Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Россия 21 век_ОКОНЧАТ_ВЕРСТКА1.pdf
Скачиваний:
30
Добавлен:
01.05.2015
Размер:
2.8 Mб
Скачать

Светлана Михайловна Ющенко

Дальневосточный федеральный университет

e-mail: sveta26.81@mail.ru

Научный руководитель: О.П. Еланцева, д-р ист. наук, профессор

Роль информационно-библиотечных ресурсов в межцивилизационном диалоге

Тема межцивилизационного диалога в профессиональной печати активно обсуждается философами, историками, религиоведами. Наука предлагает нашему вниманию разные взгляды на понимание и интерпретацию содержания данного термина. Однако большинство толкований сводится к категориям «культура», «культурноисторическая эпоха», «цивилизация», которые вступают в особый вид коммуникации – диалог.

Межцивилизационный диалог не просто перекличка голосов, а разговор на равных, особый способ достижения понимания и согласия, имеющий большое значение для современной культуры. В реальном процессе диалога цивилизаций большое значение имеет его ситуативная сбалансированность: как проводника чужих ценностей, с одной стороны, и барьера на пути распространения тех ценностей, которые не способны органически взаимодействовать с местными, - с другой. Сбалансированность диалога зависит от устойчивости и целостности цивилизационного самосознания, воли цивилизации к сохранению своих базовых ценностей в качестве общезначимых. Чем выше совместимость и диалогичность ценностных структур цивилизаций, тем шире и продуктивнее их диалог, тем сильнее их взаимовлияние [1].

В XXI веке в межцивилизационном диалоге важную роль в преодолении барьеров межкультурного общения играют колоссально возрастающие масштабы информации и результативность ее обмена. Информация выступает уравновешивающим коммуникативным материалом воздействия на каждого самостоятельного субъекта диалога. В связи с этим особую роль в обеспечении совместимости

179

информационных базисов контактирующих цивилизаций призваны выполнить библиотеки, важная цель которых – социализация, приобщение членов социума к совокупной культуре. В связи с этим актуальной становится проблема интеграции информационнобиблиотечных ресурсов в образовательную и научноисследовательскую деятельность субъектов цивилизации.

Мемориальная, кумулятивная и коммуникативная функции библиотек выступают ведущими. Концентрация в библиотеке информационных ресурсов по разным направлениям и видам деятельности дает возможность человеку обращаться к ее услугам на протяжении всей жизни – во время учебы в школе и других учебных заведениях, в процессе профессиональной деятельности, повышения своей квалификации, получения новой профессии, воспитания и обучения детей, повседневной деятельности, в развитии и совершенствовании своих увлечений, отдыха и свободного времяпрепровождения. Содействуя этим видам деятельности, библиотека обеспечивает интеграцию стремлений, действий и интересов индивидов, как представителей межцивилизационной эпохи. Кумулируя в своих фондах информацию обо всех достижениях человечества, библиотеки обеспечивают поступательное развитие общества, является тем страховым поясом, который во время техногенных аварий и социальных потрясений позволяет обществу сохранить необходимый запас прочности и через определенное время восстановить производство, социальные отношения и выйти на новый уровень общественного развития [2]. Таким образом, библиотека обеспечивает информационную устойчивость межцивилизацонного диалога.

Эра глобальных компьютерных сетей дала новый импульс к развитию новых форм библиотек – электронных библиотек, ресурсных информационно-аналитических центров, электронных библиотечных систем. Обеспечивая каждому пользователю доступ к информационным массивам международного масштаба, библиотеки содействуют устойчивому диалогу всех цивилизаций. Формируя в своих банках данных оцифрованный информационный продукт, отражающий уникальный интеллектуальный потенциал каждой

180

цивилизации, библиотеки выполняют информационный обмен на качественно новом уровне.

Сегодня крупнейшие библиотеки страны и мира стремятся отразить в своих традиционных и электронных коллекциях документы, отражающие культурную идентичность каждой цивилизации. Библиотечно-библиографическая практика демонстрирует опыт нескольких десятилетий взаимодействия

библиотек

высших

учебных

заведений,

национальных,

республиканских и других библиотек,

которые

осуществляют

межбиблиотечный обмен и электронную доставку документов. Стремление максимально удовлетворить информационные потребности индивидов, библиотеки создают полнотекстовые информационно-библиотечные и библиографические базы данных, отражающие динамику и мыслительный процесс каждой цивилизации, тем самым формируя толерантное отношений к ценностным ориентациям каждой культуры и цивилизации.

В российских библиотеках помогают избежать информационную изоляцию коммерческие и открытые полнотекстовые ресурсы, агрегирующие отечественными и зарубежными провайдерами. Наглядным примером интенсивного взаимодействия с поставщиками политематических информационных продуктов международного уровня могут выступать библиотеки Дальневосточного федерального округа. В научной библиотеке Дальневосточного федерального университета такими примерами являются зарубежные проекты Freedom Collection и Scopus издательства Эльзевир, мультидисциплинарная коллекции

Academic

Search

Premier от EBSCOhost,

продукция издательств

Springer, Royal Society of Chemistry,

Taylor&Francis Group, Cambridge

University

Press,

компании

Thomson

Reuters, отечественные

универсальные ресурсы East View, НЭИКОН, Еlibrary.ru, ИНИОН и другие. Отраслевые научные библиотеки формируют у себя коллекции межотраслевой и узкопрофессиональной направленности, приобретая ресурсы университетов и зарубежных издательств США, Великобритании, Канады и других европейских государственных учреждений. Уникальные базы данных российских провайдеров являются не только координирующими ведущими ресурсными

181

площадками для научного сообщества Российской Федерации, но и экспортируются в международные сервисы, тем самым интегрируя отечественную науку и культуру в международную сферу.

Особую роль в обеспечении доступности всех ресурсов выполняют автоматизированные коммуникативные библиотечные технологии. Аналитико-синтетическая информация о документах, отраженная в электронных каталогах, генерируемых в автоматизированных библиотечно-информационных системах, позволяет адресно поставлять необходимые ресурсы потребителю. Важно отметить, что только библиотеки на безвозмездной основе возводят мосты информационного сотрудничества и взаимообогащения индивидов, при этом сохраняя национальные традиции и систему ценностей.

Выступая информационными посредниками между представителями цивилизаций, библиотеки делают «подвижными границы не между культурами, а между людьми, которые получают право свободно перемещаться из одного культурного пространства в другое» [3]. Каждый вправе сделать самостоятельный выбор в пользу того, или иного источника информации, однако именно библиотеки «отделяя зерна о плевел» централизуют информационное межцивилизационное взаимодействие. Возможность неограниченного доступа, которую представляют библиотеки, стирает языковые и информационные барьеры между участниками документного обмена, при этом сохраняются традиции и самобытность каждой культуры и цивилизации.

Литература

1.Следзевский И.В. Диалог культур и цивилизаций: понятие, реалии, перспективы [Электронный ресурс] // Фонд Горбачев Конференции: [сайт]. 2003. URL: http://www.gorby.ru/rubrs.asp?art_id =13099&rubr_id=119 (дата обращения: 11.04.2014).

2.Мотульский Р.С. общее библиотековедение: учеб. пособие. М.: Либерия. 2004. С.33.

3.Межуев В.М.Диалог как способ межкультурного общения в современном мире // Вопросы философии. М. 2011. №9. С. 70.