Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14216

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
249 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359641A
[]
i in. of -7. '19! В: sPA n
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1930, № 26,824/30, -359. Принято к
рассмотрению: октябрь. 29, 1937,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс сушки материалов и получаемый в результате этого продукт.
Я, Уильям Бойд Кэмпбелл, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Университетская
улица, 3420, город Монреаль, провинция Квебек и Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу сушки целлюлозных или крахмалистых материалов, образующих
слизистые поверхностные слои с водой при сушке методом прямого испарения. Было установлено, что при
сушке целлюлозных веществ, таких как бумажная масса или крахмалистые вещества, обычными методами
испарения, на поверхности таких материалов образуется более или менее однородная масса или связь в
виде поверхностного слоя. Если возникает необходимость повторно смочить или увлажнить такие
высушенные материалы для каких бы то ни было целей, обнаруживается, что клейкий слизистый
поверхностный слой трудно разрушить.
Например, при сушке влажной бумажной массы путем испарения воды, будь то в виде листов или массы,
происходит слипание волокон друг с другом, особенно на поверхности массы.
Прочность образующегося слизистого слоя или связи зависит от типа целлюлозы и от степени
предварительной водопоглощения волокон с образованием слизистого слоя или гидратированного
целлюлозного вещества. Увеличение степени увлажнения может быть достигнуто путем механической
обработки волокон в присутствии воды, например, в процессе биения; или путем химического воздействия,
например, обработки такими веществами, как раствор хлорида цинка, вызывающими набухание волокон.
Если целлюлозное волокно впоследствии будет использовано в производстве бумаги, образование этой
клеевой связи вредно, поскольку масса целлюлозы должна быть разрушена, что приведет к разрыву клеевой
связи и некоторому повреждению волокон. По этой причине бумажная масса Xpaper часто поставляется без
предварительной сушки, несмотря на дополнительные затраты на транспортировку.
Аналогичным образом, желатиновый слой может быть образован под действием воды на крахмал rPrice 11.1 и
крахмалистые вещества, например, путем нагревания крахмала и воды, в результате чего смесь образует
желатиновую пасту. В высушенном виде такая паста образует твердую, однородную массу:
масса, которую можно снова разложить и распустить в воде лишь со значительными трудностями. 60 Я
обнаружил, что образования таких желатиновых слоев или связей можно избежать, вытеснив воду из
исходной влажной массы с помощью спирта, ацетона или какой-либо подобной жидкости, которая
смешивается с водой, но не образует слизистых паст или поверхностных слоев с целлюлозными или
крахмалистыми материалами. После удаления спирта, ацетона или других жидкостей путем выпаривания, 70
мякоть или крахмал будут получены в сухом виде, но эти вещества будут иметь совершенно иные
характеристики, чем те, которые были высушены прямым выпариванием и без использования неводных
жидкостей. В случае целлюлозы марки 75 она будет мягкой и легко распадающейся, тогда как при обычной
сушке она становится сравнительно твердой и прочной. В случае крахмалистых веществ наблюдается
аналогичное различие: 80 материалов очень легко измельчаются до порошкообразного состояния.
Необходимость замены воды промыванием жидкостью, такой как спирт и т. д., значительно варьируется в
зависимости от материала. Крахмалистые вещества требуют сравнительно полной замены. В случае
целлюлозы, жидкость, которая в конечном итоге испаряется, может содержать значительное количество
воды, причем это количество варьируется в зависимости от свойств целлюлозы. В некоторых случаях, когда
содержание воды необходимо снизить до крайне низкого уровня, спирт, в свою очередь, может быть частично
или полностью заменен промывкой другой жидкостью, например, эфиром, который смешивается со спиртом,
но не смешивается с водой.
Для осуществления моего изобретения достаточно лишь промыть целлюлозные или крахмалистые
материалы серией промывок неводными жидкостями, такими как спирт или ацетон. После достаточного
восполнения воды материалы можно высушить путем испарения обычным способом. Сушка, безусловно,
значительно ускорится и может проводиться при сравнительно низких температурах благодаря более
быстрому испарению спирта по сравнению с водой. Извлечение неводных жидкостей может быть
осуществлено с помощью хорошо известных методов.
Благодаря этому процессу многие целлюлозообразные или крахмалосодержащие вещества и материалы
могут быть высушены без ухудшения качества, что дает множество преимуществ в связи с последующим
использованием этих материалов.
Например, сульфитная целлюлоза, целлюлоза, полученная методом выпаривания, и измельченная
древесина, высушенные обычными методами испарения, становятся настолько трудноразлагаемыми, что их
часто отправляют во влажном виде, чтобы избежать затрат на последующую обработку с сопутствующим
ухудшением качества волокна. Благодаря применению моей технологии все подобные материалы могут быть
полностью высушены и отправлены в места использования с меньшими затратами, без какого-либо
ухудшения их качества. Когда возникает необходимость повторно смочить эти целлюлозные материалы для
дальнейших процессов использования, обнаруживается, что они мягкие и полностью лишены обычных
слизистых слоев, которые скрепляют материал в твердую массу. Фактически.
Характеристики и свойства целлюлозных и крахмалистых материалов, высушенных по моему методу,
становятся совершенно иными, чем при сушке обычными методами выпаривания. Крахмалистые продукты,
приготовленные и высушенные обычным способом, часто становятся непригодными для употребления в пищу
после последующего увлажнения водой из-за образования поверхностных слоев клейкого слизистого
вещества. При термической обработке и сушке крахмалистых продуктов по моему методу, они могут быть
распределены в таком состоянии, что для восстановления их формы до состояния, в котором они находились
до сушки, требуется лишь добавление воды. Таким образом, эти продукты, высушенные по моему методу,
приобретают новые и полезные свойства и характеристики, и мое изобретение предусматривает не только
разработку нового процесса, но и создание продуктов, получаемых в результате его применения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359642A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1930. № 26,872/30.
Слева полностью: дюна 8, 7931.
Полное принятие заявки: октябрь. 29, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,642 Усовершенствованный комод-шкаф.
Мы, Уильям Бернард Хоффман, британец, «Эрлскрейг», Кассиобьюри-Ривер, Уотфорд, Хартфордшир,
Герберт Уильям Хоффман (британец), Бархаррон, С. Суонли Бар Лейн, Поттерс Бар, Эрнест Уильям Шалидт,
британец, Осборн Роуд, 30, Ромфорд, Эссекс, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: кухонный шкаф с откидной передней панелью, которая при открытии опускается
вниз на шарнирах, прорезанных с обоих концов, и одновременно продвигается вперед с помощью
заклепочных поворотных металлических рычагов у основания, образуя таким образом столешницу
увеличенных размеров, а при поднятии опускается обратно в исходное положение, образуя крышку для
кухонного шкафа.
Датировано 9 сентября 1930 года.
В. Б. Хоффман, Х. В. Хоффман, Э. В. Шмидт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный комод-шкаф.
Уильям Бернард Хоффман (британец), «Эрлскрейг», Кассиобьюри Драйв, Уотфорд, Герберт Уильям
Хоффман (британец), «Бархаррон», Суонли Бар Лейн, Поттерс Бар, Эрнест Уильям Шмидт (британец), «Айви
Боуэр», Осборн Роуд, 30, Ромфорд, Эссекс, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комодам, письменным столам и подобной мебели, имеющей элемент,
предназначенный для образования стола, а также крышку для ящика.
Ранее было предложено создать комод, включающий в себя стол, который в вертикальном или нерабочем
положении образует дверцу или переднюю панель комода и который, для перевода из нерабочего положения
в рабочее, может быть наклонен вниз до горизонтального положения с целью увеличения полезной площади
стола, а также может быть выдвинут наружу в горизонтальной плоскости.
В такой конструкции стол перемещается вокруг пары горизонтально расположенных шарниров, прочно
закрепленных на корпусе шкафа, по одному с каждой стороны стола, и каждый из которых предназначен для
работы в пазу в боковой кромке стола.
Таким образом, становится очевидно, что при приведении в действие такого устройства необходимо
выполнить две отдельные операции: наклон и перемещение (тяга или толкание).
Согласно настоящему изобретению, комод, письменный стол или аналогичное изделие описанного типа
включает в себя столешницу или откидную переднюю панель, шарнирно соединенную с каждой стороны с
соединительным элементом, который, в свою очередь, шарнирно соединен с боковой стенкой шкафа, при
этом предусмотрены средства для ограничения перемещения столешницы или откидной передней панели
между крайними положениями.
Предпочтительно, средства ограничения перемещения стола или откидной передней панели включают в себя
штифтово-пазовый механизм, расположенный с каждой стороны стола, причем штифты надежно закреплены
в корпусе, а пазы предусмотрены с каждой стороны стола. Соединительные элементы можно удобно
закрепить на пластинах по бокам шкафа.
Предпочтительно также, чтобы столешница или откидная передняя панель были приспособлены для
перемещения между обычной опорой стола или полкой и внутренней полкой, являющейся частью шкафа,
которая закрывается указанным столом, когда он находится в вертикальном или нерабочем положении,
причем две полки служат направляющими для стола во время его перемещения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен перспективный вид
комода, к которому относится изобретение; на рисунке 2 — частичный вид сбоку комода согласно
изобретению со столом или откидной передней панелью в рабочем положении; на рисунке 3 — вид,
аналогичный рисунку 2, показывающий стол в нерабочем, закрытом положении, а на рисунке 4 — частичный
вид спереди.
Как видно на чертежах, комод состоит из стола или откидной передней панели l, обычной опоры для стола 2 и
шкафа 3, дно которого образовано внутренней полкой 4. С каждой стороны 5 стола закреплен пазовый
элемент 6, к которому шарнирно соединена тяга 7, другой конец которой шарнирно соединен в точке 8 с
элементом 9, прочно прикрепленным к боковой стенке 10 шкафа. К стене 10 прикреплен кронштейн с
штифтом 11, который входит в зацепление с пазом в элементе 6; механизм штифта и паза ограничивает
перемещение стола или откидной передней панели между крайними положениями. На нижней поверхности
стола расположена ручка 12, облегчающая его открывание и закрывание.
В процессе работы, чтобы переместить стол 1 из положения, показанного на рисунке 3, в положение,
показанное на рисунке 2, рукоятку 12 тянут вниз; после чего стол 1 поворачивается вокруг точек 8 и 11 до тех
пор, пока его нижняя поверхность не упрется в опору стола 2. Таким образом, будет видно, что при
срабатывании устройства операция открытия или закрытия осуществляется автоматически и одновременно с
движением, необходимым для увеличения площади передней панели или откидной дверцы. Кроме того,
благодаря расположению опоры стола 2 и полки 4, когда стол или откидная передняя панель находятся в
открытом или закрытом положении, отсутствует зазор, препятствующий проникновению пыли внутрь комода.
Также будет видно, что если слегка потянуть за ручку 12, стол или откидная передняя панель автоматически
продолжат движение вниз, и, кроме того, стол не сможет резко опуститься, поскольку точка опоры 11
расположена немного дальше от края стола. 45 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359643A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1930. № 26,882 130.
Фотография слева: 9 июня 1931 года.
Завершено: октябрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
359,643 Усовершенствования в производстве цветных лаков.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне сообщили
из-за границы представители компании I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерного общества, организованного в соответствии с законами Германии) заключается в
следующем: исключительно зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень ценные цветные лаки
получают путем преобразования кислотных красителей в...
озера в присутствии водных растворов 1 5 водорастворимых аморфных продуктов полимеризации
алифатических полимеризуемых соединений, содержащих группу C-O.
Эти продукты полимеризации представляют собой аморфные, водорастворимые продукты полимеризации
2(), полученные в результате конденсации мочевины или ее производных с альдегидами, например,
формальдегид и нейтральные водорастворимые аморфные продукты полимеризации акриловой кислоты и ее
гомологов, а также водорастворимые продукты смешанной полимеризации акриловой кислоты и стирола,
акриловой кислоты и винилалкиловых эфиров или виниловых эфиров, или малеиновой кислоты и стирола. В
случае труднорастворимых в воде продуктов конденсации или полимеризации необходимо добавлять
небольшие количества органических растворителей или диспергирующих агентов, таких как турецкое красное
масло, смоляные мыла, сульфитные отходы или нафталинсульфоновые кислоты, чтобы привести их в
водорастворимую форму.
Превращение в лаки предпочтительно осуществляется обычным способом, и таким образом образуются
цветные лаки, которые отличаются от ранее приготовленных цветных лаков из тех же исходных материалов
тем, что они больше не обладают своей высокой кроющей способностью, а имеют глазурованную поверхность
и больше не проявляют сильного бронзового блеска -4, который часто возникает в насыщенных масляных
покрытиях из высыхающих или невысыхающих растительных масел, дисперсий в спиртах или целлюлозных
лаков. Кроме того, они обладают особым голубоватым оттенком и более ценны, чем продукты, полученные
исключительно с помощью диспергирующих агентов.
Приведенные ниже примеры дополнительно [Прайс] иллюстрируют природу данного изобретения, но
изобретение не ограничивается этими 55 примерами. «Комплектующие указаны по весу».
ПРИМЕР 1.
42 Части красителя, полученного путем соединения диазосоединения 5-амниотолуол-2-сульфоновой кислоты
(2) (см. Бейльштейн, 4-е издание (1931), том X1, стр. 7292) с бета-нафтолом, растворяют в 1000 частях воды
при 500 градусах Цельсия, части 10-процентного водного раствора канифоли-натриевого мыла, а затем 70 65
частей 10-процентного водного раствора натриевой соли полимеризованной акриловой кислоты (полученной
путем омыления полимерного акрилового нитрила с помощью 110 процентов стехиометрического количества
едкого натрия в присутствии количества воды, достаточного для получения 25 процентов.
Раствор натриевой соли при температуре от 85 до 920 градусов Цельсия (после сушки соли) пропускают
через раствор. 75 После добавления 30 частей ацетата натрия при температуре 500 градусов Цельсия
добавляют 25 частей хлорида бария в виде 10-процентного водного раствора. В течение 80 минут (1 часа)
температура повышается до 700 градусов Цельсия, затем вся смесь выдерживается при указанной
температуре в течение получаса, после чего продукт обрабатывается обычным способом.
ПРИМЕР 2. 83
44 Части красителя, полученного путем соединения диазосоединения 1-C.34-NHI-бензол-8-сульфоновой
кислоты с 2,8-гидроксинафтойной кислотой, растворяют в 6000 частях воды при температуре 900 градусов
Цельсия. Затем температуру снижают до 700 градусов Цельсия, после чего добавляют 100 частей
10-процентного водного раствора канифолиевого мыла и 100 частей 10-процентного водного раствора.
Водный раствор продукта конденсации мочевины и формальдегида, полученный нагреванием
диметилолмочевины и формальдегида в слабокислом водном растворе при 950 градусах Цельсия с
последующей нейтрализацией с помощью тринатрийфосфата, и 100 частей ацетата натрия. Затем добавляют
20 частей хлорида кальция в виде 10-процентного водного раствора при 700 градусах Цельсия, всю смесь
выдерживают при указанной температуре около 105 минут, нагревают до 800 градусов Цельсия в течение
получаса и выдерживают при этой температуре еще полчаса. [Второе издание.] _ht 359,643 Затем продукт
обрабатывается обычным способом.
ПРИМЕР 3.
500 части коммерческого красителя Lithol Red 1t (Шульц, Faisbstofitabellen 1923, том.
1,
№ 173) в виде пасты, содержащей определенный процент красителя, изготавливают пасту при комнатной
температуре из 300 частей 10-процентного водного раствора канифоли-натриевого мыла и 175 частей
10-процентного водного раствора продукта конденсации мочевины и формальдегида, полученного
нагреванием мочевины и формальдегида в слабокислом водном растворе при температуре около 800
градусов Цельсия с последующей нейтрализацией с помощью тринатрийфосфата.
После добавления примерно 8 частей водного раствора каустической соды с вязкостью 400 Боме к суспензии
красителя, ее смешивают с 12 частями хлорида кальция в 10-процентном растворе при комнатной
температуре, затем всю смесь нагревают примерно до 1000 градусов Цельсия и выдерживают при этой
температуре от 1 до 2 часов. Затем полученный цветной слой фильтруют, промывают и сушат. Получена
прозрачная модификация кальциевой соли красителя, окрашенная в цвет бордоского красного.
Дата: 9 сентября 1930 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс,
Лондон, W.C. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в процессе ванулактуры и производства цветных лаков.
Я, Джеймис Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень ценные цветные лаки получают путем превращения
кислотных красителей в лаки в присутствии водных растворов водорастворимых аморфных продуктов
полимеризации, полученных из алифатических полимеризуемых соединений, содержащих группу C=O. Эти
продукты полимеризации представляют собой водорастворимые наморфные продукты полимеризации,
полученные в результате конденсации мочевины или ее производных, таких как фтормочевина, с
альдегидами, например, формальдегидом, или с метилмочевиной, а также нейтрализованные
водорастворимые аморфные продукты полимеризации акриловой кислоты и ее гомологов, нейтрализованные
водорастворимые продукты смешанной полимеризации акриловой кислоты и стирола, акриловой кислоты и
винилалкиловых эфиров или виниловых эфиров, или малеиновой кислоты и стирола.
Указанные продукты смешанной полимеризации, а также полимерная акриловая кислота, натриевую соль
которой можно получить, например, путем омыления полимерного акрилового нитрила с помощью водного
раствора едкого натрия при нагревании, одинаково используются в нейтральном состоянии, т. е. в виде
водорастворимых солей щелочных металлов. Продукты смешанной полимеризации 75%-ной малеиновой
кислоты и стирола, по-видимому, обладают структурой, аналогичной структуре продуктов полимеризации
акриловой кислоты и стирола.
Для очень быстрой гомогенизации реакционных смесей можно добавлять органические водорастворимые
растворители, такие как метанол, этанол, этиленгликоль или глицерин. Особенно хорошие результаты могут
быть получены при проведении операции ощелачивания в присутствии органических диспергирующих
агентов, таких как турецкое красное масло, загущенный сульфитный отработанный раствор, нафталин,
алкилнафталин, сульфоновые кислоты, и особенно смоляных мыл, таких как канифоль и щелочные мыла.
В качестве кислотного красителя можно выбрать любой кислотный краситель, обычно используемый для
превращения в лаки, то есть в нерастворимые в воде соли, с основаниями, такими как кальций, барий,
алюминий или железо; природа основания зависит от конкретного используемого красителя; особенно ценные
лаки получают из кислотных азокрасителей, содержащих одну или несколько карбоксильных и/или
сульфогрупп, но также могут использоваться кислотные трифенилметановые красители.
Количество используемых аморфных продуктов полимеризации обычно составляет от 20 до 500 грамм на
каждый грамм 10⁵ молекул (молекулярная доля в граммах) используемого красителя, и в большинстве
случаев для указанного количества красителя используется от 50 до 200 грамм продукта полимеризации;
количество нейтрализованных продуктов полимеризации из вышеупомянутых кислот может быть примерно
таким же, но обычно ниже, чем у продукта полимеризации мочевины и альдегида, и обычно примерно вдвое
меньше последнего. Как правило, количество используемого диспергирующего агента составляет от 50 до 000
граммов на каждый грамм молекулы красителя, а в большинстве случаев — от 0 до 300 граммов.
Диспергирующие агенты, содержащие кислотные радикалы, такие как смоляные мыла, обычно осаждаются в
процессе ощелачивания вместе с красителями, так что конечные продукты будут содержать значительную
долю нерастворимых в воде солей диспергирующих агентов. В готовых продуктах будет присутствовать от 4
до 22 граммов, предпочтительно от 6 до 12 граммов, продукта полимеризации мочевины и альдегида, или от 3
до 50 граммов, предпочтительно от 5 до 10 граммов, нейтральных продуктов полимеризации из
вышеупомянутых кислот на каждый грамм молекулы используемого красителя 25а, если это необходимо, а
также от 20 до 300 граммов, предпочтительно от 20 до 150 граммов, диспергирующих агентов.
Превращение в лаки предпочтительно осуществляется обычным способом, например, путем добавления
выбранного продукта полимеризации к раствору красителя и добавления водорастворимой соли основания,
предназначенного для производства лака, или путем выполнения любых других желаемых действий. Реакцию
обычно проводят, нагревая реакционную смесь и поддерживая ее в теплом состоянии в течение некоторого
времени после завершения реакции. Таким образом образуются цветовые лаки, которые отличаются от ранее
приготовленных цветовых лаков из тех же исходных материалов тем, что они больше не обладают своей
высокой кроющей способностью, а имеют глазурованную поверхность и больше не демонстрируют сильного
бронзового блеска, который часто возникает в насыщенных масляных покрытиях из высыхающих или
невысыхающих растительных масел, дисперсий в спиртах или целлюлозных лаков.
Кроме того, они обладают особым голубоватым оттенком и более ценны, а также дают более насыщенные
цвета, чем продукты, полученные исключительно с помощью диспергирующих агентов, особенно если лаки
будут, например, фальсифицированы цинковыми белилами.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как это изобретение может быть реализовано на
практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
42 Части красителя, полученного путем соединения диазосоединения 5-аминотолуол-2-сульфоновой кислоты
(2) (см. Beilstein, 4-е издание (1931), том XIV, стр. 722) с бета-нафтолом, растворяют в 1000 частях воды при
50°C, части 10-процентного водного раствора канифоли-натриевого мыла, а затем 70 частей 10-процентного
водного раствора 70 натриевой соли полимеризованной акриловой кислоты (полученной путем омыления
полимерного акрилового нитрила с помощью 110% стехиометрического количества едкого натрия в
присутствии количества 75 воды, достаточного для получения 25% раствора.
Раствор натриевой соли при температуре от 850 до 920 градусов Цельсия (после сушки соли) пропускают
через раствор.
После добавления 30 частей ацетата натрия 80, при температуре 500 градусов Цельсия добавляют 25 частей
хлорида бария в виде 1,0-процентного водного раствора. Температура повышается в течение 1 часа до 700
градусов Цельсия, вся смесь (8a) выдерживается при указанной температуре в течение получаса, а затем
продукт обрабатывается обычным способом.
ПРИМЕР 2.
44 Часть красителя, полученного путем 90-кратного сочетания диазосоединения
1-CH34N110-бензол-3-сульфоновой кислоты с 2,31-гидроксинафтойной кислотой, растворяют в 6000 частях
воды при температуре 900 градусов Цельсия.
Температуру снижают до 700°C, а затем добавляют 100 частей 10-процентного водного раствора
канифолиевого мыла и 100 частей 10-процентного раствора.
Добавляют водный раствор продукта конденсации мочевины и формальдегида, полученный нагреванием
диметилолмочевины и формальдегида в слабокислом водном растворе при 950 градусах Цельсия с
последующей нейтрализацией с помощью тринатрийфосфата и части ацетата натрия. Затем добавляют 20
105 частей хлорида кальция в виде 10-процентного водного раствора при 700 градусах Цельсия, всю смесь
выдерживают при указанной температуре около получаса, нагревают до 80 градусов Цельсия в течение
получаса и выдерживают при этой температуре еще полчаса. Затем продукт обрабатывается обычным
способом.
ПРИМЕР 3. 115 частей коммерческого Lithol Red R (Schultz, Farbstofftabellen 1923, vol. 1, № 173) в виде пасты,
содержащей определенный процент красителя, измельчают при комнатной температуре с 300 120 частями
10-процентного водного раствора канифоли-натриевого мыла и 175 частями 10-процентного водного раствора
продукта конденсации мочевины и формальдегида, полученного нагреванием мочевины и формальдегида в
слабокислом водном растворе.
при температуре около 800 градусов Цельсия и последующей нейтрализации с помощью тринатрийфосфата.
После добавления примерно 8 частей водного раствора этанола 130/359,j43 с концентрацией 400 Б×6 к
суспензии красителя, ее смешивают с 12 частями хлорида кальция в 10-процентном растворе, добавляемом
при комнатной температуре, и всю смесь нагревают примерно до 100°C и выдерживают при указанной
температуре от 1 до 2 часов.
Затем полученный цветной слой фильтруют, промывают горячей водой и высушивают. Получена прозрачная
модификация кальциевой соли красителя, имеющая бордоский красный цвет. Продукт содержит около 2%
соли мочевино-фиалальдегидной смолы и от 5 до 15% розината кальция в зависимости от интенсивности
стирки.
Вместо указанного продукта конденсации мочевины и альдегида можно использовать около 50 частей
10-процентных водных растворов нейтрализованных продуктов смешанной полимеризации из акриловой
кислоты и стирола (50:50), малеиновой кислоты и стирола, акриловой кислоты и винилэтилового эфира или из
омыленного акрилового нитрила вместе с 200 частями вышеупомянутого раствора смоляного мыла.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1930 № 26,897/30.
Полный левый угол: 9 июня 7931 г.
Завершено: октябрь. 29, 7937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся щеток для волос.
Я, Ральф Крен Бэссетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Свисс Вилла, Стратфорд Роуд,
65, Трухт, Глостершир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к щеткам для волос и заключается в сочетании щетки и расчески таким образом,
чтобы расчесывание волос осуществлялось одновременно с расчесыванием, в результате чего волосы очень
эффективно обрабатываются, придавая им аккуратный вид.
Согласно моему изобретению, щетка для волос снабжена с одной стороны расческой, расположенной в
непосредственной близости от соседних щетинок щетки или в тесном контакте с ними.
Предпочтительно, зубья гребня располагаются перпендикулярно плоскости основы щетки и могут
заканчиваться на одном уровне или приблизительно на одном уровне с концами щетины, или, если
необходимо, контур нижних концов зубьев гребня может быть дугообразным, так что в центре гребня щетина
щетки видна или видна больше, чем к концам, то есть находится на более низком уровне, чем концы зубьев
гребня. Сама гребенка может быть прямой или изогнутой, соответствующая сторона кисти должна быть такой,
и гребенка крепится таким образом, чтобы плотно прилегать к соответствующей стороне кисти. Расческа
может быть установлена таким образом, чтобы при необходимости ее можно было легко отсоединить от
щетки, чтобы облегчить мытье и чистку обоих изделий, однако способ крепления должен исключать
возможность разделения двух изделий во время использования.
В одном из способов крепления я предусматриваю 40 на основании щетки, выступающих из него, два или
более штифта или шпильки, взаимодействующих с отверстиями или углублениями в гребенке, и резьбовой
стержень, выступающий из основания щетки и проходящий через отверстие в гребенке, при этом гребенка
съемно фиксируется в нужном положении с помощью гайки на резьбовом стержне и удерживается от
вращения штифтами, взаимодействующими с гребенкой.
В качестве альтернативы, гребень может быть надежно закреплен без использования винтового стержня и
гайки; вместо вышеупомянутых штифтов могут быть предусмотрены две или более заклепки или винта. В
качестве еще одного способа крепления могут быть предусмотрены два или более резьбовых стержня с 55
крепежными гайками. В другом варианте гребень может временно удерживаться на месте с помощью
пружинных зажимов на конце щетки.
Датировано 4 сентября 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, By BsNx3. Т. КиксГ, К.И.Мех. Е., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся щеток для волос.
Я, Ральф Кру Бассет, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Свисс Вилла, Стратфорд Роуд,
65, Страуд, Глостер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к парикмахерскому приспособлению, состоящему из щетки и расчески,
позволяющих полностью уложить волосы за одну операцию, при этом расческа расположена с одной стороны
щетки и находится в непосредственной близости или в тесном контакте с соседними щетинками щетки.