Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14218
.pdf
Усовершенствованное устройство для проведения испытаний на герметичность грудных костей, коленей, спиц
и тому подобного.
Я, Джон Дуинлоп, проживающий по адресу: Амулри-стрит, 424, Сэндихиллс, Толлеросс, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для проверки герметичности, используемому при воздушном
испытании трубчатых отводов, колен, тройников и тому подобных изделий с целью обнаружения имеющихся в
них утечек (если таковые имеются).
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство для проверки герметичности, включающее в
себя, в комбинации, средство соединения с воздухом, посредством которого конец или концы или отверстие
трубчатого отвода, тройника или подобного устройства соединяются с источником сжатого воздуха, стул или
опору, в которой указанный отвод или подобное устройство механически удерживается таким образом, что
его можно опускать в водяную ванну или поднимать из нее, и винтовой пресс или эквивалентное запорное
устройство, независимое от указанного средства соединения с воздухом, посредством которого другой конец
или концы указанного отвода или подобного устройства закрываются воздухо- и водонепроницаемым
образом.
Указанное кресло или опора сконструированы или могут быть сконструированы или приспособлены для
установки на одной из зажимных пластин пневматической испытательной машины, подобной той, что в
настоящее время используется для обнаружения утечек в прямых трубах. В таких машинах зажимные
пластины перемещаются с помощью винта или иным способом относительно друг друга для захвата или
освобождения трубы, 75 и пластины, удерживаемые качающимися рычагами или аналогичными
устройствами, приспособлены для опускания и подъема вместе с трубой в водяную ванну и из нее.
Благодаря моему изобретению эти машины теперь применимы для испытания воздухом трубчатых отводов,
колен и тройников, а также прямых труб, при этом вышеупомянутое кресло или опора позволяют так же
эффективно удерживать изогнутые или угловатые участки труб, как и 85.
прямые.
Далее будет описано испытательное устройство, воплощающее мое изобретение, в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 90 Фиг. 1 — вид сбоку испытательного устройства; Фиг. 2 —
вид сверху устройства; Фиг. 3 — вид с торца в направлении стрелки а на Фиг. 1; 95 Фиг. 4 — схематическое
изображение испытательного устройства, используемого совместно с пневматической испытательной
машиной и водяной баней; Фиг. 5 — вид с торца устройства, показанного на Фиг. 4. 100 На рис. 6
представлено изображение модифицированного испытательного устройства для тройников.
Обращаясь к чертежам, – Испытательное устройство включает в себя стул 1 необычной формы, имеющий
упоры или опоры 105 (элементы 2, 3) на обеих своих конечностях, снабженных резиновым покрытием, причем
колено K приспособлено для надежной фиксации в стуле 1. В неподвижной зажимной пластине b
предусмотрено отверстие для подачи сжатого воздуха через соединение c внутрь изгиба или колена K.
В силу того, что колено K полностью зафиксировано и герметично закреплено стулом 1 в сочетании с
неподвижной зажимной пластиной b и крышкой 7, крайние части колена K, а также другие части колена,
открыты для обзора и подвержены воздействию воды. Мое изобретение обеспечивает существенное
преимущество по сравнению с существующим методом испытания соединений на герметичность с помощью
воздуха, при котором концы изгибов завинчиваются и закрываются от глаз, а также от воздействия воды
винтовой крышкой и винтовым соединением для подачи воздуха. 85 На практике зажимные пластины a и b
удерживаются соответственно поворотными рычагами e и f таким образом, что пластины могут поддерживать
изгиб или колено K в вертикальном положении независимо от того, поворачиваются ли рычаги e и j под углом
90 градусов вниз или вверх для опускания или... поднять колено или согнуть его в воду или вынуть из нее.
Как видно из рис. 4 и 5, вращение рычагов e и f для осуществления этого опускания или подъема
осуществляется вращением вала It, который проходит параллельно одной из верхних сторон водяной ванны
g. Как также видно из рис. 4, положение рычага f на валу h 4(0) может быть первоначально установлено или
отрегулировано путем ослабления установочного винта или болта j, в то время как окончательная
регулировка зажимной пластины a относительно неподвижной пластины b осуществляется с помощью
винтового шпинделя 1. 105 Устройство, показанное на рис. 6, предназначено для проверки тройников и
аналогично устройству, показанному на рис. 1-3, за исключением необходимых изменений формы,
возникающих из-за различий в форме тройников и отводов. Как будет видно, стул 1 в данном случае имеет
один упор 3, а его выступающая вперед нижняя часть 1 относительно коротка. При необходимости
вертикальная часть стула может быть выдолблена на внутреннем диаметре 41, чтобы обеспечить
достаточное пространство для фланца тройника P. Как видно из рис. 6, угловые части P', где возможны
протечки, остаются хорошо видимыми.
120 В усовершенствованное испытательное устройство могут быть внесены различные изменения, не
выходящие за рамки изобретения.
Например, при необходимости может быть предусмотрен груз для подвешивания к изгибу 125 или
аналогичному элементу, или к зажимным пластинам, в случаях, когда в изготовленной пневматической
испытательной машине качающиеся рычаги имеют противовесы (как показано на рис. 5, w) для переноса труб
большего диаметра и большей массы, чем изгибы, колена 130 частично охватывают соответствующие ветви
трубчатого изгиба или колена K (рис.
4). Соединение между конечностями L-образного стула 1 выполнено под прямым углом, так что, как показано
пунктирными линиями на фиг. 1, изогнутая пятка K' колена отстоит от соседних частей 1a стула и,
следовательно, будет легко видна оператору, проводящему испытания. Поскольку упоры или опорные
элементы 2, 3 лишь частично охватывают ветви трубчатого изгиба или колена K, горловина или внутренняя
поверхность K.2 изогнутой части изгиба или колена K также видна. На практике это имеет важное значение,
поскольку утечки чаще всего происходят в области горла или пятки (K2 или K'), а также в конце сгиба или
колена (K). Как видно из рис. 1 и 2, горизонтальная часть L-образного стула 1 снабжена выступающими
элементами 2а, которые помогают упору или опоре 2 поддерживать сгибание или колено K.
Описанное выше L-образное кресло крепится к лицевой пластине lb, которая фиксируется гайками-барашками
4 на подвижной зажимной пластине a пневматической испытательной машины, используемой в настоящее
время для прямых труб (см. рис. 4 и 5). Как видно из рис. 4, стул 1 расположен со стороны пластины а,
ближайшей к неподвижной зажимной пластине b.
В верхней части пластины а просверлено отверстие с резьбой для крепления нижнего конца кронштейна 5,
который, как показано на фиг. 1-3, выступает над стулом 1 и несет винтовой элемент 6, имеющий
дискообразную крышку 7, вращательно закрепленную на своем нижнем конце. Кронштейн 5 фиксируется на
пластине a гайкой 4', между которой и пластиной a расположена ручка 5'. С помощью винта 6 крышка 7 может
быть прижата к концу выступающей вверх части изгиба или колена К, при этом винт 6, будучи вращающимся
независимо от крышки 7, не вращается вокруг нее и не вызывает трения при контакте с концом изгиба или
колена К. Как показано на фиг. 1 и 3, крышка 7 удерживается на винте 6 пластиной 8, между которой и
Т-образным нижним концом винта 6 расположены пружины 9, обеспечивающие упругую или плавающую
подвеску крышки 7 на винте 6. Как показано на чертежах, крышка 7 имеет слегка коническую форму и может
быть изготовлена из резины или снабжена резиновой или подобной шайбой или покрытием для обеспечения
водонепроницаемого соединения с верхним концом изгиба или колена К.
На другом конце изгиба или колена К выполняется герметичное соединение с неподвижной зажимной
пластиной b, прижатой к поверхности (в целом).
359;W07 и аналогичные, к которым может быть применено изобретение.
В ходе испытаний трубных отводов, тройников и подобных изделий на воздухе уже предлагалось
использовать устройство, в котором поршень, предназначенный для зажима или герметизации
испытываемого изделия, выталкивается наружу частью воздуха из того же источника, который подает воздух
под давлением внутрь изделия для целей испытания. В таких аппаратах или устройствах, как известно,
предусмотрен шарнир или поворотное крепление, позволяющее опускать их в воду для испытаний, а
устройство -15 обычно удерживается над поверхностью воды пружиной или противовесом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является следующим: Устройство для проверки герметичности, включающее в себя, в комбинации,
средство для соединения с воздухом, посредством которого конец или концы или отверстие трубчатого
отвода, тройника или подобного устройства соединены с источником сжатого воздуха, стул или опору, в
которой указанный отвод или подобное устройство механически удерживается таким образом, что его можно
опускать в водяную ванну или поднимать из нее, и винтовой пресс или эквивалентное запорное устройство,
независимое от указанного средства соединения с воздухом, посредством которого другой конец или концы
указанного отвода или подобного устройства герметично закрыты воздухо- и водонепроницаемым способом.
2.
Устройство для проверки герметичности, согласно п. 1, в котором стул или опора расположены или
приспособлены для размещения на одной из зажимных пластин пневматической испытательной машины,
зажимные пластины 40 которой перемещаются винтом или иным способом относительно друг друга для
захвата или освобождения трубного отвода, тройника или подобного устройства, причем пластины
удерживаются качающимися рычагами или эквивалентными устройствами, так что их можно опускать 45 и
поднимать вместе с трубой или отводом в водяную ванну и вынимать из нее.
3.
Устройство для проверки герметичности, как указано в пункте 1 или 2, в котором винтовой пресс или
эквивалентное запорное устройство также служит для надежной фиксации трубчатого изгиба или подобного
элемента на стуле или опоре.
А. Устройство для проверки герметичности, как указано в пункте А предыдущего пункта, в котором стул или
опора имеет приблизительно L-образную форму и имеет упоры или опорные элементы на обеих своих
конечностях, частично предназначенные для обхвата соответствующих конечностей сгиба или колена.
5.
Устройство для проверки герметичности типа 60, сконструированное, сконструированное и приспособленное
для использования в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 1 мая 1931 года.
H. D. PFITZPATRICIK & Co., дипломированные патентные агенты, Хоуп-стрит, 94, Глазго, C. 2, и
Чансери-лейн, 49, Лондон, W.C. 2, Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &
Malcoxnson, Ltd. - 1931.
- __- I 859,607 . i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359608A
[]
4С.
КОРТИ, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 24 мая 1930 года. 3 5 9, 608 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 8, 7930. № 23785/30.
Завершено: октябрь. 29, 7931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
! Viecha3aisrn для автоматического открытия и закрытия дверцы оружия.
Мы, компания SCHNEIDrE & Cix., юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Франции по адресу: 42, rue d'Anjou, Paris, France, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В нашей предыдущей спецификации № 306113 описан механизм автоматического открытия и закрытия
затвора орудий, характеризующийся упором и направляющим элементом для рычага управления затвором,
причем этот элемент включает в себя упор и скользящую поверхность для движений открытия затвора,
соединенные с опорной поверхностью для удержания затворной коробки в открытом положении в конце
движения возврата орудия в боевое положение. Закрытие затвора осуществлялось автоматически под
действием пружины, находящейся в напряжении во время движения при открытии, когда снималась опора
рычага на направляющем элементе.
В конструкции, описанной и проиллюстрированной в данном предыдущем описании, удаление этой опоры
осуществлялось путем бокового смещения элемента от рычага, чтобы позволить последнему вращаться.
Изобретение было применено, в качестве примера, к затвору с конической резьбой, при этом рычаг
управления был закреплен на оси цапфы затворного блока.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование данного механизма автоматического
управления.
Изобретение описано и проиллюстрировано в применении к затвору с эксцентриковой резьбой, и в данном
конкретном применении механизм управления движениями затвора связан с автоматическим устройством
стрельбы. Также предусмотрены средства, позволяющие осуществлять ручное управление затворным
механизмом и механизмом стрельбы.
Основная особенность изобретения заключается, в принципе, в способе, используемом для снятия опоры
рычага управления затвором с направляющей его части. Для этой цели, вместо того чтобы отводить вбок
рычаг или опорную планку, по которой скользит пружинный буфер 55 рабочего рычага, поворачивая его
передний конец, указанный буфер, наоборот, отводится, в то время как указанная опорная планка остается
неподвижной. 60 Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен продольный разрез по линии 1-1 на рисунке 2,
показывающий элементы в закрытом затворном положении и в режиме автоматической стрельбы.
Рисунок 2 представляет собой вид сзади, на котором часть показана в разрезе по линии 2-2 на рисунке 1. На
этом рисунке более подробно показана передача между качающимся рабочим рычагом и затвором, имеющим
эксцентриковую резьбу, при этом указанный рычаг и связанные с ним детали также показаны в разрезе 75,
чтобы продемонстрировать их конструкцию.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1, на котором, в
частности, показаны стреляющие элементы в положении 80°, для которых был произведен выстрел.
На рисунке 4 представлен разрез детали, выполненный по линии 4-4 на рисунке 3, на котором показана
затворная рама в сочетании с рычагом взводной рейки в положении, предотвращающем выстрел.
На рисунке 5 представлен горизонтальный разрез, выполненный вдоль линии 5-5 на рисунке 1,
демонстрирующий деталь управления затвором.
На рисунке 6 представлен вид в разрезе 90, аналогичный рисунку 1, при этом элементы показаны в открытом
положении пролома.
Рисунок 7 представляет собой вид сзади с частью в разрезе, аналогичной рисунку 2, причем разрез выполнен
вдоль линии 7-7 на рисунке 6.
На рисунке S представлен вид сверху с фрагментом в разрезе, выполненном по линии 8-8 на рисунке 6,
демонстрирующий устройство для извлечения пружинного буфера рычага управления затвором 100.
Рисунок 9 представляет собой горизонтальный разрез, соответствующий рисунку 3, и показывает спусковой
механизм, элементы которого показаны во взведенном положении для первого выстрела из 105-мм орудия.
F --, C,^"-k-,;;.-m -.
На рисунке 10 представлен разрез детали, соответствующей рисунку 1, причем показанные элементы
расположены в практическом положении, при котором все автоматические движения I отключаются.
На рисунке 11 представлен внешний вид всего механизма сбоку.
На этих рисунках, как и в указанной ранее спецификации, А — ствол орудия, а В — затворная коробка,
которая здесь имеет эксцентриковую резьбу. C — это колеблющийся рычаг управления затвором, который
для закрывания затвора управляется пружинным рекуператором.
-D — это люлька, на которой происходит отдача ствола орудия. -E — это направляющий рычаг, аналогичный
направляющему рычагу E в нашем предыдущем описании, но, согласно настоящему изобретению, он жестко
закреплен на люльке и, как и в предыдущем описании, включает в себя вертикальный сердечник e и два
горизонтальных ребра el, вся конструкция которого образует направляющую канавку для пружинного болта
рукоятки при отдаче; эта канавка постепенно уменьшается в глубину спереди назад. ea — это вертикальный
E)vt11'' 15s f(}r-8T1 --- t prll' при возврате в боевое положение.
Рычаг управления затвором C также снабжен пружинным захватом C', включающим в себя фиксатор или
штифт C', постоянно прижимаемый пружиной к оси ствола и предназначенный для перемещения вдоль
канавки в рычаге E при отдаче ствола, так чтобы упираться в вертикальную поверхность e' указанного рычага
при возвращении в боевое положение, чтобы вызвать открытие затвора и его последующее скольжение по
горизонтальной поверхности e'. Сразу видно, что для закрытия затвора после возврата ствола в боевое
положение достаточно вдавить пружинный штифт Cl внутрь его захвата, чтобы он вышел из опоры c',
образованной на неподвижном рычаге E.
В рассматриваемом конкретном случае, то есть при автоматическом управлении затвором с эксцентриковой
резьбой, рычаг управления С, согласно изобретению, шарнирно закреплен вокруг вала С, установленного на
опоре А', жестко соединенной со стволом А. Управление рычагом управления С осуществляется, как и в
устройстве согласно вышеупомянутому предыдущему патенту, с помощью рекуператора, включающего
цилиндр H, жестко соединенный со стволом, и в котором перемещается поршень I, между концом цилиндра H
и поршнем I расположена пружина J. Этот поршень I установлен на конце штока I', задний конец которого
соединен посредством звена С' с кривошипом С', жестко соединенным с рычагом С. В данном случае, однако,
между поршнем I и пружиной 5 расположена диафрагма I'; кроме того, поршень и диафрагма перемещаются
продольно язычками i и i' соответственно, скользящими в канавках h, образованных в цилиндре H1.
Согласно изобретению, вращение затворной коробки осуществляется за счет колебаний рычага С
посредством последующей передачи 70. Затворная группа включает в себя зубчатый сектор, который входит
в зацепление с шестерней K, образованной на конце втулки K', которая образует гайку для штока поршня
рекуператора P. Последний имеет резьбу с очень большим шагом, что позволяет осуществлять вращение
гайки втулки II' при вращении штока с резьбой. Я двигаюсь в продольном направлении]. «Y» в том или ином
направлении. Эта гайка-втулка 80 включает в себя кольцо, на котором расположены синие упорные
подшипники K', которые входят в зацепление с соответствующими посадочными местами на цилиндре
рекуператора HI. Способ открытия и закрытия затворной коробки 85 B в результате продольных перемещений
стержня с винтовой резьбой I' сразу же станет виден при рассмотрении рисунков 1, 2, 6 и 7.
Выше было показано, что закрытие затвора достигалось поворотным движением рабочего рычага С под
действием рекуператора II, I,. J, когда рычагу было позволено покинуть рычаг E после возврата в боевое
положение части ствола путем извлечения штифта Cl указанного рычага C.
Устройство для управления разъединением штифта Cl выполнено 10( согласно настоящему изобретению)
штифтом L', закрепленным на верхнем конце стержня L, к нижнему концу которого прикреплен рычаг L',
свободный конец которого входит в углубление, образованное в заднем конце горизонтального стержня M,
предназначенного для продольного перемещения в подшипниках D', D2, установленных на люльке. На
переднем конце этот стержень имеет выступ M', задняя сторона которого прилегает к подшипнику D', и
возвратная пружина N размещена в углублении, образованном в подшипнике D' между выступом M' и
выступом D', образованным на этом подшипнике. Эта пружина N всегда стремится переместить стержень M
назад и, следовательно, разъединить штифт L' от штифта Cl.
Передний конец стержня М имеет углубление для размещения пружинного поршня М', служащего упругой
опорой для нижнего конца 120 рычага О', закрепленного на выступе 0, который на противоположном конце
включает второй рычаг О', верхний конец которого входит в паз P', образованный на заднем конце стержня P.
125 Система рычагов О', 0' может вращаться вокруг неподвижного вала D', закрепленного на люльке D, а
ручной рычаг Q, прикрепленный к внешней стороне этого вала ID', позволяет управлять системой рычагов О',
0'. Естественно, если не требуется объединять автоматический механизм управления затвором с механизмом
стрельбы, рычаг Q будет управлять только рычагом 01 с целью извлечения штифта C' рычагом P', что
позволит закрыть затвор.
Стержень P является первым элементом системы стержней, предназначенной для управления движением
затвора вверх и вниз, чтобы предотвратить или скрыть расширение пружины, вызывающее срабатывание
затвора.
Для этой цели стержень P шарнирно соединен с одним из рычагов R кривошипного механизма ib R',
установленного на валу D', закрепленном на люльке D. Конец рычага R', в свою очередь, шарнирно соединен
с нижним концом вертикального стержня S, верхний конец которого воздействует на рычаг T, шарнирно
соединенный с валом D', закрепленным на люльке D. Свободный конец рычага T входит в углубление,
образованное в основании вертикальной заслонки U, скользящей в опоре D6, жестко соединенной с люлькой.
Опора D' включает отверстие c6 для прохождения конца ударного стержня, а затвор включает аналогичное
отверстие U', которое может быть выполнено в соответствии с отверстием ct'.
Сразу видно, что в зависимости от положения затвора (нижнее, как показано на рисунке 1, или верхнее, как
показано на рисунке 6) шток может скользить вперед или останавливаться затворной заглушкой.
Вертикальный стержень S постоянно прижимается вверх, и, следовательно, затвор также прижимается вверх
пружинным толкателем s, расположенным в выемке, образованной в основании опоры D', и который
постоянно прижимается своей пружиной к нижнему концу указанного стержня S.
Механизм, обеспечивающий стрельбу, выполнен в виде жесткого стержня V с зубчатой рейкой V',
расположенной вблизи задней поверхности ствола орудия и приспособленной для скольжения в опорах a, a',
установленных на последнем.
Задняя опора a' служит направляющей для стержня V и упором для головки, привинченной к этому стержню,
которая постоянно подталкивается вперед пружиной W, расположенной между задним концом выступа,
образованного в опоре a', и выступом на стержне V.
E;, зубчатая рейка V' воздействует непосредственно на ударный молоток X, шарнирно закрепленный на валу,
установленном на стволе орудия, посредством зацепления с небольшим зубчатым сектором ar,
образованным на выступе указанного ударного молотка.
Для осуществления выстрела последний может ударить по толкателю b, скользящему в затворной раме,
расположенной в задней части затвора B, при этом этот толкатель передает ударные нагрузки, получаемые от
курка, на ударник bl через рычаг bY.
a. Тяга управления затвором U, который приводится в действие, с одной стороны, ручным рычагом Q,
включает, с другой стороны, устройство, позволяющее автоматически управлять им с помощью резьбового
стержня I' 70, рекуператора, приводящего в действие затворный рычаг.
Для этой цели передняя часть цилиндра рекуператора H включает в себя осевой корпус H', внутри которого
скользит пружинный толкатель 'q, задний конец которого расположен 75 напротив переднего конца резьбового
стержня I' и может быть перемещен вперед последним. Передний конец этого толкателя A контактирует с
пальцем T' для автоматического срабатывания, который может быть зафиксирован в двух различных угловых
положениях S8 на рычаге управления T затвора UI.
Для этой цели выступ штифта TP (рис. 5) образует фиксатор для винтовой пружины, которая постоянно
прижимает его к выступу рычага T. Последний, например, имеет две канавки, расположенные в
соответствующих направлениях, в одну из которых входит штифт, выступающий из выступа штифта TP. В
зависимости от того, в какой из канавок входит штифт, штифт T' занимает положение, показанное на рис. 1 и
6, или положение, показанное на рис. 4 и 10, при этом шток выстрела приводится в действие автоматически
или не приводится в действие возвратным штоком затвора.
Наконец, автоматический механизм управления затвором может быть временно выведен из строя, например,
для облегчения выполнения учебных маневров, путем фиксации приводной пружины J рекуператора в сжатом
положении. Для этой цели цилиндр рекуператора IH снабжен стопорным штифтом Z 105, шарнирно
закрепленным на валу, установленном на цилиндре, и который может перемещаться в нерабочее положение
(рис. 6) или в нерабочее положение (рис. 10) с помощью пружинного зажима Z, который может быть
зафиксирован в обоих рассматриваемых положениях. Стенка цилиндра H также содержит отверстие,
позволяющее проходить указанному стопорному штифту Z, который, находясь в положении, показанном на
рисунке 10, входит в зацепление с фиксатором, образованным на диафрагме 12, которая перемещается в
указанное положение вручную.
Сразу станет очевидно, что когда диафрагма удерживается в заднем положении, пружина рекуператора никак
не может воздействовать на поршень, и при ручном управлении затвором оператору орудия не нужно
прилагать усилие, необходимое для сжатия пружины. 125 Работа автоматического затворного механизма и
механизма стрельбы осуществляется следующим образом: Когда элементы занимают положения 1,
показанные на рисунках 1–3, механизм 130' расположен для автоматического управления затвором и
механизмом стрельбы, при этом затвор закрыт, а рукоятка рычага C имеет штифт C', входящий в паз в рычаге
E.
Если предположить, что ствол заряжен для первого выстрела, то пружину W ударной рейки V' необходимо
сначала напрячь, переместив курок вручную на 0° из положения, показанного на рисунках 1–3, в положение,
показанное на рисунках 6, 7 и 9.
В ходе этой операции стержень V сжимает пружину W, и его конец отсоединяется от отверстий dU и U',
образованных соответственно в опоре D' и затворе U.
Как только затвор будет таким образом разблокирован, передаточный механизм S-T, приводимый в действие
пружинным буфером s, поднимает затвор в положение, показанное на рисунках 6 и 9. Приведение в действие
указанной трансмиссии S-T с помощью пружинного амортизатора s обеспечивается пазом P', образованным
на заднем конце штока P.
Для совершения выстрела достаточно переместить ручной рычаг Q из промежуточного положения, которое он
занимает на рисунке 1, в крайнее переднее положение; это движение предназначено для снятия опоры штока
V с затвора U.
При этом поворотном движении рычага Q вперед рычаг 01, совершающий такое же угловое перемещение,
просто сжимает пружинный буфер M', не оказывая никакого воздействия на стержень M, который затем
упирается своим кольцом M' в конец своей опоры -D.
Рычаг 02, жестко соединенный с ручным рычагом Q, толкает стержень P вперед, который, посредством
такелажа, R-RW-S-T перемещает затвор IU в нижнее положение, при этом отверстие U' затвора
располагается напротив неподвижного отверстия d' опоры 6.
Как только этот результат получен, стержень V под действием пружины W отбрасывается вперед, а его
зубчатая рейка V' приводит в действие молоток X, который, таким образом, производит выстрел (рисунки L-3).
После выстрела ствол орудия откатывается, увлекая за собой затворную рекуперацию H---1 и ударный рычаг
V. Во время отдачи затворный рычаг C действует так же, как и в конструкции, описанной в предыдущем
патенте, то есть его пружинный штифт C сначала перемещается вдоль канавки в рычаге E, а затем покидает
его до окончания отдачи.
Как только пружинный штифт выходит из отверстия e рычага под действием своей пружины 600, он
перемещается наружу рукоятки, так что при возврате в исходное положение он может соприкоснуться с
опорной поверхностью ee3.
При возврате в исходное положение штифт C' соприкасается с вертикальной упорной поверхностью c', что
приводит к жесткости рычага C и кривошипа C', при этом последний поворачивается вперед-назад.
о вале о.
В ходе своего движения кривошип C' перемещает 7' вдоль штока IP рекуператора, а также диафрагму IF и
поршень I, обратное движение которых создает напряжение пружины J указанного рекуператора. -7 Кроме
того, продольное перемещение резьбового штока поршня It вызывает вращение втулки шестерни K('-K и,
следовательно, вращение затворной группы B посредством зубчатого сектора B'. Стреляная гильза
выбрасывается после того, как штифт поднимается вдоль опорной поверхности c' и начинает скользить по
поверхности 0'.
В конце возврата ствола в исходное положение (8u) штифт C' рукоятки опирается на верхнюю поверхность
рычага E и расположен напротив и соприкасается с освобождающим пальцем L', при этом затвор находится в
естественном открытом состоянии (Рисунок 6). B. Для продолжения стрельбы, например, ружье заряжается
вручную, после чего рычаг Q перемещается вперед-назад, что приводит к автоматическому закрытию затвора
и, следовательно, к автонатальному выстрелу.
Это поворотное движение рычага Q вызывает поворотное движение с той же амплитудой каждого из двух
рычагов O', O2. Вращение рычага iO.
02
не влияет на работу молотка, поскольку этот рычаг и стержень P соединены между собой с требуемым
люфтом посредством паза P'.
Вращение рычага 0' вызывает перемещение стержня M вперед и, следовательно, поворот рычага L', а также
соответствующее вращение стержня L и пальца L', которое разъединяет пружинный штифт C'.
Как только i1On отрывается от опоры на рычаге E, расширение возвратно-поступательной пружины J снова
перемещает стержень i' вперед, в результате чего рычаг затвора C поворачивается из задней части в
переднюю. 116 Пружинный штифт i' сначала скользит по продольной внешней поверхности рычага E; он
проходит напротив начала канавки, крепится к нижнему крылу i' с помощью наклонной плоскости e (рис. 6), а
затем, продолжая свое круговое движение, входит в зацепление с передним концом указанной канавки (рис.
2).
В конце рабочего хода возвратного поршня I передний конец штока I' ударяет по заднему концу пружинного
буфера 125, осевое перемещение которого вызывает вращение пальца T' и, следовательно, рычага T, что
приводит к движению затвора VF вниз. 13t 359,608 указанный рычаг (E) дополнительно образует
направляющую для рабочего рычага во время отдачи ствола орудия, характеризующийся тем, что рычаг (E)
жестко закреплен на люльке, а не установлен шарнирно, и что разъединение рычага (C) от рычага (E),
позволяющее затвору автоматически закрываться под действием пружины (I), нагруженной во время
движения открытия, достигается путем разъединения штифта (C'), посредством которого рычаг затвора (C)
опирается на рычаг (E).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359609A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Тэммас Кэлинг, Тэнгли, Сидней-роуд, Гилфорд, графство Суррей, британский подданный,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к двунаправленным муфтам передачи мощности, предназначенным для
соединения выровненных валов.
Это особенно, но не исключительно, применимо к сцеплениям, изготовленным в соответствии с полными
техническими характеристиками моих изобретений, патентные серийные номера 282,121, 294,301, 327,191 и
патентная заявка 28,717/29 (серийный номер).
L5 341,906), в конструкции которого предусмотрено блокирующее устройство, предотвращающее зацепление
силовых муфт для передачи мощности, когда ведущий элемент обгоняет ведомый элемент.
Его цель — обеспечить взаимодействие в то время, когда передающие элементы вращаются со значительной
скоростью.
При обычном строении челюстей или зубов поверхности, расположенные в плоскости, перпендикулярной их
осям, имеют закругленную форму. Такая конструкция, хотя и хороша, поскольку облегчает зацепление, тем не
менее, нежелательна при включении сцепления без выключения основного фрикционного сцепления,
поскольку, если указанные поверхности губок или зубьев ударятся друг о друга в момент зацепления,
закругленные выступы приведут к тому, что скользящий элемент будет отброшен назад под давлением руки
или ноги оператора. «Это небольшое движение подвижной губки назад усиливается по всей длине рабочего
уровня до неудобного уровня». Настоящее изобретение предлагает способ, позволяющий избежать этой
неприятной особенности.
В одном из вариантов конструкции, воплощающем данное изобретение, поверхности зацепляющих губок или
зубьев, которые находятся в плоскости, перпендикулярной их осям, скошены в направлении, которое
позволит скользящему элементу сцепления продолжать свое скользящее движение в небольшой степени
после того, как указанные -359,609 сцепления для:Power Transmission.
Грани соприкоснулись таким образом, что по мере того, как указанные грани совершают угловое движение
друг относительно друга — из-за того, что приводной элемент вращается немного медленнее, чем приводной
элемент, — губки или зубья будут постепенно глубже входить в зацепление, пока к тому моменту, когда губки
или зубья одного элемента окажутся напротив промежутков между губками или зубьями другого элемента, их
радиальные грани достаточно войдут внутрь, чтобы обеспечить достаточное сцепление друг с другом и
предотвратить их выброс, поэтому обратного движения не будет;6-f рычаг управления.
Принцип работы следующий: водитель нажимает рычаг управления ручным сцеплением в направлении
включения. Скользящее движение элемента скользящей муфты 65 будет остановлено до тех пор, пока
ведущий вал вращается над ведомым валом, но как только это соотношение скоростей изменится на
противоположное, автоматическое блокирующее устройство автоматически разблокируется и позволит 7-му
элементу муфты двигаться в сторону зацепления.
Однако, если губки двух элементов сцепления в данный момент находятся прямо напротив друг друга, то
зацепление будет практически полностью остановлено. Но поскольку губки совершают угловое движение
относительно друг друга из-за того, что ведущий элемент вращается немного медленнее, чем ведомый,
скошенные поверхности зубьев позволят давлению, оказываемому приводом, немного сдвинуть скользящий
элемент вперед, пока потоки одного элемента не окажутся напротив зазоров между губками другого элемента.
В этом случае они достаточно войдут в зацепление, чтобы обеспечить зацепление такой площади осевой
поверхности, передающей мощность, которая предотвратит обратное смещение скользящего элемента под
действием давления, оказываемого приводом. Таким образом, сцепление 90 можно полностью выдвинуть
вперед без какого-либо обратного движения рычага управления. Дата: 18 августа. 1930.
Уильям Томас Карлинг.
- ЗАВЕРШЕНО. SP2E7IFICATIOX. Усовершенствования в сцеплениях для PoW4r Transniissioll, Я, -ВИЛЛИАМ
ТОМАС КАРЛИНГ, Тэнгли, -настоящим заявляю о характере этой инвестиции, Сидней-роуд, Гилфорд,
-британский субъект, - и о том, каким образом она осуществляется. Цена 11-] Дата подачи заявки: авг. 9,1930.
№ -23876/S0, Oornplete Left: 11 мая 1937 г.
-Полностью принято:. -Октябрь. 29-, -1931, PRtOVISION'AL SPEOCIVI-CATTON.
должны быть выполнены, что будет подробно описано, поскольку оси наклонены под небольшим углом] и
установлено следующим образом относительно указанной плоскости, указанное заявление о наклоне; -
находясь в таком направлении, что если указанный
Настоящее изобретение относится к муфтам с наклонными поверхностями, которые зацепляются друг с
другом при направленной передаче положительной мощности. При перемещении скользящего силового
Соседние файлы в папке патенты