Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14168
.pdf
положений любого из блоков аппаратуры, и каждое реле соответствует одному положению различных блоков
аппаратуры. Эти различные аппаратные блоки снабжены блоком контактов 150, 151, через которые они
перемещаются, меняя свои положения; соответствующие контакты этого блока перемножаются и
подключаются к соответствующему реле в группе 140-149.
Конструкция такова, что при обесточивании индикаторного реле, соответствующего любому блоку
аппаратуры, реле 70 из группы 140–149, соответствующее положению этого блока, активируется, в
результате чего кодовый передающий переключатель 68 передает код, указывающий на положение блока
аппаратуры. Далее будет изложен более подробный принцип работы оборудования при выполнении функции
индикации положения аппаратных блоков, имеющих три или более положений. 80 Предположим, оператор
желает определить положение блока 4. Он наберет код 2-2-10, при этом переключатель IS переведет во
второе положение «выкл.», переключатель 2S — во второе положение «выкл.», переключатель 3S — в
десятое положение «выкл.», а переключатель TS останется в зацеплении с третьим положением «выкл.».
Затем короткое замыкание индикаторного реле 41 будет замкнуто от нейтральной шины 6 через левые
контакты реле 42, левые контакты реле 39, которое теперь находится под напряжением, ползунок и второй
контакт блока 2S-4, проводник 152, проводник 153, обмотку реле 411 и его правые контакты к нейтральной
шине 6.
Затем реле 411 замыкается накоротко и обесточивается, замыкая цепь, идущую от положительной шины
через проводник 44 (100), левые контакты блока реле 41 (мы предположим, что он находится на шестом
контакте) и обмотку реле 145 к отрицательной шине 8. Затем реле срабатывает и посредством своих 105
правых контактов замыкает видимую цепь для реле 140.
На своих контактах 154 реле 411 замыкает цепь реле 46, а на своих контактах прерывает подачу
положительного напряжения 110 В на девятый контакт блока 5S-5. Затем реле 46 срабатывает и, как и
прежде, через свои правые контакты активирует реле 42, тем самым устраняя короткое замыкание в обмотке
реле 115 411. На своих средних контактах он подает положительный потенциал на нормальный контакт блока
5S-5, что, в свою очередь, вызывает включение магнита двигателя 52 и срабатывание выключателя 5S на его
девятом контакте i20. Когда переключатель 5S достигает девятого контакта, реле 47 загорается и подает
положительный потенциал на нормальный контакт блока 6S-4, который, в свою очередь, запускает цикл
работы 125 реле 68, 69 и магнита двигателя 66, что вызывает вращение кодового передающего
переключателя 6S.
Поскольку реле 140 теперь находится под напряжением, его левые контакты постоянно прерывают 130 111
360,615 положение -реле--41.-за счет -работы -блока 4, в -положительном-направлении,- тем самым) как
предполагается,: tQ, -снижает--- нагрузку f n:-это открытие--..the, r-clay--.4L-inay--работает как -.главное-реле.
для, управления-jad.ditional - i ely 0 указано-- -реле--4"- для- iuain'.
-двигатель- dar stiitablo-tiine.-в-р-вал. При этом передаваемый код будет изменяться непосредственно в
соответствии с условиями аренды данного устройства. Таким образом, оператор может выбрать
определенное поколение полевого реостата, мы скажем, или группу воды, и с помощью изменения
положения, изменяя коды, изменить положение выбранного реостата обратно и так много раз по желанию,
без изменения выбора устройства, выбора, eq-iii:pwcntz полученного кода - con.
tinnousk.y---fupn.is-hing--a.positLveindication of--the-change,, and extent, ofe changey resililing--from,.eaoh,.
position--- changing c{)da. Оператор, определив положение выбранного устройства и управляя им по мере
необходимости, теперь может сбросить оборудование, как и прежде, нажав соответствующую клавишу.
Нарушение работы реле во время операции сброса приведет к обесточиванию реле 140 и A45.
Оператор телефона может набрать код, выбрать и определить положение устройства, используя реле
шифрования, а затем управлять им таким образом, чтобы оно работало корректно. При этом ни одно
устройство не должно иметь более двух положений. Операторы должны контролироваться. Возможно, при
этом модуль управления 78, подключенный к положительному контакту, может быть опущен. % 1,35 Хаванг:

сейчас.,парти. В общем, описал и подтвердил природу о-уз., сказал-кл -ивеуция и в., -что. -Метод, который
-,сказанный, -tQ b6, -pejf сформирован,..мы -заявляем_ что это, что мы 110 В как-итпервиари.. Conl-rol
systo-mj, короволюбивый; а..дисп-ат-черсатати. Qn.,, a.- удаленный стационарный- содержащий..
a--плюсальность.,oi, приложения, ратуси.блоки,, каждый,,,--ха,-йиуг.,. два или более 115 оперативных-.
позиций, eQnd-gators, ting. коды 1 импульса над-, указанный пальто duetQrs! zfoi3,:the:.,geleoti --of, -a, partie 1,,
on. u ax 1-10 a:pparat-tisunt:aiid.-the-indica.,tioui:to the dispatd'her--,of. the -appg,.raiusseIected-, the provisionoff
a.pl-Lirably of- step-by-7step, selectox switches:each--ha.-vingse-yera1 ppsitionn.and,,,an-aptup..ting-,ma-u,.et,
a.step-by-, step,' tt 't. ill 9 ansf er-- sw,.i. eh criidiu 'a, wiper 125 hgv,,ing-iseveral:posi.ti.ons anfl- 'aU actu,%tiug,
magnet; каждый,,oi thetsel,,.eptox-switc'h.actuating) magnictsn being-W eQuenented.- to a.
Корр.
spo-ndilng-ipf)sitiVn on'thetranefor switch, means. for3 siipplyiug:-i more t'hap twx, 130 thx--ci-reuit-whiah,.
inthe-ease-of,-.theoperat! tion-of,t.the equipment to-indicatethepogition 0Ltunits- having- was in.,ter-mittenil.ycom-pl!
между проводниками 77 и 78 в соответствии с кодом. Соответственно, переключатель 68 не будет передавать
код в соответствии с положением переключателя 15Sj. Его блок замкнет цепь iO f6-r--.передача кода
i-ittiing.реле 73-.через контакты реле 140 и левый контакт реле в группе 140--.-149..-,-'preeelin,-. реле, которое в
данном случае считается равным 5, 145, -1,5. Таким образом, цепь передачи кода завершается. -от
-неактивного -но -8 через -внешний -контролер..76..- ветер, iiig -реле, 73, стеклоочиститель: и нормальный
контакт.. -бак,'банк 6S-2,. когда:- стеклоочиститель -20 из него. возникающий элемент нормальные---
положения. и правые контакты.' реле:- 140.
Аналогично, когда стеклоочиститель 6S,2 при первом контакте будет замкнут на 2-5 через левые контакты
реле 141 и правые контакты реле 140. ; Когда оно находится в положении 2, оно будет завершено с помощью
левого контакта, реле 142, и правые контакты реле 140, поэтому аналогично, передающее реле 73 будет
включено. Переключатель 6S-2 занимает 2-й контакт и 4-й контакт. позитивы.
В последующих... позициях... - th!
3,
переключатель 69-.-25pr.ior! тоиит,,с-десятый.;-еонтает, -те. цирк, 4 эм. J'ut передающий ретранслятор.
73..будет прерываться.--на,. левый. и,;. контакты для реле-145);,су'х,-что, в.-каждом из.1e5e. положения Wdll
-будет..подавлен-.и реле- 14 обесточено, цепь, ,тот, низкий, маленький зуммер, 13 будет завершена-.. на;
каждом., из tlie,.sixz' con,,t-agta, включая контакты 5, 6.:-7-, 8,,. g.. и 101-! из, т-е?-переключатель. 6S-2--.тем
самым вызывая операцию по информатизации, которая. блок 4, исиньен, -управление, с этим. шестым
контактом. Если бы блок 4 был задействован в восьмиконтактном соединении, реле 143 было бы
активировано и достаточно быстро. 8-1Qw,..импульсы шага должны были быть переданы.
Аналогично; было, это было! его, второй контакт; реле,-149,,-был бы, бы, активирован
и,,два,.1o.w:pitbh-impu.lse& Будет G Оператор, обнаруживший положение-,tii5n--выбранного.iunit 4,
может,.-теперь изменить& -это положение,--запустив дополнительный код из -трех,, или пяти импульсов. Если
импульсы набираются по одному, реле 19 будет работать в одном направлении, управляя током реле 4, что
приведет к его срабатыванию в одном направлении. В этом случае мы скажем, что реле 16 будет работать в
одном направлении, а реле 19 будет реагировать на импульсы, набираемые по одному, и управлять
положением указанного устройства. 60 5. Система диспетчерского управления
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360516.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360516A
[]
-nts\---rEt 'l,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания WEYMANN'S MoTon BoDIES (1925) LMIrrTED, британская компания, расположенная по адресу:
22, Austin Friars, Лондон. E.C. 2 и Уильям Раштон Билак, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: "Бернделл", Каучмор-авеню, Эшер, графство Суррей, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям сидений, имеющих каркас, по которому натянуты
гибкие поддерживающие ленты (например, из тесьмы или кожи), служащие для поддержки подушки.
При нагружении эти ленты провисают и обеспечивают более или менее упругую опору. Настоящее
изобретение предлагает сиденье описанного выше типа (например, для автомобилей), имеющее средства
для регулировки натяжения гибких поддерживающих ремней с целью изменения положения подушки. Такое
сиденье особенно полезно в транспортных средствах, например, в автомобилях, и изобретение включает в
себя применение такого сиденья в транспортном средстве.
Данное изобретение применимо либо к самому сиденью, либо к спинке сиденья, либо к обоим элементам.
Удобно, что опорные ленты могут быть закреплены одним концом к одному из боковых элементов каркаса, а
другим концом к опоре, которая может быть притянута к противоположному боковому элементу каркаса.
Ремешки можно регулировать отдельно.
В предпочтительной конструкции каждая лента крепится одним концом к одному боковому элементу каркаса,
а другим концом — к натяжному устройству, включающему натяжной винт и гайку, один из элементов которого
крепится к другому боковому элементу каркаса. Лента может быть прикреплена к гайке, а винт может
вращательно поддерживаться в подшипнике в противоположном боковом элементе рамы.
360,516 Теперь подробно, на примере, будет описана одна из конструкций, в которой данное изобретение
применяется к спинке регулируемого сиденья типа «ковш» с шагом 4:5, используемого в автомобилях.
Ковшеобразное сиденье, имеющее обычный внешний вид, снабжено спинкой 50, шарнирно прикрепленной к
основному сиденью, так что ее можно откидывать вперед. Спинка представляет собой наклонную назад раму,
две боковые части которой шарнирно соединены с самим сиденьем. На расстоянии 55 см друг от друга по
высоте спинки расположены две гибкие поддерживающие ленты из тесьмы или кожи, предназначенные для
поддержки подушки.
Каждая лента прочно закреплена одним концом к одному из боковых элементов каркаса, а другой конец ленты
прикреплен к стремевидному упору, который шарнирно соединен с гайкой. В боковую поверхность
противоположной стороны каркаса вставлены два вогнутых элемента, по одному на одном уровне с каждой
опорной лентой.

В углублении каждого из этих вогнутых элементов вставляется винт с рифленой головкой, который проходит
через элемент рамы и входит в зацепление с вышеупомянутой гайкой.
Следует отметить, что, поворачивая эти два винта, можно регулировать натяжение поддерживающих ремней,
благодаря чему подушка либо смещается вперед в раме 75 спинки, либо опускается назад.
Эта регулировка не зависит от регулировки угла наклона спинки в целом, а также от обычной регулировки
положения сиденья в целом.
Датировано 15 августа 1930 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Ifatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся сидений.
Мы, компания WBEYMAN'S MOTOR BODIES (1925) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
22, Austin Friars, Лондон, E.C. 2, и Уильям Расутон Блэк, британский гражданин, проживающий по адресу:
"Burndell", Couchmore Avenue, Esher, Surrey, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления. Дата подачи заявки: 15 августа 1930 г. № 24,533/30.
Фотография слева: 28 апреля 1931 года.
Завершено: ноябрь. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, касающиеся сидений.
g60,516 ibe подробно описан и установлен -структуры. Диапазоны могут быть скорректированы отдельно в
соответствии со следующим утверждением.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или улучшения в предпочтительной
конструкции. В предпочтительной конструкции каждая лента, относящаяся к ковшеобразным сиденьям типа
«hiaing», закреплена одним концом к одной стороне каркаса, поперек которого натянуты 10 гибких опорных
лент (например, из ремней или кожи), которые служат для поддержки подушки, натяжного винта и гайки, одна
из которых, когда на элементы оказывается нагрузка, закреплена с другой стороны каркаса. Эти ленты, когда
на них оказывается давление, провисают и обеспечивают более или менее прочный элемент каркаса.
Пружинная опора в седле ковша (например, для авторотируемых мобильных устройств) может быть
прикреплена к гайке и винту 75, обеспечивающим ее соединение с противоположной стороной рамы.
Настоящее изобретение предусматривает возможность ее крепления к гайке и винту 75, обеспечивающим
вращательную опору в подшипнике в кабине.
каркас), гибкие поддерживающие ленты. Одна из конструкций регулируемого сиденья, растянутого поперек, и
сиденья с подушкой, поддерживаемого подушкой, согласно данному изобретению, для использования на
указанных лентах внешнего управления в транспортных средствах, будет описана далее подробно в качестве
примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, для регулировки натяжения одной из указанных лент с целью
регулировки положения подушки. Такое сиденье, которое особенно полезно в транспортных средствах,
например, как показано на рисунке 1, представляет собой боковую проекцию сиденья типа «ковш» в
автомобиле, и изобретение включает в себя применение такого сиденья в транспортном средстве. Рисунок 2
представляет собой вид спереди одного из различных предложений по регулируемым сиденьям с опорой
I-bands; например, на рисунке 1 показано частичное сечение, взятое с линии 3-3 на рисунке 2; и на рисунке 4
показана деталь.
Внизу, поперечные перекладины сиденья, но с промежутками. На протяжении всего описания, как и в
предыдущих, гибкие полоски и цифры указывают на одинаковые детали.

Поперечные перекладины, с которыми они связаны, имеют обычный брезентовый вид и снабжены спинкой,
поддерживающей тело пользователя, расположенной таким образом, чтобы оно не соприкасалось с
перекладинами. Кроме того, данное предложение также включает в себя 10 наклонную назад раму и два
боковых элемента 12 и 13, каждый из которых шарнирно соединен с сиденьем, так что спинку можно
поворачивать вперед. На уровнях, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль полосок,
один конец которых крепится к высоте спинки, находятся два гибких блока, которые можно перемещать вдоль
опорных ремней 14 из тесьмы или кожи, а соответствующий брусок крепится винтом и расположен для
поддержки подушки (не показана гайка-барашек). Каждая лента прочно закреплена. Также было предложено
использовать ее в каркасах кроватей, где на одном конце 114 к одному из боковых элементов 12 стульев и
подобных изделий имеется рама; другой конец 15 конструкции имеет гибкие ленты, натянутые на цапфы 16,
расположенные поперек нее, для поддержки обивки, например, гайки 17 (указанного выше крепежного
элемента).
Натяжение ремней матраса, состоящего из двух вогнутых элементов 18, регулируется внешними средствами,
такими как боковые петли (и в одном варианте — на одном уровне, при этом каждая петля регулируется
индивидуально). Опорный ремень 14. Углубление 19 в каждом из этих предложений не заявлено, в котором
размещены вогнутые элементы 18, предназначенное исключительно для настоящего изобретения. Крылатая
головка 20 винта 21, который относится к сиденью ковша, в котором винт проходит через элемент рамы,
поддерживается на гибких лентах, натянутых 13, и входит в зацепление с вышеупомянутой гайкой jj5 по всей
раме шины. - 17. Каждый винт 21 расположен в своем углублении, утопленном в элементе 18
пружинно-проволочным зажимом 22, внешняя поверхность которого находится в полукруглой канавке,
вырезанной по периметру винта. В этом элементе может быть углубление, утопленное в его внешней
поверхности.
Следует отметить, что, поворачивая эти два винта 21, можно регулировать натяжение поддерживающих лент.
Таким образом, подушка смещается вперед в каркасе спинки 10 или в обоих случаях. Данное изобретение
применимо либо к самому сиденью, либо к спинке сиденья, либо к обоим сиденьям. Удобно. чтобы вернуться
назад. Эта регулировка независима от регулировки угла наклона спинки в целом, а также от обычной
скользящей регулировки сиденья в целом.
боковой элемент (например, отсоединенный элемент) - альтернативная конструкция (которая 130 на одном
конце соединяется с одним боковым элементом каркаса, а на другом конце — с анкерным элементом,
который может быть притянут к противоположному боковому элементу (например,
(углубленный элемент) каркаса.
4. Сиденье, соответствующее любому из вышеперечисленных пунктов, имеющее средства для раздельной
регулировки ремней.
5. Сиденье согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором каждая лента закреплена одним
концом к боковой части каркаса, а другим концом к натяжному устройству, включающему натяжной винт и
гайку, причем один из этих элементов закреплен к другой боковой части каркаса.
6. Сиденье по п. 5, в котором гайка воздействует на натяжной винт, вращающийся в подшипнике в
противоположном боковом элементе рамы.
7. Сиденье, в основном такое, как описано здесь, или в основном такое, как показано на прилагаемых
чертежах.
Дата: 28 апреля 1931 года.
BOJLT, WADE & TENNANT, 111112, Latton Garden, London, E.C. 1, дипломированные патентные поверенные.
(не показано на иллюстрации) конец 15 [ленты 14] прикреплен к упору в форме стремени, который, в свою
очередь, шарнирно соединен с гайкой 17.

Вместо крыльев винт 21 может быть снабжен рифленой головкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360517A
[]
частный КОНИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 17, 1929. 360,517 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 16, 1930. № 24,599/30.
Полная версия принята; ноябрь. 12, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный микрофон для глухих.
Мы, компания SIEMBNS & HIALSiE AITIENGESFLLSCZHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В портативных электрических устройствах для глухих предъявляется ряд требований, которые в совокупности
могут быть удовлетворены только путем компромисса.
Целью изобретения является создание аппарата, в котором различные требования удовлетворяются в
большей степени, чем это было возможно до сих пор. Требование получения максимально громкого звука без
использования отдельного электрического усилителя делает необходимым в каждом случае применение
механического резонанса. Следовательно, естественная вибрация микрофона должна находиться в
диапазоне важных речевых частот, что приводит к искажениям. Для получения большей громкости обычно
используют как минимум два микрофона. Эти микрофоны обычно настроены приблизительно одинаково, но
практически невозможно настроить их так, чтобы они абсолютно совпадали. При совместной работе таких
микрофонов возникают трудности, поскольку они электрически независимы друг от друга. Колебания тока
могут претерпевать значительные фазовые сдвиги при прохождении через два микрофона, а частота при
использовании обычных типов аппаратуры не очень благоприятна вследствие очень сильно выраженного
резонанса.
Однако это необходимо, поскольку угольные электроды имеют сравнительно высокий порог
чувствительности, и только накопление энергии, вызванное резонансом, даже при слабых возбуждающих
звуках, позволяет надежно возбуждать контакты выше их порогового значения.

В принципе, охват широкого резонансного диапазона возможен с помощью связанных систем. Так, например,
микрофон был соединен с соответствующим образом настроенным воздушным пространством, и с его
помощью известным способом было получено расширение резонансной кривой. Однако такие устройства
обязательно большие по цене, особенно в отношении своей толщины, и это очень неудобно для аппаратов
для глухих, которые по возможности следует носить под одеждой.
Использование нескольких микрофонов приводит к крайне неэффективному использованию пространства,
поскольку корпуса микрофонов обычно имеют диаметр около 60 см, что создает значительную
неиспользуемую площадь. Кроме того, стены должны быть двойными, поскольку облицовка, как правило,
должна быть полностью окружена облицовкой прямоугольной формы. Также невозможно сделать корпуса
микрофонов очень плоскими, хотя очень плоская конструкция самих угольных электродов возможна.
Это зависит от того, что на настройку диафрагм сильно влияет пространство под ними. По этой причине очень
плоские корпуса микрофонов нечувствительны. Таким образом, использование пространства оказывается
неэффективным в обоих направлениях.
С одной стороны, свободная поверхность корпуса звукоприемника значительно больше эффективной
поверхности диафрагм двух микрофонов, и, кроме того, толщина звукоприемника по всей его длине
обязательно как минимум на 80% больше, чем это необходимо для отдельных микрофонов по соображениям
чувствительности.
Указанные выше трудности, связанные с сильно выраженной естественной вибрацией и неэффективным
использованием пространства, в соответствии с изобретением устраняются за счет использования любого
желаемого количества отдельных задних электродов, которые могут быть соединены последовательно или
параллельно по желанию и акустически управляются только одной приемной диафрагмой, которая образует
или несет передний электрод. Эта диафрагма звукоснимателя имеет прямоугольную форму и образует одну
из ограничивающих стенок плоской прямоугольной коробки, в которой соответствующим образом
расположены задние электроды. Таким образом, можно получить очень плоский микрофон, поскольку для
реакции воздушного пространства на диафрагму объем имеет наибольшее значение, и, следовательно,
использование ранее бесполезных пространств — при наличии всей прямоугольной поверхности — позволяет
уменьшить толщину конструкции. «Резонансная кривая такой колебательной формации может быть очень
благоприятной 105 360,517.
создан для этой цели, поскольку в широких пределах он может быть приспособлен к требованиям. Для того
чтобы сделать решающие условия понятными, рассмотрим случай колеблющейся поверхности в форме
полосы, то есть прямоугольной пластины, закрепленной по двум боковым краям, но свободной на концах.
Такая группа, очевидно, обладает системой естественных колебаний, а именно, четко выраженным основным
звуком и соответствующими обертонами, в основном совпадающими с основным звуком естественных
колебаний поперечного полосового элемента. Продолжительность существования группы, по большей части,
не подвергалась влиянию извне. Это также приблизительно применимо в случае, когда две короткие стороны
также зажаты, когда лента очень длинная. Если полоса частот становится все короче, то происходит
значительное изменение резонансной кривой. Теперь добавляется вторая система натуральных тонов,
которая в основном определяется естественными колебаниями продольного полосового элемента.
Однако две системы естественных колебаний тесно связаны и влияют друг на друга так, как это известно для
связанных систем. Совершенно очевидно, что при соответствующем подборе размеров получается
сравнительно широкая резонансная кривая с двумя максимумами.
Из вышеизложенного ясно, что данная схема, учитывая различные переменные, в значительной степени
соответствует требованиям. Особое преимущество усовершенствованной конструкции заключается в том, что
при измерении диафрагмы нет необходимости обеспечивать какой-либо электрический контакт с корпусом.
С обычными микрофонами возникают определенные трудности из-за того, что ток, проходящий через
диафрагму, должен передаваться через корпус, а использование алюминиевых корпусов создает проблемы с

контактом из-за их веса. Усовершенствованная конструкция позволяет осуществлять любое желаемое
крепление краев диафрагмы без электрического контакта. Это обстоятельство позволяет добиться особой
экономии пространства и надежной фиксации диафрагмы, например, с помощью лака. Этот метод крепления
оказался особенно эффективным для нового микрофона, поскольку он обеспечивает фиксацию без
посторонних шумов и гарантирует прочное механическое соединение с корпусом, благодаря чему масса
корпуса используется полностью, и энергия вибрации не теряется (6 Вт) из-за демпфирования при зажиме. А)
Еще одно преимущество данной конструкции заключается в возможности изготовления желаемого материала
для диаметра. В случае непроводника проводимость тока осуществляется посредством углеродного покрытия
или тонкой полоски углерода, которая приклеена к диафрагме в подходящем месте и закрывает угольные
камеры на соответствующем расстоянии.
В данном случае ток проходит от одной углеродной камеры через подвижные углеродные зерна к диафрагме,
через углеродную полоску, через другие подвижные углеродные зерна ко второй углеродной камере. Условия
особенно просты при использовании однородной углеродной пластины в качестве диафрагмы.
Кроме того, может быть целесообразно заполнить каждую камеру из углерода зернами с различными
свойствами, чтобы получить широкий частотный диапазон и хорошую адаптацию передатчика к любому
дополнительному оборудованию, подключенному к нему, такому как приемник или усилитель. Различные
свойства могут быть достигнуты за счет 85 различных видов зерен или за счет разных размеров зерен одного
и того же вида.
На прилагаемом чертеже показан пример реализации изобретения. 90 На рисунке 1 показан вид сбоку, на
рисунке 2 — сечение в направлении A-B рисунка 1, на рисунке 3 — сечение по линии C-D рисунка 1.
Корпус 1 прямоугольной формы с 9 подходящими закругленными углами содержит внутри два углеродных
блока 2, 3, в углублениях 4, 5 которых расположены углеродные зерна 6. На загнутом крае 7 корпуса 1
приклеена карбоновая диафрагма 8 таким образом, что она опирается почти полностью на свой край. Корпус
1 окончательно закрывается крышкой 9, которая сделана толще в центре, чем по краям, чтобы придать ему
форму выпуклой записной книжки i05. Над частями углеродной диафрагмы 8, которые располагаются над
углеродными блоками 2, 3, крышка 9 снабжена рядом цилиндрических отверстий для проведения звука,
идущего снаружи, на углеродную диафрагму.
Таким образом, удается избежать обычного расположения двух наложенных друг на друга крышек, которое
при использовании отдельных корпусов микрофонов было неизбежно и которое занимало много места,
поскольку по акустическим соображениям внешняя крышка должна была располагаться на определенном
расстоянии от перфорированной крышки корпуса микрофона. Таким образом, t2 не только имеет меньшую
прямоугольную базовую поверхность 0 в данном случае, но и значительно уменьшает толщину.
Два контактных штифта, один из которых показан на рисунке 3 под номером 10, расположены на узкой
стороне гибки, и они электрически соединены с углеродными блоками 2, 3 либо последовательно, либо
параллельно, по желанию. На эти контакты вставляются соответствующие штекерные разъемы,
расположенные на соединительных линиях. Кроме того, 130 3. Звуковой приемник по п. 1 и 2,
характеризующийся тем, что диафрагма приклеена к загнутому краю корпуса, на котором, кроме того,
закреплена крышка (9), закрывающая корпус и снабженная звуковыми отверстиями.
4. Звуковой приемник по п. 1-3, характеризующийся диафрагмой из материала, не обладающего микрофонной
активностью, на стороне, обращенной к гранулам углерода, нанесено углеродное покрытие или полоска
углерода.
5. Звуковой приемник по пунктам 1-4, характеризующийся тем, что весь аппарат имеет большую глубину в
средней части, чем по краям.
6. Звуковой приемник по п. 5, характеризующийся тем, что крышка толще в центре, чем по краям.

7. Усовершенствованный приемник звука на основе углеродных гранул для глухих, в основном описанный и
проиллюстрированный в данном документе.
Дата: 16 августа 1930 года.
RASELTINE, LAYF, & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
США, агенты заявителей.
Зажим 11 в виде металлической полоски с шарообразным концом 12 закреплен на задней части корпуса, так
что при необходимости корпус можно зацепить за одежду.
Если необходимо оснастить устройство замыкающими и размыкающими выключателями, эти выключатели
можно вставить в прямоугольный корпус и закрыть прямоугольной диафрагмой, так что из корпуса будут
выступать только рабочие ручки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360518A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 18,1930. № 24624/30. S60,518 Полный пакет документов принят: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся металлообрабатывающих прессов.
Я, Фредерик Джоин Роде, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Западная 65-я
улица, Чикаго, Иллинойс, штат Иллинойс, и имеющий 6500 членов, несущих указанный поршень,
подвергающихся натяжению для перемещения указанного поршня вниз во время рабочего хода, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его применения. Вышеупомянутые направляющие
средства, действующие в соответствии с указанными выше, будут подробно описаны и установлены в
следующем документе: - для предотвращения опрокидывания.
Данное изобретение относится к металлообработке. В предпочтительном варианте исполнения прессы,
включающие в себя стационарный механизм, поддерживающий нижний верхний и нижний наборы
неподвижных направляющих, 65 штампов и возвратно-поступательный ползун, несущий верхний штамп. Эти
возвратно-поступательные движения осуществляются от кривошипа или эквивалентного механизма,
расположенного на уровне между указанными наборами направляющих, причем конструкция такова, что
соединительный элемент выступает вверх от указанного механизма к направляющим верхнего набора
направляющих и предназначен для поддержки несущего ползун элемента. В связи с такими прессами

известно, что соединительный элемент может регулироваться по высоте червячным приводом,
направляемым верхним набором направляющих, и предназначен для поддержки «пространства штампа».
При работе пресса, направляемого самим прессом, все вышеупомянутые части нижнего набора
направляющих 75 перемещаются возвратно-поступательно через неподвижную направляющую. Чтобы
избежать повреждения конструкции рабочих частей кривошипом или эквивалентным механизмом пресса при
чрезмерной нагрузке, пресс может быть соединен с механизмом управления, включающим легко
разрушаемый элемент 80, который связан с поддержанием указанного механизма в правильном положении
после разрушения. Одним из недостатков этого устройства является то, что подвижная матрица подвержена
наклону, особенно после износа указанной направляющей конструкции, который связан с поддержанием
указанного механизма в основном в правильном соотношении после разрушения.
В другом ранее существовавшем варианте, имеющем тот же недостаток, изобретение иллюстрируется на
примере 85, где верхняя матрица установлена на нижних концах множества регулируемых винтовых
элементов, поддерживаемых самими резьбовыми элементами пресса, воплощением данного изобретения.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид пресса.
На рисунке 2 показан вертикальный разрез 90 направляющих, при этом ползун также расположен по линии
2-2 на рисунке 1.
между одними и теми же гидами. На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент схемы расположения
кривошипного механизма, вид выполнен по линии 3-3 на рисунке 2.
расположен над указанным направляющим блоком, и -Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез,
сделанный при нисходящем движении указанного механизма, линия 4-4, Рисунок 1. 95 передается
направляющему блоку и ползунку во время -Рисунок 5 представляет собой увеличенный детальный
поперечный разрез, сделанный по линии 5-5, Рисунок 1.
Посредник соединения -средства, подверженные сжатию. На чертежах 10 обозначает в целом прессовую
станину, на которой установлена матрица 11, 12 расположенные на некотором расстоянии друг от друга
вертикальные стойки, 13 подшипники для обеспечения в целом улучшенного пресса для коленчатого вала 14,
имеющего кривошип 100, который не будет подвергаться вышеуказанным нагрузкам. Настоящее изобретение
имеет в качестве своей цели 12 разнесенные вертикальные стойки, 13 подшипники для обеспечения в целом
улучшенного пресса для коленчатого вала 14, имеющего кривошип 100, который не будет подвергаться
вышеуказанным нагрузкам. 15. Коленчатый вал вращается шестерней 5,0, и с этой целью 16, с которой
зацепляется другая шестерня -17, изобретение включает в себя металлообрабатывающий станок,
соединенный с валовым прессом указанного типа, имеющим в сочетании 18 маховик 19 и
быстродействующий поршень, взаимодействующий с ослабленными шкивами 20-21 на нем, 22 ленту 105 2
360,518 шкив, с которым взаимодействует тормозная лента управления 23, охватывающая элемент 4-5. В
гнездо входит один конец пружины, скользящий между направляющими 24, опирающийся на дно гнезда, и
правыми 12. Один конец пружины 25 соединен с другим, взаимодействуя с плечом или головкой 49b. С ним
находится матрица 26, которая взаимодействует с элементом 45. 70 матрица 11, между которыми
расположены матрицы. Напряжение пружин 48 таково, что обрабатываемый элемент 27 будет удерживаться
в рабочем положении. Выступающие части 28 на штоке будут удерживаться от выпадения из положения,
когда соответствующие нижние направляющие 24 разрушаются, и шток снабжен множеством вертикальных
подшипников 29, предпочтительно четырьмя. Шатун 38 раздвоен в 75. Его свободный конец и рычаги
раздвоенного соединения входят в углубления 50 на противоположных сторонах в точке 31. Четыре вала или
стержня 30 с винтовой резьбой установлены парами в подшипнике 59, соединенном штифтом 53. Валы
каждой пары свободно соединяют концы соединительного элемента с противоположными сторонами.
Шток 38 с головкой или элементом 52. 80 нижний конец каждого из этих валов снабжен выступом 32,
расположенным в углублении 54, образуя подшипники, подвижные в гнезде или гнезде 33 подшипника 29.
Гайка 34 gjiideways 55 на вертикальных стойках 12.
Соседние файлы в папке патенты
