Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14168
.pdf
палатка составляет около 3%. Аналогичным образом, ПРИМЕР 2.
К суспензии 89,4 грамма металлических солей 7-йодо-8-гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоты,
вступающей в реакцию с 5-сульфоновой кислотой при 80 °C, раствор 13,7 грамма сульфата лития
(моногидрата) в 50 граммах воды, также проявляет низкую растворимость в сульфате лития (моногидрате).
Раствор фильтруется в соответствии с настоящим изобретением путем преобразования 7-йодо- и гидрокси-,
концентрированного в вакууме до 430 мкг/л 8E.
хинолин-5-сульфоновая кислота посредством жидкого раствора. При необходимости, это фильтруется
различными методами в соль лития или повторно из последних следов водного раствора сулана бария, либо
путем добавления фосфата и 15%-ного раствора нейтрального вещества к кислоте, по меньшей мере, одного
эквивалента соли лития 7-йод-6-8-гидроксихинолин-литиевого соединения, которое в присутствии
5-сульфоновой кислоты получают. Твердое вещество (г) воды реагирует с кислотой, образуя соль, которую
можно выделить, как описано в соответствующем примере 1.
- полученные, которые идеально подходят для - EXAmxL 3, указанные цели, поскольку было установлено, что
они обладают высокой растворимостью 5-сульфоновой кислоты, суспендированной в 500 г 93 в воде, и
действительно, нейтральная соль и вода растворяются добавлением 6,5 дилитиевой соли, которая оказывает
базовое воздействие - оксида лития при встряхивании.
В результате реакции растворение происходит примерно до 15% путем концентрирования этого раствора в
вакууме. Как следует из вышеприведенного утверждения, дилитиевая соль 7-йодо-8-гидроксида легко
растворяется в йонолин-5-сульфат-6-кислоте, поэтому нет необходимости использовать растворитель,
который проявляет основную реакцию и образуется обратно. Аналогичное действие, растворимое в воде в
определенной степени, также проявляется при таких реакциях, как 1, например, 0.
КонФейн, для каждого из энблекул 7-йодо-1, тот же продукт получается, когда к
8-гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоте, суспензии 37-0,5 грамма 7-йодо-8, равной одному эквиваленту
гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоты лития в 256 фунтах, которая в присутствии более 100 мл воды
добавляет 7,9 грамма карбонила лития, реагирующего с известными промежуточными соединениями, при
перемешивании. Когда :ec,d. g.. В..
360.501 501 3 Выделение углекислого газа прекратилось, получен прозрачный раствор, из которого, как
описано выше, можно выделить продукт реакции.
ПРИМЕР 4.
5 граммов 7-йодо-8-гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоты тщательно измельчают в ступке с 7,9 граммами
карбоната лития. Таким образом получают светло-желтый порошок; растворив эту смесь в 430 мл воды,
получают 15%-ный раствор нейтральной соли лития.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является 1. Способ получения солей хинолинсульфоновой кислоты, легко растворимых в
воде, или водных растворов этой кислоты путем превращения 7-йодо-8-гидроксихинолин-5-сульфоновой
кислоты обычными методами в литиевую соль или водный раствор этой кислоты, либо путем добавления к
кислоте по меньшей мере одного эквивалента 25-литиевого соединения, которое в присутствии воды
реагирует с кислотой, образуя соответствующую литиевую соль.
2.
Способ производства литиевых солей 7-йодо-8-гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоты и их растворов, в
основном описанный со ссылкой на примеры.
3.

Литиевые соли 7-йодо-8-гидроксихинолин-5-сульфоновой кислоты, полученные по способу 1 или 2.
Дата: 12 мая 1931 года.
Арпмэлс и Риансфорд, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Кседхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
-360,501
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360502.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360502&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360502A
[]
- L RY a - io lf -1-- /d---.
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 26 июля 1937 года, согласно разделу 21 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
(Поправки выделены стертым курсивом) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 13, 1930.
№ 24195/30.
360,502 Полная спецификация слева: 5 марта 1931 г.
Принято к публикации: ноябрь. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в механическом устройстве для собачьей охоты. Я, Уильям Самнер, проживающий по
адресу: Ломонд Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, Великобритания, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: В механическом устройстве для собачьей охоты, где добыча, такая
как имитация или другой заяц, перемещается по трассе, добыча всегда остается перед собаками даже до
финиша, и, если только не произойдет случайная поломка устройства, собаки никогда не догонят зайца и,
следовательно, никогда не получат удовлетворения от фактического достижения и поимки добычи.
Согласно настоящему изобретению, чтобы дать собакам удовлетворение от фактического достижения
добычи после завершения дистанции, я предлагаю в какой-либо точке трассы, предпочтительно за пределами
выигрышной позиции, выпускать зайца или подобную добычу с тележки, на которой она перевозится, тем
самым давая собакам возможность получить удовлетворение от ее захвата. Было установлено, что после

такого опыта собаки начинают забег с гораздо большим энтузиазмом.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения с помощью этого объекта я перемещаю добычу,
такую как заяц или кролик, с внешнего конца осветительного рычага или стержня, внутренний конец которого
съемно соединен с тележкой или кареткой, которая движется и направляется по рельсам любым подходящим
образом.
На рельсах в подходящем месте (3,5) расположен регулируемый упор, который может быть выдвинут на пути
фиксатора тележки, чтобы освободить соединение стрелы карьера и, таким образом, позволить оставить
карьер на рельсах для захвата собаками. Внутренний конец рычага тележки входит в полуцилиндрическое
гнездо, нижняя часть которого в нормальном положении завершается шарнирным элементом, удерживаемым
в закрытом положении защелкой, закрепленной на шпинделе, шарнирно соединенном в кронштейне на
тележке. На другом конце шпинделя расположен более длинный рычаг, который служит спусковым
механизмом для освобождения фиксатора. Когда карьерный стержень вставлен в полуцилиндрическое гнездо
50 и нижняя шарнирная часть закрыта, чтобы завершить заполнение гнезда, шарнирная часть блокируется
поворотом шпинделя спускового механизма.
Таким образом, карьерный стержень прочно соединен с тележкой и может перемещаться по рельсам. Позже,
в нужный момент, опора на рельсах перемещается в зону действия рычага спускового механизма на
шпинделе любым подходящим способом, спусковой механизм приводится в действие, а фиксатор
освобождается, что позволяет оставить стержень с прикрепленным карьером на рельсах для собачьих лап.
Подобный механизм освобождения может быть установлен на любом механическом устройстве для собачьей
гонки, где карьер 65 перемещается по рельсам, и хотя было описано конкретное устройство для
освобождения карьера, следует понимать, что изобретение не ограничивается таким устройством, а в целом
состоит в обеспечении механического устройства для собачьей гонки карьером, отсоединяемым от тележки
или подобного механизма перемещения таким образом, что в некотором заранее определенном положении
или 75 времени карьер может быть освобожден от своей транспортировки.
Датировано 12 августа 1930 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
[Цена 11-] 360 502':
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в механическом устройстве для собачьей охоты. Я, Уильям Сумерт, проживающий по
адресу Ломонд Роуд, Эдж Лейн, 23, Ливерпуль, Ланкашир, на внешнем конце стержня 24, который
отсоединяется на внутреннем конце тележки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в
чем его суть.
Способ выполнения того же действия должен быть описан и установлен следующим образом: внутренний
конец стержня 24 входит в полуцилиндрическое гнездо 25 65, закрепленное на тележке, при этом нижняя
часть этого гнезда является
Данное изобретение относится к механическому устройству для гоночных трасс, которое должно закрываться
для фиксации стержня 24, где с помощью элемента 26, шарнирно закрепленного в точке 27, приманка
перемещается по трассе, например, элемент 26 в закрытом состоянии входит в зацепление с выемкой 70,
которая включает в себя выемку 28 в стержне 24. Шарнирный элемент 26, по которому тележка приводится в
движение с помощью средства 26, когда в этом закрытом положении, например, гибкого троса, находится
приманка, такая как искусственный заяц, удерживаемый стержнем 24, который перемещается из положения с
помощью защелки 29 на шпинделе 30 или подобном устройстве на тележке. В таком журнале, в скобке 31 на
тележке. 75 устройство в конце гонки. Верхний конец этого шпинделя имеет более длинный конец. Приманка
либо обезвреживается, либо открывается из поля зрения собак, либо проходит мимо, и защелка 29 может
быть отклонена вне досягаемости собак, так что собаки никогда не смогут освободить элемент 26. Когда

удилище достигло отметки 24, оно вставляется в гнездо, и элемент 8O становится приманкой.
Целью настоящего изобретения является то, чтобы позволить собакам в конце повернуть рукоятку 329 в
положение, когда они бегут, чтобы достать приманку. Это показано на рис. 4 и 5. Предполагается, что после
такого опыта собаки, следуя по следу в подходящем месте, совершают поездку, позволяющую участвовать в
таких соревнованиях или гонках с использованием устройства, подобного опоре 33 (фиг. 1, 85), которое имеет
гораздо больший вес (фиг. 2 и 3), шарнирно закреплено в точке 34, а упоры 35 предназначены для
ограничения поворотного движения опоры 33. Опорные элементы, элементы гоночной трассы или
оборудования для бега кулачкового механизма, когда они находятся в пунктирном положении, показанном на
рис.
4ke--detaeh:bly--ee eetea- tethe--tley 1 позволяет спусковому крючку 32 проходить без освобождения стержня
24, но если упор повернут вверх к отсоединяемому соединению для приманки, и положение, показанное
сплошными линиями на рис. 1, и упор стержня, таким образом, будет приведено на путь спускового крючка,
устройство срабатывания на направляющей, предназначенное для освобождения упора, срабатывает на
рукоятке спускового крючка 32 95 &atsemei t-ene--traok на пути-ef aAd, так что освобождается фиксатор 26
стержня, соединение приманки, поскольку тележка позволяет последней с приманкой 23
he-aeley--ea--встреча, в которой the-eateh--is остается на направляющей для захвата проходами, при этом
приманка освобождается. Таким образом, стержень 24, будучи освобожденным4, зафиксирован в положении,
а упор в 100 зафиксирован от тележки. и оставлен на пунктирной позиции, показанной на рис. 1,
направляющей для собак. Приманка может совершить несколько кругов по направляющей и быть
освобождена только тогда, когда упор 33 поднят на путь, показанный на прилагаемых чертежах, срабатывает
триггер 32.
Любое подходящее средство может быть предусмотрено для управления поворотным механизмом,
перемещающим часть рельса для опоры либо локально, либо с помощью тележки, а также тележки с
приманкой, перевозимой на расстоянии оператором, управляющим ею. (Рис. 1 представляет собой проекцию
в разрезе) Рис. 2 — поперечное сечение приводного механизма тягового устройства SO, а рис. а — план. —
Рис. кабель 9. — — Рис. 4 — вид сбоку, а рис. 5 — вид с торца. В качестве альтернативы, вместо
отсоединения стержня и приманки от тележки, можно использовать фиксатор гнезда на тележке, а сам
спусковой стержень 24 может быть постоянно закреплен для освобождения стержня. На рис. 4 показана
приманка, удерживаемая на закрытом конце стержня с помощью светового ключа 115, аналогичного рис. 4, но
показывающего кабель или шнур, проходящий вниз по трубчатому фиксатору гнезда, открытому для
освобождения карьерного стержня. стержень и закреплен с помощью отсоединяемого фиксатора на тележке
10, если таковой имеется, у основания стержня; этот фиксатор в месте крепления и перемещается вдоль
рельса 1 с желаемым моментом, отсоединяясь триггерным механизмом, например, кабеля 9, имеющего
соединительный механизм, подобный описанному. 120 360,502u 5 Эффект трения приманки вдоль рельса
приведет к тому, что шнур будет вытянут из трубчатого стержня, который будет двигаться вместе с тележкой,
оставляя 6 приманку на рельсе.
Также, при желании, вместо того, чтобы стержень 24 отсоединялся от тележки в положении,
перпендикулярном траектории движения собак, что может быть невыгодно и чревато травмированием собак,
стержень 24 во время отсоединения может быть согнут внутрь вокруг шарнирного соединения на тележке до
тех пор, пока он не выровняется с траекторией движения, после чего произойдет фактическое отсоединение.
Sieh---4e--ef--e-releaeing --eehanies-my--e-4itte44e-ary-форма moohaoieal--deg
-eeiEeisig--aepprasza-wbere-AlhiTe было описано конкретное устройство для высвобождения приманки,
следует понимать, что изобретение не ограничивается таким устройством. bht
отвратительно--eeeete4-e-tetelley-er4e 1k-eee-epeeteg--eehm-i- eeh-tier eangage.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360503A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 13, 1930. № 24;S 9/30.
Полный текст слева: 11 мая 1931 г., 3609503 Полный текст A-принят: ноябрь. 12, 1-931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в технологии и методах производства монооксида бария в туннельных печах.
Мы, Чарльз Хернрт Томпсон, Млаунт Баттенхолл, город Вустер, графство Вустер, и Хорас Эдвард Алкок,
Нолл, Лутон, графство Бедфорд, и Джордж Тиомас Шайн, 88, Ньюарк Роуд, Лутон, графство Бедфорд, все
британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям метода и средств получения монооксида бария в
туннельных печах путем прокаливания или восстановления смесей карбоната бария и углеродсодержащих
материалов.
Целью данного изобретения является получение высококачественного монооксида бария, пригодного для
превращения в пероксид бария с высоким содержанием BaO2, с существенной экономией огнеупорных
материалов, рабочей силы и топлива, путем использования туннельной печи со специально установленными
ретортами, закрепленными на тележках туннельной печи для такого производства.
Смесь карбоната бария и углеродсодержащего материала загружается в трубку или реторту, расположенные
вертикально и имеющие открытый верх и открытое дно, которые закрываются в процессе плавления или
восстановления.
Эти реторты установлены вертикально на основании или верхнем огнеупорном покрытии туннельных печей
или тележек. Эти тележки с огнеупорными покрытиями имеют отверстие, расположенное непосредственно
под ретортой «ebdh» и приблизительно равное внутреннему диаметру реторты. «В течение периода стрельбы
эти отверстия закрываются любым подходящим способом, но предпочтительно — задвижкой или откидным
дном».
- После завершения обжига и извлечения тележек туннельной печи из зоны обжига и зоны охлаждения
туннельной печи, заслонки или «откидные днища» каждой реторты или трубки освобождаются, и содержимое
реторты затем сбрасывается через отверстия в основании тележки в подходящую яму или емкость 5,
расположенную под тележкой. Или в некоторых случаях мы можем предпочесть выгрузку содержимого
ретортов при более высокой температуре, и это может быть сделано аналогичным образом, как описано
выше, но может происходить где-то в пределах зоны охлаждения туннельной печи. После выполнения этой
операции заслонки или откидные днища ретортов снова закрываются, и в реторты заливаются карбонат
бария и углеродистые материалы для возврата через зоны предварительного нагрева, обжига и охлаждения

печи.
]Дата: 12 августа 1930 года.
C. HERBE1X- ThEt -OtPSO}lt H'. Е. 'АЛКОК, Г. "Т. ШАЙН, C- VRPLETR SPEl9IFTOA Q9N.
Усовершенствования в области и связанные с Xelhod ang X Xr td' uctio i l t r onoxide в туннельных печах.
Мы, CH4iLEs HTERBERT Tn-tBsoit, Маунт-Баттенхолл, в городе Вустер и графстве Вустер, и HORiAc4 E A LD
C 4C1OC, Нолл; Лифтон, в графстве Бедфорд, и GEoxRGw 'ThomAs 'S Irn, 88; -:ew'a Road, Lut-oh, 'n the
County'of 'fedford all British subjects, do realy declar'ar'e't e nathre- of this' iivefion anid what - prere imisser that is
should be performed, to be particular described and -certained in and' the following ta-enent = this invention refers to
the 'the production of bariummoi'oxid-e by the calcination or reauction a mixture of -aii-it carbonate and; carbon 'or -aiy
other 'siitabe barium carbon' m:mixtures "Tt' svell known for employ cylin Appa1 ietorts or r-, -4, 14 - J-7113 z, ,,, -,, v t
b 114 L.. Тигли в ретортной печи со скользящим или вращающимся дном, позволяющим выгружать
прокаленный продукт снизу.
Целью настоящих усовершенствований является получение высококачественного монооксида бария,
пригодного для превращения в пероксид бария, с существенной экономией труда, огнеупорных материалов и
топлива: изобретение заключается в обработке реакционных смесей в открытых ретортах, трубах или тиглях с
перфорированным дном, расположенных на тележках или платформах туннельной печи. Тележки или
платформы перфорированы в одном или нескольких местах в соответствии с количеством расположенных на
них ретортов, трубок или перфорированных тиглей и снабжены огнеупорным покрытием, которое также
перфорировано и образует основание и опору, на которой установлены трубки или реторты.
Во время обжига эти отверстия закрываются, предпочтительно задвижкой или откидным дном, чтобы
обеспечить быструю выгрузку, а также предусмотрены соответствующие затворы для верхней части ретортов,
которые могут быть известной формы. Грузы с подходящей скоростью въезжают в туннельную печь и
попадают в зону обжига, через которую они проходят за время, достаточное для завершения процесса
восстановления. Они переходят из зоны обжига в зону охлаждения, где может происходить выгрузка
содержимого, если требуется выгрузка при сравнительно высокой температуре. В противном случае они
выйдут из печи, и задвижки или откидные днища будут задействованы для сброса содержимого ретортов
через днища вагонеток в сборную яму, емкость или подобное устройство на определенном участке пути;
после чего вагонетки вернутся для повторной загрузки и обжига новой партии. — На прилагаемых
пояснительных чертежах, рисунок L — схематический поперечный разрез туннельной печи. — Рисунок 2 —
также схематически представленный поперечный разрез этой печи.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2, выполненное в большем
масштабе.
Конструкция туннельной печи или топки может быть выполнена по известным схемам и не является частью
настоящего изобретения.
dr--a — зона обжига; b-bl — зона предварительного нагрева, c-ae — зона охлаждения, d — путь для проезда
грузовиков через печь; e — поперечный путь для грузовиков на каждом конце печи и обратный путь. Впуск
газа через боковые входные клапаны g обозначен буквой h; воздуходувка схематически представлена буквой
i, а вытяжной вентилятор для отработанных газов, ведущий к воздухозаборнику, показан на букве j и
сообщается с верхним дымоходом.
Камера печи показана на рисунке 3 под номером k, а внизу расположены входные отверстия для горючей
смеси 1. Огнеупорные цилиндрические ретортические трубки hm установлены над отверстиями 1z в грузовике
и.
отверстия в огнеупорном слое, который закреплен по всей верхней части грузовика. Нижняя сторона
отверстий 7G в грузовике может быть закрыта скользящей защелкой или откидным дном любого
утвержденного типа, которое может быть выдвинуто или опущено для сброса содержимого ретортических

труб, когда грузовик покидает печь и проезжает над ямой для сброса или сбора отходов.
В процессе эксплуатации печь работает на газе pToducer или другом подходящем топливе. При нагревании
реакционную смесь карбоната бария и углерода или других подходящих смесей бария и углерода, причем
свободный углерод предпочтительно в виде древесного угля, загружают в реторты или тигли, которые затем
закрывают, например, огнеупорными крышками, и тигли перемещают в туннельную печь.
После завершения обжига — и вывоза грузовиков из зоны обжига и прохождения через зону охлаждения —
дно каждой реторты или тигля извлекается, а содержимое высыпается через отверстия в грузовике в яму или
емкость.
После завершения этой операции заслонки или откидные днища ретортов или тиглей снова закрываются, и
грузовик возвращается для повторной загрузки карбонатом бария и углеродом для продолжения процесса.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360504A
[]
...к:..а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 73, 7930, № 24,274/30.
Слева: Ma413, 1951.
360,504 - Q4plvlpte A qeptad: Nov. 12, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для мойки бутылок.
Мы, компания GnRAHAn-ENOCK MANUFACTURING ComiDANY LIMITED, расположенная на Маргарет-стрит, в
Виндус-роуд, Стэмнфорд-Хилл, смонтированы в каретках, к которым примыкает возвратно-поступательное
движение. Реактивные вагонетки на крыше здания компании N.16 в Лондоне, принадлежащей британской
компании, и сам механизм установлены или подвешены на подвижных рычагах, которые приводят указанную
компанию, являющуюся британским подданным, в движение с помощью звездообразного кулачка. Настоящим
заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: кулачок соединяется с
направляющей или чашей на одном из рычагов и имеет форму, позволяющую перемещать его вперед на
желаемое расстояние с желаемой скоростью, а также в машинах, в которых бутылки перемещаются под
действием силы тяжести или переносятся в корзинах и перемещаются с помощью пружины или кулачкового
механизма.

Бесконечная лента проходит через резервуары для замачивания. Каретка струи сбоку машины пересекает и
перекрывает распылительные струи, и, наконец, устанавливается для перемещения вперед и назад по
направляющей.
Подача жидкости из машины на конвейер или пластину, расположенную в удобном месте, осуществляется с
помощью рычага или другого рычажного механизма. Время, в течение которого жидкость может подаваться из
сопел, ограничено отдельным кулачком. Скорость подачи жидкости, скорость перемещения бутылок и
соединения для растворов или жидкостей, а также диаметр горлышка бутылки, водопроводная магистраль
соединены с несколькими трубами. Целью изобретения является обеспечение более длительного периода
впрыска с помощью гибких шлангов или сальников.
Особенно для бутылок с узким горлышком, кулачок имеет такие пропорции, что обеспечивает
возвратно-поступательное движение струй, синхронизированное с каждым движением назад. При этом
бутылки и струи движутся вместе на ограниченное расстояние с одинаковой скоростью, что позволяет
бутылке и струе жидкости подавать максимальное количество воды в бутылку за заданное время при
одновременном движении струй вперед.
Машина с негромким движением.
Машина изготовлена с использованием концевой системы. Дата: 12 августа 1930 года.
менее непрерывно движущаяся лента, по которой бутылки перемещаются через машину и резервуары для
замачивания компании J. OWDEN O'BRIEN & JSON, а также мимо струй, которыми они опрыскиваются водой
компании Late W. P. Thompson & Co., Manchester. Патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для мытья бутылок.
Компания LiIMiTzD, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и A RTuunR -
O-AnA-ENOCx, британский субъект, обе компании, расположенные по адресу: Margaret Street Works, Windus
Road, Stamford Hill, - iond6n, N.16, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мойки бутылок, в которых бутылки [irice 1/-] перемещаются в
корзинах и по замкнутой цепи или тросу через резервуары для замачивания, пересекая распылительные
форсунки, которые совершают прерывистое или возвратно-поступательное движение для продления периода
впрыскивания, после чего бутылки окончательно выгружаются из машины, предпочтительно на конвейер.
Целью изобретения является создание усовершенствованных механизмов для возвратно-поступательного
движения струй.
Ранее было предложено установить распылительные форсунки на одной каретке CILJ U, которая
приспособлена для возвратно-поступательного движения относительно наклонного конвейера с бесконечной
бутылкой, передаваемой на рычаги. 10 Таким образом, при качательном движении каретка будет совершать
возвратно-поступательное движение параллельно траектории движения бутылок на конвейере. В
соответствии с настоящим изобретением предусмотрено как минимум две подвижные каретки. Чаша или
валик 11 закреплены на 70.
Расположен вдоль смежной относительно наклонной одной стороны рычага 8 и приспособлен для
перемещения бутылок по бесконечному конвейеру. Выступы звездообразного кулачка 12 оперативно
закреплены в фиксированном положении относительно колеса конвейера 2. Изобретение также включает в
себя бутылку для перемещения каретки вперед на желаемое расстояние с желаемой скоростью и для
обеспечения быстрого возврата под действием силы тяжести. Изобретение имеет форму бутылки,
установленной на каретке, предназначенной для быстрого перемещения каретки вперед на желаемое
расстояние с помощью распылительных форсунок.

При желании, для облегчения возврата каретки или второй подвижной каретки для бутылок или струй может
быть предусмотрена пружина, расположенная рядом с наклонной или рельсовой системой. При
необходимости, для облегчения возврата каретки или бутылок может быть предусмотрена пружина. При
желании, для облегчения возврата каретки или второй подвижной каретки для струй могут быть установлены
дополнительные кулачковые устройства 80, расположенные рядом с наклонной или рельсовой системой.
Вертикальный перекрытие конвейера и соединенная с первой кареткой вторая каретка 14 предназначена для
облегчения возврата после его выгрузки с помощью вертикального или наклонного перекрытия конвейера.
Каретка 14 установлена для 85. В предпочтительном варианте одна каретка струйного двигателя имеет
скользящее движение по подходящей направляющей, подвешенной на шарнирных звеньях для основания 13,
и приводится в действие коромыслом для горизонтального перемещения, а также вторым рычагом 16,
шарнирно закрепленным в точке 17 и имеющим скользящее соединение с качающимся рычагом 8.
Подходящие штифты устанавливаются на 90-градусном участке с помощью рычага коромысла. Удлинитель
рычага 8 и элемент 15, прикрепленный к каретке 14, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на рисунке которого
показаны более или менее концы рычага коромысла 16. Изобретение может быть проиллюстрировано на
рисунке 15, прикрепленном к каретке 14, соответственно, и входящем в пазы, образованные на концах рычага
коромысла 16.
В качестве альтернативного варианта схемы, часть бутылки, в исходном виде, может приводиться в действие
кареткой 14 или стиральной машиной, включая распылительные форсунки, отдельным кулачком. На раму
устанавливается буфер 19 из резины, изготовленный в соответствии с изобретением, или подобный ему. Он
предназначен для поглощения ударов, возникающих при быстром возврате каретки в исходное положение.
3r в соответствии с одним удобным способом; поскольку вода или другая жидкость подается в lo0,
применяемый, например, к машине, – несколько кареток струй с помощью гибких шлангов 20, которые
снабжены подходящими соединениями 21 для подсоединения к машине и резервуарам для замачивания, к
напорному патрубку насоса или водопроводу, как 4 – и мимо струй, через которые они проходят – в
зависимости от случая. В качестве альтернативы, соединение с каретками струй может осуществляться путем
распыления воды или другой жидкости. Трубки расположены таким образом, чтобы иметь
возвратно-поступательное движение параллельно траектории движения бутылок.
Бесконечная, непрерывно движущаяся лента имеет форму, подобную той, что показана на рисунке, и
предназначена для перемещения вперед со скоростью, равной скорости конвейера, и обеспечивает быстрое
обратное движение. Кулачок 12 имеет форму, позволяющую кареткам струй двигаться вперед в точке 11i
(отметка 1) и быстро перемещаться с помощью цепи или другого колеса 2. Количество непрерывных
движений кулачка может быть задано для выступов и положения бутылок. Установленный на ленточном или
цепном кулачке механизм закреплен на конвейере, представляющем собой ряд корзин, приспособленных для
удержания бутылок в нужном положении после каждого обратного движения. После каждого прохода через
сопла каждая бутылка перемещается вперед непосредственно между различными этапами, как в обычном
конвейере, расположенном у горлышка бутылки. Корзины могут быть расположены вертикально, и струя
жидкости подается поперечными рядами в бутылку во время такого движения вперед. Распылители для
целей очистки предусмотрены. -- -- обеспечиваются рядом форсунок 5, установленных на струйных трубках
-6, которые сообщаются с коробкой или коллектором 4, закрепленными на горизонтальном элементе 7,
образующем подвижную каретку, описанном выше примере, или раздельно. Продольное расстояние между
форсунками равно расстоянию между корзинами 3.
В рычаги 8 (только один из которых показан на рисунке) могут быть внесены различные модификации (одна из
них показана на рисунке) и шарнирно соединены с рамой в соответствии с конкретными требованиями или
условиями, которые могут встречаться на практике.
подвижного элемента каретки с помощью шарниров - Теперь подробно описано и 130 - 360,501 3. Машина по
п. 1 или 2, в которой каретка струйного типа подвешена на шарнирных звеньях для взаимодействия с
практически горизонтальным участком конвейера, а перемещение каретки вперед осуществляется кулачком,

установленным на валу цепи или другого колеса, поддерживающего конвейер.
4. Машина по п. 1, 2 или 3, в которой каретка струи плавно расположена для взаимодействия с наклонным или
вертикальным участком конвейера, а движение передается от одной каретки к другой посредством
кривошипного рычага.
5. Усовершенствованная машина для мойки бутылок, по существу, соответствует описанной выше
конструкции и изображена на прилагаемых чертежах.
Дата: 13 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является: 1. Машина для мойки бутылок, в которой распылительные форсунки, установленные на подвижных
каретках, расположены вдоль смежных относительно наклонных участков бесконечного конвейера для
бутылок, и указанные каретки с форсунками функционально соединены для синхронного движения.
2.
Машина для мойки бутылок, имеющая распылительные форсунки, установленные на каретке,
перемещающейся возвратно-поступательно рядом с практически горизонтальным участком бесконечного
конвейера для бутылок, при этом вторая подвижная каретка для форсунок расположена рядом с наклонным
или вертикальным участком конвейера и соединена с первой кареткой для облегчения ее возвратного
движения после перемещения.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
360,504
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360505A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный экстрактор сорняков.
Я, Альфред Генри Макстед, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куинс-роуд, 101, Уотфорд,
Хартфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному устройству для удаления сорняков и представляет собой
простое устройство, которое можно недорого изготовить и которое будет эффективно удалять сорняки с
минимальными усилиями и без необходимости наклоняться, как это обычно требуется при удалении
Соседние файлы в папке патенты
