Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14236
.pdf
Конструкция такова, что когда рама K находится в нерабочем положении 80, как показано на рисунке 1, шарик
L располагается на правом конце трубки L. Однако, когда рама K опускается, чтобы привести прижимную
пластину K' в контакт с печатной средой и переместить затвор H в нерабочее положение для начала печати,
трубка L перемещается в положение, показанное на рисунке 2, так что шарик начинает перемещаться под
действием силы тяжести вдоль трубки. Конструкция А такова, что время экспозиции печатного носителя равно
времени, за которое шарик под действием силы тяжести перемещается от левого конца трубки к правому.
Таким образом, рама K удерживается в рабочем положении, как показано на рисунке 2, до тех пор, пока не
услышите удар шарика о левый конец L2 трубки L, после чего рама освобождается, завершая 100-й период
печати.
В качестве альтернативы оператор, приложив палец к концу L2 трубки, может на ощупь определить окончание
отсчетного периода времени по незначительной деформации этого конца L2 при ударе мяча.
Это позволяет оператору определить окончание заданного временного интервала, например, в случае, если
устройство находится в шумном месте или если два или более аналогичных печатных станка расположены в
непосредственной близости друг от друга.
Как видно, путем перемещения кулачка L5 в то или иное положение можно изменять наклон трубы L, когда
стрела K находится в рабочем положении, и, следовательно, время, необходимое шарику для перемещения
по трубе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
следующие пункты формулы изобретения следует понимать как исключающие все пункты, заявленные в моей
параллельно рассматриваемой заявке № 355241, за исключением этого пункта 125.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359273A
[]
CQPY
В данном случае были представлены образцы в соответствии с разделом 2, подразделом 5 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 4, 1929.
359, 273 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3,1930. № 36,573/30.
Заявка принята; октябрь. 22, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство серных красителей.
Мы, I. G. FARBrEiNDUSTRIE, AKTnENGESELLSO1AFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству серных красителей.
Процесс производства в соответствии с данным изобретением заключается в обработке исходных
материалов, обычно используемых 13 для получения серных красителей (за исключением азинов),
серосодержащими агентами в присутствии соединения элемента из группы: молибден, вольфрам и уран, или
смеси таких соединений. В качестве исходных материалов указанного типа подходят, например, фенолы,
нитро- и аминофенолы, индофенолы и лейкоиндофенолы.
Указанные выше дополнительные соединения могут быть частично заменены другими металлическими
соединениями, обычно используемыми при производстве серных красителей, например, соединениями меди.
Полученные таким образом красители превосходят известные до настоящего времени красители этого типа
по яркости оттенка. В некоторых случаях наблюдалось изменение оттенка.
Поскольку известные до настоящего времени серные красители имеют мутные цветовые оттенки, повышение
яркости, достигаемое с помощью данного процесса, представляет собой важное улучшение в производстве
серных красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, детали которого указаны по весу: Пример LE 1:
44 Части α-нафтиламина и 35 частей β-аминофенола конденсируют обычным способом с раствором
гипохлорита натрия. Полученный таким образом индофенол восстанавливают сульфидом натрия, а
лейкоиндофенол отделяют с помощью бикарбоната. Полученную таким образом пасту вводят в раствор при
[Pi.
температура 500 °C. 150 частей кристаллизованного сульфида натрия в 100 частях воды. Когда растворение
завершится, добавляют еще 150 частей сульфида натрия, и всю смесь нагревают до 800 °C. 55 Затем
добавляют раствор 20 частей молибдата аммония в 50 частях воды, а затем 110 частей серы.
Массу нагревают до кипения и концентрируют выпариванием до температуры кипения 122-124 °C. При этой
температуре всю массу кипятят в аппарате, снабженном обратным холодильником, до тех пор, пока не
перестанет обнаруживаться неизмененный индофенол. Краситель отделяется обычным способом. 65
Полученный таким образом продукт окрашивает хлопок в ванне, содержащей сульфид натрия, в яркие и
насыщенные сине-зеленые оттенки.

Без добавления молибдата получают продукт, окрашивающий примерно на 70 синих и мутных оттенков
больше; при добавлении солей меди получают продукт, окрашивающий хлопок в более желтые и мутные
оттенки.
ПРИМЕР 2: 75 42 части лейкоиндофенола, полученного из 1-толил-амино-нафтален-8-сульфоновой кислоты и
п-аминофенола, кипятят в течение 70 часов в аппарате, снабженном обратным холодильником, с 58 частями
80% концентрированного сульфида натрия, 47 частями серы, 15 частями молибдата аммония и 125 частями
спирта. Затем добавляют 125 частей воды и отгоняют спирт. Полученную массу дополнительно разбавляют
до 85 1250 частей, а краситель осаждают, пропуская через него поток воздуха при температуре 500 °C. В
сухом виде образуется темный порошок, окрашивающий хлопок в очень яркие сине-зеленые оттенки. 90
Заменив молилбдат аммония смесью молибдата аммония с сульфатом меди или натриевой солью
вольфрамовой кислоты, получают аналогичные красители. 95 ПРИМЕР 3:
Части сырого крезола кипятят при 1200 °C в течение 2 часов в аппарате, снабженном обратным
холодильником, с 190 частями кристаллизованного сульфида натрия, 75 100 -. " 7 n 'I 1 r1 J --j a ---W i.. t v L-,k"3
2 359,273 частями серы и 10 частями молибдата аммония. После испарения массу нагревают в течение 7
часов до 220 °C, затем в течение 2 часов до 240 °C, а затем в течение 2 часов до 250 °C. Массу растворяют в
3000 частях воды, а краситель осаждают добавлением соляной кислоты. Этот метод окрашивает хлопок в
растворе, содержащем сульфид натрия, от ярко-коричневого цвета до различных оттенков.
Описав и определив природу нашего изобретения и то, как именно оно должно быть выполнено, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359274A
[]
КОПИЯ
Я, Джордж Эйб Лотон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Alexandra Works, Kent Street,
Birmingham, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Хорошо известны заколки для волос с изогнутыми и волнистыми или гофрированными концами; известно, что
концы таких заколок обычно раздвигаются, но могут соединяться друг с другом на концах.
Было предложено изготовить заколку для волос с одной прямой и одной изогнутой или загнутой стороной.
Целью данной усовершенствованной заколки является создание простой заколки для волос, которая будет
очень эффективно удерживаться в волосах и в то же время, при использовании тонкой проволоки, которую я

предпочитаю применять, будет практически незаметна в использовании.
Усовершенствованная булавка включает в себя волнистую или спиральную часть и гладкую прямую часть,
соединенные на одном конце и обычно разъединяющиеся на другом, причем волнистая или спиральная часть
имеет частично штопорообразный или заостренный конец, выступающий за пределы волн или спирали и
немного в сторону, так что прямая часть может быть соединена с ней, как у броши.
Продолжение фиксирующего конца в направлении длины штифта, а также небольшое смещение вбок
позволяют легко извлечь его из шерсти после того, как конечности будут разделены.
На прилагаемых чертежах показан предпочтительный вариант конструкции (рис. 1–3) и альтернативный
вариант (рис. 4).
a — это прямая часть, которая соединяется в точке b с волнистой частью c. Предполагается, что все волны
или завитки должны лежать в плоскости, которая также включает в себя другую часть штифта.
Конец стержня c опускается немного ниже уровня поверхности волн, изгибается вбок, затем вверх и,
предпочтительно, снова в направлении длины штифта. Это образует частичный виток спирали или
наконечник в форме сверла, на который может быть надет конец прямой части, как показано на рисунке 1 в
проекции и на рисунке 3 в плане.
В модифицированной версии конструкция та же, за исключением того, что сегмент c имеет спиральную
форму. При желании спираль можно в некоторой степени сплющить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты
