- •Предисловие
- •Темы лекций
- •Практические и семинарские занятия Русская лексикография
- •Слово, его лексическое значение
- •Многозначность
- •Словесные оппозиции и классы слов как отражение лексической парадигматики
- •Омонимия
- •Синонимия и антонимия
- •Часть I
- •Часть II
- •Паронимия
- •Социально-функциональная характеристика лексики русского языка
- •Функционально-стилистическое расслоение русской лексики
- •Русская лексика в динамическом аспекте
- •Лексика русского языка с точки зрения происхождения
- •Русская фразеология
- •Лексический анализ текста
- •П р и л о ж е н и я Приложение 1. Тексты для работы на практических занятиях
- •Приложение 2 Виды лексико-семантических анализов
- •2 3 6 8 9
- •Приложение 3. План характеристики толковых словарей русского языка
Паронимия
С п и с о к л и т е р а т у р ы:
Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словарь паронимов современного русского языка. М.,1994.
Вишнякова О.В. Паронимы современного русского языка. М., 1981.
Головина Э.Д. Различай слова: Трудные случаи современного русского словоупотребления. Экспресс-справочник. Киров, 1997.
Колесников Н.П. Словарь паронимов. Тбилиси, 1971.
З а д а н и я:
Составить краткий конспект книги О.В. Вишняковой "Паронимы современного языка". Обратить внимание на отличие паронимии от других лексических явлений. Разграничить паронимию и парономазию.
Познакомиться со вступительной статьей к "Словарю паронимов" Н.П.Колесникова. Сделать выводы о том, совпадают ли точки зрения на паронимы у О.В. Вишняковой и Н.П. Колесникова.
Привести примеры речевой паронимии и парономазии по собственным наблюдениям.
Социально-функциональная характеристика лексики русского языка
В о п р о с ы:
Понятие противопоставления "общеупотребительная лексика – лексика, ограниченная в своем употреблении".
Термины и профессионализмы. Терминологические словари.
Жаргонная и арготическая лексика.
Диалектная лексика. Типы диалектизмов. Диалектные словари.
Взаимодействие лексических пластов.
С п и с о к л и т е р а т у р ы:
Аврорин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка. Л., 1975. С.53-68.
Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. М., 1989.
Кузнецова Э.В. Лексикология русского языка. М., 1969. С.168-181.
Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). М., 1996.
Современные проблемы русской терминологии. М., 1986.
Туманян Э.Г. Язык как система социолингвистических систем. М., 1985. С.152-160.
Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 1977. С. 210-230.
Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977. С.151-180.
Язык и личность. М., 1989.
З а д а н и я:
Работа с научными текстами: показать на примерах лексические пласты, обслуживающие «язык науки».
Дать лексическую характеристику текстам (см. приложение 1), выявив в них лексику, ограниченную в своем употреблении.
Выразить профессиональное отношение к лексике, нарушающей литературные нормы (профессионализмы, жаргонизмы, арготизмы, диалектизмы).
Функционально-стилистическое расслоение русской лексики
В о п р о с ы:
Межстилевая (нейтральная) и стилистически-маркированная лексика.
Понятие функционального стиля.
Разговорная лексика как основа разговорных стилей речи.
Книжная лексика как основа официально-делового, научного и газетно-публицистического стилей речи.
Стилевая незамкнутость лексики.
С п и с о к л и т е р а т у р ы:
Учебники Э.В. Кузнецовой, Д.Н. Шмелева, М.И. Фоминой. (см.С.7)
Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.
Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. М., 1983. с. 142-172.
Туманян Э.Г. Язык как система социолингвистических систем. М., 1985. с.161-170.
Языковой облик уральского города. Свердловск, 1990.
З а д а н и я:
Написание творческой работы в заданном стиле (выбор жанра – за студентом) с использованием соответствующей лексики, обслуживающей данный стиль.
Анализ творческих работ (коллективное обсуждение).