
- •ПРЕДИСЛОВИЕ
- •§1. Теоретические аспекты функционирования туристского рынка
- •§2. Обеспечение безопасности путешествий
- •§4. Влияние туризма на экономику региона и определение целей при формировании туристского рынка
- •Резюме
- •Вопросы для самопроверки
- •ГЛАВА 2. теоретические основы организации путешествий
- •§1. Понятие и виды деятельности туроператора
- •§2. Разработка и продвижение туристского продукта
- •§3. Проектирование программ пребывания туристов
- •§4. Туристская документация
- •Резюме
- •Вопросы для самопроверки
- •ГЛАВА 3. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ С ПОСТАВЩИКАМИ ТУРИСТСКИХ УСЛУГ
- •§1. Поставщики услуг для различных групп потребителей
- •§2. Договорные отношения рецептивного туроператора с поставщиками услуг
- •§3. Договорные отношения между туристскими компаниями
- •Резюме
- •Вопросы для самопроверки
- •ГЛАВА 4. ТЕХНОЛОГИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ВЪЕЗДНОГО ТУРИЗМА
- •Резюме
- •Вопросы для самопроверки
- •Глава 5. Деятельность туроператора по организации выездного туризма
- •Резюме
- •Вопросы для самопроверки
- •ЗАКЛЮЧЕНИЕ
- •Практикум
- •ЗАДАНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛЯ
- •Тесты для самоконтроля
- •Ключи к тестам для самоконтроля
- •Темы контрольных работ
- •Вопросы к зачету/экзамену
- •ГЛОССАРИЙ
- •ПРИЛОЖЕНИЕ

Глава 5. Деятельность туроператора по организации выездного туризма
При организации международных туристских путешествий туристская фирма одной страны сотрудничает с туристскими фирма- ми других стран. В России эти связи между туристскими фирмами выглядят так, как показано на рис. 10 и 11.
Рис. 10. Схема взаимодействия российской и иностранной турфирм при приеме иностранных туристов в Российской Федерации
На схеме, представленной на рис. 10, туроператорские функции распределяются следующим образом:
1)иностранный туроператор обеспечивает продвижение и продажу российского турпродукта на рынке выездного туризма своей страны и организует международные перевозки туристов;
2)российский туроператор формирует турпродукт и устанавливает цену пакета услуг, а также обеспечивает организацию качествен- ного обслуживания прибывающих иностранных туристов в Рос- сийскую Федерацию.
Рис. 11. Схема взаимодействия российской и иностранной турфирм при направлении российских туристов за границу
Согласно схеме, представленной на рис. 11:
1)российский туроператор обеспечивает продвижение и продажу иностранного турпродукта на российском рынке выездного туриз- ма и организует международные перевозки российских туристов;
2)иностранный туроператор формирует туристский продукт, уста навливает цены пакета услуг и обеспечивает организацию прие- ма и обслуживания российских туристов в своей стране.
108

Если исключить из этих цепочек иностранного туроператора, то для выполнения функций иностранного туроператора российской турфирме придется создавать за границей собственные представи- тельства или самостоятельно устанавливать прямые контакты с каж- дой отдельной гостиницей, транспортной компанией, экскурсионным бюро и др., объединяя их услуги в единый турпродукт по всему маршруту, что приведет к увеличению расходов, повышению уровня предпринимательского риска и снижению экономической эффектив- ности.
Сотрудничество между туристскими фирмами разных стран — основа развития организованного международного туризма.
Принимая решение об организации международных туристских путешествий , российская турфирма должна установить деловые от- ношения с заинтересованными иностранными турфирмами. Вопрос о количественном составе иностранных партнеров в отдельно взятой стране решается на основе оценки потенциала зарубежного или рос- сийского туристского рынка и материально-технических возможно- стей турфирм. При этом следует стремиться к оптимальному вари- анту, ибо большое число партнеров за границей ведет к дроблению рынка, а малое — один генеральный представитель — лишает рос- сийскую турфирму возможности использовать фактор конкуренции и ставит ее в некоторую зависимость от него.
Налаживание партнерских отношений начинается с поиска со- лидных и перспективных турфирм в намеченных странах. В этих целях используются информация из Интернета, иностранные спра- вочники туристских фирм, их рекламные материалы, встречи и кон- такты с представителями иностранных турфирм на туристских вы- ставках, биржах, презентациях, рекомендации ассоциаций туристских агентств и других туристских организаций . При этом рекомендуются активные методы поиска, например, деловые поездки руководителей российских турфирм за границу, продвижение имиджа российских турфирм в зарубежных туристских деловых кругах путем целевой рекламы.
Выбор деловых партнеров ведется на конкурсной основе путем установления предварительных контактов с несколькими зарубеж- ными турфирмами , для того чтобы после оценки их деловых качеств выбрать для окончательных переговоров и заключения договора наи- более предпочтительные из них.
109

Основные данные, которые необходимы для оценки деловых ка- честв иностранной турфирмы:
юридическое название и адрес турфирмы, телефон, факс, e-mail;организационно-правовая форма (форма собственности);каким официальным документом подтвержден юридический ста
тус фирмы (лицензия, патент, регистрация, срок их действия);год создания фирмы;размер уставного капитала, сумма финансовой ответственности;
наличие ликвидных ценностей, основных фондов (здание, гости ница, автотранспорт и др.);
виды деятельности (направление, прием туристов, специализация);годовой оборот в разбивке по основным статьям (продажа стан- дартных туров, транспортные расходы, отдельные услуги, страхо-
вание и др.);на каких рынках работает фирма (сбытовые территории, целевые
рыночные сегменты);наименование и справка банка, где открыт счет фирмы, наличие
у банка корреспондентских отношений с российскими банками;членство фирмы в национальной ассоциации туристских агентств
и в других туристских организациях;наличие у фирмы аккредитации со стороны транспортных ком-
паний;наличие у фирмы розничной турагентской сети, ее численность
и территориальное размещение;виды и объемы рекламы (ее образцы);
организационная структура фирмы, численность ее персонала, фамилии руководителей.
Эта и другая информация об изучаемой фирме, полученная из разных источников, должна быть систематизирована, т. е. отсеивают- ся второстепенные сведения и выделяются те, которые позволяют дать объективную оценку деловых качеств. Прежде всего необходи- мо знать ответы на три главных вопроса: каковы правоспособность, кредитоспособность и дееспособность интересующей нас фирмы.
Правоспособность — юридическое положение фирмы, позволя- ющее ей на основании национального законодательства заниматься международной туристской деятельностью. Юридическое или физиче- ское лицо, не имеющее такого статуса, не может рассматриваться как полноправная туристская фирма. Любая сделка, заключенная с
110

такой фирмой, будет считаться недействительной со всеми вытекаю- щими из этого последствиями.
О правоспособности туристской фирмы свидетельствуют офици- альные документы: лицензия или патент, регистрация и др. Косвен- ным подтверждением правоспособности турфирм могут считаться их членство в национальных ассоциациях туристских агентств или международных туристских организациях, а также наличие аккре- дитации со стороны транспортных компаний.
Кредитоспособность — наличие у турфирмы необходимых финансовых средств для обеспечения своей деятельности и своевре- менных полных расчетов по заключенным сделкам. В отличие от правоспособности, которая сохраняет свою силу вплоть до истечения срока действия лицензии , кредитоспособность может постоянно ме- няться. Иногда на счете фирмы почти не остается денежных средств,
иединственной гарантией кредитоспособности турфирмы могут стать только ее авансовые платежи. Косвенными подтверждениями кредитоспособности иностранной турфирмы может служить наличие у нее ликвидных ценностей, основных фондов и страхования финан- совой ответственности.
Дееспособность — способность фирмы осуществлять все действия
ивыполнять обязательства, вытекающие из условий заключенной сдел- ки. Критериями дееспособности служат такие показатели, как оборот, специализация , рыночная доля, связи с туриндустрией, транспортными компаниями , наличие сбытовой сети, возможность продвижения тур- продукта на рынке, численность и квалификация персонала.
Врезультате изучения рассмотренных вопросов российский туроператор принимает решение об установлении партнерских от- ношений с наиболее перспективной для него иностранной турфир- мой (турфирмами). Условия сотрудничества после их согласования фиксируются в соответствующем правовом документе (контракте, договоре, соглашении, письмах ). Эти условия должны касаться коли- чественных и качественных показателей сделки, обязательств и от- ветственности сторон друг перед другом и перед туристами. Для российской стороны очень важно добиваться того, чтобы условия сделки максимально обеспечивали ее интересы.
Основные функции и последовательность их исполнения у фирмтуроператоров при организации поездок своих сограждан за границу представлены на схеме (рис. 12).
111

Рис. 12. Функциональная структура туроператора по направлению
В соответствии с обозначенными функциями технология организа ции поездок российских туристов за границу применяется поэтапно. Охарактеризуем эти этапы.
1.Общее планирование туристских поездок: выбор направлений (стран посещения), видов туризма, количественных объемов ту-
112

ризма, продолжительности и примерных дат поездок, набора и классности услуг, приблизительного уровня цен. Эти показатели определяются на основе анализа рыночной конъюнктуры, оценки потенциала целевого рынка и сегментации туристского спроса. При этом также должны учитываться финансовые, материальнотехнические, трудовые и административные ресурсы российского туроператора.
2.Установление в соответствующей стране (странах) сотрудниче- ства с местными туроператорами по приему с целью организации через них обслуживания российских туристов. С ними согласу- ются конкретные условия приема и обслуживания:
а) общее число принимаемых российских туристов, количество групп и их численный состав;
б) даты прибытия и отъезда групп; в) маршруты и программы (по дням путешествия туристов);
г) пакет предоставляемых услуг (размещение, питание, встречи и проводы, экскурсии и др.), их количественные и качественные характеристики;
д) цена пакета услуг; е) обязательство иностранной стороны оказать визовую поддержку,
условия расчетов, бронирования и аннулирования туров, ответ- ственность за надлежащее исполнение проданных услуг, поря- док рекламации и другие существенные условия.
3.Параллельно с согласованием условий обслуживания россий- ских туристов в зарубежной стране российский туроператор че- рез российских или иностранных перевозчиков бронирует необ- ходимое количество мест для международных перевозок групп и индивидуалов. При этом он должен иметь твердое подтвержде- ние бронирования необходимых ему мест.
4.Сформированный таким образом турпродукт (продукты) россий ский туроператор должен всеми возможными средствами продви- гать на российском рынке выездного туризма. В этих целях исходя из своих финансовых возможностей он использует доступные для него каналы коммуникации с потенциальным потребителем: ре- кламу в средствах массовой информации, стимулирование про- даж, связи с общественностью, прямой маркетинг. Очень важно добиваться эффективности рекламного воздействия на выбор по- тенциальным покупателем предлагаемого турпродукта.
113

5.Одновременно туроператор должен принять меры к созданию эффективной системы продажи своих туров российским тури- стам. В зависимости от масштабов сбытовой территории и сег- ментации рыночного спроса используется большее или меньшее число собственных и независимых розничных турагентств. За- дача туроператора — создать условия, стимулирующие актив- ную работу своей сбытовой сети, и постоянно держать под кон- тролем ход продажи своих туров.
6.Заключительным этапом организации туристских поездок являет ся работа с туристами, которая включает:
а) предоставление покупателям туров полной информации о предла гаемых поездках, об условиях организации туристских путеше- ствий за границу и о самой турфирме. Эта информация должна быть предоставлена покупателю еще до того, как он примет ре- шение о покупке конкретного тура. Такая информация передает- ся через рекламные материалы, распространяемые по обычным каналам массовой информации, или доводится до сведения по- купателя в устной и письменной формах работниками турфирмы , занимающимися продажей туров;
б) получение от покупателя заявки на продажу ему конкретного тура, подтверждение продажи, получение от него платы и оформ- ление турдокументов. В большинстве случаев эти функции вы- полняет турагент, который по соглашению с туроператором за- нимается розничной продажей туров. Турист получает на руки: один экземпляр подписанного обеими сторонами публичного до- говора купли-продажи тура, путевку по форме № ТУР-1, про- грамму, маршрутный лист (для внутреннего туризма), транс- портные документы для проезда на международных участках, ваучер для принимающей фирмы, договор страхования и страхо- вой полис, памятку об особенностях путешествия в выбранную страну. Туроператор берет на себя оформление запроса в ино- странное консульство на предмет получения туристами ино- странной въездной визы;
в) установление контроля за надлежащим исполнением проданных туристам услуг с момента выезда туристов за границу. В этих целях туроператор может использовать своего временного пред- ставителя в стране путешествия туристов. В его обязанности вхо- дят осуществление постоянного и строгого контроля за полнотой
114

и качеством получаемых туристами услуг, принятие мер к не- медленному устранению допущенных иностранной стороной не- достатков, оказание туристам помощи при возникновении какихлибо нештатных ситуаций. Такие же функции могут выполняться сотрудниками российской турфирмы, сопровождающими в по- ездке группы российских туристов в зарубежные турцентры, где нет сезонных представителей. Сезонные представители и сопро- вождающие групп обязаны докладывать руководству российской фирмы обо всех случаях нарушения принимающей фирмой усло- вий обслуживания для того, чтобы эти вопросы получали прин- ципиальную оценку во время деловых переговоров;
г) рекламационную работу, цель которой — урегулировать жалобы
ипретензии туристов по поводу недостатков в организации их обслуживания. Задача российского туроператора состоит в том, чтобы установить наиболее простой порядок рассмотрения жалоб
ипри необходимости материальной компенсации причиненного туристам ущерба.
Планирование выездных туров
Перед тем как принимать решение об организации туров в новое место назначения, туристская фирма проводит маркетинговые ис- следования. Необходимо выявить потенциальный спрос и предпочте- ния потребителей. Подготовительная работа начинается за два года и более до того, как произойдет первая отправка туристов по новому маршруту , по новой программе или в новую страну.
В табл. 5.1. представлены этапы формирования летней програм- мы инициативного туроператора .
Взаимоотношения с партнерами — поставщиками услуг оформ- ляются в контрактной форме (путем заключения договоров ). Каждо- му году работы (или другому рабочему периоду) предшествует до- говорная кампания, во время которой и заключаются договора. Перед договорной кампанией обычно составляется договорный план, вклю- чающий следующие разделы:
xx наименование партнера; xx основной предмет договора; xx срок действия договора;
xx сроки заключения договоров; xx особые сведения.
115

Этот план позволяет составить реальную картину — схему дей- ствия работников туристской фирмы по обеспечению услуг на туре. Состав договорного плана зависит от вида тура и предполагаемых услуг. При нескольких видах туров первоначально составляются от- дельные субпланы по каждому виду тура, а затем — сводный план, где партнеры группируются по срокам заключения договоров или по географическому принципу. Перед составлением договорного плана необходимо уже четко представлять себе предполагаемых партнеров, а также быть готовым к заключению договоров на стадии переговоров.
|
|
|
Таблица 5.1 |
|
Этапы формирования новой летней программы |
||||
|
инициативного туроператора |
|||
|
|
|
|
|
Виды |
Годы |
Сроки |
Конкретные виды работ |
|
деятельности |
||||
|
|
|
||
Научно- |
1-й год |
Июнь — |
Маркетинговые исследования |
|
исследовательская |
(за 2 года |
август |
Изучение экономических фак- |
|
работа — плани- |
до вне- |
|
торов, влияющих на будущее |
|
рование |
дрения |
|
развитие пакетных туров |
|
|
тура) |
Сентябрь — |
Установление вероятного выбо- |
|
|
|
декабрь |
ра мест приема |
|
Планирование — |
2-й год |
Январь |
Вторая стадия маркетинга: раз- |
|
переговоры |
|
|
носторонние сравнения альтер- |
|
|
|
|
нативных мест назначения, их |
|
|
|
|
выбор |
|
|
|
Февраль — |
Принятие решения о месте на- |
|
|
|
март |
значения, отелях, их вместимо- |
|
|
|
|
сти, продолжительности тура, |
|
|
|
|
начале сезона, дате отправки |
|
|
|
|
Принятие решения о размере и |
|
|
|
|
дизайне брошюр, буклетов, их |
|
|
|
|
тираже, о сроке их готовности |
|
|
|
|
Объявление конкурса на |
|
|
|
|
оформление брошюр и буклетов |
|
|
|
Апрель — |
Переговоры с авиалиниями о |
|
|
|
май |
чартерных полетах |
|
|
|
|
Переговоры с отелями, сервис- |
|
|
|
|
ной службой по трансферу, |
|
|
|
|
экскурсионными операторами |
116

Работа |
|
Июнь |
Оформление контрактов с оте- |
по подготовке |
|
|
лями, авиалиниями, сервисной |
персонала |
|
|
службой по трасферу, экскур- |
и буклетов |
|
|
сий и др. |
|
|
|
Подготовка и печать сигналь- |
|
|
|
ного экземпляра брошюры/ |
|
|
|
буклета |
|
|
|
Работа с иллюстрациями ката- |
|
|
|
логов (изготовление или заим- |
|
|
|
ствование) |
|
|
|
Работа оформительской студии |
|
|
|
и предложения по дизайну |
|
|
|
Производство буклета /ката- |
|
|
Июль — |
лога |
|
|
август |
Оценка продажной цены тура |
|
|
|
в зависимости от инфляции и |
|
|
|
валютного курса |
|
|
|
Подготовка служащих по бро- |
|
|
Сентябрь — |
нированию |
|
|
октябрь |
Расчет окончательной цены |
|
|
|
тура (для печати) |
|
|
|
Буклет/каталог отпечатан |
|
|
|
Системы бронирования созданы |
Продвижение |
3-й год |
Январь — |
Распределение отпечатанных |
|
|
март |
брошюр на рынке |
|
|
|
Начальное продвижение про- |
|
|
|
даж |
|
|
|
Первая публичная реклама |
|
|
|
тура в средствах массовой ин- |
|
|
|
формации (через прессу и др.) |
|
|
|
Пик рекламы и продаж |
|
|
Февраль — |
Набор и обучение курортных |
|
|
апрель |
представителей |
|
|
|
Первая отправка по новому |
|
|
Апрель — |
туру |
|
|
май |
|
При перспективной проработке договорной кампании туристские фирмыширокопользуютсяразличнымисправочно-информационными сборниками туристско-гостиничной направленности . Справочники туристских агентств, гостинично-ресторанного бизнеса, издаваемые
117