Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14119

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
258 Кб
Скачать
☆
Согласно изобретению, каждый слайд или ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ t A Дата подачи заявки: 18 июля
7930 г., № 21784/3D.
Слева полностью: 73 апреля 7931 г.
Завершено: ноябрь. 18, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся ящиков или коробок для документов.
- f= i 1: " 0 py d'VP7 Ящик Colt полностью закрыт, то есть сзади, сверху, снизу и по бокам, собственным
металлическим корпусом, за который он подвешивается при выдвижении, и эти отдельные > выдвижные
ящики выполнены каждый с верхним и нижним замковыми соединениями для сборки их в стопки, образуя
шкафы, из любого желаемого количества ящиков.
Как правило, при использовании «элластических» или модульных конструкций, насколько мне известно, не
все модули являются одинаковыми и представляют собой цельные, закрывающие элементы для отдельных
ящиков, но в любом случае настоящее изобретение ограничивается системами видимых указателей.
В варианте, предусмотренном настоящим изобретением, корпус имеет плоское прямоугольное поперечное
сечение в вертикальной плоскости, при этом каждый корпус вмещает неглубокий ящик или лоток, имеющий
переднюю и боковые стороны, но не имеющий задней стенки. Корпус и выдвижной ящик изготовлены из
листового металла, а дно лотка выступает сзади за боковые стороны и закруглено вниз, образуя выступ или
плечо, которое предпочтительно проходит по всей ширине дна и имеет крючкообразное поперечное сечение.
Нижняя пластина корпуса имеет соответствующий крючкообразный выступ или упор, загнутый вверх, который
взаимодействует с аналогичным выступом на лотке, так что при полном выдвижении лотка два выступа или
упора входят в зацепление, и лоток может свободно висеть в вертикальном положении, оставаясь
подвешенным на двух крючкообразных выступах. При этом лоток может быть полностью отсоединен при
небольшом подъеме в вертикальном положении.
Вблизи переднего конца кожух снабжен двумя выступающими выступами или ушками, расположенными,
например, на расстоянии одного дюйма от переднего края и удобно проходящими через крышу кожуха и
припаянными к внутренним поверхностям боковых стенок. Под выступами дно корпуса имеет
соответствующие прорези, так что несколько корпусов могут быть уложены один на другой, образуя цельный
видимый указательный шкаф, состоящий из отдельных элементов, при этом выступы одного корпуса 5O
входят в прорези следующего верхнего корпуса, и предотвращается его смещение при перемещении в
горизонтальной плоскости.
Выступы и отверстия могут быть выполнены как на переднем, так и на заднем концах обсадной трубы, но я
предпочитаю делать их только на передних концах, чтобы при необходимости извлечения обсадной трубы из
гнезда или кучи достаточно было отодвинуть ее передний конец на расстояние примерно в полдюйма от
следующих верхней и нижней обсадных труб, после чего ее можно было извлечь вперед, а верхняя часть
гнезда или кучи могла упасть на следующую нижнюю обсадную трубу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид сверху
выдвижного ящика, расположенного внутри корпуса, верхняя часть которого частично отломана; на фиг. 2 —
боковой вид, частично в 70-градусном сечении, фиг. 1; на фиг. 3 показана часть выдвижного ящика и корпуса в
выдвинутом состоянии; на фиг. 4L показана заготовка из листового металла, из которой изготовлен
выдвижной ящик; на фиг. 5 и 6 показана пара заготовок из листового металла, из которых изготовлен корпус; и
на фиг. 7, 8 и 9 показаны детали конструкции выдвижного ящика и корпуса. 80 Теперь обратимся к
изображенной форме: ящик снабжен боковыми стенками 1, 2 и передней панелью, но не имеет задней стенки.
С другой стороны, его нижняя часть 4, i, снабжена на внутреннем конце крючкообразным выступом 5,
образованным путем двукратного изгиба прямоугольного продолжения 6, фиг. 4, металлической заготовки под
углом, близким к прямому, в направлении вниз. Нижняя часть корпуса 7 снабжена на переднем конце
выступающим вверх элементом 90, образующим крюк 8 (см. подробнее на рис. 3), так что когда ящик
полностью вдвинут, крюк 5 ящика зацепится за выступ 8 95, и ящик будет свисать вниз, как показано
пунктирными линиями на рис. 3.
На изображенном варианте корпус снабжен примерно в дюйме от переднего края парой выступающих
выступов или 100 «ушек» 9, расположенных над пазами 10, образованными в нижнем углу боковых стенок
корпуса. Таким образом, когда несколько обсадных труб ia, 7b накладываются друг на друга, как показано на
рис. 2, выступы 9 нижней обсадной трубы 105 войдут в пазы 10 верхней обсадной трубы и предотвратят
смещение любого отдельного элемента вложенной сваи.
Теперь обратимся к рисунку 4. Ящик выполнен из цельной заготовки из листового металла 110, имеющей в
целом прямоугольную форму. По периметру этой заготовки расположены: выступ 6 (уже упомянутый),
боковые выступы 11, предназначенные для вертикального складывания с образованием боковых стенок,
выступы 12 по бокам боковых выступов 11, которые можно загнуть назад, образуя элементы жесткости (см.
рисунок 7), передний выступ 13 со складным выступом 14, образующим переднюю панель с ребром жесткости
(см. рисунок 2), и выступы 15 в форме ушек на выступах 11 для пайки к передней панели 13 после
складывания деталей 11, 13.
Ящик может быть завершен путем припаивания к его передней части 13 усиливающей пластины 16 125,
несущей ручку 17 и имеющей смещенную по центру часть 18 на части своей глубины, образующую карман для
карты.
Корпус выполнен из двух заготовок из листового металла, показанных отдельно на рисунках 5 и 130 361,391,
таким образом, что пластины 33 не задевают друг друга при установке корпусов друг в друга.
На рисунке 1 я изобразил устройства для хранения документов, описанные в моей предыдущей
спецификации 65, которые устанавливаются в выдвижном ящике. Эти устройства позволяют легко разделять
отдельные элементы, за исключением самого нижнего, который 70 прикреплен к дну ящика заклепками 34.
Следует понимать, что вышеописанное представляет собой лишь предпочтительный способ реализации
изобретения, и что изобретение не ограничивается точными конструкциями, показанными на чертеже, хотя
эти формы предпочтительны, поскольку обеспечивают простую и недорогую конструкцию, достаточно
прочную для выполнения требуемой задачи и легко изготавливаемую в больших количествах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 июля 7930 г. - № 21816/30. 361,3 -Полностью принято: ov.- 18, 7937, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сборке оконных подносов и тому подобного, или относящиеся к ней.
Я, Луи Витс, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: Брюссель, 6, улица Кардинал, Бельгия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим окнам или подобным конструкциям, включающим полые
рамочные элементы, образованные путем изгиба. В конструкциях подобного рода ранее предлагалось
предусмотреть оконную раму, в которой каждый из ее вертикальных элементов изогнут в трехгранную
коробчатую форму, открытая сторона которой закрыта профилем, на котором расположена металлическая
полоса, изогнутая для обеспечения направляющих каналов и молдингов створки, а наклонный подоконник
закреплен на вертикальных стойках и имеет противоположные продольные кромки, изогнутые в
противоположных направлениях. В предыдущем предложении было высказано предположение, что
указанный канал, выступающий с открытой стороны стойки и на котором расположены направляющие каналы,
может быть снабжен отверстием для доступа внутрь стойки.
Согласно данному изобретению, предлагается конструкция указанного выше типа, включающая вертикальные
элементы рамы, изогнутые в трехстороннюю форму, напоминающую удава, средства для формирования
направляющих каналов для створки, закрепленных на одной из ее сторон, наклонный порог U-образной
формы, расположенный в перевернутом положении между вертикальными стойками, и съемную крышку для
открытой стороны каждой вертикальной стойки, обеспечивающую доступ к ее внутренней части.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид сбоку и частично в разрезе рамы обычного окна, верхняя и нижняя половины которого перемещаются
вверх и вниз и установлены в собранном виде в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальное и поперечное сечение, в основном, в соответствии с линией
AO-BO на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечное и вертикальное сечение, по сути, вдоль линии CQ-DO на рисунке 1.
На рисунке 4 показан способ сборки углового элемента открывающейся створки или половины рамы при
использовании полых профилей Ad для ее изготовления.
На рисунке 5 показана модификация одного из элементов сборки.
На рисунке 6 показан вертикальный разрез модификации днища под углом 60 градусов, а на рисунке 7 —
горизонтальный разрез той же модификации.
Если необходимо установить или собрать оконную раму гильотинного типа, согласно изобретению будет
применена следующая процедура, а именно:
В первом случае такие элементы, как A, B, C, надлежащим образом собираются путем соединения их вместе,
образуя раму 70, соответствующую по форме и размеру отверстию и внутренним размерам отсека, для
которого требуется выполнить все это.
Каждый из этих элементов выгодно и предпочтительно состоит из кусков листового металла, которые при
необходимости могут быть снабжены усиливающими элементами в тех местах или точках, которые
желательны с учетом их надлежащей сборки.
Таким образом, например, каждая из планок 80 А может быть изготовлена, например, из листового металла,
имеющего U-образную форму, как показано на рисунке 1, отверстие которого закрывается с помощью куска
листового металла 2 I-образной формы 8. Края U-образного элемента могут быть загнуты, как показано на
рисунке 3, чтобы получить достаточную толщину металла для крепежных элементов, таких как, например,
винты 4. 90 Элемент B также образован куском листового металла U-образной формы 5, отверстие которого
закрыто тем же способом, что и у планок A.
Деталь C имеет форму, аналогичную форме перевернутой U-образной детали из листового металла 6, однако
отверстие этой U-образной детали не обязательно должно быть закрыто.
Предположим теперь, что дверные или оконные косяки, стойки или элементы A, A установлены, и что импост
B закреплен на указанных рейках или косяках. Тогда элемент должен быть таким, чтобы он мог войти между
ножками косяков и образовать дно или пол оконной или дверной рамы.
Цена 33# 361 392 В случае конструктивного соединения, которое может быть выполнено с помощью заклепок
или креплений, как показано на рисунке 6, нижняя часть или сиденье, выполненное любым другим
подходящим способом в соответствии со стилем рамы, образованы профилированными элементами или
откосами А.
Таким образом, в показанном случае боковая направляющая g, выступающие части которой наклонены
наружу, образована с помощью уголка 13 70, и по этой причине любой конденсат, образующийся на дверной
коробке А углового элемента или водоотводящего элемента на стеклянных покрытиях или уголке, верхняя
часть 140 которого может быть надежно или съемно закреплена на здании или сооружении, конечно же,
отводится на дверную коробку или стиль А, а нижняя часть — наружу, и дождевая или туманная вода или
влага также, конечно же, вынуждены стекать таким же образом. -винты 1400 и U-образного железного
профиля. Кроме того, эта профилированная секция детали, верхняя часть которой 15 жестко или съемно
закреплена, выполнена таким образом, что нижняя дверная коробка или скользящая дверная коробка двери
или окна герметично закрывается с ее помощью. - - - винты 14000, которые, конечно же, позволяют разобрать
конструкцию, если это необходимо. В случае, если конструкция разобрана, необходимо снять дверные
коробки.
Предпочтительно и выгодно устанавливать детали или элементы рамы, 85 элементов A, A, B и 0, с
усиленными (предполагая, что они расположены отдельно), косяки или элементы, такие как 7, U- или
L-образной формы A, A, и импост B, которые с одной стороны заклепаны или закреплены между собой,
поддерживая шкивы на металлических листах 1, 5 и 6, а с другой стороны, соединены или соединены между
собой съемными соединительными и поддерживающими или несущими тросами 17 или соединительными
звеньями или элементами, такими как, например, болты 8, показанные на схеме, и боковые стороны окна
вставляются таким образом, чтобы создать жесткую раму A, A, B и направляющие пазы или створки с
помощью 0. - - - соединяя их с тросами створки 17 и 95 Затем открывающиеся элементы, при необходимости,
соединяются и собираются, поскольку они сконструированы таким образом, что пружинные лопасти, как
показано на рисунке 18, между ними могут свободно скользить в пазах этих створчатых рам, а также рамы
окна A, A, B и a, и с других сторон, или любым другим подходящим способом могут быть использованы
подходящие скользящие или направляющие пазы, чтобы избежать и устранить любой шум или вибрации,
которые могут возникнуть при размещении этих панелей.
Панели будут сформированы с помощью профилей, контур которых может варьироваться в зависимости от
способа сборки. Рама частично собирается в профили, нижняя рейка C может иметь, например, форму
Т-образного профиля, но подразумевается, что оконная рама в любом случае полая. Профили профилей
могут быть, конечно, полыми.
Изготавливается методом гибки, вытяжки или прокатки из металлических листов, которые могут быть
скреплены зажимами, приварены или спаяны по краям. Уголок 13, образующий скользящую канавку 4, больше
не закреплен, а фактически образует блок с дверными коробками A, A и аналогичными секциями, которые
могут быть соединены друг с другом таким образом, чтобы образовать поперечную створку B. Подходящие
детали аналогичного сечения могут быть установлены таким образом, чтобы образовывать канавку, в которую
входит запорная или герметизирующая пластина Т-образной формы, но полая и плотно прилегающая;
последняя удерживается на месте с противоположной стороны с помощью винтов. Подходящие детали
аналогичного сечения могут быть установлены таким образом, чтобы образовывать поперечную створку,
которую предполагается изготовить; - Внешний край загнут таким образом, что они собираются в соответствии
с образом, образуя канавку, в которую входит запорная или герметизирующая пластина Т-образной формы,
но полая и плотно прилегающая; последняя удерживается на месте на противоположной стороне с помощью
облицовочной пластины. Рисунок 4, на котором показаны две детали или части запорной или
герметизирующей пластины, но полые и плотно прилегающие друг к другу.
- вставляются в горизонтальные элементы. Дверные коробки, верхняя рейка или импост и фланцы
Т-образных элементов, облицовочная деталь и нижняя рейка собираются вместе под прямым углом с
помощью зажима.
вертикальный фланец Т-образных элементов. - Как уже упоминалось, этот тип окончательно и окончательно
фиксируется, конечно, вполне возможно использовать другие обычные винты, штифты или болты, показанные
на профилированных секциях, чем те, которые уже были показаны, которые, конечно, приклепаны или
закреплены таким же образом, как это возможно 125 на противоположных сторонах. - Панели или рамы окна
или двери, описанные таким образом, могут быть собраны в скользящие пазы. Для них рама, отличная от
гильотинного типа окна, окончательно изготавливается с помощью рамы.
Уголки и швеллеры или U-образные профили. Разумеется, также очевидно, что конструктивные детали 13C
361,392, а также детали и методы сборки могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. Например,
направляющие элементы 13 могут быть модифицированы таким образом, чтобы включать эластичный выступ
19, который может заменить антивибрационный или противоударный элемент 18, как показано на рисунке 5.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361394A
[]
EEv COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США). ^.должным образом; 27, 1929.
361,394 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве 907:;21 июля. 1980. Нет;21,955P/0.
Полный текст принят: Nor;. 23, 1931..
RA W-09--- 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газоэлектроразрядных устройств и относящиеся к ним.
VWe, TIE BIIrrISH TM10SON-HOUSTON COMPANY. Компания LIMSITEDR, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 25a
(правопреемники TED-EUGENE FOULIJ.E, из Натли, графство Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 410, Восьмая улица, 10,
Нью-Джерси), настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к газоэлектрическим разрядным устройствам, и в частности к устройствам,
генерирующим ультрафиолетовое излучение.
В соответствии с изобретением мы предлагаем устройство для газоэлектрического разряда, включающее два
параллельных металлических (например,
Электроды из никеля, расположенные на расстоянии от 0,5 до 2,0 мм друг от друга и герметично
запечатанные в оболочку, пропускающую ультрафиолетовые лучи, с добавлением щелочного соединения
фосфора на электродах или рядом с ними, причем указанная оболочка содержит один или несколько
постоянных газов (например, 75% неона и 25% гелия) под давлением около 30 мм ртути и испаряющееся
вещество (например, ртуть), обеспечивающее источник пара, который испускает ультрафиолетовые лучи при
прохождении через него электрического разряда.
На прилагаемых чертежах в иллюстративных целях показана одна из форм устройства тлеющего разряда
(ТТ), с некоторыми ее модификациями, воплощающая изобретение, где на фиг. 1 представлен вертикальный
разрез устройства тлеющего разряда, воплощающего изобретение, на фиг. 2 и 3 представлены
соответственно вертикальный разрез в проекции и поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на фиг. 2,
альтернативного варианта осуществления изобретения, а на фиг. 4 и 5 представлены соответственно
вертикальный разрез в проекции и поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на фиг. 4, иллюстрирующие
другой альтернативный вариант осуществления изобретения.
На фиг. 1 чертежа оболочка № 1 выполнена из такого материала, как плавленый кварц, прозрачный для
ультрафиолетового света, или из боросиликатного стекла, например, известного под зарегистрированной
торговой маркой «пирекс» или стекла G702P, прозрачного лишь для части ультрафиолетового излучения. С
помощью ступенчатой пломбы 60 выводов 2, 3 из вольфрама или другого подходящего материала
запечатаны в указанный конверт 1.
К концам указанных выводов 2, 3 прикреплены цилиндрические электроды 4, 5, изготовленные из никеля,
железа, магния, кадмия или другого подходящего материала. Внешние концы проводов 2, 3 закреплены на
вилке 11 известным способом. В конверте 1 находится небольшое количество ртути 6, а для указанного
конверта предусмотрено газовое наполнение 7C. Пригодная для этой цели газовая смесь содержит около
750% неона и 25% гелия, а также следы, скажем, 0,25% аргона.
На одном из указанных выводов 2.3 установлен шарик 7 из 75 геттерного материала. Этот геттерный
материал представляет собой соединение, такое как оксид, гидроксид или карбонат натрия, калия, лития,
кальция, магния или других щелочных или щелочноземельных металлов. 8G Газовое заполнение герметично
запечатано под давлением около 30 мм ртутного столба. Рабочее напряжение такого устройства с
электродами, расположенными на расстоянии от 0,5 до 2,0 мм друг от друга, составляет приблизительно от
100 до 85 вольт постоянного тока или около 75 вольт переменного тока.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 2 и 8, электродные выводы 2, 3 поддерживают
электроды 41:5' из никеля, железа или подобного сплава 9C. Каждый из указанных электродов выполнен из
листового металла, изогнутого в форме буквы V, при этом закрытые концы электродов расположены друг
напротив друга. На поверхности каждого из указанных электродов 41, 51, которая находится на некотором
расстоянии от 95 другого электрода, установлен небольшой кусочек магния 8, который служит в качестве
геттерного материала. При необходимости на уплотнительный шток рядом с выводами 2, 3 устанавливается
еще один ретроллер, имеющий покрытие 9. Этот материал представляет собой оксид, гидроксид или карбонат
щелочного или щелочноземельного металла и заменяет собой бусинку 7 на рис. 1. В данном конкретном
варианте исполнения, как показано на иллюстрации, верхняя часть конверта 1' выполнена из любого
подходящего стекла, а нижняя часть — из материала, прозрачного для ультрафиолетовых лучей, причем две
части конверта 1' соединены градуированным уплотнением в точке 10. В конверте 1' находится небольшое
количество ртути 6.
Указанная оболочка имеет газовое наполнение, как описано в связи с вариантом осуществления, показанным
на рис. 1.
Вариант исполнения, показанный на фиг. 4 и 5, аналогичен варианту на фиг. 1, за исключением того, что для
поддержки электрода 4 используется проводник 2', который выступает вниз за пределы электрода 4 и входит
в корпус ртути 61, предусмотренный в конверте. В этом устройстве тлеющий разряд инициируется между
электродами 4 и 5, после чего разряд распространяется вниз от электрода 4 вдоль провода 2' до поверхности
указанного ртутного тела 6', где он продолжается.
В любом из этих вариантов исполнения, при необходимости, балластное сопротивление устанавливается
последовательно с одним из электродов и предпочтительно размещается внутри базовой вилки 11.
Ртуть, содержащаяся в описанном корпусе лампы, используется в качестве источника пара, который в
условиях разряда будет производить ультрафиолетовое излучение, в частности, излучение с длиной волны,
находящейся в непосредственной близости от 2536 ангстремных единиц. Однако для поддержания излучения
ультрафиолета можно использовать и другие материалы, например, хлориды или другие галогениды
металлов, такие как цезий, магний или ртуть, в сочетании с ртутью или вместо нее.
Ультрафиолетовые лампы, описанные в данном изобретении, пригодны для терапевтического применения,
для осуществления химических реакций, для ультрафиолетовой сигнализации, а также для общего
использования в различных областях искусства.
Лампы, изготовленные в соответствии с указанными выше техническими характеристиками, могут работать в
промышленных сетях с напряжением около 100–120 вольт и производить ультрафиолетовое излучение в
количествах, достаточных для практического применения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361395A
[]
RESns'V' CO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август.
2,
1929.
361,395 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 июля 7930 г. Нет, 21,984/30.
Полный текст принят: Nor. 23, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для перегрева пара.
Мы, компания STANDARD OIL COMPANY, расположенная по адресу: Южная Мичиган-авеню, 910, город
Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Индиана, Соединенные
Штаты Америки (правопреемники PERRY 0. Вандеви, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 404, Огайо-авеню, Уайтинг, округ Лейк, штат Индиана, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в пункте 1) и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов и устройств для перегрева пара и касается
перегревателей косвенного или бесконтактного типа, имеющих средства теплопередачи.
например, змеевик или первичные паропроводы, через которые проходит перегретый или первичный пар для
охлаждения, резервуар для воды, в котором расположены средства теплопередачи и в котором образуется
новый или вторичный пар, а также соединение для смешивания охлажденного перегретого пара с новым или
вторичным паром из резервуара для воды.
В данном описании термин «перегретый пар» следует понимать как включающий в себя пар, который был
перегрет лишь частично, а также пар с нулевой температурой перегрева.
В области производства паровой энергии наблюдается тенденция к увеличению давления и степени
перегрева. Например, в настоящее время принято производить перегретый пар под давлением около 400
фунтов на квадратный дюйм при температуре приблизительно 6500 градусов по Фаренгейту. Этот пар широко
используется в паровых турбинах и другом энергетическом оборудовании благодаря повышению его
эффективности. Однако, если необходимо использовать пар для отопления, перегонки нефти и тому
подобного, использование пара с такой высокой степенью перегрева является невыгодным. Обычно для
целей отопления котлы работают на производстве насыщенного пара; однако на электростанциях, где
необходимо сбалансировать работу установки путем отвода перегретого пара в трубопроводы низкого
давления, целесообразно иметь перегреватель 55, который можно использовать в любое время.
Предлагаемый усовершенствованный пароперегреватель и описанный метод предназначены для
обеспечения автоматического перегрева пара в указанных условиях.
Уже было предложено устройство для перегрева пара, в котором первичный пар, подлежащий перегреву,
пропускался через трубы первичного пара, контактирующие с водой во вторичной паровой камере, причем
паровое пространство последней было соединено трубой с паровым пространством генератора,
производящего первичный пар, а водяное пространство вторичной паровой камеры было соединено трубой с
водяным пространством указанного генератора.
В предыдущем предложении в верхней части вторичной паровой камеры располагалась входная труба для
подачи воды туда, а также имелись клапаны для регулирования притока и оттока первичного пара из
первичных паровых трубок, однако вторичный пар из вторичной паровой камеры не смешивался с первичным
паром из первичных паровых трубок, и не было никаких средств для регулирования давления вторичного пара
во вторичной паровой камере.
Настоящее изобретение предлагает новый способ и устройство, позволяющие контролировать скорость
теплопередачи и степень перегрева, а также устранять или уменьшать конденсацию в первичных паровых
каналах.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ эксплуатации пароперегревателя указанного типа,
имеющего вторичную паровую камеру. 95, который включает в себя поддержание давления вторичного пара
во вторичной паровой камере, по существу равного или на заданную величину выше давления первичного
пара в первичных 100 паровых трубах, и смешивание второго пара.
Пар из вторичной паровой камеры смешивается с первичным паром из первичных паропроводов. Указанное
выше давление вторичного пара может составлять 10. Например, температура пара может поддерживаться
автоматически, а постоянная температура выходящего пара может поддерживаться путем регулирования
давления вторичного пара, при этом давление во вторичном паре должно поддерживаться как минимум
равным давлению пара, выходящего из перегревателя.
Способ согласно изобретению может также включать поддержание постоянного давления пара во вторичной
паровой камере, по существу, выше давления первичного пара в первичных паровых трубах.
Устройство для осуществления изобретения включает в себя в перегревателе указанного типа комбинацию
указанных средств теплопередачи, резервуара для воды и соединения для смешивания охлажденного
перегретого пара с новым или вторичным паром, вторичной паровой камеры, сообщающейся с указанным
резервуаром для воды, и средства для поддержания (например, автоматически) давления пара во вторичной
паровой камере, по существу равного или на заданную величину выше давления первичного пара в указанных
средствах теплопередачи. В качестве удобного варианта может быть предусмотрена первичная паровая
камера, сообщающаяся с указанным теплопередающим устройством, а вышеупомянутое средство
поддержания давления может быть сконструировано таким образом, чтобы поддерживать давление
вторичного пара во вторичной паровой камере равным или превышающим давление первичного пара в
первичной паровой камере.
Предпочтительно, чтобы вышеупомянутое средство поддержания давления включало в себя средства
регулирования давления вторичного пара во вторичной паровой камере таким образом, чтобы поддерживать
это давление равным или превышающим давление первичного пара в указанном теплопередаче.
Тфер млеанс или пар, выходящий из перегревателя.
Указанное выше средство поддержания давления может включать в себя средства для поддержания
постоянной разницы давлений между вторичным паром и подаваемым первичным паром, или между
вторичным паром и паром, прошедшим через указанное средство теплопередачи.
Одной из особенностей изобретения является также наличие средств, таких как резервуар для воды, для
подачи воды в регулируемом количестве в вышеупомянутый контейнер для воды, — с или без средств для
поддержания уровня воды в последнем выше уровня солевого теплоносителя. Удобно, когда средство
водоснабжения включает в себя резервуар для воды, последний может иметь паровое пространство, и
паровое пространство и водяное пространство резервуара для воды могут быть соответственно соединены со
вторичной паровой камерой и резервуаром для воды.
Благодаря применению данного изобретения, перегрев пара может точно контролироваться и эффективно
осуществляться с минимальным вниманием к процессу.
До настоящего времени регулировка количества перегрева, отводимого от пара, представляла собой
серьезную проблему. Были предприняты попытки добиться этого путем изменения уровня воды, окружающей
теплообменные трубки, но таким способом удалось получить лишь очень нестабильный контроль. По мере
изменения нагрузки на аппарат изменялось и количество тепла, отводимого от пара. Поскольку в аппаратах
такого типа поверхность теплопередачи неподвижна, скорость теплопередачи должна изменяться в
зависимости от нагрузки, но в более ранних системах или аппаратах для перегрева, по-видимому,
практически не было эффективного контроля скорости теплопередачи при различных нагрузках и других
условиях. Кроме того, до сих пор не существовало ни одной системы или устройства, способного
поддерживать постоянную или практически постоянную температуру в системе с перегретым воздухом.
Выдвигается теория, объясняющая причины ранее возникших трудностей, и могут быть другие причины 95, а
также соответствующие теории, объясняющие причины результатов, полученных ранее с помощью косвенных
пароперегревателей, но какой бы ни была причина, результатом работы таких устройств является получение
влажного пара и влажного пара без эффективного контроля.
Разумеется, очевидно, что как только весь перегрев пара прекращается, начинается конденсация, в
результате чего аппарат производит влажный пар, что обычно крайне нежелательно.
Изобретение включает в себя определенные усовершенствования в аппарате для перегрева пара, благодаря
которым операция перегрева становится практически автоматической и позволяет перегревать пар в широком
диапазоне условий, не требуя абсолютно никакого внимания к аппарату. Усовершенствованный аппарат
отличается исключительной простотой и способен производить пар H15 с любой желаемой степенью
перегрева из сухого насыщенного пара до степени перегрева, практически эквивалентной степени перегрева
используемого перегретого пара, и делать это автоматически и без опасности образования влажного пара.
Другие особенности и преимущества изобретения будут более подробно описаны в следующем разделе.
На прилагаемом чертеже в вертикальном разрезе показана конструкция устройства, воплощающая 125
признаков изобретения.
Как показано на чертеже, устройство включает в себя корпус 10, имеющий в основном эрлиниальную форму
130 361,395 361,396, с разделенным на две части первичным паровым коллектором 11, 11i в нижней части,
причем две части разделены вертикальной перегородкой 16. Цифра 12 обозначает коллектор,
расположенный над паровым трактом. Над коллектором находится котельная или водонапорная камера 13,
представляющая собой вышеупомянутые емкости для воды, а пространство над ней в самой верхней части
корпуса, как показано цифрой 14, образует вторичную паровую камеру. Цифры 15, 15 обозначают множество
трубок в форме шпильки или перевернутых U-образных трубок, составляющих средство теплопередачи и
соединяющих две стороны парового теплообменника 11 и 11P'.
Цифра 17 обозначает комбинированный резервуар для воды и пароотделитель, предназначенный для
приема пара из корпуса 10' через паропровод 18 и подачи в него воды через водопровод 19. Цифрой
обозначена труба подачи воды, ведущая в резервуар с водой 17.
Перегретый пар может подаваться в камеру парового коллектора 11 из первичной линии перегретого пара 21
через запорный клапан 22. После прохождения через перевернутые U-образные трубки 15, где он отдает
необходимое количество перегрева воде 23 в водяной камере 13, он поступает в паровую камеру 11a, из