пособие латынь

звучие, созвучие, гармония; стих, стихотворный размер, стопа; тол­ па, множество; презрит, ничтоже­ ства; положение, достоинство, значите, авторитет; pl. долж­ ность, функция, роль

Numidia, ае f Нумидия (стра­ на в северной Африке)

nummus, I m монета; pl. деньги numquam adv. никогда; ни за

что, никак

nunc adv. теперь, в настоящее время, ныне

nunquam adv. = numquam nuntio, avi, atum, are сооб­

щать, объявлять, извещать nuntium, I n весть, известие;

признак

nuntius, I m вестник, гонец nuper adv. недавно; прежде,

некогда

nupta, ае f жена, супруга; за­ мужняя женщина; невеста

nurus, us f невестка, сноха; по­ эт. молодая женщина

nusquam adv. нигде; никуда; ниоткуда

nutrio, Ivi (ii), Itum, Ire кор­ мить, питать; воспитывать

nutrix, Icis f кормилица; перен.

колыбель, родина, питомник, рас­ садник

nutus, us m приказ, воля; кивок nux, nucis f орех; ореховое де­

рево

ob ргаер. (с асс.) к, перед, про­ тив; вследствие, из-за

ob-eo, ii (Ivi), itum, Ire входить, вступать; заходить; гибнуть, уми­ рать

obesus, a, um жирный, тучный; упитанный; грубый, лишенный тонкости

ob-f- = of-f-

obitus, iis m заход, закат; ги­ бель, падение; кончина, смерть

ob-iiirgo, avi, atum, are бра­ нить, порицать

oblecto, avi, atum, are забав­ лять, увеселять; услаждать

ob-llgo, avi, atum, are связы­ вать; перевязывать; завязывать; обвязывать; вменять в вину, ви­ нить; торжественно обещать; об­ рекать

ob-llno, levi, litum, ёге нама­ зывать, обмазывать; загрязнять, пачкать

obliquus, a, um направленный в сторону, боковой; косой, кос­ венный; наклонный; покатый; завистливый; кривой, изогнутый

obliviosus, a, um забывчивый; дающий забвение

obliviscor, litus sum, llvlscl de­ pon. забывать, не помнить; не об­ ращать внимания

ob-loquor, locutus sum, loqui depon. возражать, противоречить; бранить, порицать

obscuro, avi, atum, are затем­ нять, затмевать; скрывать, утаинать; приглушать; туманно изла­ гать; дурманить

obscQrus, a, um темный; мрач­ ный; меркнущий; приглушенный, глухой, скрытый

obsecro, avi, atum, are молить, заклинать

obsequium, I п послушание, подчинение, покорность; кро­ тость, ласка; раболепие, угодли­ вость; потворство

ob-sequor, secutus (sequutus) sum, sequi depon. уступать; слу­ шаться, следовать; почитать; пре­ даваться; поддаваться

ob-servo, avi, atum, are на­ блюдать, внимательно следить; сохранять; подстерегать

obses, ldis m (иногда f) залож­ ник

obsideo, sedi, sessum, ёге оби­ тать, населять, жить; осаждать; занимать, владеть; теснить; огра­ ничивать; подстерегать; выслежи­ вать

obsidio, onis f осада

ob-slgno, avi, atum, are запе­ чатывать; скреплять печатью; опечатывать; подписывать обви­ нение

obsolesco, levi, letum, ёге ста­ реть, ветшать; устаревать, терять значение, лишаться

obsoletus, a, um обветшалый; старинный, устарелый; поношен­ ный; обыденный

obstipesco = obstupesco

ob-sto, stiti, (statum), are сто­ ять перед; противостоять, препят­ ствовать

ob-strepo, strepui, strepitum, ёге шуметь; мешать, беспокоить

ob-struo, struxi, structum, ёге строить, воздвигать, возводить; загромождать, заваливать

obstupesco, stupui, -, ёге при­ ходить в изумление, быть поражеш1ым; приходить в ужас, (о)столбенеть

ob-sum, obfui (offui), —, esse мешать, вредить, противодейство­ вать

ob-testor, atus sum, ari depon. призывать в свидетели; заклинать, умолять

obtineo, nui, tentum, ёге зани­ мать; владеть

obtutus, iis ш взгляд, взор; глаз ob-verto, verti, versum, ёге об­ ращать, поворачивать, направ­ лять; med.-pass. поворачиваться;

противостоять

ob-viam adv. навстречу ос-саесо, avi, atum, are лишать

зрения; перен. ослеплять; затем­ нять, омрачать, запутывать; де­ лать невидимым; лишать чувств, парализовать

occasus, us m заход, закат; за­ пад

I occido, cldl, clsum, ёге уби­ вать

II occido, cldl, casum, ёге па­ дать; заходить (о солнце); поги­ бать

occulto, avi, atum, are прятать, укрывать; таить, скрывать

occupo, 3vi, atum, are зани­ мать, захватывать

oc-curro, curri (cucurri), cursum, ёге бежать, спешить на­ встречу; повстречаться

Oceanus, I m океан Octavianus, I m Октавиан

(cognomen Августа после усынов­ ления его Гаем Юлием Цезарем)

Octavius, a, um Октавий

{римск. потел)

octavus, a, um восьмой octingentesimus, a, um вось­

мисотый

octingenti, ае, а восемьсот octo восемь

octogesimus, a, um восьмиде­ сятый

octoginta восемьдесят octoni, ае, а по восемь

oculatus, a, um имеющий гла­ за, зрячий; явный, заметный, ви­ димый

oculus, i m глаз; взгляд, взор; зрение; светоч, светило

odi, -, odisse (part. fut. osflrus) defect. ненавидеть, не терпеть, не выносить

odium, I n ненависть; вражда; неприязнь

odor, oris m запах; зловоние; аромат, благоухание; дым, чад, пар

odoratus, a, um душистый, па­ хучий, благовонный

Odyssea (Odyssia), ае f Одис­ сея {поэма Гомера, переведенная

на латинский язык Ливием Андро­ ником)

oeconomia, ае f (греч.) пра­ вильное хозяйство

oeconomicus, a, um (греч.) хо­ зяйственный; перен. гармонич­ ный, стройный

oeconomus, i m (греч.) заве­ дующий хозяйством, эконом

Oedipus, I ш Эдип (фиванский

царь, сын Лая и Иокасты)

Ofellus, I m Офелл (мужское

имя)

offendo, fendl, tensum, ёге ударять; ушибать, повреждать; попадать в беду; возбуждать не­ удовольствие; поражать, вредить; ошибаться, совершать промах; задевать, оскорблять, обижать; провиниться; заставать, наталки­ ваться

offensio, onis f удар, ушиб; препятствие; недомогание, недуг, болезнь; досада, негодование; не­ удача, провал, несчастье; ошибка, промах

of-fero, obtuli, oblatum, ferre представлять, предлагать; проти­ вопоставлять; подвергать

officio, feci, fectum, ёге стано­ виться поперек пути, преграж­ дать, отрезать; загораживать; ме­ шать, препятствовать, противо­ действовать; вредить

officium, I n услуга; долг, обя­ занность; должность

offundo, fudi, fusum, ёге лить, сыпать; разливать, распростра­ нять; застилать, расстилать; по­ крывать

oleum, I n растительное масло, преимущ. оливковое

olfacio, feci, factum, ёге обо­ нять, чувствовать запах; перен. чуять; проведать, разнюхать

olim adv. когда-то, некогда, m-гарь

oliva, ae f оливка, маслина olle apx. = ille

olor, oris m лебедь

I Olympia, ae f Олимпия

II Olympia, orum n Олимпий­ ские игры

Olympus, T m Олимп: 1) гора в I реции, считавшаяся местопре­ быванием богов; 2) поэт, небо, небесный свод

omen, mis n знак, знамение, примета, предзнаменование; по­ желание; обряд

omitto, misi, missum, ёге вы­ пускать из рук; отбрасывать, бро­ сать; упускать; не пользоваться; умалчивать, не упоминать; отка­ зываться; покидать; пренебрегать

omnino adv. полностью, впол­ не, целиком, совершешю, во всех отношениях; в уступит, предл.

конечно, бесспорно; в целом, в общем, вообще; всего, в общей сложности; всего лишь, только

omnis, е каждый, всякий; весь, целый

onus, eris n бремя, тяжесть, ноша

onustus, a, um (на)груженный, навьюченный; наполненный; пре­ исполненный; отягощенный, об­ ремененный

opacus, a, um тенистый; по­ крытый тенью; темный, густой

opera, ае f работа, труд, дело operculum, I n (по)крышка operor, atus sum, ari depon.

работать, трудиться; священно­ действовать, совершать жертво­

приношение; действовать, иметь действие; обрабатывать; совер­ шать; вершить, осуществлять

operosus, a, um трудный, тя­ желый, сопряженный с большим трудом, требующий усилий; ис­ кусный, художественный; величе­ ственный; деятельный, трудолю­ бивый, хлопотливый; действен­ ный

opifex, Icis m творец; мастер opinio, onis f мнение, взгляд;

представление

opinor, atus sum, ari depon. полагать, предполагать; считать; думать

opipare adv. обильно, прекрас­ но, великолепно

oportet, uit, ёге impers. нуж­ но, следует, надлежит

op-peto, Ivi (ii), Itum, ёге идти навтречу, принимать, подвергать­ ся; идти на смерть, умирать

oppidanus, I m горожанин oppidum, I n укрепление, го­

род

op-pleo, ёуТ, etum, ёге напол­ нять, переполнять; окутывать

ор-рбпо, posui, positum, ёге противопоставлять, ставить перед, против

opportunitas, atis f выгод­ ность, благоприятное положение, удобство; удобный случай, благо­ приятный повод, преимущество, выгода

opportiinus, a, um удобный, выгодный, благоприятный

oppositus, (iis) m (в sg. только abi.) противостояние; противопос­ тавление

opprimo, pressi, pressum, ere

подавлять; сжимать; прекращать; уничтожать, губить

ops, opis f помощь; сила, мощь, власть; pl. opes, ори111 сред­ ства, богатство; военные силы

optabilis, е желательный, же­ лаемый, желанный

optimus, a, um superi, к bonus opto, avi, atum, are желать,

стремиться

optimi- apx. = optimopulentia, ae f состоятель­

ность, довольство; богатство; мощь, влияние

opulentus, a, um состоятель­ ный, имущий, богатый; обильный, пышный, щедрый; сильный, мо­ гущественный; влиятельный; (драго)ценный

I opus, eris n работа, труд, за­ нятие; строительство, военное сооружение, постройка; фортифи­ кация; действие, результат дейст­ вия; усилие, напряжение; ручной труд; произведение, творение

II opus indecl. потребность, на­ добность; opus est нужно, следует ora, ае f граница, предел; берег (морской), побережье; поэт, об­

ласть; ~ belli театр войны oraclum, Tn = oraculum oraculum, I n оракул, предска­

зание, прорицание

oratio, onis f способность (дар) речи; речь, язык; стиль, слог; те­ ма, предмет (речи); высказывание, слова; выступление, доклад, об­ ращение; красноречие; orationem habere говорить, произносить речь

orator, oris m оратор

orbis, is m круг, окружность; orbis terrarum вселенная, земной шар, мир; круговорот, поэт, го­ дичный круговорот, год

ordinalis, е грамм, порядковый ordino, avi, atum, are приво­ дить в порядок; устраивать;

управлять

ordior, orsus sum, Iri depon.

ткать; начинать; говорить, обра­ щаться; начинаться

ordo, Inis m ряд, вереница; от­ ряд, строй; сословие; расположе­ ние, порядок

oriens, entis m восток, восхо­ дящее солнце

origo, Inis f происхождение; начало

Orion, onis (gen. также Ori­ onis и Orionis) m Орион (охот- ник-великан, превращенный в со­ звездие)

orior, ortus sum, Iri depon.

восходить, появляться; происхо­ дить; начинаться, возникать; рож­ даться

ornamentum, I n преимущ. pl.

снаряжение, вооружение, оружие; одежда, наряд; убранство, драго­ ценности; знаки отличия, награ­ ды; звание, титул; украшение, честь, слава; орнамент

I ornatus, a, um снаряженный, снабженный; оснащенный; отме­ ченный, награжденный; почет­ ный; красивый, изящный; пре­ красный, превосходный, выдаю­ щийся

II ornatus, us m вооружение, снаряжение; украшение; одежда, наряд

orno, avi, atum, are украшать; одевать, наряжать; снаряжать (от­ ряд, войско)

oro, avi, atum, are говорить; просить, молить

Orpheus, ei и eos m Орфей

(мифич. поэт и певец)

ortus, iis m восход; восток; возникновение, начало, происхо­ ждение

I os, oris n рот, уста; лицо; язык, речь; отверстие; вход, вы­ ход; устье

II os, ossis n кость

oscillum, T n поцелуй; ротик ostendo, ndl, ntum (поздн.

tensum), ёге показывать, указы­ вать; обнаруживать; протягивать

ostento, avi, atum, are показы­ вать, выставлять на показ, хва­ стать; предлагать

otior, atus sum, ari depon. от­ дыхать, быть свободным от дел

otiosus, a, um свободный от дел, незанятый; досужий; равно­ душный, безучастный; нейтраль­ ный; бесстрастный; бесполезный, пустой, праздный; бездеятельный; мирный, безмятежный

otium, I n досуг, свободное время; безделье, праздность

Ovidius, a, um Овидий {римск. потеп): Р. Ovidius Naso - Публий Овидий Назон {римский поэт, 43 г. до н. э. - 17 г. н. э.)

ovile, is n овечий хлев, овчарня ovis, is f овца; ovem lupo committire погов. доверить волку

овцу; поэт, шерсть ovum, T n яйцо

Р, Р

Р. = Publius (см.)

pabulor, atus sum, ari depon. искать себе пропитание; заготов­ лять фураж; подкармливать

pabulum, I n пища, питание, корм; фураж

pacatus, a, um мирный, миро­ любивый; спокойный; дружест­ венный; уравновешенный, безмя­

лостивлять; успокаивать, смягчать paciscor, pactus sum, pacisci depon. договариваться; приходить к соглашению, уславливаться; обусловливать; заключать; отда­

вать, жертвовать

paco, avi, atum, are делать мирным, успокаивать; усмирять; укрощать

pactum, I п соглашение, дого­ вор, условие; hoc pacto следую­ щим (этим) образом

paedagogus, I m (греч.) слуга, приставленный к ребенку для над­ зора и сопровождения; воспита­ тель, учитель, наставник

paene adv. почти, чуть paenit- = poenit-

I paetus, a, um подмигиваю­ щий, косоглазый

II Paetus, I m Пет (cognomen в

нескольких римских родах)

I paganus, a, um сельский, де­ ревенский; простой, неученый; языческий

1) ученик Платона; 2) живописец,

учитель Апеллеса

Pamphylia, ае f Памфилия

{страна на юге Малой Азии)

дра Македонского)

parmula, ае f небольшой щит Parnas(s)us (-os), I m Парнас

{гора в Фокиде, у подножия ко­

I paro, avi, atum, are готовить, подготовлять; устраивать; приоб­ ретать, доставлять; готовиться

II paro, (avi), atum, are при­ равнивать, равнять

Paros (-us), I f Парос (остров) pars, partis f часть, сторона Parthi, orum и um m парфяне

(степное племя к югу от Каспий- <•кого моря)

Parthicus, a, um парфянский partim adv. частью, отчасти;

(с gen. или предлогом ех) некото­ рая часть, некоторые

partio, Ivi (ii), Itum, Tre и partior, Itus sum, Iri depon. дешть, разделять; распределять, раздавать; быть причастным

partus, Os ш рождение; начало, iи>зникновение, происхождение; роды; дитя; детеныш

parum adv. мало, немного, не- 'достаточно

parviilus, I m дитя

parvus, a, um малый, неболь­ шой

pasco, pavi, pastum, ёге пасти; заниматься скотоводством; кор­ мить, питать; обрабатывать, воз- [елывать; pass. пастись; есть; пи- I агься; перен. жить; наслаждаться

passer, eris m воробей

passim adv. рассеянно, там и сям, в разных местах, всюду; без разбора, вперемежку, вместе

I passus, a, um part. perf. к

I)patior; 2) pando

II passus, Os m шаг; стопа; mille passus римская миля (около

1.5км)

pastor, oris m пастух

pastus, us m кормление; корм; перен. пища, питание; пастбище

patella, ae f мелкая кастрюля, чашка или сковорода; жертвенная чаша

pateo, ul, —, ёге быть откры­ тым, доступным; простираться

pater, tris m отец; pl. сенаторы paternus, a, um отцовский, доставшийся по наследству от

отца; отечественный, родной patiens, entis способный пере­

носить, выносливый; терпеливый, стойкий; непреклонный; поэт. крепкий, негнущийся

patienter adv. терпеливо patior, passus sum, pati depon.

переносить, терпеть; страдать; позволять

patria, ae f родина, отечество patrimonium, I n наследствен­

ное имение, вотчина; наследство, наследие; имущество, состояние

patrius, a, um отцовский, оте­ ческий; наследственный, дедов­ ский, древний; родной, отечест­ венный

patronus, I m патрон, покрови­ тель

paucus, a, um малый, неболь­ шой; pl. немногие, немногочис­ ленные

paulatim adv. понемногу, ма­ ло-помалу, постепенно

paulo adv. немного, несколько, чуть-чуть

paululum adv. немножечко, чуть-чуть

I paulum, (I) (gen. и dat. пе встреч.) n немногое, немного

II paulum adv. ~ paulo

paulus, a, um малый, неболь­ шой, незначительный

pauper, eris бедный, неиму­ щий

pauperies, ei f 1) = paupertas; 2) ущерб

paupertas, atis f бедность Pausanias, ae m Павсаний paveo, pavi, -, ёге быть объя­

тым страхом, дрожать от страха, быть в ужасе; бояться, робеть

pavimentum, I n утрамбован­ ная земля; каменный мозаичный пол

pavor, oris m страх, ужас

pax, pacis f мир; мирный дого­ вор

peccatum, I п провинность, проступок

pecco, avi, atum, are прови­ ниться, согрешить; ошибаться

pecten, Inis m гребень, расчес­ ка; грабли

pectus, oris n (часто pl.) грудь; мужество, смелость; душа, серд­ це; ум, рассудок; личность, чело­ век

pecu, (us) n скот; домашние животные

pecunia, ае f имущество, со­ стояние; деньги

I pecus, oris n скот, домашние животные

II pecus, fidis f домашнее жи­ вотное; мелкое домашнее живот­ ное, преимущ. овца; pl. наземные животные

pedes, Itis m пехотинец; pl. пе­ хота; (Тас.) собират. пехота

pedester, tris, tre пеший; сухо­ путный; простой, обычный, се­

рый, посредственный; прозаиче­ ский

peditatus, fls m пехота pelagus, I n (греч.) море Pelasgi, orum и um m пеласги:

1) доисторическое население Гре­

ции. а также части Малой Азии, Лация, Крита, Этрурии', 2) поэт.

греки

Pelldes, ае m Пелид: сын Пелея

(т. е. Ахилл) или внук Пелея (т. е.

Неоптолем)

pellis, is f шкура, мех

pello, pepuli, pulsum, ёге гнать, толкать; потрясать, сотря­ сать, колебать; поражать; изго­ нять, прогонять; удерживать, по­ давлять

Peloponnesus (-os), I f Пело­ поннес

Pelusium, I n Пелузий (город в

Нижнем Египте)

pendeo, pependi, -, еге висеть, свешиваться, повиснуть; ниспа­ дать; нависать; подражать, точно следовать

pendo, pependi, pensum, ёге вешать, отвешивать; взвешивать, обсуждать, обдумывать; ценить, уважать; платить, выплачивать; нести, терпеть; искупать; перен. иметь вес, значение

Penelopa, ае и РёпеЛбрё, es f Пенелопа (жена Одиссея)

penes ргаер. (с асс.) у, в руках; на стороне

penetro, avi, atum, are вво­ дить, вставлять, ставить; прони­ кать; достигать; доходить, всту­ пать, вторгаться; потрясать

penitus adv. внутри; внутрь; глубоко, далеко; от всего сердца, из глубины души; совершенно, иполне, целиком, всецело; точно, ясно, в совершенстве

penna (pinna), ае f перо; кры­ ло, крылья; стрела; писчее перо

pensum, I ш «урок» (опреде­ ляемое по весу количество шер­ сти, которое надлежало спрясть ia 1 день); пряжа сестер Парок; задание, обязашюсть

pensus, a, um важный penuria, ае f недостаток, не­

хватка

рег ргаер. (с асс.) через, сквозь, по, в; вдоль; среди, посре­ ди; перед; в течение, в продолже­ ние; во время; через посредство, с помощью, посредством, из-за, по причине; ради; под предлогом, под видом, путем

per-ago, egi, actum, ёге гнать; проделывать, совершать; довести до конца; осудить; пронзать, умерщвлять; излагать, выражать

peragro, avi, atum, are прохо­ дить, пройти; обходить, объез­ жать; перен. рассматривать, ис­ следовать; глубоко проникать

per-amans, antis нежно любя­ щий

per-armatus, a, um хорошо вооруженный

per-bonus, a, um очень хоро­ ший

per-clpio, cepi, ceptum, ёге

приобретать; овладевать; полу­ чать, воспринимать; чувствовать, понимать

percitus, a, um возбужденный; пылкий, вспыльчивый

per-comis, е дружелюбный, ласковый, весьма учтивый

per-crebesco см. percrebresco

рег-сгёЬгёвсо, crebrui (crebul), —, ёге учащаться; распространять­ ся; становиться общеизвестным

per-cflriosus, a, um очень лю­ бопытный, весьма любознатель­ ный

per-curro, cucurri, cursum, ёге

бежать, мчаться, спешить percutio, cussl, cussum, ёге

пронзать, прокалывать; бить, уда­ рять, поражать

Perdicca (-as), ае m Пердикка

(имя македонских царей) per-dlgnus, a, um весьма дос­

тойный

per-dlligens, entis старатель­ ный, весьма тщательный

perdiligenter adv. весьма тща­ тельно, аккуратно, старательно

perdite adv. крайне дурно, бес­ честно; свыше всякой меры, отча­ янно

perditor, oris m губитель, ра­ зоритель

perditus, a, um безнадежный; расстроенный; погибший, пропа­ щий; распутный, бесчестный; безмерный

perdiu adv. очень долго per-do, didi, ditum, ёге губить,

терять; уничтожать, лишаться per-doceo, cuT, ctum, ёге хо­

рошо учить, основательно препо­ давать; обучать, ясно показывать

per-doctus, a, um весьма уче­ ный, искуснейший