Часть 1. Стилеобразующие признаки современной газетной публицистики

1.1 Понятие стилистического узуса

Основной интерес современной стилистики сосредоточен на языковом употреблении. Исследователи отмечают, что стилевые особенности языкового употребления обусловливаются коллективными навыками использования выразительных средств языка, и, следовательно, мы имеем дело с узуальными, то есть общеупотребительными и регулярными категориями. Под узусом в языкознании понимается общепринятое употребление языковой единицы, фразеологизма и т.д. (от латинского слова usus – пользование, употребление, обычай) в отличие от его окказионального (временного и индивидуального) употребления. Понятие узуса тесно связано с понятиями языковой нормы и языковой системы. Узуальные (т.е. общепринятые) употребления языковых единиц обычно фиксируются в толковых, орфоэпических, орфографических и других словарях. Таким образом, по отношению к явлениям разных уровней языка узус – это нормативность и распространенность.

В то же время категория стилистического узуса отличается от других лингвистических категорий, поскольку представляет собой закономерности, из которых складывается сам процесс употребления языка². По замечанию Т.Г. Винокур, стилистический узус – это наиболее чувствительная к языковым факторам сторона употребления языка во всяком высокоразвитом обществе, обусловленная как социальными факторами (в частности, характером взаимодействия участников коммуникации), так и частными (темой, целью, формой и ситуацией речи)³.

Разницу между узусом в языке и стилистическим узусом можно представить следующим образом:

Схема 1.

Факторы, определяющие узуальность:
а) в языке в целом	б) в речи (стилистический узус)
распространенность языковых элементов продуктивность соответствующей модели осуществленная или осуществляемая нормативность наличие или отсутствие экспрессии у языковых элементов	существование закономерностей употребления фактов языка, отмеченных стилистически, их эмоциональная и функциональная оправданность критерии нормативности и употребительности стилистически отмеченных элементов языка условия языкового общения

Любое языковое явление в узуальном и узуально-стилевом отношении будет выглядеть по-разному. Иллюстрацией может служить глагол звездануть⁴. В системе языка это слово не является узуальным, так как относится к грубо просторечным, но употребление его (и прочих подобных слов) в целях экспрессивно значимого общения узуально.

Специфика стилистического узуса складывается из двух составляющих:

1. из механизма языкового употребления, связанного со стилистически значимым выбором средств выражения;

2. из конкретных стилевых категорий, являющихся узуальными для данного языка данной эпохи.

Таким образом, категория стилистического узуса позволяет изучить как способы использования экспрессивных потенций языка, так и сам процесс употребления языка. Составной частью этого процесса является механизм языкового употребления, связанный со стилистически значимым отбором средств выражения, приводящий в действие так называемый узуально-стилевой комплекс.