Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14098
.pdf
Внутренняя панель, которая может быть любой желаемой формы. Передняя внутренняя панель 19 имеет
вертикальную форму и снабжена одним или несколькими шнурованными отверстиями, через которые изделие
может быть отрегулировано и расположено по бокам и вдоль ее края или следовать за передней частью
изделия. Контуры концов шнуровки верхнего края передней части изделия проходят через отверстия,
предпочтительно через внешнюю панель 18, которая выполнена с люверсами, спереди изделия, как это
обычно бывает в изделиях этого типа. Внутренняя часть прилегает к талии, так что передняя панель 19
застегивается, например, при шитье, вдоль ее вертикальных краев и нижней части 75 путем подтягивания и
завязывания шнурков на фигурном крае к передней внешней панели внешней ткани, в то время как ее
верхний край остается свободным.
Для того чтобы приведенное выше описание было более понятным, теперь будет описано следующее:
правый вертикальный край передней панели 17, так что взаимосвязанные панели 18 и 19, образующие
переднюю часть одежды, крепятся к боковой панели 15a с помощью крючков 16a и петель 16. На фиг. 1
показан вид спереди корсета, изготовленного в соответствии с этим изобретением, и показанного с учетом
возможности регулировки натяжения шнурков. Когда – в положении на – Рис. 2 представляет собой вид сзади
кузова, передняя внутренняя панель 19 снабжена передней регулируемой опорной панелью и – с каждой
стороны от нее выступающими вверх.
шнуровки. сужающиеся разрезы или отверстия 15, которые 9 Обращаясь к рисункам, будет видно, что каждое
из них - простирается от нижней части - почти до верхнего края и их формы, включает заднюю панель 10,
образующую горизонтальный или наклонный разрез или отверстие сзади одежды и состоящую из 26, которая
простирается наружу 9 внешнего слоя ткани 11, на который край панели 17. Прорези или отверстия
обеспечивают фиксацию внутренней панели 12, которая снабжена с каждой стороны стальными или
металлическими проволочными ребрами 13, и при необходимости может быть обтянута мягким материалом
обычным способом. Для приема шнурков, которые в данном воплощении представляют собой боковые кромки
-14 панели 10, каждый из которых включает два крепления, предпочтительно путем пришивания, к шнуркам
28, 29.
Вертикальные задние края формованных панелей 15. В каждом случае шнуровка 29 закреплена в 15a,
которые изготовлены из упругого материала, такого как тканая эластичная ткань, и проходит по диагонали от
спины к передней части одежды вверх и через самое нижнее отверстие, образуя боковые части изделия. 27
затем через отверстие 25 к самому нижнему боковому краю панели 15a, чтобы пройти через следующее
отверстие 27 по всей его длине с помощью петель 16. Соответствующее отверстие 25 проходит через
противоположную переднюю часть, боковой край другой стороны, отверстие 27a и так далее, пока не
достигнет панели 15 и не будет закреплено, предпочтительно путем пришивания. Пропускается через
отверстие 27', после чего шнурок проходит по диагонали вверх к верхнему отверстию 27a и затем проходит
через внутреннюю панель 19, которая с другой стороны снабжена крючками 16a и отверстиями 30, которые
проходят через оба отверстия и зацепляются за петли 16, когда одежда надевается на тело.
В месте соединения этих двух панелей, панель 19 имеет косточки или стальные вставки, как показано на
рисунке 20, так что свободный конец шнуровки при желании может быть подбит, как обычно.
Задняя панель 10 простирается вверх. Соответствующая шнуровка 28 крепится к плечам владельца, и один
ее конец к внутренней панели приблизительно совпадает с фигурными верхними краями 21, расположенными
посередине ряда отверстий 27a, в то время как передняя панель 17 одежды расположена напротив отверстия
27'. Этот шнурок также поднимается вверх и имеет зубчатый край, «как показано на рисунке 1 и 2, когда
шнурок проходит через соседнее отверстие 27а», чтобы принять шнурок, затем направляется по диагонали
вверх к следующей сетке или эластичному материалу, который, в свою очередь, проходит через это
отверстие 27, соединяясь с плечевыми ремнями 22, а затем проводится через отверстие 25 к
соответствующим нагрудным опорам 23. Отверстие 27а, противоположное плечу, проходит через завязки 22,
которые крепятся на своих концах, затем снова по диагонали вверх к верхним краям 21 задней части
следующего отверстия 27 и так далее, пока не достигнут самого верхнего отверстия 27, из которого
свободный конец шнурка проходит к другому из пары отверстий 30 и так далее к внешней стороне изделия.
Затем эти шнурки завязываются обычным способом или сворачиваются один поверх другого и продеваются
через фиксирующую петлю 31, расположенную в соответствующем месте на внешней стороне изделия.
Обычные подтяжки для чулок 32 крепятся I( к нижним краям одежды.
При использовании изделие следует эксплуатировать следующим образом:
Носитель надевает одежду обычным способом и застегивает ее вокруг тела с помощью крючков 16а и петель
16.
Для регулирования натяжения, оказываемого на нижнюю часть туловища, то есть на брюшную стенку, шнурки
28 и 29 подтягиваются с помощью их свободных концов до тех пор, пока нижняя часть каждого разреза или
отверстия 25 не будет достаточно стянута, чтобы обеспечить необходимое сжатие и подъем брюшной стенки
тела.
Хотя в данном документе более подробно описан корсет с боковой застежкой, очевидно, что
усовершенствованные средства регулировки для таких изделий, описанные выше, могут быть легко
применены к корсетам или корсетам со шнуровкой на спине, накидкам с боковой застежкой, поясам с боковой
застежкой и шнуровкой на спине и тому подобному, и применение таких средств регулировки к изделиям
такого рода может считаться подпадающим под сферу действия изобретения, как это определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361778A
[]
R E1 V E C C P Y1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата подачи заявления: 20 марта 1931 года. Нет, 8670/31, 361,778. Заявка принята: ноябрь. 26, 7931, Aria -
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крышкам для банок, бочек и других металлических
контейнеров.
Мы, Эрик Артур Бланс, подданный Великобритании, и компания KORK-N-SEAL LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Норфолк-стрит, Стрэнд, 40143, Лондон, W.C. 2, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от Джорджа Альберта Уильямса, проживающего по
адресу: Вест-стрит, 314, Декейтер, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки) и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к крышкам для банок, бочек и других металлических
контейнеров, и в частности к уплотнению, которое предотвратит повторное использование контейнера после
извлечения из него первоначального содержимого; цель состоит в предотвращении мошеннического
использования контейнера для ввоза поддельного содержимого после того, как контейнер будет опустошен от
своего подлинного содержимого.
Изобретение особенно подходит для использования в связи с рычажными застежками-колпачками типа,
показанного в патентных спецификациях 296,962 и 300,091.
Согласно изобретению, сопло из листового металла, имеющее загнутый внутрь и вниз край на верхнем конце,
снабжено чашеобразным уплотнением из листового металла, установленным в верхнем конце указанного
сопла, причем верхний край этого уплотнения загнут наружу, чтобы соответствовать верхней стороне
загнутого края, а по бокам этого уплотнения вырезаны выступы, которые входят в зацепление с нижней
стороной загнутого края, и крышкой, установленной на указанном сопле и имеющей уплотнительную
прокладку, контактирующую с загнутым краем сопла и выгнутым краем этого уплотнения для надежного
закрытия сопла.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -Рис.
1 Рис. 2 представляет собой поперечный разрез листового металлического патрубка с установленным на нем
уплотнением и закрепленной на нем крышкой; рис. 2 представляет собой аналогичный вид с небольшими
изменениями; рис. 3 представляет собой горизонтальный поперечный разрез уплотнения; рис. 4 представляет
собой перспективный вид того же самого, и рис. 5 [Цена 11-3 представляет собой вид сверху
модифицированной формы печати.]
В представленном варианте осуществления используется контейнер 10, имеющий сопло 11 из листового
металла, которое выполнено с выступающим наружу кольцевым выступом 12 и загнутым внутрь верхним
концом 13. Крышка 14 с фиксирующим рычагом 15 установлена на носике 11 и фиксируется поворотом рычага
вниз, как показано на рис. 1, при этом внутренняя облицовка 16 соприкасается с загнутым краем 13, плотно
закрывая горлышко.
Внутри верхней части сопла установлен 65-гранный уплотнитель 17 из листового металла, верхний край
которого загнут, как показано на рисунке 18, для плотного прилегания к загнутому краю 13. Уплотнение 17
имеет такие размеры, что плотно прилегает к горловине 70 сопла и имеет встроенные язычки 19, выбитые из
него, причем верхние концы этих язычков свободны и слегка загнуты наружу, так что они проскальзывают под
загнутый край 13, как показано на фиг. 1 и 75 2, тем самым предотвращая извлечение уплотнения после того,
как оно установлено в сопло в качестве уплотнения.
В процессе использования контейнер 10 заполняется, после чего устанавливается и фиксируется уплотнение
17 в верхней части 80 сопла. Затем крышка закрывается и фиксируется, и контейнер с его первоначальным
содержимым готов к продаже.
Для извлечения содержимого сначала снимают крышку, а затем уплотнение 17 85 вдавливают в контейнер,
при этом выступы 19, зацепляющиеся за загнутый край 13, предотвращают извлечение уплотнения из носика.
Следовательно, единственный способ открыть конец сопла — это силой вдавить уплотнитель внутрь.
Любой покупатель контейнера может с первого взгляда определить, является ли содержимое оригинальным,
просто удалив клан и.
Если пломба на месте, это означает, что 95 первоначальных компонентов остались целыми, а если пломба
отсутствует, это означает, что носик был открыт.
Разумеется, на контейнере будет нанесена предупреждающая надпись, указывающая на то, что не следует
принимать банку, если герметичность уплотнения на конце носика нарушена. Крышка плотно закрывает носик
в заблокированном состоянии (361,778) и тем самым предотвращает утечку содержимого через отверстия для
язычка.
На фиг. 2 и 5 показана слегка модифицированная форма печати 173, имеющая язычки 19', которые действуют
так же, как описано ранее, но в нижней части печати пробита линия ослабления 20, так что центральную часть
дна можно вдавить, не нарушая баланс печати. Во всех остальных отношениях уплотнение 17' идентично
уплотнению 17 по конструкции и принципу действия.
Взаимодействие между уплотнением и конкретным типом форсунки очевидно из чертежей, а преимущества
всей конструкции будут очевидны специалистам в данной области техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о ранее предложенном варианте, связанном с укупоркой бутылок, установке вспомогательной
несъемной пробки в горлышко бутылки таким образом, чтобы она располагалась непосредственно под
обычной пробкой или затычкой, но что мы...
Соседние файлы в папке патенты