Статья 96 Просмотр выполнения обязательств

С целью постепенной либерализации трансграничного предоставления услуг между Сторонами, Комитет по торговле регулярно просматривает списки обязанностей, о которых говорится в статье 95 настоящего Соглашения. Такой пересмотр учитывает уровень прогресса по транспонирования, внедрения и применения правовых актов ЕС, указанных в Приложении ХУИИ к настоящему Соглашению, и их влияние на устранение остальных препятствий трансграничного предоставления услуг между Сторонами.

Часть 4 Временная присутствие физических лиц для целей экономической деятельности Статья 97 Сфера применения

Настоящая Часть применяется к мерам Сторон по въезда и временного пребывания 26 на ее территории категорий физических лиц, которые предоставляют услуги, определенные в статье 86 (17) к-(21) настоящего Соглашения.

[26] Все другие требования законов и подзаконных актов Сторон, касающиеся въезда, пребывания, работы и социального обеспечения, продолжают применяться, в том числе подзаконные акты, касающиеся периода пребывания и минимальной заработной платы, а также коллективных договоров о заработной плате . Обязательства по передвижения лиц не применяются в случаях, когда намерения или эффект от такого передвижения лиц вмешиваются или иным образом влияют на результат урегулирования трудовых или управленческих споров и переговоров.

Статья 98 Основной персонал

1. Юридическое лицо Украины или юридическое лицо Стороны ЕС вправе принимать на работу в одно из своих дочерних предприятий, филиалов и представительств, основанное на территории Украины или стороны ЕС, в соответствии с действующим законодательством страны постоянного места нахождения юридического лица, работников, являющихся гражданами Украины и государств-членов Европейского Союза, при условии, что эти работники являются основным персоналом, как определено статьей 86 настоящего Соглашения, и работают исключительно на юридические лица, дочерние предприятия, филиалы и представительства. Срок действия разрешения на работу и проживание такого персонала не должен превышать период найма. Въезд и временное пребывание такого персонала составляет период до трех лет.

2. Въезд и временное пребывание на территории Украины или стороны ЕС физических лиц Украины и Стороны ЕС соответственно разрешено, если эти лица являются представителями юридических лиц и бизнес посетителями в значении, предусмотренном в статье 86 (17) («а») Соглашения . Несмотря на положения пункта 1 настоящей статьи, въезд и временное пребывание бизнес-посетителей не должно превышать 90 дней в течение 12 месяцев.

Статья 99 Выпускники-стажеры

Юридические лица Украины или юридические лица Стороны ЕС имеют право принимать на работу в одно из своих дочерних предприятий, филиалов и представительств, основанное соответственно на территории Украины или стороны ЕС согласно действующему законодательству страны постоянного местонахождения, выпускников-стажеров, которые являются гражданами Украины и государств -членов Европейского Союза в соответствии, при условии, что они работают исключительно на юридические лица, дочерние предприятия, филиалы и представительства. Временный въезд и пребывание выпускников-стажеров не должны превышать один год.