41. Лексикография. Типы словарей, общая характеристика.

Лексикография (от греч. 1ехikоз — словесный, словарный и graphо — пишу) — отдел языкознания, занимающийся теорией и практикой составления словарей.

Среди огромного множества словарей различают прежде всего два типа: словари энциклопедические и словари лин­гвистические (или филологические). Принципи­альное различие их заключается в том, что в энциклопедическом сло­варе описывается р е а л и я (т. е. какой-либо предмет, явление, ис­торический факт), а в лингвистическом словаре объясняется, описы­вается слово, называющее эту реалию.

Примером русских энциклопедических словарей являются: «Большая советская энциклопедия», «Медицинская энциклопедия», «Политический словарь», «Краткая литературная энциклопедия» и т. д.

Разнообразны и многочисленны лингвистические словари. Сре­ди лингвистических словарей можно выделить: 1) толковые словари, 2) словари синонимов, 3) словари иностранных слов, 4) словари пра­вильности речи, 5) фразеологические словари, 6) орфоэпические сло­вари, 7) орфографические словари, 8) словари сокращений, 9) ди­алектные словари, 10) словари языка писателя, 11) этимологические словари, 12) словообразовательные словари, 13) частотные словари и т. д.

Словари могут быть одноязычными и многоязычными (чаще всего это двуязычные словари). Первые помогают в освоении богатства род­ного языка, вторыми мы пользуемся для понимания чужого языка.

43. Словари синонимов русского языка. Словари омонимов.

Задача синонимических словарей заключается в том, чтобы пока­зать, что объединяет синонимы одного синонимического ряда и что отличает их друг от друга. Первым русским словарем синонимов был «Опыт российского сословника» («сословы» — синонимы) Д. И. Фон­визина (1783 г.), где было объяснено всего 105 слов, собранных в 32 синонимических гнезда. Затем на протяжении XIX и XX вв. вышел еще целый ряд словарей (П. Р. Калайдовича, Н. И. Давыдо­ва, Н. А. Абрамова и др.).

В советское время вышли «Учебный словарь синонимов русского литературного языка» В. Д. Павлова-Шишкина и П. А. Стефановского (1930 г.) и «Краткий словарь синонимов русского языка» В. Н. Клюевой (1-е изд., 1956 г., содержало 1500 слов, второе, 1961 г.,— 3000 слов).

В 1970—1971 гг. вышел двухтомный «Словарь синонимов русского языка» под редакцией А. П. Евгеньевой.

42. Толковые словари русского языка.

Толковые словари служат для того, чтобы объяснить, истолко­вать значение слов родного языка, а также показать условия их пра­вильного употребления.

Впервые лексическое богатство русского языка было собрано в «Словаре Академии Российской» (первое издание выходило с 1789 по 1794 г., второе — с 1806 по 1822 г.). В первое издание было включено 43 257 слов, во второе — 51 388. Наибольший удельный вес имела в словаре старославянская лексика, сла­бее была представлена лексика современного авторам языка, в том числе просто­народная и областная.

Иноязычные слова старательно изгонялись, поэтому таких известных и ши­роко употреблявшихся в то время слов, как абордаж, акция, абажур, актриса и др., в словаре нет.

Стилистические пометы, основанные на учении М. В. Ломоносова о «трех штилях», ставили своей целью закрепить литературные нормы употребления.

В первом издании слова располагались по алфавиту корневых слов, под которыми в той же словарной статье ¹ давались производные слова. Во втором издании использовался лишь алфавитный порядок расположения слов. Мате­риалом для иллюстрации употребления слова служили примеры из церковных книг, летописей, произведений писателей того времени, среди которых Ломоно­сову оказывалось особое предпочтение.

«Толковый словарь живого великорусского языка» В.И.Даля

Особое место в русской лексикографии занимает «Толковый сло­варь живого великорусского языка», составленный В. И. Далем.

Материалы для словаря Даль начал собирать с 1819 г. и работал над ним до последнего дня своей жизни (по 1872 г.), т. е. 53 года. В словаре 200 000 слов, из которых 80 тысяч собрано им самим, а 120 000 выбрано из предшествующих словарей. Здесь есть и литера­турная лексика, и лексика разных говоров, более 4000 терминов от­носится к народным промыслам и ремеслам: плотницкому, столяр­ному, ложечному и т. д. Это такие слова, как моржовка — оружие охо­ты на моржей, тесло — плотницкий инструмент, бороздило — орудие кузнеца для срезания копыт, токмачка — колотушка сапожников, баклуша — чурка для выделки из нее посуды, ложек. Свыше 50 наз­ваний конских мастей приводится на слово масть, все виды парусов — на слово парус.

«Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова

Работа над таким словарем была начата, затем прервалась, и возобновилась в 1928 г. под руководством проф. Д. Н. Ушакова. В состав редакции его вошли видные советские лингвисты: В. В. Ви­ноградов, Г. О. Винокур, Б. А. Ларин, С. И. Ожегов, Б. В. Томашевский.

«С л о в а р ь русского язык а»-С. И.Ожегова

Первое издание словаря, содержавшего 50100 слов, вышло в 1949 г., последнее, девятое. — в 1972 г. (около 57 000 слов). Задачей этого словаря было отразить в одном томе наиболее употребительную лексику и фразеологию. Это потребовало прежде всего строгого от­бора слов, поэтому в словарь не попали редкие термины, малоупо­требительные заимствования, грубопросторечная лексика, а также диалектные слова с ограниченным употреблением.

«Словарь русского языка» Академии наук СССР в . 4 -х томах

Четырехтомный «Словарь русского языка» АН СССР, содержа­щий в алфавитном порядке 82 159 слов, выходил с 1957 по 1961 г.