|
|
|
|
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА |
|
|
|
|
|
|
HSW |
|
|
HSW-GP |
www.know-house.ru/infotek/ |
|
|
|
|
|
Panel Types |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW-GP panel types and glass drilling requirements
Single/double action end panel with pivot rod |
Glass drilling pattern |
Glazing width |
|
|
71 |
|
|
|
71 |
|
|
|
|
|
|
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pivot pin |
150 |
Glass bore centres for pull |
|
|
|
150 |
handle/back-to-back pull |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
handles |
|
|
|
|
Pivot rod, short |
|
|
|
|
Countersunk bores |
|
type with single- |
|
|
|
|
|
point fixings |
tubeconnectingofLength |
mm535–heightGlazing= |
±0.31560 |
±0.31040 520±0.3 |
|
|
|
126–heightTotal=heightGlazingmm |
Pull handle with sin- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gle-point fix- |
|
|
|
|
|
|
|
|
ings/Back-to-back |
|
|
|
|
|
|
|
|
pull handles |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pivot rod con- |
|
|
|
|
|
|
|
|
necting tube |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pivot rod, short |
|
|
|
|
|
|
|
|
type, with single- |
|
|
|
|
|
|
|
|
point fixings |
|
|
|
|
Countersunk bores |
|
|
|
|
|
|
|
Deadlock |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bottom |
|
|
|
|
Ø |
55 |
150 |
bearing bush |
|
|
|
|
|
|
|
min. 65 mm |
|
deadlock |
|
|
|
65 |
for |
|
7 |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
113 |
73 |
|
|
|
65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Single/double action end panel
|
|
50 |
|
Strap with single- |
55 |
|
point fixings |
|
|
|
Pull handle/Back-to- |
|
|
back pull handles |
|
|
Pivot strap with |
|
|
floor pivot |
|
|
Deadlock |
|
|
55 |
|
|
64 |
8 |
|
|
|
49 |
|
Glass drilling pattern
Glass bore centres for pull handle/back-to-back pull handles
|
±0.3 |
520 ±0.3 |
±0.3 |
1040 |
|
1560 |
|
|
65
min. 65 mm
Glazing width |
|
41 |
50 |
|
Countersunk bores |
55 |
Glazing height = Total height – 126 mm
|
|
|
41 |
|
Countersunk bores |
64 |
55 |
Ø |
55 |
for |
deadlock |
|
|
|
|
|
Sliding panel |
Fixed screen |
|
|
|
50 |
Straps with single-point |
Straps with single-point |
55 |
fixings |
|
fixings |
|
|
|
Bottom strap |
|
with |
|
face-mounted |
Fixed screen strap |
slide bolt |
Bottom strap |
Fixed screen strap |
Glass drilling pattern |
|
50 |
Glazing |
50 |
width |
|
41 |
41 |
Glazing height = Total height – 126 mm
|
41 |
|
41 |
|
55 |
64 |
Countersunk bores |
64 |
55 |
|
|
|
|
Visible corner notches
Glass bores and notches
Countersunk bores for single-point fixings for the pull handles and straps
|
10/12 |
|
Bores for pull |
Bores |
|
|
|
handle pairs |
for locks |
Ø 26 |
32+0.2 |
90° |
Ø 22 |
Ø 55 |
|
Ø |
|
|
|
|
|
|
10/12 |
|
|
3-0.2 |
|
|
10/12 |
Visible corner notches, |
|
bottom |
|
|
|
67 |
15 |
15 |
67 |
|
|
R7 |
|
|
R7 |
|
|
|
Special stop |
Pivot rods |
Pull handle with |
|
(short type) |
single-point fixings |
|
with single-point |
|
|
fixings and |
|
|
connecting tube |
|
±15 |
±15 |
|
|
62 |
|
|
Bottom pivot |
Back-to-back pull handles |
|
for |
|
|
pivot rods |
|
|
|
|
|
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА |
|
|
|
|
|
|
HSW |
|
|
HSW-GE BOXes |
www.know-house.ru/infotek/ |
|
|
|
|
|
Panel Types |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW-GE BOXes panels and functions
Fully glazed sliding walls with patch fittings
2 |
4 |
4 |
4 |
2 |
Box 1 |
Box 3 |
|
Box 5 |
Box 2 |
There are six different boxes |
|
|
|
|
|
|
|
|
available for your in-house |
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW system planning and |
|
|
|
|
|
|
|
|
design work. Aside from the |
|
|
|
|
|
|
|
|
requisite hardware and fit- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tings, each box also contains |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the necessary number of |
|
|
|
|
|
|
|
|
eccentric bush-type keeps. |
|
|
|
|
|
|
|
|
The locks contained in the |
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW-GE BOXes are |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
equipped exclusively with |
|
|
|
|
|
|
|
|
double Europrofile cylinders |
|
|
|
|
|
|
|
|
so that no LH/RH handing |
|
|
|
|
|
|
|
|
distinction needs to be made |
|
|
|
|
|
|
|
|
in the case of double-action |
|
Double action |
|
Sliding panel |
Sliding panel |
Fixed screen |
end panels. |
|
|
|
end panel |
|
|
|
|
The bottom functional ele- |
|
|
|
|
|
|
Non-sliding. |
|
Fixed when |
Fixed when |
Non-sliding. |
ments can be installed on |
|
|
|
Double action |
|
frontage closed. |
frontage closed. |
Fixed side |
either side of the panels |
|
|
|
panel with floor |
|
|
|
screen with |
using the different fittings |
|
|
|
|
|
pivot or BTS |
|
|
|
retaining pins |
provided. When designing |
|
|
|
|
|
floor spring. |
|
|
|
at the top and |
stacking/parking areas, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
at the bottom. |
please ensure compliance |
|
|
|
|
|
|
|
|
with the instructions provid- |
|
|
|
|
|
|
|
|
ed in this technical brochure |
|
|
|
|
|
|
|
|
(available under WN No. |
|
|
|
|
|
|
|
|
800.51.024.6.32) |
|
|
|
|
|
|
|
|
on pages 54 and 55. |
|
|
|
|
|
|
|
|
The standard glass thickness is |
|
|
|
|
|
|
|
|
10/12 mm. Further glass |
|
|
|
|
|
|
|
|
thicknesses on request. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. panel sizes and weights |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. system height |
|
|
|
3000 mm |
|
3000 mm |
3000 mm |
3000 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. panel width |
|
|
|
1100 mm |
|
1100 mm |
1100 mm |
1100 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Max. panel weight |
|
|
|
80 kg |
|
80 kg |
80 kg |
80 kg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sliding panel with lock
72
51
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА 

www.know-house.ru/infotek/ 


The sliding panels are held in position once the system is closed. Equipped as standard with a verticalaction floor lock for a double Europrofile cylinder, and a keeper for an end-mounted slide bolt.
Fitting components
BOX 3
Fittings can be used on both sides.
Next panel with bottom end-mounted slide-bolt
For glass preparation see page 53
|
|
|
|
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА |
|
|
|
|
|
|
HSW |
|
|
HSW-GE BOXes |
www.know-house.ru/infotek/ |
|
|
|
|
|
Panel Types |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW-GE BOX 4
Sliding panel with end-mounted slide bolt
72
The sliding panels are held in position once the system is closed. Equipped as standard with a keeper for an end-mounted slide bolt and with an end-mounted slide bolt.
Fitting components
BOX 4
Fittings can be used on both sides.
Next panel with bottom end-mounted slide bolt
For glass preparation see page 53
HSW-GE BOX 5
Sliding panel with lock and end mounted slide bolt
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА 

www.know-house.ru/infotek/ 


The sliding panels are held in position once the system is closed. Equipped as standard with a verticalaction floor lock for a double Europrofile cylinder, and an end-mounted slide bolt.
Fitting components
BOX 5
Fittings can be used on both sides.
Next panel with end mounted slide bolt receiver for end fixed locking bolt
For glass preparation see page 53
|
|
|
|
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА |
|
|
|
|
|
|
HSW |
|
|
HSW-GE BOXes |
www.know-house.ru/infotek/ |
|
|
|
|
|
Panel Types |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sliding panel with lock
72
51
The sliding panels are held in position once the system is closed. Always equipped with two vertical-action floor locks for double Europrofile cylinders.
Fitting components
BOX 6
Fittings can be used on both sides.
For glass preparation see page 53
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОТЕКА |
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW |
|
|
HSW-GE |
|
www.know-house.ru/infotek/ |
|
|
|
|
|
|
Panel Types |
|
Glass preparation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HSW-GE Glass preparation BOX 1 - 6
Top glass panel preparation BOX 1 - 6
Glass width
-115 |
to FFL) |
= total height |
top edge track |
Glass height |
(Total height = |
Depending on version
36 |
R55 |
R80 |
37 |
|
|
|
|
|
20 |
68 |
|
|
|
|
|
|
148 |
|
|
|
161 |
Glass cut-out for:
-top patch fittings GE 20 and GE 30
-bottom patch fitting GE 10 for floor bearing
Bottom glass panel preparation BOX 1
148
R10 
43
Glass cut-out bottom for:
-GE patch lock
-end-mounted slide bolt
-strike box for end-mounted slide bolt
Glass panel preparation bottom BOX 2 - 6