- •Иностранный язык
- •1. Общие положения
- •2. Методические указания к изучению дисциплины
- •3. Методические указания к выполнению контрольной работы
- •Часть 3 - перевод текста по специальности (объем 1500 печатных знаков) на русский языка с дальнейшими ответами на вопросы по содержанию текста.
- •Часть 1.
- •Часть 2
- •Часть 3
- •4. Контрольные задания Вариант №1
- •1. Vocabulary and Grammar Exercises.
- •1. 1. (16 X 1 point) Supply the articles where necessary. Write your answers (a, an, the or ‘−’) in the boxes.
- •1.2. (10 X 1 point) Read this magazine article about organising a conference. Choose the correct word to fill each gap, from а, в or с below. Write your answers (letters a, b or c) in the boxes.
- •1.3. (8 X 1 point) Are the following sentences right or wrong? If wrong, correct them.
- •1.4. (4 X 2 points) Read the sentences given here and decide which of the given meanings is the correct one. Write your answers (letters a, b or c) in the boxes.
- •1.5. (8 X 1point) Match each verb on the left with a noun on the right to form common partnerships. Use each word once only. Write your answers (letters a, b … or h) in the boxes.
- •1.6. (8 X 1 point) Complete each sentence with the opposite of the word in brackets. Choose from the following list. Use each word once only.
- •1.7. (8 X 1 point) Choose the correct word for each sentence. Write the words in the boxes.
- •1.8. (9 X 2 points) Complete each sentence with the correct form of 'make' or 'do'. Translate the sentences into Russian.
- •2. Business Communication. Telephoning and Business Letters.
- •2.1. (6 X 2 points) Choose the best responses. Write your answers in the boxes.
- •2.2. (9 X 1point) Complete these two conversations with sentences from the list below. Use each sentence only once. Write your answers (letters a, b … or I) in the boxes. Conversation 1
- •2.4. (15 Points) You have lost your pocket calculator, and you want to order a new one. You need to make a written request to your Supervisor, Ann Ray.
- •3. Reading.
- •3.1. (30 Points) Read the text below about handling complaints. Translate the text into Russian. Handling Complaints
- •3.2. (6 X 3 points) For questions 1-6, you have to chose the option (а, в, с or d) which best matches the information in the text. Give your reasons.
- •Вариант №2
- •Vocabulary and Grammar Exercises.
- •1.1. (16 X 1point) Supply the articles where necessary. Write your answers ( a, an, the or ‘−’) in the boxes.
- •1.3. (8 X 1 point) Are the following sentences right or wrong? If wrong, correct them.
- •1.4. (4 X 2points) Read the sentences given here and decide which of the given meanings is the correct one. Write your answers (letters a, b or c) in the boxes.
- •1.5. (8 X 1point) Match each verb on the left with a noun on the right to form common partnerships. Use each word once only. Write your answers (letters a, b … or h) in the boxes.
- •1.6. (8 X 1 point) Complete each sentence with the opposite of the word in brackets. Choose from the following list. Use each word once only.
- •1.7. (8 X 1point) Choose the correct word for each sentence. Write the words in the boxes.
- •1.8. (9 X 2points) Complete each sentence with the correct form of 'make' or 'do'. Translate the sentences into Russian.
- •2. Business Communication. Telephoning and Business Letters.
- •2.1. (6 X 2points) Choose the best responses. Write your answers in the boxes.
- •2.2. (10 X 1point) Complete these two conversations with sentences from the list below. Use each sentence only once. Write your answers (letters a, b … or j) in the boxes. Conversation 1
- •2.4. (14 Points) Janet Brown, your boss, has called a meeting on Thursday, but you cannot attend because you will be away at a conference.
- •3. Reading.
- •3.1. (30 Points) Read the text below about the financier Muriel Siebert. Translate the text into Russian. The First Woman of Finance
- •3.2. (6 X 3 points) For questions 1-6, you have to chose the option (а, в, с or d) which best matches the information in the text. Give your reasons.
- •5. Требования к оформлению контрольной работы
- •6. Рекомендуемая литература
- •Санкт-Петербург
4. Контрольные задания Вариант №1
(Выполняется студентами, фамилии которых начинаются
с букв А – Л).
1. Vocabulary and Grammar Exercises.
1. 1. (16 X 1 point) Supply the articles where necessary. Write your answers (a, an, the or ‘−’) in the boxes.
___(1)___ Harris and Co make ___(2)___ car components. ___(3)___ company has ___(4)___ agent in Paris.
___(5)___ long delay occurred when ___(6)___ document was lost. ___(7)___ delay almost resulted in ___(8)___ customer canceling ___(9)___ order. ___(10)___ internal enquiry found that ___(11)___ computer error caused ___(12)___ problem.
___(13)___ Information on ___(14)___ history of ___(15)___ Alba can be found at ___(16)___ Tourist Office.
-
1.
9.
2.
10.
3.
11.
4.
12.
5.
13.
6.
14.
7.
15.
8.
16.
1.2. (10 X 1 point) Read this magazine article about organising a conference. Choose the correct word to fill each gap, from а, в or с below. Write your answers (letters a, b or c) in the boxes.
Have you ever had to organise a conference? It is not an easy thing to do, __(1)__ there is so much to think about. Before you can decide where to hold the conference, you __(2)__ to ask a number of important questions. __(3)__ is the purpose of the conference? How __(4)__ people will attend? Where __(5)__ the people coming from? Do you need presentation facilities such __(6)__ videocassette players, televisions, computers, etc.? When you have __(7)__ these questions, you can decide the kind of conference centre which is best for you. There are two choices. Purpose-built conference centres will provide everything you need, although __(8)__ may be other conferences going on at __(9)__ same time. __(10)__ the other hand, hotels are usually very comfortable, but may not have all the necessary equipment.
|
A |
because |
|
B |
until |
|
C |
so |
|
A |
must |
|
B |
have |
|
C |
got |
|
A |
How |
|
B |
What |
|
C |
Why |
|
A |
much |
|
B |
many |
|
C |
more |
|
A |
are |
|
B |
do |
|
C |
will |
|
A |
for |
|
B |
that |
|
C |
as |
|
A |
answer |
|
B |
answering |
|
C |
answered |
|
A |
it |
|
B |
there |
|
C |
they |
|
A |
its |
|
B |
a |
|
C |
the |
|
A |
On |
|
B |
By |
|
C |
At |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.3. (8 X 1 point) Are the following sentences right or wrong? If wrong, correct them.
We are not interested in a new equipment at the moment.
Let me give you some advice.
Don't do nothing until you have spoken to a lawyer.
We told them that the present lab needed extending.
We explained how we reached the final total.
They agreed looking at the figures again.
We replied that we would keep them confidential.
I've planned a series of assessment seminars. I will run the first one on 1 August.