Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14104
.pdf
параллельно оси прижимной плиты 10.
Щупальца расположены таким образом, что их срединные линии лежат в вертикальной плоскости, а ползунки
16 также расположены соответствующим образом, так что их срединные линии лежат в вертикальной
плоскости, параллельной плоскости срединных линий щупалец.
Щупальца 12 имеют разную длину X, как и ползунки 16, и каждое щупальце связано с отдельным ползунком,
верхний конец которого обычно находится на уровне соответствующего ползунка, когда 70 щупалец находятся
в нерабочем (не выбирающем) положении, показанном на рисунке. Каждый щуп фиксируется отдельной
пружиной 17, которая стремится прижать его вниз. Каждая пружина имеет форму отдельной полоски 75,
которая одним концом закреплена винтом 18 к горизонтальной планке в опорной раме, а другим концом
входит в зацепление с небольшим боковым выступом 19 на боковой стороне своего щупа. Можно
использовать любой другой предпочтительный тип пружины, например, пружину растяжения.
Каждый из ползунков 16 имеет выступающий вбок ступенчатый выступ 20, 21, ступенька 20 которого обычно
фиксируется за верхним концом соответствующего щупа. Шаг 21 служит для того, чтобы при перемещении
ползунка 16 наружу (т.е. вправо на рисунке 1) он зацеплялся с частью рамы 13, ограничивая перемещение
ползунка 90 в этом направлении. Таким образом, когда щуп проходит через отверстие в жаккардовой ленте
11, его верхний конец удаляется с пути выступа 20 на соответствующем ползунке, и последний может
перемещаться на 95 наружу от опорной рамы (т.е. вправо на рисунке 1) в положение, в котором он может
приводить в действие любую желаемую деталь, например, звездообразное колесо, такое как звездообразное
колесо 29, описанное в связи с механизмом 100, являющимся предметом предыдущей заявки на британский
патент № 8242/29 (серийный номер).
330,612). Каждый ползунок 16 имеет свою собственную пружину 22, которая обычно стремится вытянуть его
наружу от опорной рамы. Каждая пружина на одном конце прикреплена к крюку 23, образованному на ползуне,
а на другом — закреплена на неподвижной части опорной рамы. Каждый ползунок на своем внешнем конце
также имеет пару выступов 24, причем пары выступов на всех ползунках расположены вертикально, когда все
ползунки находятся в своем нормальном положении, как показано на рисунке. Скоба 25 (115) шарнирно
закреплена в выступах 27 (26) вблизи верхнего и нижнего концов опорной рамы и может быть приведена в
зацепление с самым внешним из выступов 24 для одновременного отталкивания назад всех ползунков,
которые могли сместиться наружу после освобождения от соответствующих им щупов 12. Цель этого —
вернуть ползунки в положение, в котором их можно будет снова зафиксировать с помощью соответствующих
щупов, когда опорная пластина 14 для щупов будет поднята. Качательное движение петли осуществляется
посредством края кулачка 28, который вращается или иным образом перемещается вместе с подвижной
частью вязальной машины относительно жаккардового механизма.
Кулачок служит для зацепления с кулачковым толкателем 29, расположенным на конце рычага 30, который
закреплен на шпинделе 26.
Ворота 31 установлены в опорной раме и скользят вертикально. Они имеют пазы 32, которые, когда ворота
находятся в поднятом положении, совпадают с выступами 24 на нескольких направляющих 16. Когда ползунки
находятся в своем нормальном внутреннем положении, как показано на рисунке, затвор может пройти между
парами выступов 24 в положение, при котором выступы между пазами 32 в затворе располагаются между
парами выступов 24, фиксируя ползунки в их нормальном положении. Как только ворота подняты, каждый
ползунок может пройти через свой паз так, чтобы самый внутренний из выступов 24 (т.е.
Левый выступ (на рисунке 5) вместо того, чтобы располагаться с внутренней стороны ворот, находится с их
внешней стороны. Если затем опустить ворота, выступы между пазами 32 окажутся за самыми внутренними
выступами 34 тех ползунков 16, которые были перемещены вперед, и тогда они будут заблокированы от
обратного движения. Для перемещения затвора он имеет выступ 33 на верхнем конце, который может быть
зафиксирован и перемещен кулачком или кулачками, не показанными на рисунке, вращающимися вместе с
подвижной частью вязальной машины и с помощью кулачка 28.
В качестве альтернативы и предпочтительно, скоба 25 имеет выступ 1295, направленный вверх (см., в
частности, рисунок 7), который, как будет более подробно описано ниже, служит для приведения ворот в
действие и управления их движением в обоих направлениях.
Для приведения в движение пластины 14 к концу шпинделя 15 прикреплен кривошип 34, несущий
выступающий наружу рычаг 35, на котором установлен кулачковый толкатель 36, взаимодействующий с
подъемным кулачком 37, перемещающимся вместе с кулачком 28.
На шпинделе последнего, свободно перемещающемся относительно прижимного ролика, установлен
коромысло 40, к нижнему концу которого в точке 42 прикреплена собачка 41. Обычно собачка
подпружинивается и входит в зацепление с зубьями храпового кольца 43, закрепленного на шпинделе
прижимной плиты. В верхней части качающегося механизма 41 расположен выступ 44, и для его захвата
предусмотрен качающийся сектор 45, установленный на шпинделе 46. Рычаг 47 соединен одним концом со
шпинделем 46, а на его внешнем конце установлен кулачковый толкатель 48. Части 45, 46, 47 и 48 показаны
только на рисунке 2 и выделены из рисунков 1, 3 и 4 для большей наглядности.
Работа аппарата осуществляется следующим образом: предположим, что относительное перемещение
кулачка 28 относительно жаккардового аппарата происходит в направлении стрелки на рисунке 2, тогда
выполняется следующая последовательность действий: сначала подъем 128 кулачка 28 70 входит в контакт с
толкателем 29, так что последний перемещается влево на рисунке 2. В первой части движения выступ 125
входит в зацепление со штифтом 33 и поднимает ворота, а затем 75 продолжает движение, соединяя дужку
25 с упорами 24, чтобы вернуть в исходное положение все ползунки 16, которые в результате предыдущего
выбора сместились наружу. Таково положение дел, наглядно показанное на рисунке 2 (см. рис. 80). Ползунки
удерживаются внутри с помощью дужки благодаря концентрической части 2-28 кулачка, которая обеспечивает
согласованность с толкателем 29, и таким образом освобождают щупы 12 от любого фрикционного контакта
85 с упорами 20 при их подъеме или опускании. После того, как дужка 2.5 сначала будет сдвинута внутрь
кулачковой поверхностью 128, вертикальный кулачок 37 вступает в действие и входит в зацепление с
кулачковым толкателем 36, так что 90 все щупы 12, путем подъема пластины 14, вынимаются из отверстий в
ленте 11 и освобождаются от ее поверхности.
Как только это будет завершено, поверхность кулачка 128 входит в зацепление с кулачковым толкателем 48
95, чтобы раскачивать сектор 45 вокруг его оси, при этом качающийся механизм 40 совершает колебательные
движения, а собачка 41 перемещает жаккардовую плиту на один шаг. После этого кулачок 37 отходит от
толкателя 36, позволяя пластине 14 опуститься и опустить все щупы. Предусмотрена небольшая пауза,
позволяющая любым вялым щупам опуститься, после чего кулачковая поверхность 328 позволяет дужке
отступить в такое положение, чтобы выбранные ползунки 16 могли под действием своих пружин 22
переместиться наружу в свое крайнее положение. В этот момент петля не может сразу же выдвинуться в
положение, достаточное для того, чтобы ворота могли опуститься.31 10. Поверхность кулачка 428
обеспечивает кратковременную задержку, позволяя любым заедавшим ползункам 16 выйти наружу, и только
после этого дужка совершает последнее движение наружу и опускает затвор, тем самым 115 блокируя
ползунки 16 как во внутреннем, так и во внешнем положениях в соответствии с их выбором.
Вышеописанную последовательность операций можно повторить после того, как будет сделан следующий
выбор из 120 щупов 12.
Хотя жаккардовый механизм согласно данному изобретению может использоваться для многих целей, он
особенно подходит для управления механизмом формирования рисунка 125, описанным в вышеупомянутой
заявке на британский патент № 8242129 (серийный номер 330.612). Ползунки, образующие регулируемый
упор, такой как 32 из предыдущей спецификации, 1M-J41,4"i (подпружиненный), перемещаются в рабочее
положение, в котором они могут приводить в действие деталь, подлежащую обработке, но обычно
фиксируются в нерабочем положении соответствующим щупом, в сочетании с восстанавливающим
элементом, способным автоматически возвращать все смещенные рабочие элементы в их нормальное
положение.
4. В вязальной машине, жаккардовый механизм согласно любому из 75 предшествующих пунктов,
включающий дополнительный фиксирующий элемент, помимо щупов, для фиксации всех рабочих элементов
в положении, в которое они переместятся после освобождения от щупов. Таким образом, 5. В вязальной
машине или для нее, жаккардовый механизм согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором
щупы выполнены в виде концевых подвижных элементов, установленных таким образом, чтобы
перемещаться аксиально в направлении, перпендикулярном поверхности жаккардовой карты.
6. В вязальном станке или для него, жаккардовый механизм согласно любому из предшествующих пунктов, в
котором щупы 90 установлены таким образом, чтобы каждый из них скользил аксиально в направлении,
перпендикулярном поверхности кардочесальной бумаги, а рабочие элементы установлены таким образом,
чтобы каждый из них скользил аксиально в направлении, поперечном длине щупов 95, и каждый из них имеет
форму (например, с выступом), позволяющую ему зацепляться за верхний конец соответствующего щупа,
благодаря чему рабочий элемент удерживается в нерабочем положении, но проходит над концом щупа, когда
последний входит в перфорацию кардочесальной бумаги.
7. В жаккардовом механизме для киттин-машины, согласно любому из следующих вариантов:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341477A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1929. № 31,387/29.
341,477 Завершено: Янв. 16, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для нанесения цветных растворов или лаков на цветные пленки Motioxi
Pictare.
Мы, компания «SIRIUS KLEUREN-FILM MAATSCHAiPPIJ N.Y.», юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Нидерландов, по адресу: 15, Orangelaan, iosch en Duin, near Utrecht,
Holland, и Людвиг Хорст, гражданин Германии, по адресу: 20, Bergstrasse, BerlinSteglitz, Germany, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию устройств для нанесения растворов, в частности
красящих растворов и лаков f5, на цветные кинопленки.
Согласно настоящему изобретению, предлагается машина для нанесения красок или лаков сначала на одну,
а затем на другую сторону двухцветной кинопленки, полученной методом субтрактивного нанесения, в
которой предусмотрены два ряда валиков или кистей для нанесения красок или лаков на соответствующие
стороны пленки, причем каждая сторона пленки обрабатывается последовательно одним рядом валиков или
кистей. Двухцветная пленка, полученная методом субтрактивного анализа, создается на позитивной пленке,
сенсибилизированной с обеих сторон, при этом протравленные или темные соли серебра, составляющие
изображение, сначала окрашиваются с одной стороны пленки одним раствором красителя, а затем с другой
стороны — другим раствором красителя.
Предусмотрены средства для вращения приводного ролика в каждом ряду в одном направлении и для
вращения красильных роликов в этом ряду в противоположном направлении.
На прилагаемых чертежах схематически изображена машина, соответствующая настоящему изобретению,
причем на рисунке 1 представлен продольный разрез усовершенствованной машины в одном направлении.
На рисунке 2 представлен продольный разрез, снятый в противоположном направлении.
На рисунке 3 представлен фрагмент в увеличенном масштабе.
В конструкции, изображенной на чертежах, ролики 3 для нанесения раствора красителя установлены на
шпинделях 2 sup5D, поддерживаемых рамой 1 машины.
Эти ролики 3 погружаются в желоба 4, содержащие раствор красителя, а их шпиндели установлены на
рычагах -5 коромысловых рычагов IRice 11-l, предназначенных для качания на шарнирных штифтах 6,
закрепленных на боковых стенках рамы машины. Шпиндели 2 роликов 3 проходят через боковые стенки рамы
1 и направляются в пазах 7, предусмотренных в ней. Приводя в действие остальные 8 рычагов коромысла,
ролики можно перемещать вверх и вниз. 0 Направляющие ролики 9 расположены над каждым роликом 2 и
сбоку от него, а между направляющими роликами 9 следующих друг за другом красящих роликов
предусмотрен еще один направляющий ролик 10. 6. Пленка 12, размотанная с катушки 11, проходит через
зубчатый подающий ролик 13.
14 представляет собой ролик, установленный на поворотном рычаге, который с помощью пружины 16
прижимает пленку 12 к зубчатому ролику 13, чтобы обеспечить зацепление зубьев зубчатого ролика с
перфорацией пленки.
На другом конце машины пленка проходит по зубчатому валику 17, затем спускается вниз по валику 18 и еще
одному зубчатому валику 19 и проходит через второй ряд красящих и направляющих валиков 31, 91, 101. Под
каждым красящим валиком 3', установленным на шпинделе 2', также предусмотрены желоба 4', содержащие
растворы красителей. В конце этого второго ряда роликов расположен ролик 20, по которому пленка подается
на приемную катушку. Точное направление пленки осуществляется с помощью ролика 85 22, вращающегося
на подвешенном рычаге 21 и притягиваемого к ролику 20 посредством пружины 23.
На шпинделе каждого красильного валика, предпочтительно в задней части рамы машины под углом 90° (см.
рис. 2), предусмотрен червяк 24 или 24' соответственно, зацепляющийся с червячным колесом 25 или 25'
соответственно.
Червячные колеса 25 верхнего ряда роликов закреплены шпонкой на поперечном валу 95 26, установленном
на раме машины, а червячные колеса 25' нижнего ряда — на поперечном валу 26'. Валы 26, 26' приводятся в
движение от любого подходящего источника энергии посредством ременного шкива 27, червячных колес 28,
29 и 29', которые входят в зацепление с червячным колесом 40 на валу 26', резьба которого противоположна
резьбе червячных колес 25', и прямозубых колес 30, 31, 32, 33 и червячного колеса 33', которое входит в
зацепление с червячным колесом 105 41 на валу 26, резьба которого противоположна резьбе червячных
колес 25. Ведущие звездочки пленки приводятся в движение от валов, на которых расположены звездочки 29
и 33, так что красильные валики вращаются в направлении, противоположном вращению ведущих звездочек,
в то время как пленка и периферия красильных валиков движутся в одном направлении в точке их контакта.
Рычаги 8 коромысловых рычагов направляются в пазовых звеньях 34, 341, закрепленных на раме машины
(см., в частности, рисунок 3, на котором они показаны в увеличенном масштабе). Каждое звено снабжено
двумя пазами 35, в которые фиксируются рычаги 8 коромысла в одном из своих крайних положений.
На верхнем ряду валиков пленка окрашивается с одной стороны, а на нижнем ряду валиков (2-0) – с другой.
В желобах каждого комплекта валиков находятся растворы различных красителей. В зависимости от цвета,
который необходимо нанести на пленку, один из валиков поднимается с помощью рычага 5, 8 и приводится в
контакт с пленкой. Одновременно с подъемом или опусканием красящего валика его приводной механизм
входит в зацепление или выходит из него, так что красящий валик, не контактирующий с пленкой, не
вращается, как показано на рисунке 1 для правого нижнего валика и на рисунке 2 для левого нижнего валика.
Предпочтительно, чтобы валики были уже ширины пленки, чтобы перфорации пленки не были полностью
закрыты валиками, во избежание скопления жидкости в перфорациях.
Следует понимать, что вместо красящих валиков можно использовать кисти или аналогичные средства для
нанесения раствора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщили Луи ЖОЗЕФ ЖАН ШРАЙБЕР и ЭДМОНД АНРИ ПРЮДОМ, бельгийские субъекты, оба по 18 лет,
улица Будевинс, Антверпен, Бельгия. Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED,
расположенная по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C. 2, England, британская компания,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к колоколам и другим подобным изделиям, но не исключительно к таким
колоколам. F oc eio молоток колеблется между двумя издающими звуки и ударяет по ним. a7' Там, где
требуется собрать более крупные колокола в непосредственной близости друг от друга, обычно
предоставляют несколько колоколов. Этот метод не совсем точен, поскольку установка колокола в "Vo0 ible
ulits" требует значительных затрат пространства и выглядит неэстетично. '.elv запускает объект, если единицы
измерения фиксированы. Кроме того, это визуально экономически выгодно с точки зрения производителя.
Таким образом, "это" — это "предложение колокольного блока, в котором объединены все проекционные
характеристики, и в нем множество колокольных элементов, а соответствующие гонги собраны в единое
целое. Этот метод сборки, как будет видно из дальнейшего описания, позволяет сэкономить один гонг на
каждую дополнительную единицу, а благодаря тому, что изготавливается только одна единица, достигается
значительная экономия производственных затрат.
В соответствии с этим одной из особенностей изобретения является наличие колокольного устройства,
включающего множество колокольных молоточков и три или более гонга, причем один или несколько гонгов
приспособлены для воздействия на них множеством молоточков.
Вторая особенность изобретения заключается в том, что колокольный блок включает в себя множество
колокольных молоточков и множество гонгов, характеризующихся тем, что каждый молоточек расположен
таким образом, чтобы приводить в действие определенную комбинацию гонгов.
Эти и другие особенности, указанные в 55 прилагаемых пунктах формулы изобретения, лучше всего будут
понятны из следующего описания в сочетании со следующими чертежами, на которых изобретение описано в
применении к звонкам поляризованного типа 80°, используемым в телефонных системах.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан звонок, подходящий для а.
Абонентская станция телефонной связи, на которой подключены две телефонные линии. 65 На фиг. 2, 3 и 4 в
плане, боковой и торцевой проекциях показан пылезащитный кожух для защиты устройства.
На рисунках 1, 4 и 5 представлены два поляризованных механизма звонка хорошо известного типа, в которых
a — якорь с центральным шарниром, c — соответственно, язычок и молоточек, b — поляризующий магнит, и e
— пружина смещения, обладающая достаточным натяжением, чтобы предотвратить срабатывание якоря и
звонок звонка при разряде емкости в линейной цепи или во время набора номера.
Гонги 1, 2 и 3 приводятся в действие этими механизмами и расположены таким образом, что механизм 4
воздействует на гонги 1 и 2, а механизм 5 — на гонги 2 и 3.
Таким образом, гонг 2 является общим инструментом, по которому ударяют молоточки обоих типов. 85 Будет
видно, что для каждого дополнительного рабочего механизма требуется только nly olle eotrl.,gn. Это позволяет
сэкономить один гонг на каждый дополнительный механизм, поскольку в противном случае для каждого
отдельного устройства потребовалось бы два гонга.
Голенища имеют разную толщину или вырезаны таким образом, чтобы издавать разные звонкие тона, при
этом конструкция такова, что каждый механизм воздействует на пару гонгов, имеющих различное сочетание
звонких тонов. В результате каждой цепи в устройстве присваивается свой характерный звуковой сигнал,
благодаря чему наблюдатель может легко определить, какая из цепей нуждается во внимании.
Чтобы продолжить описание, 6 и
7 На рисунке 10 и 11 изображены два конденсатора, входящие в состав цепей соответствующих звонков, а 10
и 11 — это клеммы, к которым подключается внешняя проводка.
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 7929. № 31,401/29.
Завершено: Янв. 16, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в или kela-,l1ng loo 13eio-.
Все вышеперечисленные элементы надлежащим образом установлены на опорной плите 14, в которой
предусмотрено несколько потайных отверстий 12 для крепления устройства к стене или аналогичному
объекту. Пунктирные круги вокруг этих отверстий обозначают упаковку.
Детали, прикрепленные к торцу опорной плиты с целью предотвращения соприкосновения устройства со
стеной или другим объектом, к которому оно прикреплено.
Для обеспечения крепления крышки поверх всего устройства в нижней части вырезаны пазы 17.
2
e опорной пластины, и с одной стороны от них расположены небольшие металлические пластины i5 18.
Вблизи верхнего края опорных пластин вырезано небольшое прямоугольное отверстие, в котором закреплен
металлический язычок 13, выступающий с верхней стороны отверстия.
2 i Th eG-7r Figs. 2, 3 and 4 is conaected of pressed inetal or other suitable material ay-id is 'adapted to be held in
position by tl'e P;.--.k-eid imembers 1C0 and the d pt1 5 which bire cletted or otherwise fl tq tlite inside'g of cover.
Упругий элемент 15 Fi-n- 4, который изогнут в кривую вблизи точки крепления для увеличения его упругости,
формируется, при этом поперечный выступ ASheG- tiv крышка помещается в рулет, при этом сначала
устанавливаются элементы 16, которые затем подвергаются воздействию. детали 18 при взломе E b1s,1 nld,
деталь 1,5 — это Ihen.tv tbe 1e101Ph hl Z5 iii, W) Grit ih- hii ' dl-in ed за тон-тик 123 на h +i Чтобы снять крышку,
livj i', di5epc,a7edlfo h o13 ',) nr)easants a fleIcer за 1nle '-id exert1iii' pressure on the 4-, iv-A oi ile l -1 To hli inside
stirto '1Lb of co i aie scr stop T nbr 19 wnn, ointo wi i d the 15 lock tii cover rigidly in position. Элементы 19 служат
для 45lii обеспечения герметичности крышки, когда Laeiin reae in oion. По бокам крышки, прилегающей к
гонгам, расположены вентиляционные отверстия 20, которых достаточно для обеспечения свободного
прохождения W0 для звука, производимого гонгами.
Подробно описав и определив суть нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341479A
[]
ПАКСТЕНТ С-ПАЙ^,ФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16 1929, Нет, 31 402/2,9. 341 Завершено: Янв. 16, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
J-al1St Гуверс для Telpi;o-Qe и OL1-el Eiee'ricfr lcWe, STANDARDND TELEPHONES AND CABLES, IMIisi D, a
il-isisli Coinlpaui, IRI.IAN IiOt CIITON lBRow7N и CECIL ilt GTES, британские субъекты, все Columnbia вши, 5.дж.
-:, Лондон, W.C. 2, 3 земля, сделай хейет, объяви природу своего изобретения. В каком именно виде данное
устройство должно быть сформировано, это будет подробно описано в следующем тексте: «Содержание
относится к защитным кожухам для электрооборудования или других электрических устройств и, в частности,
к таким кожухам, которые имеют форму, похожую на кожух, и являются...» ted lo i5 enclose a pi--ce of apparaius
or a group of apnaafas umnits.
Обычно такие крышки делают полностью съемными, чтобы не возникало необходимости размещать крышку
на соседнем объекте во время осмотра или регулировки аппарата. Эта процедура в 1,7 раза менее
удовлетворительна, поскольку при снятии крышек существует вероятность их повреждения или полного
забывания о необходимости их замены. Также в случаях, когда ряд соцветий был удален из аналогичных
соседних крон, и когда необходимо, чтобы каждая крона сохранила свой соответствующий покров, следует
проявлять особую осторожность при их размещении.
Целью изобретения является создание пылезащитного чехла указанного типа, который легко снимается и
устанавливается обратно, но при этом не отсоединяется от оборудования, к которому он прикреплен, и
остается подвешенным в непосредственной близости от него.
Одна из особенностей изобретения заключается в наличии пылезащитного кожуха в форме буквы «О» для
телефонного или другого электрического оборудования, который предназначен для снятия сначала в
направлении, приблизительно перпендикулярном опорной плите, на которой установлено оборудование, а
затем в направлении, приблизительно параллельном плоскости указанной опорной плиты.
Еще одной особенностью изобретения является наличие пылезащитного чехла для покрытия какого-либо
устройства или подобного предмета, который, будучи снятым со своего места, может оставаться
подвешенным в непосредственной близости от устройства, которое он предназначен покрывать, или который
может быть полностью перемещен путем поворота чехла в плоскости, в которой он находится. 55 Эти и
другие особенности изобретения, указанные в прилагаемых пунктах формулы изобретения, будут лучше
понятны из следующего описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: 60 фиг. 1, 2 и 3
показывают боковой вид, фронтальный вид и перспективный вид деталей, характерных для одного из
вариантов изобретения.
Рис. 4 и 5 подробно -iens-illustratiminxaoild mean1 s fo2 sispeni din,the cover.
На рисунках 6, 7 и 8 показаны план, фасад и деталь, соответственно, еще одного варианта воплощения
изобретения. По возможности, на всех чертежах использованы одинаковые справочные чертежи.
Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 изображает опорную пластину, на которой, например, крепится группа элементов, а
2 — крышку. Крышка 2 направляется и удерживается в нужном положении направляющими стержнями 3,
которые имеют форму, в которой они образуют три стороны прямоугольника, и расположены в вертикальной
плоскости и справа от опорной пластины, по одному с каждой стороны от нее.
На внутренней поверхности верхней стороны крышки, напротив направляющих стержней 3, закреплены
заклепками или иными крепежными элементами 4, которые подробно показаны на рис. 3 и охватывают
стержни 3, так что крышку можно сначала отодвинуть до тех пор, пока элементы не упрутся в вертикальную
часть 00 направляющих стержней, а затем переместить вниз до положения, из которого крышку можно
подвесить, как показано пунктирными линиями на рис.
1.
Когда крышка находится в своем нормальном, закрывающем положении, соответствующие выступающие
части элементов 4 проходят через отверстия, вырезанные в опорной пластине. Четыре элемента могут быть
выполнены как единое целое с крышкой.
В модификации, показанной на рисунках 4 и 5 Финна, вместо жестких U-образных элементов 1 кольца
D-образной формы 5 шарнирно прикреплены к крышке 2 таким образом, что они поворачиваются вокруг своей
плоской стороны и обхватывают направляющие стержни 3 своими изогнутыми сторонами. Крышку 105 можно
снять и подвесить в соответствии с предыдущим вариантом расположения, обозначенным как L479 2341,479.
Обратитесь теперь к рис. 6, 7 и 8. В данном варианте изобретения крышка предназначена для подвешивания,
как в приведенных выше примерах, или может быть снята при необходимости. Элементы 6 и стержни 3 имеют
L-образную форму и выступают за стержни 3, так что крышка, подвешенная, как в предыдущих вариантах,
может быть полностью закрыта простым поворотом после того, как некоторые элементы будут восстановлены
до вертикального положения. 8. Чтобы обеспечить анализ ceO'o' lCCflhifg acoidental.y отсоединил iounof the m
ce6 prtojeetijig: behind 'be --tiide rods re of such length tIheIt it is c ta o tr the cover thor1 i i e ain-le Letore it con I e
cmivcIdetaelted. The projectLing,-, i30!-tion 01 lie Gnm e asstroii-h 2a nole i'm t'v -i lcic '1'r'e whnin i's normnA positio
si h first ciiilodiment.
Именно для L9 linderstoodl было установлено, что irvenn в S nob 'uitdto coves.-s of reciengul-i W-'pa piped shapez
hut by the expkession o-ieor bo-hpdcover we 2 LC cile WhliCh is adalcptc-d to- encloset-e sides in additioni to 'the.
top of the .arti as distinct fromn a lid which (-0c- cs the top, of the. apparatu,,s only.
Описав и обосновав суть нашего изобретения и поняв, что оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, это:
1. Пылезащитный материал b-sa ed dust c,)-.er для телефона или другого электрооборудования, который
предназначен для удаления сначала непосредственно в месте установки.
направление, практически перпендикулярное опорной плите, на которой установлены детали, а затем
направление, практически параллельное плоскости указанной опорной плиты.
2
«Утверждается, что это пылезащитный чехол».
Соседние файлы в папке патенты