- •Деловой иностранный язык
- •1. Общие положения
- •2. Методические указания к изучению дисциплины
- •3. Методические указания к выполнению
- •1.3. (2 Points) Syntax. Organise the correct order of words in General question. Write your answers (letters a, b, c or d) in the boxes.
- •2.3.1. (2 Points) Business Documents . Choose the document the manager is referring to. Write in your answer into the box.
- •2.4.1. (2 X 3 points) Meetings. Look at the agenda for a decision-making meeting and decide what statements were made at stage 1. Tick (√) your answer(s) (letters a, b, c, d, or e) in the boxes.
- •2.4.2. (3 X 1 points) Meetings. In the following sentences words are missing. Complete the sentences selecting the best variants. Write your answers (letters a, b, or c) in the boxes.
- •3.2.1. (4 X 2 points) Making Presentations. Match the words or word combinations with their definitions. One definition is extra.Write your answers (letters a, b, c, or d) in the boxes.
- •3.2.2. (1 Point) Making a report. Read the conclusion of the report and choose the correct answer. Tick (√) your answer in the boxes.
- •3.2.3. (2 X 1 points) Describing graphs. Study the graph and compare the wine consumption. Write your answers (figures 1 or 2) in the boxes.
- •Wine Consumption Litres per head
- •3.3. (7 Points) Read this part of a fax from David Parkinson, a company director who will be arriving from the uk to visit your company next week.
- •Вариант № 2.
- •1.3. (2 Points) Syntax. Organise the correct order of words in Special question. Write your answers (letters a, b, c or d) in the boxes.
- •1.4. (5 X 1 points) Lexis. Complete the sentences putting in phrasal verbs according to the meaning. Write your answers (letters a, b, c, d or e) in the boxes.
- •Раздел 2. Иностранный язык как средство делового общения. English for Business Communication
- •Vidal Sassoon gets in lather with p&g
- •Forward consultants
- •Jeremy Wilson Managing Director
- •2.3.2. (2 Points) Business Documents. Choose the document the manager is referring to. Write in your answer into the box.
- •2.4.1. (2 X 3 points) Meetings. Look at the agenda for a decision-making meeting and decide what statements were made at stage 2. Write your answers (letters a, b, c, d, or e) in the boxes.
- •2.4.2. (3 X 1 points) Meetings. In the following sentences words are missing. Complete the sentences selecting the best variants. Write your answers (letters a, b, or c) in the boxes.
- •3.2.1. (4 X 2 points) Making Presentations. Match the words or word combinations with their definitions. One definition is extra.Write your answers (letters a, b, c, d or e) in the boxes.
- •3.2.2. (1 Point) Making reports. Read the conclusion of the report and choose the correct answer. Tick (√) your answer in the boxes.
- •3.2.3. (2 X 1 points) Describing graphs. Study the graph and compare the wine consumption. Write your answers (figures 1 or 2) in the boxes.
- •Wine Consumption Litres per head
- •3.3. (7 Points) Read this part of a letter from Andras Kertesz, the owner of an electronic goods store in Hungary.
- •Вариант № 3.
- •1.3. (2 Points) Syntax. Organise the correct order of words in Special question. Write your answers (letters a, b, c, d or e) in the boxes.
- •2.1.2. (5 X 1 points) Ethics. In the following text five words are missing. Complete the text selecting the best variants for each gap. Write your answers (letters a, b, c, d or e) in the boxes.
- •2.3.1. (2 Points) Business documents. Choose the document the manager is referring to. Write in your answer into the box.
- •2.3.2. (5 X 3 points) Business documents. Read the memo and note below. Complete the claim form. Write a word or phrase (in capital letters) or a number on lines 1 - 5 in the box. Memo
- •Insurance Claim
- •2.4.1. (2 X 3 points) Meetings. Look at the agenda for a decision-making meeting and decide what statements were made at stage 3. Write your answers (letters a, b, c, d, or e) in the boxes.
- •2.4.2. (3 X 2 points) Meetings. In the following sentences words are missing. Complete the sentences selecting the best variants. Write your answers (letters a, b, or c) in the boxes.
- •3.2.1. (4 X 2 points) Making Presentations. Match the words or word combinations with their definitions. One definition is extra.Write your answers (letters a, b, c, d or e) in the boxes.
- •3.2.2. (1 Point) Making reports. Read the main part of the report and choose the correct answer. Tick (√) your answer in the boxes.
- •3.2.3. (2 X 1 points) Describing graphs. Study the graph and compare the wine consumption. Write your answers (figures 1 or 2) in the boxes.
- •Wine Consumption Litres per head
- •5. Требования к оформлению контрольной работы
- •6. Рекомендуемая литература
- •Содержание дисциплины
- •Санкт-Петербург
- •20_____
5. Требования к оформлению контрольной работы
В контрольной работе должны быть:
титульный лист (см. Приложение 2)
нумерация страниц
список использованной литературы
дата выполнения (в конце работы)
личная подпись студента (в конце работы)
Вариант контрольной работы определяется начальной буквой фамилии студента.
Контрольная работа должна быть выполнена и сдана для проверки на кафедру не позднее, чем за 20 дней до начала сессии.
Контрольная работа должна быть либо напечатана, либо написана четким, понятным почерком, без исправлений. Для пометок и замечаний проверяющего преподавателя на страницах работы следует оставить поля (3см).
Внесение изменений в порядок следования заданий не допускается.
Преподаватель кафедры предоставляет краткую письменную рецензию, в которой указываются достоинства и недостатки выполненной студентом контрольной работы. В работу, получившую оценку «не зачтено», необходимо внести соответствующие исправления с учетом сделанных замечаний. Студенты, не выполнившие контрольную работу или получившие отрицательную оценку («не зачтено»), к зачетам и экзаменам не допускаются.
Количественная оценка заданий контрольной работы производится по балльно-рейтинговой системе в соответствии со специально разработанной единой шкалой, в которую заложены критерии оценки. При оценке каждого задания подсчитывается сумма баллов (согласно разработанным критериям). Преподаватель применяет следующий алгоритм оценки контрольной работы:
-
Рейтинг
студента
Количество баллов
Оценка
50% и ниже
Выше 50%
50% и ниже
51 – 74%
75 – 89 %
90 – 100 %
0 – 60
61 – 120
0 – 60
61 – 80
81 – 110
111 – 120
«не зачтено»
«зачтено»
«неудовлетворительно»
«удовлетворительно»
«хорошо»
«отлично»
6. Рекомендуемая литература
Дудкина Г.А., Павлова М.В. и др. Английский язык для делового общения. Части 3,4. – М.: Филоматис, 2010.
Clarke S. In Company: Pre-Intermediate.- Oxford: Macmillan, 2009.
Cotton D. Market leader. New edition. Intermediate business English course book / Cotton D., Falvey D., Kent S. 2007.
Mac Kenzie English for Business Studies. Cambridge, 2008.
Powell M. In company: Upper intermediate.- Oxford: Macmillan, 2011.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Содержание дисциплины
(извлечение из рабочей программы дисциплины)
Раздел 1. Лингвистический аспект
Тема 1.1. Фонетика
Тема 1.2. Грамматика. Морфология.
Тема 1.3. Грамматика. Синтаксис.
Тема 1.4. Лексика и фразеология.
Раздел 2. Иностранный язык как средство делового общения
Тема 2.1. Этика межкультурного общения.
Тема 2.2. Основы экономической деятельности предприятия.
Тема 2.3. Виды деловой документации.
Тема 2.4. Совещание, деловые встречи и переговоры как форма эффективной деловой коммуникации.
Раздел 3. Иностранный язык для профессиональных и академических целей
Тема 3.1. Аналитическое чтение текста научной, экономической и профессиональной тематики.
Тема 3.2. Основы публичной речи. Доклад (презентация) по научной, экономической и социокультурной тематике.
Тема 3.3. Письмо: основные виды речевых произведений. Аннотация. Реферат. Тезисы. Эссе.
Раздел 4. Учебно-ролевые игры как средство развития языковой компетенции общения на иностранном языке.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
МИНОБРНАУКИ РОССИИ
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Санкт-Петербургский государственный
инженерно-экономический университет»
Кафедра английского языка
Контрольная работа №1 по дисциплине
«Деловой иностранный язык»
(английский)
Выполнил: _______________________________
(Фамилия И.О.)
студент _____ курса _______ спец. ___________
(срок обучения)
группа __________№ зачет. книжки __________
Подпись: _________________________________
Преподаватель: ___________________________
(Фамилия И.О.)
Должность: ________________________________
уч. степень, уч. звание
Оценка: _____________ Дата: ________________
Подпись: __________________________________