Статья 316Проверка любых мер, принятых во исполнение постановления после приостановления обязательств

1. Сторона - ответчик сообщает Стороне - жалобщику и Комитету по торговле о любой мера, она приняла для выполнения постановления третейского группы, и о своем обращении прекратить приостановлении обязательств Стороной жалобщиком.

2. Если Стороны не придут в течение 30 дней после даты уведомления согласия относительно того, обеспечивает известность мероприятие соответствие действий Стороны - ответчика положениям настоящего Соглашения, о которых идет речь в статье 304 настоящего Соглашения, Сторона - жалобщик может письменно обратиться к первичной третейского группы по просьбой принять решение по этому делу. О такое обращение должно быть одновременно сообщено Стороне - ответчику и Комитета по торговле. Решение третейского группы должно быть направлено Сторонам и Комитету по вопросам торговли в течение 45 дней после даты подачи соответствующего обращения. Если третейское группа делает вывод о том, что Сторона - ответчик возобновила соблюдения настоящего Соглашения, или если Сторона-жалобщик в течение 45 дней с даты уведомления, указанного в пункте 1 настоящей статьи, не обращается к первичной третейского группы с просьбой принять решение по этому вопросу , соответствующее приостановлении обязательств будет прекращено в течение 15 дней после даты принятия третейским группой решения или по истечении 45-дневного периода.

3. В случае если первичная третейское группа, или некоторые из ее членов, не могут собраться снова, будет применяться процедура, предусмотренная статьей 307 настоящего Соглашения. В таком случае срок сообщение о решении составлять 60 дней с даты подачи соответствующего обращения, указанного в пункте 2 настоящей статьи.

Часть 3Общие положенияСтатья 317Взаимосогласованных урегулирования

Стороны могут в любое время достичь взаимосогласованного урегулирования спора по этой главой. О любом таком решении они должны совместно сообщить Комитет по торговле и председателя третейского группы, в зависимости от ситуации. Если решение требует утверждения, согласно соответствующим внутренним процедурам любой из сторон в сообщении должно содержаться ссылка на это требование, а соответствующая третейское стадия процесса разрешения споров должна быть приостановлена. Если такое утверждение не требуется, или в случае получения уведомления о завершении любых соответствующих внутренних процедур, третейское стадия процесса разрешения споров прекращается.

Статья 318Правила процедуры

1. Процедуры урегулирования спора в соответствии с этой главой регулируются правилами процедуры, изложенными в приложении XXIV к настоящему Соглашению.

2. Любые слушания третейского группы должны быть открытыми для общественности в соответствии с Правилами процедуры, изложенными в Приложении XXIV к настоящему Соглашению.

Статья 319Информация и техническая совет

На запрос одной из сторон или по своей собственной инициативе, третейское группа может получить из любых источников, в частности Стороны, являющиеся участниками спора, информацию, которую она считает необходимой для своей деятельности. Также третейское группа имеет право обращаться за соответствующими экспертными оценками, которые она сочтет целесообразными. Любая информация, полученная таким образом, должна быть открытой для каждой из Сторон и должна быть предоставлена ​​им для предоставления комментариев. Заинтересованные физические или юридические лица, созданные на территории Сторон, уполномоченные подавать третейском группе отчеты amicus curiae согласно Правилам процедуры, изложенными в Приложении XXIV к настоящему Соглашению.