why are you crying as if …? 9. I know Minsk so well as if … 10. Margaret did the job as if … 11. He felt as if …

c) Translate into English.

1. Жизнь протекала так, словно ничего не происходило. 2. Она чувствовала, словно что-то необычное должно было случиться с ней. 3. Почему ты ведешь себя так, словно что-то скрываешь от нас? 4. Он улыбнулся, словно прочитал мои мысли и знал обо всем. 5. Я уже взрослый. Почему ты все еще обращаешься со мной так, словно я ребенок? 6. Она выглядела так, словно была вполне довольна своей жизнью.

Exercise 10. Translate into English using Subjunctive II.

1. Жаль, что ты не сообщил ему эту новость раньше.2. Зря ты не взял билеты на этот спектакль. 3. Как бы мне хотелось, чтобы ты не ссорился с ней. 4. Жаль, что я не могу вспомнить автора этого стихотворения. 5. Не пора ли ребенку ложиться спать? 6. Она чувствовала усталость, как будто прошла 10 км. 7. Как бы мне хотелось, что бы ты перестал вести себя так глупо. 8. Мы ждем его уже целый час. Ему давно пора быть здесь. 9. Он ощущал себя так, как будто повзрослел лет на пять. 10. Ей давно пора понять, что она взрослая и должна принимать решения сама. 11. Нам пора возвращаться. 12. Жаль, что я не послушалась совета своей матери. 13. Сестры обращались с Золушкой так, как будто она была их служанкой. 14. Жаль, что он изменил свое решение. 15. Как бы мне хотелось поехать в Лондон.

Exercise 11. a) Make the sentences complete by using the right form of the Conditional Mood.

1. But for the circumstances … 2. But for my boss’s recommendation … 3. But for unfavourable weather … 4. But for her intelligence and smartness … 5. But for the house being too big … 6. But for the pizza being too spicy … 7. But for this awkward misunderstanding …

b) Translate into English.

1. Если бы не невезение, то он бы выиграл в лотерею. 2. – А что бы вы сделали на моем месте? – Я бы уехала. 3. Татьяна едет отдыхать в Крым. – А я бы поехала на Кипр. 4. Марина не хочет видеть Валерия. На ее месте я бы помирилась с ним. Он славный парень. 5. Катя купила новое платье. Я бы посоветовала ей не тратить так много денег. 6. Какой сладкий джем! Я бы не положила так много сахара. 7. Не беспокойтесь, я позвоню вам. – Была бы очень вам признательна. 8. Я надеюсь получить эту работу. – Если бы не низкая зарплата, любой ухватился бы за такой шанс. 9. Агата готова принять предложение Тома. – Если бы не финансовые трудности, это была бы неплохая партия.