Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14149
.pdf
электрический ток через все эти отдельные полоски и равномерно их нагревать. Полосы каждой серии слегка
наклонены к горизонтали, как видно из рисунка, при этом их поверхности обращены в направлении движения
нагревательного элемента. Каждый внутренний конец полосы соединен с опорой 23, которая изготовлена из
изоляционного материала, такого как фарфор, и которая, в свою очередь, соединена с каркасом 2.
Данная конструкция может быть выполнена из любого материала, устойчивого к механическим воздействиям
и не подвергающегося химическому воздействию масел или смол при используемых температурах, например,
из высоколегированных сталей, таких как сталь V2A.
Отдельные ряды полосок электрически соединены проводящими полосками 24 таким образом, что через
указанный нагревательный элемент протекают два параллельных электрических тока. Электрический ток
подается по проводам 9, точки соединения которых на схеме обозначены знаками + и -. Нагревательный
элемент поддерживается валом 2d.
Преимущество такого расположения заключается в том, что центробежные силы стремятся растягивать
нагревательные элементы только в продольном направлении, так что указанные нагревательные элементы
11, 11a, 11b, 11c, 11d и 11x могут быть расположены близко к оси нагревательного устройства. Кроме того,
поскольку вблизи оси преобладают гораздо меньшие линейные скорости, чем на периферии,
перемешивающее действие опорного устройства на жидкость сводится к минимуму.
Приведенный ниже пример со ссылкой на прилагаемые чертежи демонстрирует, как изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этим примером.
ПРИМЕР.
В перегонный аппарат непрерывно подается каменноугольная смола, содержащая 5 процентов пыли и
небольшое количество воды. Нагревательный элемент в указанном перегонном аппарате имеет
нагревательную поверхность площадью 5 квадратных метров и вращается со скоростью 50 оборотов в
минуту. Применяется такое количество тепла, что за час отгоняется 200 килограммов нефти и удаляется 120
килограммов остатков. На поверхностях нагревательного элемента и самого перегонного куба не образуется
нагара, даже после нескольких недель работы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 27.02.1929.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16.01.1930.
Принято к рассмотрению: январь. 15, 1931.
341,384 № 21,559/30, а - 1 - - 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к магистральным электрическим кабелям с экранированными жилами.
Компания S.EMIENS-SCHUCIJEWtTWERtiEE AINTIEN(1EsELLSCIIAET, немецкая компания из
Б.Эллиу-Зенленштадта, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
— Для заземления металлических покрытий, предназначенных для экранирования отдельных речевых цепей
или групп речевых цепей внутри сердечника магистральных кабелей, до настоящего времени обычно
использовались ленты из крапивной ткани, через которые пропускались тонкие металлические проволоки.
Однако у этих лент есть тот недостаток, что часто при их наложении на жилу кабеля или при изгибе кабеля
из-за натяжения, воздействующего на тонкие провода, отдельные провода обрываются, и из-за этого
становится невозможным непрерывное заземление. Кроме того, существует опасность того, что оборванные
провода проникнут сквозь изоляцию проводников и вызовут повреждения кабеля.
Согласно настоящему изобретению, этих недостатков удается избежать, используя уже известные
металлизированные полосы для заземления экранов, и, кроме того, таким образом, что обеспечивается
непрерывное и идеальное заземление по всей длине кабеля. В этой связи предпочтительно использовать две
полосы, одна из которых направлена металлической стороной к речевым цепям, а следовательно, к
металлическим покрытиям или экранам, тогда как в случае другой металлическая сторона обращена наружу к
свинцовой оболочке. Ленты намотаны по спирали вокруг группы проводников или сердцевины кабеля таким
образом, что их металлические стороны соприкасаются на определенной ширине. Однако, при использовании
только одной ленты для обеспечения надежного непрерывного заземления, также возможно, если лента 4 5,
которая должна быть намотана на жилу кабеля, сложена таким образом, что часть металлизированной
стороны направлена к жиле, а другая часть металлизированной стороны обращена к свинцовой оболочке.
Также возможно, например, с помощью двухвиткового прядильщика, попеременно наносить изоляционную и
проводящую ленту, состоящую из станниола или подобного материала, таким образом, чтобы ленты
перекрывали друг друга примерно на половину длины, или же проводящий слой может быть нанесен вокруг
одного края изоляционной ленты, и лента может быть намотана таким образом, чтобы проводящий слой был
хорошо соединен как со свинцовой оболочкой, так и с металлическими покрытиями речевых цепей или групп
речевых цепей.
Во многих случаях достаточно также соединить отдельные металлические полоски между изоляционными
лентами таким образом, чтобы эти полоски обеспечили плотное соединение металлических покрытий внутри
сердцевины кабеля со свинцовой оболочкой.
На прилагаемых чертежах показаны конструктивные примеры изобретения. 7 0 На рисунке 1 показан
кабельный сердечник 2, на который в соответствии с изобретением нанесены две металлизированные
бумажные ленты 3 и 4 таким образом, что металлизированная сторона ленты 3, обозначенная толстой
линией, лежит на металлическом экране 5 7a5, в то время как металлизированная сторона ленты 4, также
обозначенная толстой линией, лежит частично на металлической стороне ленты 3 и частично на свинцовой
оболочке. 80 На рисунке 2 показан кабель, на жилу которого нанесена только одна полоса 13, сложенная в
продольном направлении таким образом, что одна часть ее неизолированной стороны, также обозначенная
более толстой линией, лежит на жиле кабеля 12, а оставшаяся часть неизолированной стороны лежит на
оболочке кабеля.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341385A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция: ноябрь). 3, 1928. 341, 385 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь.
2,
1929. Нет, 27,279/30.
(Выделено из заявки № 33422/29.) ) (Патент на дополнение к № 300891: от Ди. 13, 7927. ) ComfLc/^
Принято:;..ll 15, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для нивелирования железнодорожных путей.
Я, Морис Иенри Лемер, проживающий по адресу: площадь Кардон, 4, Валансьен, Нор, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
спецификации 300,891, и имеет для своего применения.
Целью данного патента является усовершенствование конструкции опоры телескопа, заключающееся в том,
что ножки опоры формируются с помощью эластичных захватов, в которые входит направляющая. Эти
эластичные захваты отличаются от описанных в основном патенте тем, что с одной стороны они состоят из
гибкой части, а с другой — из жесткой части, снабженной винтом для регулировки, позволяющим
корректировать линию прицеливания на кривых в соответствии с хордой.
Кроме того, данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию прицельного
устройства, описанного в основном патенте, путем создания открытого прицела, имеющего ряд одинаковых
делений, в которых цифры делений перевернуты, а деления разделены нулем на две части, одна из которых
увеличивается кверху, а другая — к низу, причем последняя окрашена в цвет, отличный от цвета,
использованного для другой части.
Эти усовершенствования или модификации позволяют проводить наблюдения, охватывающие всю кривизну,
без перенастройки корпуса телескопа.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показано прицельное устройство в вертикальном положении, снабженное
двумя захватами.
На рис. 2 показан вид с торца прикрепляемого rgripper.
4
На рис. 4gr показано положение прицела в открытом положении.
Как будет показано на рисунке, рис.
На рисунках l и 2 показаны захваты для крепления опоры телескопа к направляющей.
Каждый из этих захватов имеет эластичную деталь 5O 46, приклепанную к жесткой детали 47 (цена 1/-1),
снабженную регулировочным винтом 48.
Прицельное устройство снабжено уровнем 15, так что плоскость прицеливания телескопа должна быть
вертикальной, а прицеливание должно производиться с использованием идеально горизонтальной
поперечной проволоки.
В описанной в основном патенте конструкции и в случае кривых, операции прицеливания осуществляются с
использованием поля зрения телескопа и путем увеличения числа точек, в которых этот телескоп
зафиксирован.
Благодаря усовершенствованным захватам 46-47, воздействуя в соответствующем направлении на каждый из
винтов 48, можно раз и навсегда отрегулировать вертикальную плоскость прицеливания телескопа в
соответствии с хордой кривизны.
Размеры открытого и градуированного прицела позволяют производить измерения, не касаясь телескопа,
охватывающие каждую точку на кривой, при этом сплошной прицел расположен на конце хорды.
В этих условиях количество точек крепления телескопа сводится к минимуму.
На рисунке 3 показан открытый прицел, имеющий пять вертикальных делений 23 и четыре открытых
прямоугольных пространства 24. Цифры на делениях перевернуты, чтобы их можно было без труда прочитать
в телескоп.
Каждая деление шкалы разделено нулем на две части: одна увеличивается кверху, а другая — к низу.
Первый метод дает положительные поправки, а второй — отрицательные.
Чтобы избежать ошибок со стороны наблюдателя, вторая часть в примере, показанном на рисунке, будет
окрашена в красный цвет, так что если показания будут сняты с красной части, поправка будет
отрицательной.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341386A
[]
- Вт Вт % Вт - - Н
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ d Conventirn Dare (Германия): февраль. 8, 7929, 0 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): февраль. 6, 7930, № 3 (выделено из № 341,299. ) 4 Полные работы приняты: Янв.
15,1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения карбамата кальция.
341,386 12012/30.
Мы, профессор д-р НИИЛОНДЕМ КАИР, из Хоэнцоллерндамма, 97, Берлин-Далем, Германия, и д-р АЛЬБЕРТ
РЮНДОЛЬФ ФРАНК, из Курфюрстендамма, 138, Берлин-Халензее, Германия, оба немецкие граждане,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом это должно быть выполнено, в
частности, путем охлаждения и/или применения давления или добавления твердого карбамата аммония. В
соответствии с данным изобретением был найден относительно простой процесс производства карбамата
кальция, который состоит из реагирующих водных растворов аммиака карбамата, вода которого может быть
насыщена аммиаком и диоксидом углерода или карбаматом аммония.
Данное изобретение относится к способу получения бамата при температурах от 400 °C.
Производство карбамата кальция и температуры, при которых карбамат аммония остается стабильным, т.е.
около -20°C, как известно из работ, проведенных IDrechsel (Journal fuir praktische C., 1877, стр. 188), что из
оксида кальция или гидроксида кальция, воды, диоксида углерода и хлорида кальция, нитрата кальция и
известкового молока можно получить, как в растворе, так и в суспензии, поддерживая очень строгие условия,
твердофазный синтез, если необходимо, например, до -100°C.
Используемая известь может быть кристаллизована, в результате чего карбамат кальция становится
осажденным карбаматом кальция путем добавления указанной извести. Если соединения кальция добавлены
в твердом виде в том же объеме, что и абсолютный спирт при 0°C, то для получения прозрачных растворов
рекомендуется использовать температуру от 2030°C до 2030°C. Этот процесс является лишь лабораторным
и, очевидно, не подходит для технического применения. Темпера2 в больших масштабах. Кроме того, было
установлено, что значение может быть несколько выше, если предлагаемая обработка растворенных солей
металлов осуществляется в атмосфере аммиака в жидком аммиаке с давлением диоксида углерода. Реакция
протекает следующим образом, образуя карбаматы. Приводя уравнение к следующему виду реакции:
CO.ONH, Ca(OH)2 + 2NIHI.COO.NII - Oa<K + 2N IEOH При охлаждении раствора, полученного в результате
вышеуказанного двойного разложения, до низкой температуры, карбамат кальция выделяется в количестве,
зависящем от используемых анионов и несколько различающихся условий растворимости. Давление может
быть либо сброшено, либо система может остаться под давлением. В зависимости от концентрации воды в
аммиачном маточном растворе, отделяющаяся соль может содержать или не содержать кристаллизационную
воду.
Следующий пример иллюстрирует, как может быть реализован процесс, описанный в изобретении:
Раствор карбамата аммония получают путем насыщения небольшого количества воды при 250 °C под
давлением аммиаком и диоксидом углерода, например, в соотношении 2:1. Затем концентрированный
раствор хлорида кальция закачивается в этот раствор карбамата аммония, при этом карбамат аммония
присутствует в количестве, превышающем необходимое для соединения с хлоридом кальция. Карбамат
кальция образуется немедленно при указанной температуре.
При охлаждении раствора до -8°C около 80-90% используемого кальция осаждается в виде карбамата.
Избыток аммиака и диоксида углерода, присутствующих после образования карбамата кальция, способствует
«высаливанию» образовавшегося карбамата кальция. Маточный раствор может быть использован в цикле
путем повторного насыщения раствора в сосуде высокого давления аммиаком и диоксидом углерода или
путем обработки раствора твердым карбаматом аммония.
Гидроксид кальция в виде известкового молока или суспензий гашеной извести, 4:5 b.5 341,386 может быть
аналогичным образом преобразован в карбамат кальция. В данном случае условия особенно благоприятны,
поскольку легко получаются очень высококонцентрированные растворы карбамата кальция.
Также может быть использован нитрат кальция.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 31, 1930. № 32668/30.
Слева полностью: октябрь. 31, 1930.
(Заявка № 3366/30 подана в соответствии с условиями соглашения.) ) Завершено. Принято: Янв. 15, 1931.
341,387 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воротников для личного ношения.
Мы, Джордж Джексон, из Окли, Истфилд-авеню, 6, Млонкситон, и
Роберт Эллиот Смит, проживающий по адресу: Оклендс, Госфорт, 47, оба в графстве Нортумберленд, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к воротникам для личного ношения, известным как «двойные» воротники.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного двойного воротника, благодаря
которому узел галстука, надетого с ним, будет удерживаться в правильном положении и обеспечится
аккуратный внешний вид. Согласно настоящему изобретению, практически вертикальные края выступающих
передних частей двойного воротника срезаны или утоплены рядом со сгибом, так что, когда застежка
находится на месте, между указанными передними частями, прилегающими к сгибу, образуется отчетливый
зазор или отверстие, а на каждой передней части образуется угол или выступ, который зацепляется под узел
галстука и предотвращает сползание узла на 2 дюйма вниз. Срез может быть утопленным или вогнутым,
причем последний вариант предпочтительнее.
Дата: 30 октября 1930 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70/72, Лондон, W.CX 2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воротников для личного ношения.
Джордж Джексон, У. В., из Окли, Истфилд-авеню, 6, Монкситон, и
Роберт Эллиот Смит, проживающий по адресу: Оклендс, Госфорт, 47, графство Нортумберленд, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воротникам для личного ношения, известным как двойные воротники. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованного двойного воротника, благодаря которому
узел галстука, надетого с ним, будет удерживаться в правильном положении и обеспечит аккуратный внешний
вид.
Согласно данному изобретению, мы обеспечиваем каждый из практически вертикальных краев выступающих
передних частей двойного воротника, прилегающих к сгибу, вогнутой или утопленной выемкой, так что, когда
штифт находится в нужном положении, между указанными передними частями, прилегающими к сгибу,
образуется отчетливый зазор или отверстие, и на каждой выступающей передней части формируется
определенный [Цена 1t-] угол или выступ, который входит под узел галстука и предотвращает или стремится
предотвратить скольжение узла вниз, при этом выступающие передние части не соприкасаются и не
перекрываются.
Мы более подробно опишем наше изобретение, сославшись на прилагаемые чертежи, на которых изображен
двойной воротник, воплощающий наше изобретение. На чертежах на рисунке 1 показан вид воротника в
разложенном виде, а на рисунке 2 — перспективный вид воротника в закрепленном положении с помощью
шпильки.
Обращаясь к указанным рисункам, а, а — это свисающие передние части воротника, которые соединены с
шейной лентой или внутренней частью b воротника посредством складки c. Практически вертикальный край
da каждой из выступающих передних частей a срезан в точке e, прилегающей к сгибу c. Вырезанная часть e
может представлять собой угловое углубление, но предпочтительнее изображенная вогнутая форма.
Теперь видно, что когда штифт f находится в положении, показанном на рис. 2 w1 t" 141,:3 v7, между верхними
частями выступающих передних частей a, a двойного воротника, прилегающего к сгибу c, образуется
приблизительно круглый зазор или отверстие, а также определенный угол или выступ, образованный на
каждой передней части, который входит под узел галстука и предотвращает или стремится предотвратить
соскальзывание этого узла вниз.
Узел галстука обозначен пунктирными и штриховыми линиями на рис. 2.
Нам известно о спецификации №.
12,937103, и мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного в нем. Нам также известно, что
аналогичный зазор, предложенный в настоящем изобретении, был предложен в одной конструкции двойного
воротника, в которой свисающие передние части перекрываются, и в другой конструкции, в которой
свисающие передние части сходятся.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341388A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от тринадцатого мая 1932 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь.
1,
1928. 341,3 88 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 26, 1929. № 34,754/30.
(Выделено из № 341,148.) ) Завершено. Принято: Янв. 15, 1937, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С
ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в производстве полых искусственных нитей, соломинок и тому подобного.
Мы, компания ButITIsH CELANESE IMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, WV. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству искусственных нитей, щетины, конского волоса, соломы и
других изделий из растворов, содержащих органические производные целлюлозы, методом мокрого
прядения, и в частности, касается производства полых нитей и тому подобного.
Раствор органического производного целлюлозы в смеси растворителей, то есть смеси жидкостей, каждая из
которых по отдельности не является растворителем, центрифугируют в ванне, в которой по меньшей мере
один компонент смеси растворителей нерастворим или растворим не полностью, и которая поддерживается
при температуре выше точки кипения указанного компонента.
Изобретение применимо к производству полых нитей тонкой, средней или высокой плотности, например, с
плотностью менее 10 денье, от 10 до 20 денье, до 2000 денье и выше.
В целях настоящего изобретения могут быть использованы растворы любых желаемых органических эфиров
или сложных эфиров целлюлозы, например, растворы ацетата целлюлозы, формиата целлюлозы,
пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы, метилцеллюлозы, этилцеллюлозы или бензилцеллюлозы.
Производное целлюлозы может быть растворено в любой подходящей смеси растворителей, содержащей
компонент, нерастворимый или не полностью растворимый в используемой коагуляционной ванне, и
предпочтительно имеющий относительно низкую температуру кипения.
Примерами таких смесей растворителей являются 4,5 смеси дихлорэтилена или дихлорметиленхлорида с
этиловым или метиловым спиртом.
Коагуляция растворов производных целлюлозы может быть осуществлена пятью способами с
использованием любой подходящей жидкости, которая является нерастворителем для производного
целлюлозы и которая, по меньшей мере, частично смешивается со смесью растворителей в прядильном
растворе, но которая не смешивается или не полностью смешивается по меньшей мере с одним из его
компонентов, причем этот компонент предпочтительно имеет относительно низкую температуру кипения. К
числу особенно подходящих жидкостей относятся масла, например, керосин, бензин, минеральные
смазочные масла или другие минеральные масла, а также олеин, касторовое масло или другие растительные
масла.
Коагуляционную ванну можно нагревать и поддерживать при желаемой температуре любым подходящим
способом, например, с помощью паровых или водогрейных змеевиков или рубашек, или электрическим
способом, либо с помощью паровых или водогрейных змеевиков внутри ванн, либо с помощью нагревателей,
расположенных вне ванн. 7. После коагуляции нити или другие продукты могут быть намотаны любым
подходящим способом, например, на бобину вне ванны. Длина погружения нитей или других изделий 75,
конечно же, будет варьироваться в зависимости от плотности поперечного сечения изготавливаемых изделий,
а также от скорости прядения.
Для получения нитей с большим поперечным сечением, например, 1000 денье, предпочтительно
использовать относительно низкие скорости прядения, например, от 1 до 2 метров в минуту, чтобы получить
максимально круглое поперечное сечение. При желании намоточное устройство может располагаться
непосредственно в коагуляционной ванне, а также в точке расположения устройства. Полная коагуляция
продукции не обязательна, поскольку дополнительная коагуляция может происходить на намоточном
устройстве, например, на бобине.
Однако продукты должны быть достаточно коагулированы, чтобы предотвратить свертывание на бобинах или
других устройствах.
Следующий пример иллюстрирует изобретение iba, но не должен рассматриваться как таковое.
ограничивать это каким-либо образом.
ПРИМЕР.
Раствор для прядения получают из растворимого в ацетоне ацетата целлюлозы с приблизительно 54%
ацетильного числа следующим образом:
Ацетилцеллюлозу 25 частей по весу, дихлорид этилена 45 частей по весу, метиловый спирт 80 частей по
весу. Раствор может быть экструдирован с помощью фильер с круглыми фильерами диаметром 0,08 нм в
коагулирующую среду, состоящую из керосина, поддерживаемого при температуре 650°C, со скоростью
вращения 50 метров в минуту, при длине погружения от 12 до 16 дюймов.
Для облегчения процесса вытягивания и уменьшения потерь на трение прядильный раствор можно нагревать,
при условии, что его температура не превышает температуру кипения какого-либо компонента смеси
растворителей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, является…
1. Способ производства полых нитей, соломинок, щетины и тому подобного, включающий прядение раствора,
содержащего органическое производное целлюлозы в смеси растворителей, в коагулирующую ванну, в
которой по меньшей мере один компонент смеси растворителей нерастворим или не полностью растворим, и
которая поддерживается при температуре выше точки кипения указанного компонента.
2.
Процесс производства полых волокон, трубочек, щетины и тому подобного, включающий вращение раствора,
содержащего ацетат целлюлозы в смеси растворителей, в коагулирующую ванну, в которой по меньшей мере
0% компонента смеси растворителей составляет 1000 г.
растворимый или не полностью растворимый, при этом температура поддерживается выше точки кипения
указанного вещества.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341389A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1929 года. № 18404/29.
341,389 Завершено слева: 74 апреля, 7930, Завершено принято: январь. 5, 7 931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и использовании производных бензантрона, а также связанные с ними
аспекты.
Мы, Ян Блуа-м[АНДЕРСОН, A.R.C.S., ROBB1RT FnASER Thiomson, M.A. (St.
Эндрюс), доктор наук (Сент-Эндрюс), Джон Томас, бакалавр искусств (Кембридж), доктор наук.
(Уэльс), F.I.C., все подданные Великобритании и Ирландии, и SCOTTIsH DYEs LImiTBD, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Эрлс-Роуд, Грангемут, графство Стирлинг, Шотландия, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к производству производных
бензантрона.
В результате проведенных исследований мы обнаружили, среди прочего, что, взяв определенный
динитро-Эзл:Бзлл-дибензантронил и обработав его восстановителями, например, сульфатом анилина и
цинковой пылью, мы можем получить вещество, которое, по-видимому, представляет собой:
Соседние файлы в папке патенты