- •Фгоу впо «Волгоградская академия государственной службы»
- •Приложение 2. Содержание
- •Раздел 1. Рабочая программа учебной дисциплины
- •1.1. Требования государственного образовательного стандарта и дидактические единицы по дисциплинам, включенных в государственный образовательный стандарт
- •1.2. Цели и задачи учебной дисциплины
- •1.3. Требования к уровню освоения дисциплины
- •1.4.Тематический план курса
- •1.5. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
- •Самостоятельная работа студентов
- •Список рекомендуемой литературы
- •Раздел 2. Методические рекомендации по изучению учебной дисциплины для студентов Общие методические указания по изучению курса
- •Раздел 3. Материалы тестовой системы или практикум по решению задач по темам лекций Материалы системы упражнений (практических заданий) по пройденным лексико-грамматическим темам
- •1. Заполните таблицу предлагаемыми ниже терминами, различая слова разных склонений.
- •2.Переведите слова и определите склонение
- •3. Определите спряжение глаголов
- •4. Определите спряжение глаголов, дополните их словарную форму и уточните их смысл как юридических терминов.
- •Лексический минимум
- •Раздел 4. Список основных терминов (глоссарий)
- •Раздел 5. Методические указания для выполнения контрольных, курсовых и выпускных квалификационных работ
1.5. Учебно-методическое обеспечение дисциплины
Краткое содержание курса
Введение
Территориальные и хронологические границы античной культуры, основные этапы развития истории и культуры Древней Греции и Рима.
Место латинского языка в классификации языков мира, в системе индоевропейских языков.
Значение греческой и латинской культур, греческого и латинского языков для мировой цивилизации.
Роль латинского языка в дальнейшем языковом развитии народов мира, в современной языковой ситуации.
Роль латинского языка в формировании лексического тезауруса современных языков - родственных латинскому и имеющих с ним исторические и культурные связи.
Роль латинского языка для терминологии науки.
Фонетика
Латинский алфавит - происхождение и развитие. Сопоставление латинского алфавита с алфавитами русского и новых европейских языков.
Правила чтения, долгота и краткость гласного и слога. Правила постановки ударения.
Лексика
Пути развития в латинском языке и от латыни к современным языкам.
Элементарные лексикологические понятия, употребляющиеся при описании лексики латинского и современных языков.
Способы словообразования в латинском и новых языках: префиксация, суффиксация, сложение основ. Использование словообразования в развитии лексики современных языков.
Основные словообразовательные элементы латинских слов (исконно латинские и заимствованные греческие). Использование латинских и латинизированных греческих словообразовательных элементов в современных языках.
Субстантивация. Транслитерация, калькирование.
Профессиональная и общенаучная терминология. Использование латинских и латинизированных греческих словообразовательных
элементов в развитии современной общенаучной терминологии.
Морфология
Понятия аналитического и синтетического грамматического строя языка, сопоставление латинского и различных европейских языков.
Части речи, их грамматические категории в латинском и западных языках.
Понятие словарных форм, сопоставление словарных форм латинских имени и глагола со словарными формами других языков.
Практическая основа и способы ее определения в латинском и западных языках.
Система и типы именного склонения в латинском и русском языках.
Латинские предлоги, различия в употреблении латинских и русских предлогов, методика перевода предложных конструкций.
Степени сравнения имен прилагательных. Понятие супплетивизма, супплетивные степени сравнения в латинском и западных языках.
Местоимения, особенности их образования и употребления. Методика перевода. Супплетивизм местоимений в латинском и западных языках.
Система латинского глагола: основы, основные формы, грамматические категории, системы времен глагола, образование личных форм -синтетические и аналитические формы; неличные формы - системы причастий и инфинитивов, герундий, герундив (всё в сопоставлении латинского и современных западных языков).
Синтаксис
Методика перевода латинского предложения: от дословного к литературному переводу.
Порядок слов в предложении в латинском и западных языках.
Согласование имен в роде в латинском и русском языках.
Функции падежей в латинском и русском языках.
Функции существительных, прилагательных, местоимений, глагола.
Содержание занятий
|
1. Тема: Краткие сведения из истории латинского языка. Латинский алфавит и его происхождение. Содержание: Индоевропейское происхождение латинского языка. Краткая характеристика исторического развития латинского языка. Народно-разговорный латинский язык как основа романских языков. Судьба латинского литературного языка после распада Западной Римской империи и его роль в истории европейской и мировой культуры. Алфавит. Латинский алфавит и его происхождение. Система вокализма. Долгота и краткость гласных. Дифтонги (au, eu) и диграфы (ae, oe). Система консонантизма. Долгота и краткость слога.
|
|
2. Тема: Слогораздел и ударение. Общие сведения о склонении имен существительных и прилагательных. Первое склонение существительных. Второе склонение существительных. Начальные сведения из синтаксиса. Второе склонение существительных. Содержание: Слогораздел. Характер и место ударения в классической латыни. Важнейшие фонетические законы латинского языка: ротацизм, позиционные изменения гласных и дифтонгов (редукция), ассимиляция и диссимиляция согласных. Явление синкопы. Имя существительное (Nomen substantivum). Общеиндоевропейские грамматические категории имени: род (genus), число (numerus), падеж (casus). Общая характеристика системы латинского склонения (declinatio): система падежей (Nominativus, Genetivus, Dativus, Accusativus, Ablativus, Vocativus) и их основные функции, характер основ, падежные флексии, закономерности образования падежных форм. Упражнения в чтении и склонении. ------------------------------------------------------------------------------------------------- 3. Тема: Первое склонение (declinatio prima), основы на –ā. Род имен существительных первого склонения. Исключения из правила о роде. Образование номинатива. Парадигма склонения. Склонение греческих имен. Синтаксис простого предложения. Структура предложения и порядок слов. Члены предложения: подлежащее, сказуемое простое и составное, определение (согласованное и несогласованное), дополнение (прямое и косвенное), обстоятельство. |
|
4. Тема: Второе склонение (declinatio secunda), основы на –ŏ/ě. Род имен существительных второго склонения. Исключения из правила о роде имен второго склонения. Способы образования номинатива. Парадигма склонения. Склонение греческих имен. Правила склонения слов среднего рода. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5. Тема: Предлоги. Предлоги с аблативом, предлоги с аккузативом. Предлоги с двойным управлением. Латинские предлоги, различия в употреблении латинских и русских предлогов, методика перевода предложных конструкций. Коммуникативные упражнения. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6. Тема: Общие сведения о глаголе. Основные формы глагола. Praesens indicativi activi. Praesens indicativi activi глагола esse. Imperativus praesentis activi. Imperativus praesentis activi глагола esse. Infinitivus praesentis active. Содержание: Индоевропейское происхождение грамматических категорий латинского глагола. Общая характеристика системы латинского спряжения. Грамматические категории латинского глагола: время (tempus praesens, tempus perfectum, tempus imperfectum, tempus plusquamperfectum, tempus futurum I (primum), tempus futurum II (secundum)), лицо (persona prima, persona secunda, persona tertia), число (numerus singularis, numerus pluralis), залог (genus activum, genus passivum), наклонение (modus indicativus, modus coniunctivus, modus imperativus). Личные (verbum finitum) и неличные (verbum infinitum) формы глагола. Три основы латинского глагола. Типы образования основ инфекта, перфекта и супина (инфиксация, суффиксация, редупликация, чередование). Основные формы глагола. Четыре спряжения (coniugatio): первое спряжение - основы на -ā- (coniugatio prima), второе спряжение - на -ē- (coniugatio secunda), третье спряжение - на согласный звук и на -ĭ- (coniugatio tertia), четвертое спряжение - на -ī- (coniugatio quarta). Парадигмы спряжения глаголов 1, 2, 3 и 4 спряжений в Praesens indicativi active. |
|
7.Тема: Общие сведения о глаголе. Основные формы глагола. Praesens indicativi passivi. Ablativus auctoris, ablativus instrumenti. Синтаксис страдательной конструкции. Трансформационные упражнения. Перевод текста. Морфологический анализ крылатых выражений 8 Тема: Прилагательные 1 и 2 склонения. Притяжательные местоимения. Содержание: Имя прилагательное (Nomen substantivum). Прилагательные I - II склонения (основы на –ā и –ŏ/ĕ). Притяжательные местоимения (pronomina possessiva). Парадигма склонения. прилагательных 9. Тема: Третье склонение существительных. Общие сведения. Содержание: Третье склонение существительных. Общие сведения. Третье склонение (declinatio tertia), основы на согласные звуки и основы на –ĭ. Три типа склонения: гласный, согласный, смешанный. ------------------------------------------------------------------------------------------------- 10. Тема: Основной тип третьего склонения. Согласная разновидность третьего склонения существительных. Способы образования номинатива: сигматический и асигматический.. Род имен существительных третьего склонения. Исключения из правила о роде. Парадигмы склонения. -------------------------------------------------------------------------------------------------- 11.Тема: Гласный тип третьего склонения. Особенности склонения слов среднего рода. Подстановочные упражнения. Перевод текста. Морфологический анализ крылатых выражений 12. Тема: Смешанный тип третьего склонения. Типы слов смешанного типа. Образование именительного падежа единственного числа третьего склонения существительных. Особенности в склонении слов третьего склонения. Склонение греческих имен. Имена, склоняющиеся по разным парадигмам. 13. Тема: Прилагательные третьего склонения. Participium praesentis activi. Функции дательного падежа. Содержание: Прилагательные третьего склонения (основы на согласный звук и на –ĭ; их деление на группы прилагательных одного, двух и трех окончаний). Род имен прилагательных. Прилагательные двух окончаний как отражение древнейшего разделения на активный и инертный род. Парадигмы склонений. Participium praesentis activi. 14. Тема: Контрольный перевод. Обобщающее повторение. Морфологический анализ.
|
|
15. Тема: Местоимение (pronomen) в латинском языке. Местоименные прилагательные. Содержание: Семантические группы местоимений: личные (pronomina personalia), возвратное (pronomen reflexivum), притяжательные местоимения (pronomina possessiva), определительные (pronomina determinativa), указательные (pronomina demonstrativa), вопросительные (pronomina interrogativa), относительные (pronomina relativa), неопределенные (pronomina indefinita), соотносительные (pronomina correlativa) и отрицательные (pronomina negativa) местоимения. Употребление указательных местоимений в роли личных местоимений 3-го лица. Употребление возвратного и притяжательных местоимений. Супплетивность форм личных местоимений. Особенности употребления именительного падежа личных местоимений. Способы образования неопределенных местоимений. Парадигмы склонения местоимений. Особенности местоименного склонения. Местоименные прилагательные (adiectiva pronominalia). |
|
16. и 17. см. краткое содержание в следующем разделе УМК. |