Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14189
.pdf
что образуются бисульфит и/или бисульфат кальция; на втором этапе дополнительно добавляется
известковое молоко или карбонат кальция, так что образовавшиеся на первом этапе бисульфит и/или
бисульфат превращаются в нормальный сульфит и/или нормальный сульфат и осаждаются в таком виде,
оставляя практически чистый отходящий поток.
При наличии избытка извести сульфит и сульфат кальция в значительной степени разделяются и оседают в
виде осадка, а прозрачный раствор, который можно откачать, практически не содержит веществ, которые
были бы признаны вредными органами канализации, поскольку кислородопоглощающие свойства сточных
вод практически равны нулю.
Любые примеси также оседают аналогичным образом; их можно отфильтровать из жидкости с помощью
фильтрующей сетки или оставить в осадке.
Например, может быть целесообразно проводить процесс таким образом, чтобы в значительной степени
предотвратить осаждение твердых соединений серы внутри промывочной машины и обеспечить его
протекание в отдельных отстойниках, где сбор осажденного осадка будет проще и экономичнее.
Данный метод имеет важные преимущества: благодаря промывке дымовых газов и дыма в скруббере и
осаждению осадка, как описано выше, для отделения твердых частиц от жидкости, устраняются поглощающие
кислород свойства жидкости, которые делают ее вредной.
Поддержание некислотного состояния моющего средства возможно путем непрерывного добавления свежей
известковой воды, при этом сточные воды проверяются на щелочность или кислотность, а количество свежей
извести, добавляемой в циркулирующую жидкость, регулируется соответствующим образом. Тот факт, что
моющая жидкость не содержит кислот, значительно продлевает срок службы скруббера и позволяет
изготавливать его из стали, а не из других металлов, менее подверженных коррозии под воздействием кислот.
Еще одним преимуществом данного процесса является то, что при определенных условиях он может
предотвратить или, по крайней мере, уменьшить образование накипи на стенках стиральной машины.
Разумеется, можно использовать воду из любого удобного источника, будь то ввиду его местоположения или
обилия.
Например, при желании для приготовления известкового молока можно использовать морскую воду.
Понятно, что количество используемой воды превышает теоретически необходимое для получения
известкового молока требуемой концентрации, чтобы компенсировать потери за счет испарения, которые
значительны из-за относительно высокой температуры газов, подвергающихся промывке.
Процесс можно проводить при различных температурах, в зависимости от того, какая из них окажется
наиболее выгодной. Предпочтительно это осуществляется в скруббере, описанном в спецификации нашего
патента № 311249.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360128A
[]
A S:C't ? C C -, P
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения Конвенции (Франция): сентябрь. 18, 1 929.
360128 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 сентября 7930 г. № 27,977p30, n Полная
спецификация принята: 5 ноября 7937 г.
Усовершенствования в однонаправленных приводах.
Я, Альбри Шопен, гражданин Франции, проживающий по адресу: авеню Феликса Фора, 14, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к муфтовым устройствам.
Согласно настоящему изобретению, «сцепление для создания однонаправленного привода имеет ведущий
вал, снабженный выступами, которые при вращении ведущего вала в одном направлении приводят в
действие клинья, свободно перемещающиеся в продольном направлении ведущего вала, таким образом, что
клинья вызывают заклинивание плавающих цилиндрических сегментов или башмаков относительно ведомого
элемента, в результате чего последний приводится в движение».
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
схематическое изображение в перспективе одного из иллюстративных вариантов осуществления
изобретения.
На рисунке 2 представлен план конструкции, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 в перспективе изображен блок, закрепленный на центральном приводном валу узла.
На рисунке 4 показан плавающий фрикционный элемент, а на рисунке 5 — перспективный вид
прикрепленного клинового элемента.
На различных рисунках изображен приводной вал 1, приводимый в движение двигателем, шкивом или другим
подходящим механизмом (не показан), частично цилиндрический блок 2, соответствующим образом
закрепленный на валу 1 и включающий выступы 4, ограниченные с одного конца поверхностью 41,
расположенной перпендикулярно валу 1. Ось вала 1, на другом конце — наклонные плоские поверхности, а
сбоку — пара сходящихся плоских поверхностей, функция которых будет указана далее, ведомый вал 5,
цилиндрический корпус, жестко прикрепленный к валу 5 и ограниченный сбоку цилиндрической стенкой 6, и
продольно парой параллельных поперечных стенок 61 и 62, множество плавающих цилиндрических
сегментов или башмаков 9, расположенных между стенкой 6 и блоком 2. Каждый башмак ограничен
расходящимися боковыми стенками 10 и 11, имеющими тот же наклон F, что и боковые части выступов 4, и
плавающими клиньями 14, снабженными одной концевой поверхностью 141, предназначенной для
взаимодействия с поверхностью 61, второй концевой поверхностью 142, параллельной и предназначенной
для скольжения по одному концу выступа 604, и сходящимися боковыми поверхностями, имеющими тот же
наклон, что и поверхности 10 и 11.
Описанная выше сборка функционирует следующим образом:
Предположим, что вал 1 вращается в направлении стрелки f (рис. 1). В этом случае наклонная торцевая
поверхность каждого выступа 4 будет оказывать давление на соответствующую грань 142 каждого клина 14 и
выталкивать последний в направлении стрелки f (рис. 1 и 2). Однако из-за наклона боковых поверхностей 10 и
11 башмаков 9 последние будут перемещаться радиально наружу и вступать в контакт с внутренней
цилиндрической поверхностью 6; в то же время, пока соответствующие концы 75 каждого башмака 9 входят в
сильный контакт с поверхностью 61, поверхность 41 вдавливается в противоположном направлении в
фрикционный контакт с поверхностью 62; таким образом, выступы 4, башмаки 9 и клинья 14 взаимодействуют,
одновременно создавая блокирующее действие как в радиальном, так и в продольном направлениях, что
обеспечивает очень эффективное соединение валов 1 и 5. Когда вал 1 вращается в противоположном
направлении, происходит обратная последовательность перемещений, и 85 валов 1 и 5 полностью
разъединяются.
Использование множества выступов, клиньев и опорных элементов облегчает центрирование сборки, и их
количество может варьироваться по желанию. 90 Изобретение особенно применимо к пневматическим
молоткам для преобразования переменного движения ударного элемента в прерывистое однонаправленное
движение. Его также можно использовать для запуска 95-сильных двигателей и для замены храпового
механизма, обычно расположенного между коленчатым валом или пусковым валом и валом двигателя.
Внимательно изучив и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360129A
[]
--- ---в м 3
-,5 I СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " Pb i -U'"in Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1930. № 28401/30.
Фотография слева направо: 22 июня 1931 года.
Номерной знак компании принят: ноябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Противоскользящее устройство для использования на механизированных дорожных транспортных средствах,
таких как автомобили и тому подобное.
Я, ФтАкси ДПЕНИС ДОНОВАН, проживающий по адресу: Райзен Холл Плейс, 6, Саути, Шеффилд, в
Графство Йоркшир, Англия, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству для устранения заноса механически
приводимых в движение дорожных транспортных средств, таких как автомобили и тому подобные.
Круглый вертикальный вал несет головку, специально разработанную для крепления под автомобилем вблизи
задних колес. Как неподвижные, так и вращающиеся кулачки установлены на валу.
Элемент крепится к свободно вращающимся на валах, установленных на элементе, квадрантам, несущим
несущие конструкцию, которые имеют по периметру насечки или выступы для сцепления с дорожной
поверхностью. Рычаг с подходящим корпусом, обеспечивающим свободное перемещение по валу, несет
заднее колесо, которое, воздействуя через раздвоенный элемент на рычаге, управляет горизонтальным
перемещением свободного кулачка.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи: фиг. 1 — боковой вид устройства.
На рис. 2 показан вид с торца, демонстрирующий форму кулачков и их нейтральное положение.
a представляет собой круглый вертикальный вал с соответствующим образом спроектированной головкой,
либо интегрированной в вал, либо прикрепленной к нему; b также на валу a может свободно перемещаться
как вертикально, так и по окружности и вмещает заднее колесо g в вилке b2 и управляет cl' в горизонтальной
плоскости с помощью вилки b'.
Когда транспортное средство движется в обычном направлении под углом 35 градусов, подвижный кулачок d&
находится на верхней части кулачка e', тем самым удерживая квадранты / на дороге. При боковом заносе
заднее колесо, вращающееся подобно ролику в противоположном направлении, увлекает за собой кулачок d',
40-градусный кулачок d' скользит вниз e', опуская квадранты на дорогу. Поскольку передняя часть квадрантов
находится дальше от своего центра, чем задняя, сцепление с поверхностью усиливается по мере
продвижения назад. Остановка d 45 предотвращает выезд за пределы проезжей части.
Кулачок d' теперь находится под неподвижным кулачком c', который воспринимает осевую нагрузку. Когда
транспортное средство снова начинает двигаться вперед в нормальном направлении, происходит обратное
действие, сбалансированная часть квадрантов /' удерживает его в нужном положении.
Прорези c' позволяют создавать аномалии на дороге.
Функция eJ предназначена для подъема секций при движении задним ходом 55-го транспортного средства.
Неподвижный кулачок a может быть установлен таким образом, чтобы иметь только свободное вертикальное
перемещение, а сверху, закрепленная и регулируемая с помощью кольца, установленного на валу a, пружина
соответствующей силы для срабатывания при перегрузке.
При желании в качестве коронок кулачков можно устанавливать ролики или аналогичные элементы для
уменьшения трения.
Датировано 20 сентября 1930 года.
Фрэнк Денис Донован.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Противоскользящее устройство для использования на механизированных дорожных транспортных средствах,
таких как автомобили и тому подобное.
Я, Фрэнк Денис Донован, проживающий по адресу: Райзен Холл Плейс, 6, Саути, Шеффилд, в
Графство Йоркшир, подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Круглый вертикальный вал несет головку, специально предназначенную для крепления под [Цена 1/-1]
транспортным средством вблизи задних колес. На валу установлены как неподвижные, так и вращающиеся
кулачки. Двухлопастной вращающийся кулачок имеет прикрепленную вилку, несущую один или два квадранта
по желанию. Края квадрантов могут быть гладкими или зазубренными; указанные квадранты действуют как
тормозные колодки при контакте с поверхностью дороги. Квадранты вращаются на винтах с буртиком или
валах, установленных на кулачковой вилке, а их обратное движение ограничивается выступом на квадрантах,
входящим в зацепление с указанной вилкой. Фиксированный кулачок имеет два выступа, расположенных
диаметрально противоположно друг другу, так что при движении автомобиля задним ходом заднее колесо
может поворачиваться, и после поворота примерно на 180° квадрант возвращается в нормальное положение,
будучи опущенным и снова поднятым. Вилка, несущая заднее колесо, шарнирно закреплена на вращающемся
кольце, установленном на валу под неподвижной перегородкой, что позволяет указанной вилке перемещаться
как вертикально, так и по окружности.
Вращающееся кольцо имеет прикрепленный выступ для соединения пружины с выступом на вилке колеса, что
обеспечивает контакт колеса с дорожной поверхностью. Кольцо, расположенное под вращающимся кольцом,
удерживает его в нужном положении. Вращающиеся кулачки управляются в горизонтальной плоскости
колесной вилкой, которая проходит между ножками кулачковой вилки. Свободное вертикальное перемещение
кулачковой вилки достигается за счет небольшого зазора между двумя вилками. Кулачок, предназначенный
для восприятия осевой нагрузки регулируемого кулачка, имеет прорезь, позволяющую только свободное
вертикальное перемещение; установочный винт в прорези предотвращает горизонтальное перемещение.
Пружина, закрепленная и отрегулированная с помощью кольца или путем соединения с головкой или
кронштейном, расположена на валу над скользящим кулачком. Указанная пружина обеспечивает осевое
перемещение кулачка и квадранта в случае чрезмерной нагрузки на него.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи: — Рисунок 1 представляет собой вид сбоку аппарата, показывающий
заднее колесо после поворота примерно на 90 градусов, чтобы привести в действие квадранты для
устранения бокового скольжения или заноса.
Круглый вертикальный вал a снабжен головкой или кронштейном a,'. Вилка b, которая вращается на
поворотном кольце, вмещает заднее колесо g и управляет кулачковой вилкой d в горизонтальной плоскости.
Когда транспортное средство движется в нормальном направлении, кулачок g2 удерживается на вершине
кулачка e за счет действия треугольного колеса g, тем самым предотвращая соприкосновение квадрантов f с
дорогой. При боковом скольжении или заносе заднее колесо, вращающееся как ролик в противоположном
направлении, увлекает за собой заднее колесо.
Кулачок DC2 скользит вниз по кулачку E, опуская таким образом квадранты на дорогу; передняя часть
квадрантов находится дальше от своих осей вращения, чем задняя, и сцепление становится тем сильнее, чем
дальше они движутся назад. Ограничитель и ограничитель движения ограничивают их движение и принимают
на себя тягу. 60 кулачковых выступов к настоящему моменту находятся под невращающимися кулачками,
пружина принимает на себя осевую нагрузку. Когда транспортное средство движется в обычном направлении,
происходит обратное движение. Пружина i соединяется через выступ 65 на квадранте i с выступом на вилке
колеса и вызывает вращение указанного квадранта вокруг своей оси по мере увеличения или уменьшения
расстояния между выступами за счет подъема или опускания кулачковой вилки. Указанная пружина 70
возвращает квадрант в нормальное переднее положение, когда кулачки находятся в нормальном состоянии.
Пружины можно регулировать с помощью винтов и контргаек. При желании для снижения трения можно
установить ролики или аналогичные элементы в виде коронок кулачков (рис. 2, боковой вид вращающегося
кольца и выступа).
Рисунок 3 — это план того же самого.
На рисунке 4 показан вид с торца, демонстрирующий 80 кулачков в нейтральном положении.
Рисунок 5 представляет собой боковой вид кулачков в нейтральном положении. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360131A
[]
B--- i -1 7------
W UL. 1-t 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1930. № 28,541/30.
(Дополнение к патенту № 340835 от февраля.) 5, 1929. ) Полный текст слева: SJan. 13, 1931.
Завершено: ноябрь. 5, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нарезки или связанные с ними.
Мы, NAAMLOOZE VENNOOTSCRAn MAATSCHAPPIH TOT VERVAARDIGING VAN SMIJMACHINES VOLGENS
VAN BEKREL'S PATENT EN VAN ANDERE WERIETUIGEN, расположенные по адресу: 33, i Boezemsingel,
Роттердам, Голландия, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Голландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к машинам для нарезки типа, указанного в патентной заявке № 3930 от 1930 года; то есть к типу,
включающему качающийся рычаг, в котором установлен нож для нарезки, и раму, в которой установлен сам
рычаг, причем указанная рама проходит мостиком над подающим столом, на котором зажимается нарезаемое
вещество.
Изобретение, являющееся предметом вышеупомянутой спецификации, включает в себя машину для нарезки
указанного типа, в которой подающий стол установлен на подстольной платформе, которая может
перемещаться, позволяя зажимать или разжимать вещество без препятствий со стороны рамы машины. Как
показано на чертеже, прилагаемом к вышеупомянутой Технической спецификации, перемещение подстольной
платформы является прямолинейным и происходит вдоль прямых направляющих, на которых она
установлена. Для обеспечения такого перемещения обычное рабочее соединение60,131, включая механизм
подачи, между подающим столом и поворотным рычагом приспособлено для отсоединения, а необходимое
отсоединение и последующее повторное соединение 35 осуществляются автоматически при перемещении и
возвращении под стол.
Согласно настоящему изобретению, которое является усовершенствованием или модификацией
изобретения, являющегося предметом вышеупомянутой патентной заявки, подстольная конструкция
шарнирно закреплена таким образом, что ее можно углово смещать из нормального рабочего положения в
нерабочее положение, в котором зажим 45 находится вне рамы, что позволяет легко зажимать или разжимать
вещество.
Предпочтительно предусмотреть средства для фиксации нижней части стола как в рабочем, так и в
нерабочем положениях. 50 Преимуществом настоящего изобретения является отсутствие необходимости
предусматривать отсоединение и повторное соединение механизма подачи, который, соответственно, может
представлять собой постоянное рабочее соединение между качающимся рычагом и подающим столом.
Дата: 23 сентября 1930 года.
HI. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Чансери-лейн,
49, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нарезки или связанные с ними.
Мы, НААМЛУЗЕ ВЕННООТШАП М.ААТШЛАППИС ТОТ ВЕРВААРДВИГИНГ ВАН СНИЖ--МИАКИНЕС
ВОЛЬГЕНС ВАН БЕБРЛ, ПАТЕНТ ЕН ВАН АНДЕРЕ ВЕРТНИГЕН, 33 года, Бёземсингель, Роттердам,
Голландия, юридическое лицо, организованное под эгидой джиджавов Голландии, настоящим заявляем о
характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно
описаны и установлены в следующем утверждении:
Настоящее изобретение относится к машинам для нарезки типа, указанного в патенте 7X № 340835 от 1930
года; то есть типа C, включающего качающийся рычаг, в котором установлен нож для нарезки, и раму, в
которой установлен сам рычаг, причем указанная рама проходит мостиком над держателем материала,
например, подающим столом, на котором зажимается нарезаемый материал.
Изобретение, являющееся предметом вышеупомянутой Спецификации, включает в себя машину для нарезки
указанного типа, в которой держатель вещества установлен на подстольной подставке, которую можно
перемещать, чтобы обеспечить размещение и подсветку предмета без препятствий со стороны подставки. W"
1-1z,ll, ',' v Woh 360,131 рама машины, маятниковый рычаг или нож.
Как показано на чертеже, прилагаемом к вышеупомянутой Технической спецификации, перемещение
подстольной платформы осуществляется по прямой линии вдоль прямых направляющих, на которых она
установлена. Для обеспечения такого перемещения обычное рабочее соединение, включая механизм подачи,
между подающим столом и поворотным рычагом приспособлено для расцепления, а необходимое
расцепление и последующее повторное соединение осуществляются автоматически при перемещении и
возвращении под стол.
Согласно настоящему изобретению, которое является усовершенствованием или модификацией
изобретения, являющегося предметом вышеупомянутой патентной заявки, подстольная конструкция имеет
шарнирное крепление, позволяющее ей углово смещаться из нормального рабочего положения в нерабочее
положение, в котором зажим не соприкасается с рамой, что облегчает позиционирование и зажимание
материала.
Могут быть предусмотрены средства для фиксации подстолья как в рабочем, так и в нерабочем положениях.
Преимуществом настоящего изобретения является отсутствие необходимости предусматривать
отсоединение и повторное соединение подающего механизма, который, соответственно, может быть
постоянно соединен со средством его привода, причем это средство установлено на неподвижной раме и
приводится в действие качающимся рычагом.
— Для того чтобы изобретение было понято и реализовано на практике, в качестве примера будет описан
один из вариантов его осуществления со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, где: Фиг. 1
представляет собой план (частично в разрезе) машины указанного типа, показывающий подстольный
механизм в его нормальном положении.
Рис. 2 представляет собой фрагментарный вид рис. 1.
На рис. 3 представлен план (частично в разрезе), показывающий подстольный столик в смещенном
положении.
На рис. 4 представлен поперечный разрез механизма подачи и механизма его управления.
Рама машины включает в себя опорную плиту 1 и выступающие элементы 2, 3, которые обычно
поддерживают мост (не показан), несущий приводной двигатель и имеющий подшипник для качающегося
рычага. Подстольный механизм 4 шарнирно установлен на вертикальном шпинделе 5, закрепленном в
выступе 6 на опорной плите 1. Часть подстолья, удаленная от оси вращения, поддерживается выступающей
ножкой 7, на нижней поверхности которой имеется канавка, совпадающая с дугообразным ребром 8 на части
1a опорной плиты и скользящая по нему.
Подстолье снабжено средствами для его фиксации в обычном положении.
Представленное фиксирующее средство, включающее в себя рукоятку 9, предназначенную для зацепления с
выступом 10 на ребре 8, может быть таким же, как и описанное подробно в нашей заявке № 349891 от 1930
года, находящейся на рассмотрении.
Механизм подачи приводится в действие кривошипным механизмом 11, шарнирно установленным на раме и
приспособленным для колебаний с помощью стержня 12 длиной 75°, соединенного с качающимся ножевым
рычагом (не показан на чертеже). Движение коромысла передается на механизм подачи через механизм,
включающий стержень 13 и рычаг 14, который соединен своими концами с штифтом 15 на нижней стороне
стола 4. Шток 13 соединен с коромыслом 11 и рычагом 14 шаровыми шарнирами. Движение рычага 14
передается через шаровой шарнир 18 и стержень 19 к кривошипному рычагу 20, который свободно вращается
на соседнем конце обычного подающего винта 23 и имеет на своем верхнем конце подпружиненную собачку
21, с помощью которой можно передавать однонаправленное вращение обычному храповому механизму 22,
закрепленному на подающем винте. Последняя поддерживается подшипниками 24 и 25 на нижней
платформе. Детали с 20 по 23 представляют собой обычный механизм подачи.
Шарнирные соединения могут быть выполнены любым подходящим способом, например, как показано на рис.
4. Как показано на рисунке, рычаг 11 имеет шаровой наконечник 11a (100), а стержень 13 имеет гнездо 16,
привинченное и закрепленное на нем штифтом на одном конце, причем этот конец имеет вогнутую форму. В
гнезде 16 имеется отверстие 16а, через которое входит шарик 11а. Шарик прижимается к вогнутому концу
стержня 13 подшипниковым элементом 13a, также имеющим вогнутый конец, при этом указанный
подшипниковый элемент ввинчивается в гнездо и надежно фиксируется для обеспечения контакта с шариком
с помощью стопорного винта 26.
При использовании машины оператор, желающий пополнить емкость для вещества (не показана),
освобождает фиксирующее устройство 9 и поворачивает подстольный столик с емкостью для вещества из
положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. 3, в котором подстольный столик
смещается под углом относительно элементов рамы.
2,
3
а также от поворотного рычага и ножа 029. Таким образом, станет очевидно, что при размещении материала
на станке или при снятии и перемещении уже закрепленного на нем материала, подстанку можно сместить с
ее обычного положения, и материал можно правильно и удобно разместить и закрепить без препятствий со
стороны рамы, поворотного рычага или ножа.
Когда подстольный механизм находится в своем нормальном положении 130 360j1a3l и станок запущен в
работу, необходимые прерывистые движения подачи передаются на подающий стол от качающегося рычага
через промежуточное звено, включающее коромысло 11, стержень 13, рычаг 14, стержень 19 и храповой
механизм подачи 20-23. Особенностью описанной выше конструкции является то, что соединение между
рычажным механизмом и подающим механизмом не нужно отсоединять во время установки подстолья. Эта
особенность достигается за счет расположения кривошипа 11 и рычага 14 в соответствующем положении
относительно оси вращения 5, а также за счет обеспечения вышеупомянутых шаровых шарниров i5 между
штоком 13 и коромыслом 11 и рычагом 14.
Очевидно, что изменения могут быть внесены без выхода за рамки настоящего изобретения. Например,
ребро 8 можно исключить, а ножку 7 расположить так, чтобы она скользила по плоской верхней поверхности
детали 1a. Вполне возможно, что, укрепив второй шарнир, удастся даже избежать необходимости в
дополнительной опоре для нижней части стола. Может быть предусмотрено запирающее устройство,
предназначенное для фиксации подстолья не только в его нормальном положении, но и в одном или
нескольких смещенных положениях. Шнек подачи может быть расположен посередине или с дальней стороны
подстолья таким образом, чтобы он находился под или позади держателя вещества. В таком случае стержень
19 можно было бы соответствующим образом модифицировать или даже вовсе исключить из его
использования.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что
мы претендуем, это: 40}1 Усовершенствование или модификация изобретения, являющегося предметом
нашего патента № 340835, включающего в себя подстольный столик, шарнирно закрепленный таким образом,
что его можно углово смещать из нормального положения в положение, в котором вещество может быть
удобно размещено и зафиксировано без препятствий.
2. Усовершенствование или модификация, заявленная в пункте 1, в которой механизм подачи остается
соединенным на протяжении всего углового перемещения подложки с рабочими средствами, установленными
на неподвижной раме и приводимыми в действие качающимся рычагом.
3.
Усовершенствование или модификация, заявленные в пункте 1 или 2, в которых предусмотрено средство для
фиксации подстола в нужном положении.
4.
Усовершенствование или модификация 60, заявленная в любом из предыдущих пунктов, в которой нижний
стол шарнирно установлен рядом с рамой, поддерживающей нож, и связан со стационарной рамой, которая
поддерживает его во время перемещения.
5.
Усовершенствование или модификация, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, в которых механизм,
ведущий к механизму подачи от его рабочего средства 70, включает в себя шаровые шарниры.
6.
Усовершенствование или модификация, заявленная в п. 5, в которой механизм подачи приводится в действие
кривошипом, который шарнирно закреплен на раме и соединен с качающимся рычагом через промежуточный
стержень с шаровым шарниром на конце или концах и рычаг, который шарнирно закреплен между своими
концами на подложке, с наличием или отсутствием стержня между указанным рычагом и механизмом подачи.
7.
Усовершенствование или модификация изобретения, являющегося предметом нашего патента № 340 835,
включающая неподвижную раму, приспособленную для поддержки качающегося рычага, подстольный блок,
шарнирно прикрепленный к указанной раме, устройство для фиксации указанного подстольного блока в его
нормальном положении, механизм подачи на указанном подстольном блоке для держателя вещества
машины, подвижный элемент, установленный на 90 подстольном блоке и имеющий рабочее соединение с
качающимся рычагом, и рычажный механизм, включающий шарнирные соединения, соединяющие указанный
подвижный элемент с механизмом подачи.
8.
Усовершенствование или модификация изобретения, являющегося предметом нашего патента № 340 835,
сконструированное и адаптированное для работы в основном так, как описано выше со ссылкой на
прилагаемый чертеж.
Дата: 12 января 1931 года.
E. D. FITZPATRICS & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, Лоуп-стрит, Глазго, и 49,
Чансери-лейн, Лондон.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360132A
[]
^.,w -- -- -Iffl-
С ' ", 1.
:j,',, _.- f ", ', 't9 M Yw СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА C-Attd-N ' Q 1, Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1930. Нет,
28,739/30.
Соседние файлы в папке патенты