Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Yazyk_sredstv_massovoy_informacii

.pdf
Скачиваний:
28
Добавлен:
14.05.2015
Размер:
5.96 Mб
Скачать

2,

« », , .

, ,

« -

», ,

. «

»,

: , ,

. , , — ,

, .

",

» [ . : , 2000]. ,

, ,

: ,

. ,

, . :

«" ,

,

, ..." —

"

".

, ,

, , ,

.

" ".

,

, « ,

». ,

2 ., , .: ., .

,

— : relatively stable form of a literary writing characterised by a particular:

a)notional layer, b) composition;c) lexical-semantic structure, d) size,

)use of literary devices and decorative elements, predetermined by the set of notional parameters: 1) the work's communicative and aesthetic purport, 2) a historical epoch, 3) a literary tradition, 4) a literary trend and 5) the author's individual perception of the world. The formersed of parameters shall be provisionally called genreessendials while the second one — genredeterminers».

370

PRESSI ( HERSON )

,

»,

...

,

" , 2000].

,

» , . .

. ,

, , . . ,

.

, , ,

.

», . . « », ,

. « », . ., ( ,

.), ,

.

,

-

,

, ,

( ,

, , ).

,

, ,

.

,

. ,

,

,

, : «

,

» « , ,

, , , », -

.

371

,

, - ,

, . ,

. , , ,

.

,

. ,

,

.

., . . „ 1993.

. , ., 1984. A.M.

: . ., 1980.

.

// :

. ., 1999. . 185-227. . .., 1990. . //

/ . .

.,2000. . 125-168.

. . . ., 2000.

. . ., 1985.

. . . , 1980.

. . ., 1970. ., . .

. „ 1978.

. ., 1990.

. , 1993.

. . ., 1982.

. : . ., 2000.

372

PRESSI ( HERSON )

.

// . . . . . 1986. 6.

. : //

. ., 1982. . 89. .,

., . . , 1996. . //

. 2000. 17 (47). 8 . . :

// . „1974. . 755.

. ?»: -

., 1976.

1, ?

2. ?

?

4. ,

.

373

.

, , .

. : « ,

, ,

— . — ,

»

[Hirsch, 1967, . 1].

, , ,

, — :

(« », fast food),

.

« » — —

.

.

.

, , ,

,

.

— —

. :

« », « », « — » . .

,

, ,

,

,

. ,:

— — ,

( ),

(

374

PRESSI ( HERSON )

) , (

, ) . .;

— « » .

( )

,

.

— « » —

, , ,

), , .

, ,

, ( ,

) . .

( )

.

,

. ,

. , -

,

,

.

: (

)

, .

, . (Coseriu, 1987. . 24],

»,

, .

, —

— «

,

» [L. Miles, 1995, IX]. 1

, :

1 « », [J.Guilhaumou, 1989. . 10],

1789 ., [ Sieyes «Qu'est-ce que le Tiers Etat?»], :

, .

375

— « » , ,

» ,

;

;

1.

:

— ,

;

— ;

» :

, ;

,

;

/

.

,

,

, (« -

») [Bell, 1995. . 46].

— — ,

, ,

», « » « ». « »

,

. :

:

, , . ., . .

.

—- ,

:

2 , ,

[Duez, 1982. . 11];

, .

376

PRESSI ( HERSON )

, ;

,

[Janusch k ed,, 1985].

.

. ,

: , -

. , « »

. « » — .

,

,

,

,

,

[Ast, 1808. . 1]

,

, .

,

« ».

, — « -

», . . .

:

— ;

.

,

XX .; «

,

.

;

,

377

» [ , 1929. . 85].

: « ,

, . ,

. ,

,

— , ,

.; ,

, ,

, ,

, .

, ,

, , . .

, ,

. , , ,

,

, ,

» [ , 1941. . 225-226].

, ,

3. XX .

. ,

, , .

« »

, « , , ,

. -

» [Spitzer, 1928. . 64).

« » ( :

, ),

XX ., :

, .

,

/

.

, , , , -

3 XX XX . . :

, // « », « »,

» . ., 1992.

378

PRESSI ( HERSON )

, , . : 1. :

),

).

— , ,

, . . — —

.

2. — ,

( )

,

.

/

,

.

3. ,

.

, , ,

.

4. .

, .

, ,

, ,

.

. —

.

, ),

, ,

.

, :

, ,

— ,

. . , :

— ,

;

— , « » .

379

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]