Статья 198 Основания для аннулирования

1. Стороны предусматривают, что регистрация торговой марки подлежит аннулированию, если в течение непрерывного пятилетнего периода, она не была введена в использование на соответствующей территории для товаров или услуг, в отношении которых она зарегистрирована, и отсутствуют надлежащие причины для неиспользования; однако, никто не может заявить, что права собственника на торговую марку должны быть аннулированы, если в течение интервала времени между окончанием пятилетнего периода и подачей заявления об аннулировании, началось или было восстановлено реальное использование торговой марки, начало использования или его обновления в течение трех месяцев, предшествующий заявлении о аннулирования, началось сразу после окончания непрерывного пятилетнего периода времени, не учитываются, если подготовка к началу или возобновления использования осуществляется только в связи с тем, что владелец осознает возможность подачи заявления об аннулировании.

2. Торговая марка также подлежит аннулированию, если, после регистрации:

(A) в результате действий или бездействия владельца, она стала общеупотребительной как обозначение в гражданском обороте товаров или услуг, в отношении которых она зарегистрирована;

(B) использования торговой марки ее владельцем или с его разрешения для товаров или услуг, для которых она зарегистрирована, есть вероятность введения в заблуждение, особенно в отношении характера, качества или географического происхождения этих товаров или услуг.

Статья 199

Частичные отказ в регистрации, аннулирования или признания недействительной регистрации

Если основания для отказа в регистрации, аннулирования или признании недействительной регистрации торговой марки существуют только в отношении части товаров или услуг, для которых она была заявлена ​​зарегистрирована, отказ в регистрации, аннулирования или признания недействительной регистрации применяется только к соответствующих товаров или услуг.

Статья 200

Срок охраны

Срок охраны, применяется в Украине и Стороне ЕС, начинается с даты подачи заявки и составляет не менее 10 лет. Обладатель права может продлить срок охраны на следующий 10-летний срок.

Глава 3

Географические указания

Статья 201

Сфера применения данной главы

1. Этот Раздел применяется к признанию и охране географических указаний, которые происходят с территорий Сторон.

2. Географическим указанием одной Стороны предоставляется охрана другой Стороной в соответствии с положениями настоящего Соглашения при условии, если на них распространяется законодательство, которое указано в статье 202 настоящего Соглашения.

Статья 202

1. Рассмотрев законодательство Украины, приведенное в Приложении ХХИИ-А части А к настоящему Соглашению, Сторона ЕС делает вывод, что это законодательство соответствует элементам, сформулированным в Приложении ХХИИ-А части В к настоящему Соглашению.

2. Рассмотрев право ЕС, приведенное в Приложении ХХИИ-А части А к настоящему Соглашению, Украина делает вывод, что это законодательство соответствует элементам, сформулированным в Приложении ХХИИ-А части В к настоящему Соглашению.

3. Украина, после завершения процедуры возражения соответствии с критериями, изложенными в Приложении ХХИИ-В к настоящему Соглашению, рассмотрев географические указания для сельскохозяйственных и пищевых продуктов Стороны ЕС, перечисленных в Приложении ХХИИ-С к настоящему Соглашению, и географических указаний для вин, ароматизированных вин и спиртных напитков Стороны ЕС, перечисленных в Приложении ХХИИ-D к настоящему Соглашению, которые зарегистрированы Стороной ЕС в соответствии с законодательством, упоминается в пункте 2 настоящей статьи, охраняет такие географические указания в соответствии с уровнем охраны, установленного этим Подразделением.

4. Сторона ЕС, после завершения процедуры возражения соответствии с критериями, изложенными в Приложении ХХИИ-В к настоящему Соглашению, и рассмотрев географические указания для вин, ароматизированных вин и спиртных напитков Украины, перечисленных в Приложении ХХИИ-D к настоящему Соглашению, которые зарегистрированы Украины согласно законодательством, упоминается в пункте 1 настоящей статьи, охраняет такие географические указания в соответствии с уровнем охраны, установленного этим Подразделением.