kniga_novost

Библиотека АНРИ

Пример последствий решения суда Лос-Анджелеса о том, что компания «Филип Моррис» должна выплатить $28 миллиардов в каче- стве компенсации жертве рака легких:

Акции Филип Моррис, которые и так резко упали в цене на прошлой неделе после того, как компания снизила прогнозные показатели роста своих доходов, снизились еще на 4,5 процентов до $37,73 сразу после решения о выплате.

Или такая связка между вынужденной отставкой Михаила Ходорковского, председателя правления НК «Юкос», после скандала с возбуждением против него уголовного дела и его арестом, что стоило компании нескольких миллиардов долларов убытков в связи с падением котировок акций «Юкоса»:

Решение оставить ЮКОС спустя всего несколько минут после опубликования соответствующего заявления привело к росту биржевых цен на акции ЮКОСа. За полчаса торгов на ММВБ акции ЮКОСа выросли на 4,1% – до 378 руб. за штуку, в РТС акции прибавили 3,9% ($12,65 за штуку).

151

Библиотека АНРИ

ГЛАВА ПЯТАЯ.

Пояснения.

Когда посреди ночи раздается звонок, пожарному нужно лишь натянуть комбинезон и погасить огонь.

Корреспондент же должен поведать миллиону людей, кто и почему чиркнул спичкой.

Морт Розенблюм, «Ассошиэйтед Пресс».

ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО? – это основной вопрос, который начи- нает задавать человек, как только он научился говорить. Пояснить, почему произошла новость – это одно из базовых объяснений, которое позволит ПОНЯТЬ новость.

КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО? хотят знать все, если услышат, например, о происшествии или преступлении, или новость о планах.

ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ? хотят знать все, если новость – о приближении цунами.

Эти структурные блоки – базовые для строительства новости.

Если какой-то из блоков очень важен в конкретной новости, и может быть сформулирован коротко, то эта информация может содержаться уже в ЛИДЕ, например:

(The Moscow Times, 23 февраля 2007) – (ПОЧЕМУ?) Чтобы стать крупнейшим мировым производителем урана к 2010 году, Казахстан (ЧТО СДЕЛАЕТ/ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ?) планирует увеличить в этом году производство этого радиоактивного металла на 31 процент (КАК ЭТО ПРОИЗОЙДЕТ?), открыв новые шахты и увеличив производительность существующих.

Ниже в тексте те из этих структурных блоков, которые имеют наибольшее значение, должны детализироваться, если позволяет место. Какие же это блоки? Видимо, ЦОКИПЛ будет цитировать какого-то ВИПА, который скажет об амбициозных планах, блок СУТЬ/ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ РАССКАЖЕТ О ПЛАНАХ (поскольку это только планы, не стоит писать в этом блоке много, ведь план может быть не выполнен), а в блоке КАК ЭТО ПРОИЗОЙДЕТ можно дать конкретику о том, сколько, каких и где откроется новых шахт. Во ВТОРОЙ ЧАСТИ НОВОСТИ я бы дала слово экспертам, чтобы они проанализировали, возможно ли увеличение производительности существующих шахт и вообще, реален ли этот план.

152

Библиотека АНРИ

Ну и не забудьте, что, по правилам перевернутой пирамиды, после написания блоков вы должны будете передвинуть наиболее важные блоки вверх текста и опустить менее важные в конец.

А что делать, если информацию к структурным блокам полу- чить не удастся? Здесь есть два выхода. Вы уже должны были запомнить, что есть формулы отказа в информации и ими нужно пользоваться, если вы сделали все, что должны были сделать как журналист-профессионал, чтобы найти для своих любимых читателей нужную информацию. Другой выход – дать информацию в контексте, если это возможно. То есть, если в предыдущих публикациях или других источниках какая-то нужная информация уже проходила.

Главное, чтобы читатели смогли сделать какие-то выводы. Например, в следующей горячей новости пояснения получить не удалось,

èжурналист привел и формулу из списка в разделе пособия 3.3.1,

èСПРАВОЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, которая может оказаться неверной в качестве причины смерти, но которая все же предлагает вариант объяснения:

Скончался вице-премьер Китая Хуан Цзюй

ЛИД Пекин (Рейтер, 2 ИЮНЯ 2007) – Заместитель премьер-министра Китая

Хуан Цзюй скончался утром в субботу после тяжелой болезни, сообщило государственное новостное агентство Синьхуа.

ПОЧЕМУ ЭТО МОГЛО ПРОИЗОЙТИ/СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Агентство не сообщило, о какой конкретно болезни идет речь, но было известно, что Хуан Цзюй болен раком.

5.1. ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО?

ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО – это общее название блока новости, поясняющего ее причину. Этот блок может также формулироваться, как ПОЧЕМУ ЭТО МОГЛО ПРОИЗОЙТИ, или ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИСХОДИТ, или ПОЧЕМУ ЭТО ВООБЩЕ СТАЛО ВОЗМОЖНЫМ

– в зависимости от самой новости.

Разновидностью этого блока также являются блоки ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИСХОДИТ – для новостей, которые происходят сейчас и еще не закончились, и ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОЙДЕТ – для новостей о планах, прогнозах, намерениях, то есть о будущем. В последнем случае этот блок может быть совмещен с блоком ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ.

В новостях, основанных на высказываниях и в новостях типа «новостной анализ» это может быть блок ПОЧЕМУ ИСТОЧНИК ТАК СЧИТАЕТ или ПОЧЕМУ ИСТОЧНИК ТАК СКАЗАЛ.

153

Библиотека АНРИ

Этот блок, как и все остальные блоки новости, должен раз-

вивать ЛИД и должен быть непосредственным и прямым образом связан с ЛИДОМ, а не с предысторией, каким-то другим блоком, или предыдущим абзацем. Когда пишете этот блок, обязательно смотрите на ЛИД. Если пояснить его этим блоком не удается, возможно, вы неверно сформулировали ЛИД. Перепишите свой ЛИД.

Но помните, что этот блок для каких-то новостей может быть неважен или вообще не нужен. А в каких-то новостях, например, в горячих новостях о преступлении, его получить сложно: ведь если вы получаете информацию о том, что, к примеру, обнаружено тело, то причину этого может найти только следствие и от вас этого пояснения никто не ожидает. Хотя и тут есть варианты

– версии следствия. Если вам отказываются их сообщить, дайте формулу отказа. Или ищите версии сами, опрашивая свидетелей, друзей, родственников – все зависит от того, насколько важно найденное тело. Если это тело ВИПА, то надо все бросить и искать ответ на этот вопрос.

Далее дается пример статьи, в которой блок ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО очень важен, но журналисту не удалось немедленно получить эту информацию от самого ньюсмейкера, который в это время выступал с трибуны. Обратите внимание, что это, фактически, блок ПОЧЕМУ ЭТО МОГЛО ПРОИЗОЙТИ:

Основатель СПС Борис Немцов приостановил членство в партии

ËÈÄ

Москва (Рейтер, 12 февраля 2008) – Один из лидеров оппозиционной партии «Союз правых сил» Борис Немцов заявил о приостановлении своего членства в партии правых, выступая во вторник на презентации своего доклада об итогах восьмилетнего правления Владимира Путина.

[…]

СУТЬ /ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО – ФОРМУЛА ОТКАЗА

Пресс-секретарь Немцова Лилия Дубовая подтвердила Рейтер сообщения российских информагентств о приостановлении членства Немцова в СПС, но отказалась объяснить мотивы его решения.

ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО

В партии правых говорят, что не знают причины ухода Немцова.

«Он сказал, что не хочет об этом говорить. Борис принес заявление о приостановлении членства в субботу», – сказал Рейтер лидер СПС Никита Белых.

154

Библиотека АНРИ

СОБЫТИЙНЫЙ КОНТЕКСТ/ПРЕДЫСТОРИЯ/ ПОЧЕМУ ЭТО МОГЛО ПРОИЗОЙТИ

Во вторник Немцов представил доклад «Путин. Итоги», написанный в соавторстве с бывшим замминистра энергетики Владимиром Миловым, где идет речь о коррупции и сворачивании свобод, произошедших за восемь лет правления Владимира Путина.

Чем важнее блок ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО для понимания новости, тем выше он должен быть размещен.

В небольших новостях, краткое упоминание о причинах новости в ЛИДЕ далее в новости может не развиваться, если этого объяснения достаточно. Например, короткое замыкание как причина пожара.

5.2. КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО?

В блоке КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО обычно сжато дается хронология события, или поясняется, как может произойти будущее событие. Пространные детали нужно выбросить или, если вы пишете более объемную новость, опустить во ВТОРУЮ ЧАСТЬ.

Этот блок иногда не раскрывается отдельно, если короткий ответ на него был дан в ЛИДЕ и этот ответ не играет большой роли для понимания СУТИ новости. Если он не имеет важного значения для раскрытия короткой новости, то он вообще может быть опущен.

Но если в новости речь идет о происшествии, преступлении, де-

монстрации, уличных беспорядках, слушаниях в суде, заседании по важному для читателей вопросу или о другом важном или интересном процессе, то этот блок может иметь определяющее значение для новости.

В таком случае, блок КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО излагается как хронологический репортаж (однако от третьего лица40) и может быть достаточно объемным. При этом следует помнить, что и в этом случае могут быть важными и другие блоки новости. Выход такой: очень коротко раскрыть все нужные блоки новости в ПЕРВОЙ ЧА- СТИ, а репортаж оставить на всю ВТОРУЮ ЧАСТЬ новости.

Этот блок, как и все остальные, должен быть напрямую связан с ЛИДОМ и раскрывать именно то, КАК ПРОИЗОШЛА

40 Изложение от третьего лица помогает привлечь внимание к самой новости, а не к репортеру, ее написавшему. Есть, конечно, исключения, если ситуация чрезвычайная: например особо драматичная или опасная.

155

Библиотека АНРИ

новость, заявленная в ЛИДЕ. Это – серьезный момент, потому что часто журналисты недостаточно четко фокусируют новость и уходят в сторону, раскрывая, к примеру, то, как произошло то, о чем говорится в предыдущем абзаце, а не саму новость.

5.3. ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ?

ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ – это достаточно часто употребляемый блок информации, поэтому всегда нужно задавать вопрос о том, имеет ли новость логическое продолжение и что должно произойти дальше в связи с новостью.

Иногда этот блок очень важен. Например, в таком-то регионе приближается шторм или цунами. Что будет дальше? Может быть, вашей целевой аудитории надо хватать детей и лезть на ближайшую гору? А вам, возможно, вообще ничего писать не надо кроме ответа на то, когда стихийное бедствие подойдет к городу, и затем бежать навстречу стихии, чтобы освещать бедствие. Так, как это делали журналисты нью-орлеанской газеты The Times-Picayune, когда к их городу приближался страшный ураган Катрина.

В блоке ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ надо давать конкретную информацию. Не рассуждения самого журналиста о том, к каким последствиям может привести новость в будущем, а сообщение о том, что именно произойдет в ближайшем будущем, в непосредственной связи с новостью, со слов компетентных первоисточников или экспертов.

Как и другие структурные блоки, блок ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ может быть очень коротким. Например, завершая описание спора двух хозяйствующих субъектов можно сказать: рассмотрение арбитражного дела назначено на следующую среду.

Чаще всего этот блок находится на последнем месте в новости или делит последнее место с ВТОРОСТЕПЕННЫМ КОНТЕКСТОМ.

Этот блок может находиться и в самом ЛИДЕ (если он очень важен и его можно дать коротко) или сразу после ЛИДА – если значение этой информации велико.

Например, в следующей новости журналист не забыл, что пишет, в первую очередь, для людей, которым в большей степени важно, не пропадут ли их билеты, не полетят ли в тартарары осенние абонементы. Описания же того КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО

– например, как потрескивали деревянные стены старого здания на пожаре и какой героизм проявляли пожарные при тушении,

156

Библиотека АНРИ

и даже блок ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО – что, например, кто-то случайно засунул в тостер старую афишу вместо хлеба и ушел – не так интересны.

Пожар уничтожил в пятницу здание в Санкт-Петербурге, где хранилось множество декораций прославленного Мариинского театра оперы и балета.

Однако начинающийся сезон не будет испорчен и, по словам сотрудников театра, откроется 10 октября, как и планировалось.

Обратите внимание на содержание этого блока.

Журналист должен понимать, что важно читателям, и писать содержание этого блока именно для них. Такой текст возможен: «Расследование пожара будет вести отделение полиции номер 15 Октябрьского района». И, теоретически, эта фраза – тоже блок «ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ». Но важно ли читателям узнать, кто ведет расследование, особенно в начале текста? Вряд ли. Их главный вопрос

– будет ли возможность пойти в театр. Подходите к написанию новостей творчески, всегда думайте о своих читателях. Попробуйте представить на их месте себя, друзей, родственников. Сообщайте читателям то, что они хотели бы узнать из вашего текста. Кстати, то, что расследование пожара будет вести такое-то отделение полиции, тоже можно сообщить. Но только в конце новости, в соответствии с канонами перевернутой пирамиды: менее важная информация должна быть в конце текста.

То, что читателям интересно – это ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ именно для них, потому что именно это ДЛЯ НИХ значимо и важно, именно это и представляет собой интерес для общества и должно быть в блоке ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ.

157

Библиотека АНРИ

ГЛАВА ШЕСТАЯ.

Значение и последствие новости.

Обычный человек, увидев во дворе своего дома кучку дохлых крыс, брезгливо обойдет трупики. А журналист должен не просто выяснить, почему произошла массовая гибель крыс, но и выяснить, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ – не является ли это ранним вестником надвигающейся эпидемии чумы?

Предлагается новый законопроект. Но ЧТО ОН БУДЕТ ЗНАЧИТЬ для тех, на кого он напрямую повлияет? А может быть, от него резко ухудшится положение людей? Как читателям это понять, если вы не сделали свою работу и не спросили об этом у компетентных источников и/или независимых экспертов?

Мы уже обсуждали в разделах о контекстных блоках ВАЖНОСТЬ и ПРОБЛЕМНОСТЬ НОВОСТИ то, что эти блоки могут писаться как выжимка из информации, полученной от тех, кого называют

акционерами новости – то есть тех, на кого новость повлияет напрямую, и от экспертов.

Акционеры новости в каждом случае разные: это может быть общество или нация, люди, группы людей, ассоциации, окружающая среда, бюджеты, организации, партии, институты, бизнесы, предприятия, предприниматели, отрасли промышленности, отрасли знаний, политическая ситуация. В блоке ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ как раз и дается информация о том, какие последствия ваша новость вызовет для акционеров новости.

Поскольку новость – это не роман, ваша задача – выбрать для конкретной новости тех акционеров, на которых новость повлияет напрямую. В коротких новостях можно дать только один блок ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, в котором пояснить, что новость значит для основных акционеров новости. В более важных и объемных новостях можно опросить большее количество акционеров и дать для каждой категории акционеров отдельный блок ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ.

Повторю: между контекстными блоками ВАЖНОСТЬ и ПРОБЛЕМНОСТЬ НОВОСТИ и блоками ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ есть связь и есть различия. Контекстные блоки даются высоко в новости и, по содержанию, являются квинтэссенцией блока или блоков ЧТО ЭТО ЗНА- ЧИТ для акционеров новости. Блок или блоки ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ обычно находятся в конце новости или близко к концу.

Блок ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ может объединяться с другими блоками. Например, в статье о пожаре на фабрике музыкальных инструментов, он дается вместе с ЦЕНОЙ ВОПРОСА:

158

Библиотека АНРИ

По словам заместителя директора предприятия Георгия Николаевского, большого ущерба пожар не причинил, потому что на момент возгорания продукции в цехе практически не было. Предварительный подсчет сгоревшего составил 56 тысяч рублей – это объем продукции за два дня.

Приведу более объемный пример, где блок ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ поясняет, как произошедшая новость повлияет на отрасль промышленности и предприятия:

МОСКВА (Рейтер, 20 февраля 2009) – Россия хочет присоединиться к мировому антитабачному крестовому походу, запретив курение в общественных местах, включая бары, рестораны, казино и ночные клубы.

СВЯЗКА НА БЛОК «ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ»

Для клубно-ресторанной индустрии это хуже кризиса – большинство заведений придется закрыть, опасаются рестораторы и промоутеры.

ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ КЛУБОВ И РЕСТОРАНОВ/ СИСТЕМНЫЙ КОНТЕКСТ ПО КУРЯЩИМ/ СРАВНЕНИЕ/ ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О СОСТОЯНИИ ОТРАСЛИ

«В Нью-Йорке после запрета на курение осталось в живых 20 процентов ночных клубов – притом, что климат там позволяет выходить на улицу и курить, – сказал Рейтер промоутер московских клубов Zeppelin и The Most Георгий Петрушин. – По нашим оценкам, в России курят примерно 70 процентов посетителей клубов. Если им это запретить, упадет посещаемость, обороты снизятся на 40-50 процентов».

«Ночные клубы и бары не выживут вообще, придется закрыть 90-100 процентов заведений», – соглашается владелец московского развлекательного центра Infinity Александр Толмацкий.

По его словам, в российских гостиницах и заведениях питания до кризиса работали около 400.000 человек, треть из них были уволены из-за экономических потрясений.

«Запрет на курение сократит поток, придется уволить еще как минимум 30 процентов людей. Курение надо ограничивать, но оставить хотя бы в ночных клубах зоны для курящих», – сказал Толмацкий.

СВЯЗКА НА БЛОК ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ТАБАЧНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

Табачные производители волнуются меньше.

ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ ТАБАЧНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ/ СИСТЕМНЫЙ КОНТЕКСТ ПОТРЕБЛЕНИЯ ТАБАКА В РЕСТОРАНАХ И БАРАХ

«Продажи сигарет в ресторанах и барах – это меньше 2 процентов от наших валовых продаж в России», – сказал Рейтер сотрудник БАТ Россия, дочерней структуры British American Tobacco.

159

Библиотека АНРИ

Из последнего предложения понятно, что запрет на курение не особенно повлияет на производителей табака.

А вот несколько таких блоков в новости о ликвидации обанкротившегося предприятия «Винслав» в Беларуси, работники которого перешли в другое предприятие, «Агро-вин», созданное на останках «Винслава»:

ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ РАЙОНА

В Ганцевичском райисполкоме считают, что в ликвидации «Винслава» есть и положительные моменты. Работник отдела экономики райисполкома, который попросил не называть его фамилию, сказал: «Предприятие последние два года было убыточным, а девять месяцев и вовсе в бюджет не заплатило ни копейки».

По информации, полученной в налоговой инспекции, на изъятом за долги оборудовании теперь работает ООО «Агро-вин», которое ежемесячно платит в бюджет района 35-37 миллионов рублей. Менее, чем за год, «АгроВин» стало вторым после госпредприятия РОЙПО плательщиком в местный бюджет.

ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ РАБОЧИХ

Рабочие, которые перешли на «Агро-вин», не сожалеют по поводу ликвидации некогда родного предприятия. – А что нам жалеть? – сказал Александр Попов, один из бывших работников «Винслава». – Мы там работали как проклятые иногда по 12-14 часов в сутки, а денег в глаза по полгода не видели. Зарплату с мая прошлого года до сих пор не заплатили. На «Агро-Вине», по словам многих рабочих, платят неплохо и, главное, вовремя.

ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ ДЛЯ КРЕДИТОРОВ/ КАК ЭТО ПРОИЗОЙДЕТ/ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ

– С кредиторами рассчитаться будет сложнее, – сказал работник райисполкома. Если найдется инвестор, то долги будут погашены, а если нет, то придется продавать имущество СП «Винслав». Он добавил, что это будет непросто, так как рыночная стоимость активов предприятия намного ниже балансовой стоимости.

В некоторых новостях совсем неочевидно, что именно означа- ет новость. Поэтому необходимо спрашивать об этом тех, кому, по роду их деятельности, положено об этом знать, или ученых и аналитиков, которые изучают положение дел в какой-то конкретной области.

Пишите этот блок только со слов экспертов или первоисточников.

Никогда не пишите о том, что новость значит для рабочих со слов директора. Спрашивайте самих рабочих, тогда вы сможете увидеть новость совсем под другим углом.

Блок ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ часто имеет определяющее значение для объяснения новости: в зависимости от того, насколько глубоко вы

160