Insert articles wherever necessary.

1. Let’s have a snack at the café.

2. _____dinner is really nice.

3. He usually has _____ light supper.

4. _____ supper is really fantastic.

5. I have _____ first meal at about 10 am, _____ midday meal at 2 pm, _____ evening meal at 7 pm.

6. After _____ breakfast I have no time to watch television.

7. What do you have for _____ supper?

8. _____ dinner they are giving is so delightful.

1.37

@

Переведите на английский язык.

Translate into English.

1. Давай позавтракаем.

2. Сегодня за ужином он смотрит телевизор.

3. Она готовит особый (special) обед.

4. Мы ужинаем.

5. Ужин, который он готовит, очень легкий.

6. Завтрак восхитительный.

7. Я хочу есть. Давай перекусим.

8. У них сейчас вечерний прием пищи.

9. Сегодня на завтрак она ест овощи и яйца.

10. После обеда я еду в офис.

11. Купи что-нибудь перекусить.

12. Сейчас 5 часов. Они пьют чай.

1.38

В британском и американском английском языке не все приемы пищи имеют одинаковые названия. Приводим таблицу, которая поможет вам увидеть разницу.

	British English	American English
завтрак	breakfast	breakfast
обед	dinner/ lunch/ afternoon tea	lunch
ужин	(high) tea/ supper	dinner
поздний ужин	supper/ dinner

Следует обратить внимание на употребление артиклей с существительными, обозначающими приемы пищи.

to have + breakfast

lunch

dinner

supper

brunch¹

coffee

tea

milk

but a meal

a snack

После предлогов артикль, как правило, не употребляется.

at before after for

breakfast lunch dinner supper, etc.

С указанными существительными возможно употребление неопределенного и определенного артикля.

1. It’s a delicious lunch.

2. She is cooking lunch. The lunch is delicious.

1 Билет уже куплен, мы собираем вещи и пр. – эти обстоятельства являются частью отъезда, т.е. мы уже находимся в состоянии отъезда, хотя отъезд состоится завтра, т.е. в ближайшем будущем.

1 Обратите внимание, что в британском английском языке все глаголы, которые оканчиваются на –l после безударного слова, образуют причастий 1 с удвоением – l. Например, to travel + ing = travelling. В американском английском соответственно используется причастие traveling.

1 The town is built … - Город построен ...

2 lagoon [lq'gHn] лагуна

1 Местоимение it в английском языке используется в отношении животных и неодушевленных имен существительных в единственном числе.

1 Слово «brunch» образовано от двух английских слов «breakfast» и «lunch» и обозначает «поздний плотный завтрак в выходной день».