Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14191
.pdf
способом для образования жесткой опоры для рабочих частей, и вспомогательную раму или мостовой
элемент, имеющий боковые элементы 3 и 4, предпочтительно 65, прикрепленные болтами к верхней части
боковых элементов 1 и 2. Противоположные кромки основной и вспомогательной рам расположены на
некотором расстоянии друг от друга по всей длине машины, образуя направляющие каналы 5 для пары
скользящих подшипниковых блоков 6, которые поддерживают вал 7 шлифовального круга 8, а передний конец
вспомогательной рамы снабжен регулируемыми опорами 9 для вала 10 верхнего подающего ролика 75 11
машины, как будет более подробно описано ниже. Элементы рамы 1 и 2 имеют соответствующие подшипники
для вала 12 вращающегося режущего инструмента 13, расположенного в задней части подающего ролика 80
11 и непосредственно перед шлифовальным кругом 8. Режущий инструмент 13 может быть любого желаемого
типа, предпочтительно с использованием нескольких лезвий, а шлифовальный круг 8 предназначен для
заточки лезвий 85 обычным способом.
Валик подушки 14 регулируемо закреплен на переднем конце машины параллельно верхнему подающему
валику 11 и режущему механизму 13, 90 и находится с ними в рабочем взаимодействии, при этом опора
валика подушки может перемещаться в одном направлении для перемещения указанного валика к режущему
механизму и от него. Как показано здесь, опора ролика включает в себя рычаги 15 и 16, установленные на
валу 17, регулируемо закрепленном в пазах 18 вблизи нижней части элементов рамы 1 и 2, так что вал может
перемещаться в продольном направлении и фиксироваться в нужном положении с помощью
соответствующих стопорных средств, таких как гайки 19. 100 Опора валика предназначена для углового
вращения вокруг вала 17 в качестве оси для регулировки положения валика относительно вращающегося
резака, предпочтительно с помощью рычажного механизма 105, включающего звенья 21 и 22, шарнирно
закрепленные на шарнире 23, который соединен стержнями 24, 24 с рычагами 25, 25, установленными на
промежуточном валу 26. Вал 26 имеет рычаг 27, который соединен посредством стержня 28 с педальным
рычагом 29, установленным на валу 30, закрепленном на его концах в подшипниках в элементах рамы 1 и 2, и
имеющим ножную педаль 31.
Внешние концы шарнирных звеньев 21 шарнирно соединены с опорами 15 и 16, а внешние концы звеньев 22
шарнирно соединены с рамой станка. Внутренний конец рычага 29 предпочтительно снабжен противовесом
32D, который стремится сжать шарнирный механизм, так что валик станины обычно отводится от режущего
инструмента 13. Для ограничения движения рычага педали вниз может быть предусмотрен регулируемый
упорный элемент 33, и очевидно, что такое движение приводит к расширению рычажного механизма,
перемещая тем самым валик 14 в сторону режущего инструмента. Рабочее действие рычажного механизма
может быть дополнительно отрегулировано путем установки передних концов звеньев 22 на скользящие
кронштейны или упоры 34,34, регулируемые винтами 35, 35.
Валик 14 может взаимодействовать непосредственно с верхним или прижимным валиком 11 для подачи
материала между ними с неподвижного рабочего стола 36 или другой подходящей опоры, например,
движущейся ленты, к вращающемуся резаку 13; но для того, чтобы машина могла срезать недубленые шкуры,
только что выделившиеся при засолке, я предусмотрел бесконечный подающий фартук 14a, который
проходит над валиком 14 и частично вокруг него, а также вокруг подходящих направляющих валиков 14b и
14y, установленных на качающейся опоре валика. При использовании подающего фартука стол 36 можно
опустить, но поскольку стол представляет собой удобную опору для верхней горизонтальной части фартука.
6 Я предпочитаю использовать его в сочетании с фартуком. При желании, фартук может постоянно
приводиться в движение с помощью соответствующих прямых приводных соединений с источником энергии
либо путем вращения опорного ролика, как описано выше, либо одного из направляющих роликов, например,
ролика 14k, но такой постоянный привод фартука с помощью энергии не является необходимым для целей
mbost.
Опоры 9 прижимного ролика регулируемо установлены на противоположных сторонах вспомогательной рамы
с помощью шпилек 37, скользящих в пазах US этой рамы и закрепленных контргайками 39, так что положение
указанного ролика может регулироваться в продольном направлении относительно машины.
Предпочтительно, прижимной ролик 11 приводится в движение цепью 40, которая проходит через
направляющие звездочки 41, 42 и 43 к приводному валу 44, при этом цепь зацепляет звездочки на валу 44 и
на валу 10 прижимного ролика. Следует отметить, что направляющие звездочки 42 и 43 расположены над
роликом 14, одна позади, а другая впереди указанного ролика. Таким образом, указанные шкивы создают
постоянное натяжение цепи 40 во всех 70 отрегулированных положениях прижимного или подающего ролика
14.
Вал 44 снабжен шкивом, который приводится в движение ремнем 46, проходящим через шкив на главном
приводном валу 47 75 машины, причем вал 47 вращается от соответствующего источника энергии с помощью
любого подходящего приводного механизма. Приводной вал 47 предпочтительно устанавливается в верхней
задней части машины 80 и несет шкив 48, приводящий в движение ремень 49 для привода как вала
шлифовального круга, так и вала роторного культиватора. Таким образом, как показано, верхняя часть ремня
38 проходит под шкивом 50 85 на валу шлифовального круга 7_ и затем над шкивом 51 на валу 12
вращающегося резака. Таким образом, становится очевидным преимущество расположения главного
приводного вала в верхней части рамы, благодаря чему ремень плотно контактирует со шкивом
шлифовального круга и шкивом режущего инструмента без использования вспомогательных направляющих
шкивов.
Подшипниковые блоки 6 для вала шлифовального круга 9t -7 имеют верхнюю и нижнюю канавки, в которые
входят противоположные поверхности боковых сторон рамы 1 и 2 и боковых сторон моста 3 и 4
соответственно, а для компенсации неровностей размеров или износа может использоваться регулирующая
направляющая 52 стандартной конструкции. Как указано выше, блоки 6 могут перемещаться вдоль станка в
каналах 5, а положение блоков 1j5 предпочтительно регулируется вручную. С этой целью соответствующие
блоки имеют рычаги 53, принимающие резьбовые валы 54, несущие червячные колеса 55, вращаемые
червяками 56 на поперечном валу 57; и вал 57 j10 может иметь подходящее кривошипное колесо 58,
расположенное с одной стороны машины (рис.
2)
.
Вращая рукоятку 58, блоки 6 и шлифовальный круг 8 могут перемещаться в нужное положение по мере
необходимости, приближаясь к режущему инструменту 13 или от него.
Шлифовальный круг 8 соединен шлицами со своим валом А и может перемещаться вдоль него в продольном
направлении обычным способом. Подвижный рычаг 59 имеет раздвоенный передний конец 60, соединенный с
колесом 8, а противоположный конец этого рычага снабжен опорной пластиной 61, перемещающейся в
спиральных канавках на валу 62, так что рычаг совершает возвратно-поступательное движение относительно
машины при вращении вала 62. Вал 62 предпочтительно имеет шкив 63, приводимый в движение цепью 64,
проходящей через звездочку 65 на валу 66; и указанный вал имеет шкив 67, приводимый в движение ремнем
68 от шкива на приводном валу 44.
Под режущим элементом 13 может быть предусмотрена вращающаяся щетка 69 mn, предотвращающая
прилипание шкур к лезвиям режущего элемента; щетка может вращаться с помощью ремня 701, который
также приводится в движение шкивом 71 на .ii44.
При выполнении определенных видов работ желательно, чтобы валик для бритья 14 деформировался в
определенных точках, чтобы избежать удаления чрезмерного количества материала с обрабатываемой кожи.
Например, поверхность рулона для белья может отскакивать от режущего инструмента, когда между ними
проходит шкура или кожа такого типа, например, за счет использования рулона со стальным валом малого
диаметра для обеспечения желаемой упругости. Подобный валик показан на рис. 3 под номером 14, и я
предложил усовершенствованные средства для управления изгибом валика. Как лучше всего показано на рис.
3, валик 14 имеет небольшой вал 72, позволяющий ему изгибаться, и я предусмотрел средства регулировки,
включающие упругий вал 73, закрепленный между заостренными винтами 74 и имеющий расположенные на
некотором расстоянии друг от друга ролики 75, вращающиеся на этом валу на шариковых или роликовых
подшипниках, причем вал 73 может быть неподвижным при необходимости. Я также предусмотрел
регулировочный винт 7 6, установленный напротив центральной части вала 73, для ограничения степени
изгиба указанного вала.
Этот механизм управления устанавливается на опорах валиков 15 и 16 любым подходящим способом, и
указанная опора также предпочтительно имеет жесткий направляющий ролик 77, прижимающийся к нижней
стороне валика 14.
При работе станка заготовка помещается на фартук 14', после чего опора, несущая фартук и валик 14,
поворачивается до тех пор, пока фартук не зацепится за прижимной валик 11. Фартук начинает продвигаться
вперед, увлекая за собой лежащую на нем шкуру. Таким образом, влажная необработанная шкура,
непосредственно после засолки, может быть аккуратно и точно подана для доставки резчику, чего невозможно
добиться со шкурой такого же качества! Характеристика формируется путем ручной подачи на валки.
Когда педаль 31 нажимается для перемещения опорной рамы в рабочее положение, рычажный механизм
блокирует детали, удерживая их в правильном положении во время бритья. Как указано выше, наличие
фартука позволяет сбривать влажную шкуру непосредственно после обработки маринадом, пока она еще
полная и упругая, что дает практически те же результаты, что и при сбривании дубленой шкуры, но со
значительной экономией трудозатрат.
С другой стороны, когда из необработанных шкур перед бритьём удаляется часть влаги путём сжатия, шкура
становится настолько тонкой, что бритьё становится невозможным выполнить точно, и после дубления может
потребоваться дополнительное бритьё. Кроме того, как уже указывалось, сжатие шкуры на этом этапе
замедляет процесс дубления, в то время как при бритье необработанной шкуры действие резака раскрывает
ее, позволяя дубильному раствору легко проникнуть в нее.
При работе станка заготовка подается под прижимной валик 11;75 и между фартуком 14" и вращающимся
резаком 13, при этом давление, создаваемое валиком станины, регулируется посредством рычажного
соединения с помощью ножного рычага 31. Главный приводной вал может вращаться от любого подходящего
источника энергии для привода прижимного ролика, режущего инструмента и его шлифовального круга, щетки
и механизма перемещения шлифовального круга, и следует отметить, что несколько вращающихся
элементов удовлетворительно приводятся в движение минимальным количеством шкивов и ремней.
Благодаря наличию фартука I P я обнаружил, что можно подавать обработанные дубленые шкуры на
вращающийся строгальный станок, так что шкура обрабатывается с той же точностью, что и дубленая, что
позволяет не только экономить материал, но и, благодаря открывающему действию режущего станка на
шкуру, облегчает последующую операцию дубления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1. Машина для обработки кожи, имеющая вращающийся режущий механизм, вращающийся в обычно
неподвижных подшипниках, валик 105 для удержания заготовки в рабочем контакте с режущим механизмом,
подвижную опору для валика и обычно неподвижные средства для удержания опоры с валиком в рабочем
контакте с режущим механизмом 110, характеризуется наличием прижимного ролика с положительным
приводом, который взаимодействует с валиком для продвижения бесконечного фартука, через который
заготовка подается к режущему механизму, что позволяет машине обрабатывать обработанные недубленые
шкуры.
2. Машина для бритья кожи, описанная в пункте 1, дополнительно характеризуется тем, что бесконечный
фартук проходит над валиком и между ним и режущим элементом l2.
39. Машина для бритья кожи, описанная в любом из предыдущих пунктов, дополнительно характеризуется
тем, что бесконечный фартук поддерживается опорой ролика i25 и включает в себя практически
горизонтальную направляющую, на которую укладывается заготовка, продвигая ее к режущему инструменту.
4.
Машинка для бритья кожи, как описано в любом из предыдущих пунктов {Q! 3 4 - __ 360,089 дополнительно
характеризуется тем, что валик, который взаимодействует с прижимным валиком для продвижения фартука и
расположенного на нем полотна к режущему инструменту, в определенных точках может быть перемещен
вбок, чтобы избежать удаления чрезмерного количества материала с обрабатываемой детали.
5.
Машина для бритья кожи, описанная в пункте 1, дополнительно характеризуется в пункте 4I0 наличием
регулируемых подшипников для прижимного ролика и соединений для надежного вращения прижимного
ролика независимо от положения, в которое он может быть отрегулирован.
6.
Машина для бритья кожи, как описано в любом из дополнительно охарактеризованных вариантов, имеет
шлифовальное соединение с режущим элементом, для шлифовального круга, приводящего в движение
шлифовальный круг во всех смыслах последнего.
Предшествующие претензии касаются наличия вала колеса в рабочих регулируемых подшипниках вала и
одного режущего инструмента диаметром 20 мм, а также положений регулировки. Дата: 14 августа 1930 г.
WM. BlROOC1ES & SON, Лондон и Ланкашир-Хаус, Чансери-Лейн, 5, Лондон, W.G.2, дипломированные
патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 15, 1930. Нет, 24 450/30. 360 090 айА,,,, дюна 11, 1931. Нет, 76,963/31.
Осталась одна полная копия: 13 июня 1931 г., полная копия принята к публикации: ноябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24450, 1930 г. н.э.
Передача электроэнергии по подземным кабелям.
Мы, компания EcoNoMIc TrANsMIssIoNs LIMITED, находимся на обоих концах линии. Итак, по адресу:
Ватерлоо-стрит, 33, Бирмингем, довольно легко получить 4-фазные токи от 3-фазного источника питания на
передающем конце линии с помощью трансформаторов Scott, британского гражданства, или их эквивалентов,
и аналогично на принимающем конце 55 соответствующие трансформаторы преобразуют ток от двух
противоположных фаз 4-фазной системы, которая является частью трехфазной системы передачи между
основной электростанцией и одним или несколькими основными распределительными устройствами.
Подключенные трансформаторы или их эквиваленты, а также их эквиваленты, на данном изобретении
описываются следующим образом: соответствующие трансформаторы преобразуют ток от двух
противоположных фаз 4-фазной системы, отбираемый по одному кабелю и токопроводящему устройству.
Данное изобретение относится к адаптации от 4-фазной системы обратно к 3-фазной, но для обеспечения
возможности этого с помощью проводниковых кабелей, трансформаторов и существующих 3-фазных кабелей
требуется устройство коммутационного устройства, являющегося частью трехфазной системы передачи
между основной электростанцией и одним или несколькими основными распределительными устройствами.
подстанции. от двух других фаз указанной системы 1j Предполагается, что на генерирующей станции (которая
находится в квадратуре с вышеупомянутой, например, трехфазный ток называется двухфазным),
отключается через 65, генерируется, скажем, от 5500 до 11000 вольт и повышается до 33000 или 66000 вольт
для прямой передачи "сквозным" способом между генерирующей станцией и подстанцией. Подача
электроэнергии в течение очень короткого периода времени. 70 Также предполагается, что на подстанции (но
без каких-либо перерывов) ток подается до тех пор, пока не будут приняты меры по его понижению и подаче в
подземную сеть. 75
Для достижения этого результата необходимо (может быть также и другой аналогичный крупный город,
рассмотрите, например, четыре подстанции, питаемые радиальными магистралями от бывших обмоток на
передающем конце генерирующей станции в разных частях города, как состоящие из двух четвертьфазных
систем, соединенных последовательно друг с другом; одно 80 относится также к ним, как и к конкретной
рассматриваемой четвертьфазной системе, состоящей из фаз № 1 и 2, соединенных в квадратную связь друг
с другом и в сочетании с ней. Предполагается, что подстанция будет представлять собой автономную систему
и не обязательно будет соединена с ней низковольтным нейтральным кабелем, питаемым с любой стороны
другими радиальными и другими четвертьфазными системами, сети низкого напряжения которых могут или не
могут быть соединены с ней; В таком случае квадратурная связь между ними и питанием указанной
подстанции также будет осуществляться с помощью низковольтного кабеля, состоящего из двух магистралей,
каждая из которых будет содержать нейтральный кабель.
быть резервным для другой. То есть каждая из этих четвертьфазных систем будет состоять из трехжильного
сверхнатяжного кабеля и будет иметь независимый набор трансформаторов на обоих концах, расположенных
совместно с нейтральным кабелем, и эти трансформаторы могут, возможно, иметь автономную
четвертьфазную систему и, таким образом, быть способными передавать всю мощность в течение нескольких
секунд или минут, пока другая четвертьфазная система (которая считается неисправной) не будет
восстановлена путем замены неисправного жилы кабеля на другую жилу.
Настоящее изобретение заключается в разработке способа, позволяющего при наличии всего шести жил
кабеля обеспечить наличие резервной медной проволоки для нейтральных соединений, а также резервных
исправных жил для замены неисправной высоковольтной жилы. Этот результат достигается следующим
образом: Рассмотрим четыре фазы трансформаторной системы, расположенные двумя парами, а именно
фазы 1 и 2 (обходя круг справа), объединенные вместе для образования четвертьфазной системы, и фазы 3 и
4, также объединенные вместе для образования другой четвертьфазной системы, последовательно с первой
упомянутой; и предположим, что жила кабеля из левого из двух трехжильных кабелей подключена к фазе № 2,
а другая жила из того же кабеля подключена к фазе № 4, в то время как жила из правого трехжильного кабеля
подключена к фазе № 2.
3 и еще один провод от второго кабеля подключен к фазе № 1.
Следует также учесть, что третий проводник, который мы обозначим как (E1) левого трехжильного кабеля,
подключен к нейтральной точке трансформаторной системы, а запасной проводник, который мы обозначим
как (E2) правого трехжильного кабеля, также подключен к нейтральной точке.
Рассмотрим теперь, что вышеупомянутый кабель (El) подключен к контактору (под маслом), который
позволяет подключать его либо непосредственно к нейтральной точке трансформаторов, либо к отрезку
кабеля, идущему от фазы № 2 трансформаторов, либо, альтернативно, к отрезку кабеля, идущему от фазы №
4 трансформаторов.
Следует также учесть, что запасной кабель (En), идущий от правого трехжильного кабеля, может быть
подключен контактором либо непосредственно к нейтральной точке трансформаторов, либо к отрезку кабеля,
идущему от фазы № 3 трансформаторов, либо, в качестве альтернативы, к отрезку кабеля, идущему от фазы
№ 1 трансформаторов. L - X Теперь рассмотрим, что произойдет, если жила правого трехжильного кабеля,
подключенного к фазе № 3, выйдет из строя где-нибудь по всей его длине. С помощью защитного устройства,
описанного в патентной спецификации № 327799 А. М. Тейлора, можно организовать защиту таким образом,
чтобы в случае возникновения неисправности в указанном сердечнике немедленно произошло отключение от
цепи как самого сердечника, так и сердечника другого кабеля, а именно того, который подключен к фазе № 4.
Это эквивалентно выводу из эксплуатации четвертьфазной трансформаторной системы 3-4. В результате вся
нагрузка будет немедленно взята на себя фазами 1 и 2, работающими как четвертьфазная система, при этом
обратный ток, который является значительным, будет передаваться по резервным жилам (E1) и (E2),
соединенным параллельно друг другу.
При наличии соответствующего распределительного устройства кабель (E2) можно перевести от нейтральной
точки (что не вызовет искрообразования, поскольку он просто параллелен (E1)) с помощью контактора к
клемме, подключенной к фазе № 3 и неисправному проводу 80. После того, как проводник кабеля был
отсоединен от фазы № 3, можно замкнуть фазу № 3 на проводник кабеля (E2) и снова замкнуть фазу 4.
к ядру, к которому оно ранее было подключено (которое все еще исправно), и немедленно вводится в
эксплуатацию вторая четвертьфазная система, и нагрузка сразу же распределяется поровну между четырьмя
Т-образными трансформаторами. Аналогичным образом, описанный выше способ позволяет заменить
кабельный сердечник (E) либо сердечником кабеля из фазы № 2, либо из фазы № 3.
4, согласно мнению того или иного из этих парней, 95.
вниз; и также станет очевидно, что сердечник кабеля (F2) может быть использован вместо сердечника кабеля,
подключенного к фазе № 1, если последний выйдет из строя. Вследствие асимметрии между линией,
соединяющей оси двух жил кабеля, и диаметром свинцовой оболочки, в кабелях старого трехжильного типа
могут возникать небольшие вихревые токи в свинцовой оболочке, однако в более современных типах кабелей
(таких как кабель типа Илохштадтера, где каждая жила имеет независимую свинцовую оболочку или оболочку
из металлизированной алюминиевой бумаги вокруг каждой жилы) таких вихревых токов не ожидается,
поскольку в этом случае свинцовая оболочка или металлизированная бумажная оболочка будут симметричны
относительно двух жил.
Описанное выше решение позволило решить тройную проблему F2X: обеспечение готовности нейтрального
соединения, наличие возможности замены вышедшего из строя сердечника запасным, наличие четырех
работающих сердечников, а также бесперебойное обеспечение электроснабжения во время транспортировки.
Добавив дополнительные контакты, соединенные с двумя другими рабочими кабелями, к каждому контактору,
относящемуся к резисторам (E1) и (E2), можно создать схему 130 360,090.
3wo,090. Кабельный сердечник (E2) может быть заменен не только на неисправный кабельный сердечник,
подключенный к фазе (3), как уже подробно описано, но кабельный сердечник (E1) также может быть заменен
на кабельный сердечник, который был связан с фазой (1) трансформатора, в случае подозрения на
ослабление указанного кабельного сердечника из-за тепла, передаваемого от неисправности кабельного
сердечника, подключенного к фазе (3), выполненного в том же кабеле.
Хотя это устройство не предназначено для непрерывной работы, оно обеспечит временное соединение в
течение 15-30 минут или более, пока можно осмотреть подозрительный кабель, чтобы определить, безопасно
ли его повторно подключать к цепи. Это позволит предотвратить перегрев трансформаторов, поддерживая
равномерную нагрузку на всех четырех обмотках.
Более того, хотя левый трехжильный кабель, как правило, нагревается значительно сильнее, чем правый,
тенденция к усилению колебаний в указанном левом кабеле из-за потерь на вихревые токи в оболочке жилы
(E, которая магнитно несбалансирована) может быть в значительной степени компенсирована путем
пропускания размагничивающего тока диаметрально противоположной фазы через жилы правого кабеля
(параллельно друг другу), которые ранее были подключены к фазам трансформатора (3) и (1) соответственно;
последний из которых отключен от фазы (1) и напрямую соединен с нейтральной точкой через контактор, а
первый также отключен от фазы (3) и напрямую соединен с нейтральной точкой трансформаторов.
Датировано 11 августа 1930 года.
Для компании E''OT-OMIC TRANSMISSIONS LTD.
П. Х. Картер, директор, А. М. Тейлор, секретарь, А. М. Тейлор.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
усто. 16,963, А.х. 1931.
ZlecHitic ? Мы, компания EcoxoMIc TRANSMISSIONS LIMITED, британская компания, и Алеред Миллс Тейлор,
инженер-электрик британского гражданства, проживающие соответственно по адресам: Ватерлоо-стрит, 33,
Бирмингем, и Инкфорд-Хаус, Уайтхолл, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Настоящее изобретение является усовершенствованием или модификацией
изобретения, описанного в нашей заявке № 24450 от 15 августа 1930 года, и относится к средствам
автоматического воспроизведения на подстанции мгновенного отключения соответствующей пары обмоток
трансформатора от той, которая была отключена на электростанции; эта последняя операция единственная
имеет описанную в нашей заявке №
24,450.
В предыдущей спецификации уже было пояснено, что два выбранных жилы, по одной в каждом из двух
трехжильных кабелей, считаются резервными и обычно остаются подключенными к нейтральной шине или
нейтральной точке на каждом конце линии.
Когда, например, сейчас, этапы №№...
Если (O3) и (4) отключены на стороне электростанции, через два сердечника (которые мы назовем «a» и «d»)
будет проходить сильный обратный ток, как объяснено в нашей заявке №.
24,450130.
Если фазы (1) и (2) на электростанции считать положительными, а фазы (3) и (4) отрицательными, то
обратный ток, проходящий через два нейтральных кабеля «a» и «d», в этом случае будет течь от
электростанции к подстанции. Таким образом, трансформатор тока, установленный на нейтральном кабеле на
конце подстанции, будет иметь этот ток на первичной обмотке, а на вторичной обмотке будет возникать ЭДС в
обратном направлении. 85 Одного этого может быть достаточно, чтобы активировать реле, которое замкнет
цепь катушки отключения или катушек, которые разомкнут фазы (3) и (4) на подстанции.
Но такое реле сработало бы и при открытии фаз (1) и (2) на электростанции, а это было бы катастрофой.
Таким образом, для обеспечения дифференциации на подстанции мы используем тот факт, что при
размыкании фаз (3) и (4) на электростанции ток в нейтральных проводниках имеет обратное направление по
сравнению с тем, каким он был при размыкании фаз (1) и (2). В то же время, трансформаторы тока на
подстанции, включенные последовательно с четырьмя обмотками трансформатора 360,090, не претерпевают
такого изменения.
Таким образом, мы берем два трансформатора тока, включенных последовательно с фазными обмотками
трансформаторов (1) и (2) на подстанции, и располагаем вторичные обмотки этих двух трансформаторов
последовательно друг с другом, а также последовательно со вторичной обмоткой трансформатора тока в
нейтральных кабелях таким образом, чтобы все три ЭДС складывались при отключении фаз (3) и (4) на
электростанции, и используем этот источник ЭДС для подачи его на реле, предназначенное для замыкания
цепей отключения масляных выключателей на фазах (3) и (4). Нейтральная ЭДС противодействует двум
другим ЭДС, когда фазы (1) и (2) разомкнуты, так что в этом случае автоматические выключатели на фазах (3)
и (4) остаются неизменными.
Мы повторяем эти операции на фазах (1) и (2), но с использованием второго трансформатора тока на
нейтральных кабелях, подключенных, однако, к трансформаторам тока на фазных цепях таким образом,
чтобы противодействовать ЭДС в этих последних трансформаторах. В этих условиях через второе реле будет
протекать очень малый ток, недостаточный для его срабатывания.
Однако, если из-за отключения фаз (1) и (2) на электростанции вместо фаз (3) и (4) ток в нейтральных кабелях
изменит направление, то трансформатор тока на подстанции nm в нейтрали, управляющий последним
упомянутым реле, теперь будет взаимодействовать с трансформаторами тока в фазах (1) и (2) для
управления реле, и фазы (1) и (2) будут выведены на заданное напряжение.
Таким образом осуществляется дифференциация, и, что не менее важно, неисправный кабель автоматически
и быстро отключается от источника питания в обоих местах. Q прекращает свое действие, и предотвращает
дальнейший ущерб.
Вся система теперь работает как «четвертьфазная» система и может работать в таком режиме несколько
минут без дискомфорта, в течение которых оператор на электростанции может сообщить оператору на
подстанции, какие выключатели необходимо замкнуть или разомкнуть, чтобы заменить неисправный кабель
одним из исправных «нейтральных» кабелей. После выполнения этих действий нормальные условия работы
восстанавливаются.
Дата: 9 июня 1931 года.
Для компании ECONOMIC TRANSMISSIONS LTD.
П. Х. Картер, директор, А. М. Тейлор, секретарь, А. М. Тейлор, изобретатель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Передача электроэнергии по подземным кабелям.
Мы, компания EcoNoinc TRAxsMIssIoNs LIMITED, занимающаяся производством и поставкой низковольтного
трехфазного тока, подходящего для подземных сетей, расположенной по адресу: 33, Waterloo Street,
Birmingham, 8 Street, Birmingham, и ALFRED MILLS.
Тейлор, инженер-электрик, Инкфорд-Хаус, Уайтхолл, недалеко от Бирмингема, британская национальная
компания, настоящим заявляет о возможности получения четырехфазных токов от трехфазной сети на
передающем конце линии с помощью соответствующих трансформаторов Scottish Connected Transformers или
их эквивалентов, которые будут преобразовывать ток из четырехфазного обратно в трехфазный, но что
именно...
Данное изобретение относится к адаптации, необходимой для обеспечения возможности выполнения этой
задачи при четырехфазной передаче трехпроводных кабелей, трансформаторов и коммутационных
устройств, входящих в состав трехфазной системы передачи, между основной генерирующей станцией и
одной или несколькими основными, подстанциями. Это адаптация, которая позволит передавать ток от двух
устройств, являющихся частью трехфазной системы передачи, через два из жил одного кабеля и ток от двух
станций. другие фазы указанной системы (которые, например, трехфазные фазы) отключаются через два
жилы другого магистрального сверхнапряженного кабеля и повышаются до 33 000 или 66 000 вольт для
прямой передачи при отказе любой из жил кабеля между электростанцией и подстанцией... также
предполагается, что на электростанции ток находится в квадратуре с вышеупомянутыми двумя станциями,
пока не будут приняты меры по установке одной или обеих запасных жил вместо вышедшей из строя жилы.
При отказе любой из жил кабеля необходимо найти средства для передачи больших токов на электростанцию
в течение очень короткого периода времени (но без каких-либо перерывов, независимо от того, какой ток
передается через нее), пока не будут приняты меры по установке одной или обеих запасных жил вместо
вышедшей из строя жилы и ее парень.
Для достижения этого результата необходимо рассматривать, например, четыре обмотки трансформатора на
передающем конце линии как состоящие из двух четвертьфазных элементов, соединенных последовательно;
одна четвертьфазная система, например, состоящая из фаз № 1 и 2, находящихся в квадратурном
соотношении друг с другом и соединенных с нейтральным кабелем низкого напряжения, и другая
четвертьфазная система, состоящая из фаз № 3 и 4, также находящихся в квадратурном соотношении друг с
другом и соединенных с нейтральным кабелем низкого напряжения.
Каждая из этих четвертьфазных систем будет рассматриваться, с точки зрения коммутации, как неделимый
блок и будет организована совместно с нейтральным кабелем таким образом, чтобы действовать как
самодостаточная четвертьфазная система и, как таковая, быть способной передавать всю мощность в
течение нескольких секунд или минут, пока другая четвертьфазная система (которая считается неисправной)
не будет восстановлена путем замены неисправного кабеля другим жильным сердечником.
Настоящее изобретение заключается в разработке способа, позволяющего при наличии всего шести
кабельных жил обеспечить наличие резервной медной жилы для нейтральных соединений, а также резервных
исправных жил для замены неисправной высоковольтной жилы.
Таким образом, проблема заключается в поиске способа обеспечения постоянного наличия нейтрального
соединения между нейтральной шиной электростанции и подстанции, а также в обеспечении возможности
замены вышедшего из строя сердечника на запасной, чтобы во все времена, за исключением короткого
периода коммутационных операций, в активной работе всегда находились четыре работающих сердечника, и
чтобы электроснабжение продолжалось во время указанных коммутационных операций без перерывов или
снижения.
Проблема также заключается в поиске способа, позволяющего аналогичным образом изолировать
соответствующую четвертьфазную трансформаторную систему в зале подстанции от линии электропередачи,
как это уже было сделано в случае электростанции.
Что касается подземных кабелей, следует признать, что из-за асимметрии между линией, соединяющей оси
двух жил кабеля, и диаметром свинцовой оболочки, в случае использования кабелей старого трехжильного
типа вихревые токи, возникающие в свинцовой оболочке, могут быть значительными. Однако в более
современных типах кабелей (таких как кабели типа Хохштадер, где каждая жила имеет независимую
свинцовую оболочку или оболочку из металлизированной алюминиевой бумаги) не ожидается, что эти
вихревые токи будут существенными, поскольку в этом случае свинцовая оболочка или оболочка из
металлизированной бумаги будут симметричны относительно двух жил.
Обращаясь к чертежам, рис. На схеме, в виде диаграммы, и таким образом, чтобы показать на бумаге их
различные фазы, показаны предлагаемые схемы расположения трансформаторов как на передающей, так и
на приемной станциях, а также в элементарной форме соединения между этими комплектами
трансформаторов через подземные кабели, соединяющие две станции.
На данной схеме не предпринимается попытка показать схемы переключения, которые рассматриваются на
второй схеме.
Однако на схеме предпринята попытка показать схемы релейной защиты как на электростанции, так и на
подстанции.
На рис. II предпринята попытка показать всю схему коммутации на высоковольтной стороне системы (т. е., на
нем игнорируются обмотки трансформатора низкого напряжения на обоих концах системы), но расположение
обмоток трансформатора показано без учета фазовых углов токов, проходящих через них, и фактически эту
схему можно назвать электромонтажной.
Здесь, однако, снова показано несколько реле Rare6; этого достаточно, чтобы понять, что происходит, когда в
одном из подземных кабельных жил возникает неисправность 105.
Рис. I и рис. Их следует читать вместе: последний интерпретируется первым, а первый исправляет все
неясные представления относительно фазового соотношения.
Ни на одном из рисунков не предпринята попытка показать полную систему реле и трансформаторов тока как
на электростанции, так и на подстанции, поскольку это бы заслонило простоту схемы, но следует понимать,
что все части, которые, очевидно, повторяются на других рабочих проводниках, на практике повторялись бы
именно так, хотя и не показаны на схеме.
Теперь перейдём к подробному рассмотрению чертежей:
Рис. I.
Предполагается, что генерирующая станция 125 расположена слева, а подстанция — справа на рисунке. На
рисунке следующие символы имеют следующие значения: 360,090 - (L.T.B.1) (L.T.B.2) (T, & T,) (1), (2), (3) & (4)
(O.C.B.'/2) & (O.C.B.5/L) (T.C.11/2) -& T.0.31,) -(C.T.,) & (C.T.4) (B) (C.1) & (C.2) 15S (a), (b), (c), (d), (el, & () (S.R.2)
(P.) (Sp.)&(C/) (St.)) - R1/2) & (0.3/4) (M.R.,) & (M.R.4) (E') (C.T.N.a) (C.TX.0) (C.T.f) (0. Т.б) (С.Ж.Т.е) В
нормальных условиях работы сердечники (б), (а!), (е), (ф) будут пропускать ток нагрузки, а через сердечники
(а) и (г) ток проходить не будет, поскольку предполагается, что нагрузка на две трансформаторные системы
сбалансирована.
Следует отметить, обращаясь к обмоткам трансформатора (2) (4) на конце электростанции, что они питают
Signifying.
Низковольтные шины на генераторе. Ста.
Низковольтные шины на подстанции. Ста.
Низковольтные обмотки, соединенные по схеме Скотта (или аналогичной).
Обмотки высоковольтного трансформатора на фазах 1, 2, 3 и 4.
Масляные автоматические выключатели.
Катушки отключения, управляющие указанными масляными автоматическими выключателями.
Трансформаторы тока.
Реактивы.
Батарея.
Трехжильные кабели (Gen Sta.).
Жилы кабелей E.HE.T.
Вина.
Соседние файлы в папке патенты