Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

14-es_1 / Анг.яз / умк_Тихонова_англ_для РТ,ВС

.pdf
Скачиваний:
52
Добавлен:
18.05.2015
Размер:
1.63 Mб
Скачать

2.Find the words in the vocabulary list to match there dictionary definitions.

a) to stop smth. as it is passing

b) to continue to live (after an accident, etc.) c) way to be followed to get to a destination d) because of

e) suddenly, severely f) to make better

g) place where a person is going to

h) to aim towards a point; to tell s.o. to do smth.

3.Translate into Russian, mind the underlined words. Put questions to the sentences.

1.The Internet embraces millions of users. (How many ..?)

2.It was designed to survive a nuclear war. (Why ..?)

3.What’s the route of your trip?

4.My brother survived owing to the doctors’ qualified aid. (to the subject)

5.Computer network was knocked out. (Disjunctive)

6.The commercial use of the network drastically increased. (Alternative)

7.Some garment centres transmit their designs over the Internet. (General)

8.The designs are refined by skilled specialists. (To the subject)

9.What time are we to be at the place of destination?

10.The custom still survives. (Disjunctive)

11.I couldn’t use my computer yesterday because the electricity was intercepted. (Disjunctive)

12.The plan was destined to fail. (General)

13.We are destined for L. A. (Alternative).

4.Cross-matching:

1. survivor

а) прямой

2. survival

b) судьба

3. interception

c) уцелевший, оставшийся в живых

4. interceptor

d) перехват, подслушивание телефонного

 

разговора

5. drastic

e) выживание

6. refined

f) истребитель-перехватчик

7. refinement

g) усовершенствование, очищение

8. refinery

h) решительный, крутой

9. remainder

i) усовершенствованный, очищенный

10. remains

j) останки, прах

11. direct

k) очистительный завод

 

111

12. direction

l) остаток

13. directly

m) направление, инструкция

14. destine

n) прямо, немедленно

15. destiny

o) предназначать, предопределять

GRAMMAR POINT

1. Analyze table “Conditionals” (see Appendix-2) an d translate the sentences into Russian:

A

1. If you study hard, you will pass your exams successfully. 2. If I stay here, I shall take part in your work. 3. He will achieve better results provided he applies this method. 4. In case we fulfill this task, we shall write an article. 5. My report will be ready tomorrow, providing I have all the necessary materials.

В

1. If he were present at the lecture, he would not make so many mistakes in this paper. 2. If I had free time, I should devote it to reading. 3. We should do our best to show our skill provided we were given this work. 4. He would finish his project unless he were ill. 5. In case I saw him, I could speak to him. 6. I might answer the letter if I knew the address. 7. We should invite the professor to deliver this lecture unless he left for Moscow. 8. If they had time, they would complete the work sooner.

С

1. He would have read his report provided he had been given enough time. 2. He could have made that great discovery earlier if he had had better conditions for work. 3. I should not have agreed to take part in your research unless I had been sure of its significance. 4. If he had learnt all grammar rules, he would not have made so many errors. 5. Provided she had known her mistakes she would have corrected them. 6. In case I had understood the importance of the matter, I should have acted differently. 7. Unless they had studied programming, they would not have compiled the program. 8. If the mechanic had been there, he might have repaired the device.

D

1. Were I there tomorrow, I should speak to him. 2. Were she here now, she would tell us about her experiment. 3. He would take part in the discussion, were he not ill. 4. Had he joined our expedition, he could have learnt much interesting. 5. Were there no computers, we should not be able to do a lot of things we can do today. 6. Had they helped us, the research program would have been realized. 7. Had I been given the article, I could have translated it by now. 8. Had she been told about the meeting, she would have attended it.

112

READING

Read the text and do the exercises that follow it:

THE INTERNET

The Internet, a global computer network which embraces millions of users all over the world, began in the United States in 1969 as a military experiment. It was designed to survive a nuclear war. Information sent over the Internet takes the shortest path available from one computer to another. Because of this, any two computers on the Internet will be able to stay in touch with each other as long as there is a single route between them. This technology is called packet switching network. Owing to this technology, if some computers on the network are knocked out (by a nuclear explosion, for example), information will just route around them. One such packet-switching network already survived a war. It was the Iraqi computer network which was not knocked out during the Gulf War.

Most of the Internet host computers (more than 50%) are in the United States, while the rest are located in more than100 countries. Although the number of host computers can be counted fairly accurately, nobody knows exactly how many people use the Internet, there are millions, and their number is growing by thousands each month worldwide.

The most popular Internet service is e-mail. Most of the people, who have access to the Internet, use the network only for sending and receiving e-mail messages. However other popular services are available on the Internet reading USENET News, using the World-Wide Web, Intranet, FTP, and Gopher.

In many developing countries the Internet may provide businessmen with a reliable alternative to the expensive and unreliable telecommunications systems of these countries. Commercial users can communicate over the Internet with the rest of the world and can do it very cheaply. When they send e-mail messages they only have to pay for phone calls to their local service providers, not for calls across their countries or around the world. But who actually pays for sending e-mail messages over the Internet long distances, around the world? The answer is very simple: user pays his/ her service provider a monthly or hourly fee. Part of this fee goes towards its costs to connect to a larger service provider. And part of the fee got by the larger provider goes to cover its cost of running a worldwide network of wires and wireless stations.

But saving money is only the first step. If people see that they can make money from the Internet, commercial use of this network will drastically increase. For example, some western architecture companies and garment centers already transmit their basic designs and concepts over the Internet into China, where they are reworked and refined by skilled-but inexpensive-Chinese computer-aided-design specialists.

113

However, some problems remain. The most important is security. When you send an e-mail message to somebody, this message can travel through many different networks and computers. The data are constantly being directed towards its destination by special computers called routers. Because of this, it is possible to get into any of computers along the route, intercept and even change the data being sent over the Internet. This happens because the Internet transmits nearly all the information, which we send without any form of encoding.

READING COMPREHENSION

1.Give the situation from the text in which the following words and expressions are used:

1.Military experiment 2.packet switching 3.nobody knows exactly 4.e- mail 5. popular services 6. communicate over the I-net 7. service providers 8.the first step 9. make money from the I-net 10.computers called router

2.You are invited to cross-match the left and the right parts to form meaningful word-combinations.

A

B

1. global computer

a) experiment

 

 

2. military

b) war

 

 

3. e-mail

c) computers

4. nuclear

d) message

 

 

5. host

e) countries

 

 

6. developing

f) systems

 

 

7. telecommunications

g) network

 

 

8. monthly or hourly

h) providers

9. local service

i) use

 

 

10. commercial

j) fee

 

 

3. Read the translation of the 1st paragraph. Compare it with the

original and say if everything is right.

Глобальная компьютерная сеть Интернет включает миллионы Поль- зователей во всем мире. Информация, которую отправляют по Интернету, проходит самый короткий путь от одного компьютера к другому. По этой причине, любые два компьютера в сети Интернет связаны друг с другом до тех пор, пока они находятся в локальной сети.

4. Look through the text and give the English equivalents:

по всему миру; информация, отправленная по Интернету; ядерный взрыв; остальные расположены; достаточно точно; доступные в Интернете; всемирная паутина; обеспечивать бизнесменов; покрыть стоимость.

114

5. Fill in the necessary prepositions.

1. Because ... this, any two computers ... the Internet will be able to stay ...

touch.

2.Owing ... this technology, information will route ... the computers.

3.The Iraqi computer network was not knocked ... during the Gulf War.

4.The number of people using the Internet is growing ... thousands each month world wide.

5.Most of the people, who have access ... the Internet, use the network only ... sending and receiving e-mail message.

6.There are other popular services available ... the Internet.

7.The Internet may provide people ... an alternative ... the unreliable telecommunications systems.

8.Users can communicate ... the Internet world wide.

9.Part of this fee goes towards its costs to connect ... a larger service provider.

10.People can make money ... the Internet.

11.When you send an e-mail message ... somebody, this message can travel ... many different networks and computers.

6. Say whether the following sentences are true or false. Correct the false sentences.

1.Only one million people use the Internet.

2.The most popular Internet service is e-mail.

3.People use the Internet only for sending and receiving e-mail messages.

4.It is impossible to get into any of computers along the route.

5.There is a special form of encoding with the help of which the Internet transmits nearly all the information.

INTERACTION

Take turns asking each other the following questions:

1.What is the Internet?

2.What was the Internet originally designed for?

3.What is the technology packet switching?

4.How many people use the Internet?

5.What do most of the people use the Internet for?

6.What is the most popular Internet service?

7.What are other popular services available on the Internet?

8.Whom do you have to pay for Sending e-mail messages?

9.How can people make money from the Internet?

10.What’s the most important problem about the using of the Internet?

115

WRITTEN ASSIGNMENT

Entitle each paragraph and make an outline of the text. Write a précis according to your outline.

SPEAKING

Render the text using the following expressions:

1.The head-line/title of the article I have read is ...

2.The article is written by…

3.- The main idea of the article is ...

-The aim of the text is to provide the reader with some data on ...

-The article is devoted to the problem of ...

4.- The author starts by telling the reader (about) that ...

-The author thinks that…

5.-Further the author says that…

-The article goes on to say that ...

6.- The author comes to the conclusion that ...

7.- I found the text interesting (important, disputable, informative,

dull, too hard to understand) because … - I agree ( disagree) with the author that …

-The text will be useful for those who take interest in …

POST-READING ACTIVITIES

1.Read the text “Internet in daily life” in the bl ock for supplementary reading (Appendix-1) and sum up the information given.

2.Read the text “Are the Internet and the World Wi de Web the Same Thing?” in the block for supplementary reading (App endix-1), translate it with a dictionary and answer the question which is in the title.

4.Read the text “Spam” in the block for supplement ary reading

(Appendix-1) and say what new facts you have learnt from the text.

Вернитесь к учебным целям УБ-4 и сопоставьте их с вашими новыми знаниями и умениями. Удостоверьтесь, что вы достигли этой цели.

116

Учебный блок 5 (УБ-5)

“AM I ADDICTED TO THE INTERNET”

Цели:

Вы должны знать:

Вы должны уметь:

1. Грамматика:

Использовать знания грамматики

– Infinitive; Complex Object;

и ключевых слов в переводе тек-

– Present Perfect Active.

ста, а затем в речи: диалогической

2. Лексика:

и монологической по теме «Зави-

Ключевые слова и словосочетания

сим ли я от Интернета»

по теме «Зависим ли я от Интер-

 

нета»

 

Инструкция к работе:

Последовательно выполняйте все задания, следуя указаниям блока. В случае затруднений обращайтесь к преподавателю.

Уровни усвоения при работе:

c основным текстом – III – V.

c дополнительными текстами – II.

LEAD-IN

Quiz

For each of the questions choose the one correct answer.

1.Do you enjoy ________ the net? a) playing

b) surfing c) skating d) doing

2.Have you ever been in a _____________? a) chat room

b) talk room c) speak room

d) discussion room

3.A teenager who spends all day in front of a computer screen is called a ____________.

a) screenager

b) cybersickness c) ciberwidow d) e-cash

117

4. If you buy something from the internet, you don’t use cash, you use.

a)dot com

b)e-cash

c)travellers cheques

d)dollars

4.He spent all day yesterday surfing the net, now he says he’s tired – must be a

touch of _____________! a) dot com

b) cybersickness c) screenager

d) keypal

5.What do we call someone who keeps in touch with someone in another country

by email? a) keypal b) penpal

c) screenager d) dot com

6.What do we call a woman whose husband uses the internet too

much?

a) Cyberwidow b) dot com

c) widow

d) housewife

PRE-READING

Before you start reading, you are invited to do the following lexical and grammar exercises:

WORDSTUDY

1. Read the active vocabulary to be remembered:

addicted

зависимый

mental

умственный

disorder

болезнь

temporary

временный

obsession

наваждение, мания

gambling

азарт

 

118

withdrawal

уход, отвыкание

relieve

облегчить

hostile

враждебный

disrupt

прерывать

tremble

дрожать

abstinence

воздержанность

counceling

консультирование

2. Say in other words:

1.giving advice

2.not drinking or eating to excess

3.to break up, to interact

4.to shake, to quiver

5.unfriendly

6.to reduce pain, tension

7.taking back

8.risk taken in the hope of getting good results

9.idea or subject which fills your mind constantly

10.which only lasts a short time

11.illness

12.referring to the mind

3. Form derivatives and fill in the chart:

noun

adjective

verb

 

 

 

 

 

obsess

 

 

 

 

addictive

 

 

 

 

 

connective

connect

 

 

 

interactivity

 

 

 

 

 

 

anxious

-

 

 

 

4. Translate the following word combinations. Mind the use of nouns as attributes in pre-position:

Mental health professionals, Internet addiction, Internet Addiction Disorder (IAD), online chat rooms, phone conversations, face-to-face meetings, substance abusers, message board responses, Internet addiction sufferers, Internet access, online session, the Internet environment, Internet activities.

5. Say what words can be combined with the word “in ternet”

Addiction, balance, overuse, feeling, Addiction Disorder, number, substance, between, session, panicky, activities

119

GRAMMAR POINTS

Part A:

1. Analyze table “The Infinitive” (see Appendix-2) and pay attention to the different forms of the infinitive and their meanings.

1.I like to ask questions. Я люблю задавать вопросы. 2. I like to be asked many questions. Я люблю, когда мне задают много вопросов. 3. They seem to be asking something about the seminar. Кажется, они что-то спра- шивают о семинаре. 4. I remember to have asked this question. Я помню, что задавал этот вопрос. 5. I remember to have been asked this question. Я помню,

что мне задавали этот вопрос.

2.Read and translate the sentences in which the infinitive is used as:

1) subject

Model: To know English is helpful. – Знать (знание) английский

полезно.

То check the result of the calculation is important. To define which of these numerals is greater is not difficult. To answer this question means to find a solution of the problem. To explain this fact is not very easy. To see is to believe. To study basic stages of programming is the aim of our seminar.

2) adverbial modifier

Model: To know English you must work hard. Чтобы знать английский, вы должны, упорно работать.

Some computers were built to understand the spoken word and to read the printed material. In order to perform reasonable operations a computer must have a way of accepting data. To program in a good way the programmer needs detailed data about the program and the way it is to be done. The assistant came to instruct students how to compile a program. The assistant came to be instructed by the professor.

3) part of a predicate

Model: Our task is to adjust the program to the computer. Наша задача приспособить программу к компьютеру.

Automatic control of the entire process is to be performed. Our aim is to extend the previous definition. The main idea of his report was to analyse the development of science in the Middle Ages. The intention of this author has been to show some newly developed methods. The difficulty will be to debug the program. Use is to be made of the data obtained.

4) object

Model: I expect to be given complete information. Я рассчитываю,

что мне дадут полную информацию.

I proposed to comment on the experiment. I asked to be commented on the problem. He was taught to master this speciality. She was allowed to miss the lecture. We learnt to use the computer as a visual aid.

120