1. Our University.
Some time ago I passed 3 entrance exams and I entered Francisk Skorina Gomel State University. This higher educational establishment was opened in 1969 on the basis of the Pedagogical institute. It was the second University in Belarus. Today there are 12 departments and 52 chairs (кафедр) in our educational institution. These departments are the Department of Psychology, Biology, History, Economics, Geology and Geography, Foreign Languages, Physical Culture, the Correspondence Department (заочный) and others. I study at the Correspondence Department. In the nearest future I shall become an accountant.
Four forms of training are offered at GSU. They are daytime training, correspondence courses (extra-mural department), preparatory section, post-graduate courses. I am a part-time student (студент-заочник). For day-time students attendance of lectures, seminars and practical classes is compulsory.
An academic year is divided into two terms. At the end of each term we take our exams. Most students pass exams successfully. We carry out research under the guidance of instructors. We present the results of our research work at seminars and conferences.
Our University has many comfortable buildings. Libraries, reading halls, different laboratories with modern equipment, canteens and gyms are at disposal of students. Many students of our University live in hostels.
At the end of university course graduates (выпускники) receive a Certificate of a Specialist.
1. Наш университет.
Некоторое время назад я прошла 3 вступительных экзамена и поступила в Гомельский государственный университет им. Франциска Скорины. Это высшее учебное заведение было открыто в 1969 году на базе педагогического института. Это был второй университет в Беларуси. На сегодняшний день существует 12 факультетов и 52 кафедры в нашем учебном заведении. Это факультеты психологии, биологии, истории, экономики, геологии и географии, иностранных языков, физической культуры, заочной формы обучения и другие. Я учусь на заочном отделении. В ближайшее время я стану бухгалтером.
Четыре формы обучения предлагаются в ГГУ. Это дневное обучение, заочное, подготовительное отделение, аспирантура. Я студент-заочник. Студенты-заочники посещают лекции, семинары и практические занятия, которые является обязательными.
Учебный год делится на два семестра. В конце каждого семестра мы сдаем экзамены. Большинство студентов успешно сдают экзамены. Мы проводим исследования под руководством преподавателей. Мы представляем результаты нашей исследовательской работы на семинарах и конференциях.
Наш университет имеет много удобных зданий. Библиотеки, читальные залы, различные лаборатории, оснащенные современным оборудованием, буфеты и спортивные залы в распоряжении студентов. Многие студенты нашего университета живут в общежитиях.
В конце университетского курса выпускники получают диплом специалиста.
Список возможных вопросов:
1. Where do you study? Где вы учились?
2. What is your future profession? Why did you decide to become an economist? Какова ваша будущая профессия, почему вы решили стать экономистом?
4. What disciplines do you study at University? What is your favourite subject? Какие дисциплины вы изучаете в университете, какой ваш любимый предмет?
5. Who is the monitor of your group? What are the duties of the monitor? Кто контролирует вашу группу, каковы его обязанности?
6. How many terms do you have a year? Сколько у вас экзаменов в этом году?